Vicks V916C Fever InSight Termometro naudojimo instrukcija

Apžvalga

Įrenginio apžvalga

* Naudoja CR1225 arba ekvivalentišką bateriją

PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS ATEIČIAI

Dėkojame, kad įsigijote Vicks® Fever InSight® termometrą su dideliu ekrano ekranu ir Fever InSight® funkcija, profesionalų tikslų instrumentą greitesniam ir lengvesniam temperatūros matavimui. Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas, kad užtikrintumėte tikslius temperatūros matavimus ir saugų veikimą. Tinkamai naudojamas šis aukštos kokybės produktas jums tarnaus ilgus metus tiksliai ir patikimai.

SVARBI SAUGOS INFORMACIJA

  • Aukšta, užsitęsusi temperatūra reikalauja medicininės pagalbos, ypač mažiems vaikams. Kreipkitės į savo gydytoją.
  • Neleiskite vaikams matuotis temperatūros be priežiūros.
  • Neleiskite vaikams vaikščioti ar bėgioti matuojant temperatūrą.
  • Termometras tinkamas tik kūno temperatūrai matuoti. Šio termometro naudojimas nėra skirtas pakeisti konsultaciją su gydytoju.
  • Termometras iš pradžių kalibruojamas gamybos metu. Jei šis termometras naudojamas pagal naudojimo instrukcijas, matavimų tikslumas nebus paveiktas.

TEMPERATŪROS RODMENYS

Temperatūros rodmenys skiriasi kiekvienam žmogui. Nors nėra vieno "normalaus" temperatūros rodmens, temperatūra, matuojama burnoje, svyruojanti nuo 36,1°C / 97°F iki 37,7°C / 100°F, laikoma normalia. Temperatūra, matuojama tiesiojoje žarnoje, paprastai yra 0,5°C / 1°F aukštesnė, o temperatūra, matuojama pažastyje (aksiliarinė), bus 0,5°C / 1°F žemesnė.
Geriausias būdas nustatyti savo normalią temperatūrą yra naudoti termometrą, kai jaučiatės gerai. Užrašykite savo rodmenis du kartus per dieną (anksti ryte ir vėlai po pietų). Apskaičiuokite dviejų temperatūrų vidurkį. Tai laikoma jūsų normalia kūno temperatūra. Bet koks nukrypimas nuo jos gali rodyti kokią nors ligą ir turėtumėte pasikonsultuoti su savo gydytoju.

PRIEŠ NAUDOJANT

Jūsų Vicks® Fever InSight® termometras yra 3-in-1 termometras, skirtas naudoti burnoje, tiesiojoje žarnoje arba pažastyje. Nepriklausomai nuo naudojamo metodo, rekomenduojama 15 minučių prieš naudojimą vengti valgyti ar gerti, mankštintis, maudytis duše ar vonioje arba rūkyti.

VICKS FEVER INSIGHT TERMOMETRO NAUDOJIMAS


Prieš pirmą naudojimą nuimkite etiketę nuo ekrano.

TERMOMETRO ĮJUNGIMAS

  • Įjunkite termometrą paspausdami On/Off (Įjungimo/išjungimo) mygtuką.
  • Pasigirs pyptelėjimo signalas ir ekranas 1 sekundę mirksės raudonai/geltonai/žaliai.
  • Palaukite, kol termometras bus paruoštas
    • Ekrane bus rodoma testo vertė.
    • Ekrane 2 sekundes bus rodomas paskutinis matavimas.
    • Maždaug po 5 sekundžių ekrane bus rodoma, kad jis paruoštas.

TEMPERATŪROS MATAVIMO VIETOS PASIRINKIMAS

Naudojimas burnoje

  • Svarbu gerai įdėti termometro galiuką po liežuviu, kad gautumėte gerą, tikslų rodmenį. Įdėkite jutiklio galiuką į vietas, pažymėtas "✔".
    Laikykite burną uždarytą ir sėdėkite ramiai, kad užtikrintumėte tikslų matavimą.
  • Kai pasiekiama didžiausia temperatūra (paprastai per 12 sekundžių), pasigirs 5 pyptelėjimo signalai ir "°C/°F" ženklas nustos mirksėti. Temperatūros matavimas dabar paruoštas skaityti ir nepasikeis, kai termometras bus pašalintas.
  • Nuplaukite termometrą, kaip rekomenduojama

Naudojimas po pažastimi (aksiliarinis)

Šis metodas gali būti naudojamas kūdikiams ir mažiems vaikams.

  • Nuvalykite pažastį rankšluosčiu.
  • Įdėkite zondo galiuką po pažastimi taip, kad galiukas liestųsi su oda, ir padėkite ranką prie kūno.
    Su mažu vaiku kartais naudinga apkabinti vaiką, kad jo ranka būtų prie kūno.
    Tai užtikrina, kad kambario oras neturės įtakos rodmeniui.
  • Kai pasiekiama didžiausia temperatūra (paprastai per 11 sekundžių, bet kartais šiam metodui reikia daugiau laiko), pasigirs 5 pyptelėjimo signalai ir "°C/°F" ženklas nustos mirksėti. Temperatūros matavimas dabar paruoštas skaityti ir nepasikeis, kai termometras bus pašalintas.
    Pastaba: Šis metodas duoda temperatūros rodmenį, kuris yra 0,5°C / 1°F žemesnis nei tuo atveju, jei temperatūra būtų matuojama burnoje.
  • Nuplaukite termometrą, kaip rekomenduojama.

Naudojimas tiesiojoje žarnoje

Dažniausiai naudojamas kūdikiams, mažiems vaikams arba kai sunku matuoti temperatūrą burnoje ar pažastyje.

  • Paguldykite pacientą ant šono. Kūdikiui tinkama padėtis yra paguldyti ant pilvo kojomis žemyn, per jūsų kelius arba ant lovos ar pervystymo stalo krašto. Tai nustato kūdikio tiesiąją žarną saugiam ir lengvam termometro įdėjimui.
  • Švelniai įkiškite termometro galiuką NE DAUGIAU KAIP 1 cm į tiesiąją žarną. Jei jaučiate pasipriešinimą, sustokite. Laikykite termometrą vietoje matavimo metu.
  • Kai pasiekiama didžiausia temperatūra (paprastai per 10 sekundžių), pasigirs 5 pyptelėjimo signalai ir "°C/°F" ženklas nustos mirksėti. Temperatūros matavimas dabar paruoštas skaityti ir nepasikeis, kai termometras bus pašalintas.
    PASTABA: Šis metodas duoda temperatūros rodmenį, kuris yra 0,5°C / 1°F aukštesnis nei tuo atveju, jei temperatūra būtų matuojama burnoje.
  • Nuplaukite termometrą, kaip rekomenduojama.

MATAVIMO SKAITYMAS: FEVER INSIGHT® FUNKCIJA

Vicks® Fever InSight® termometras turi patentuotą "Fever InSight®" funkciją, kuri siūlo spalvos indikatorių su temperatūros rodmeniu. Ši funkcija padės jums paaiškinti savo vaikui temperatūros reikšmę. Ji taip pat padeda atitraukti vaiko dėmesį nuo galimos baimės, susijusios su temperatūros matavimu, ypač mažiems vaikams.

  • Rodmenims tarp 36,1-37,1°C / 97-98,8°F, ekrane bus rodoma žalia spalva kaip foninio apšvietimo spalva, rodanti, kad temperatūra yra "normaliame" diapazone.
  • Rodmenims tarp 37,2-38,2°C / 99-100,7°F, ekrane bus rodoma geltona spalva kaip foninio apšvietimo spalva, rodanti nedidelį temperatūros padidėjimą.
  • Rodmenims 38,3°C / 101°F ir aukštesniems, ekrane bus rodoma raudona spalva kaip foninio apšvietimo spalva, rodanti galimą karščiavimą.

Fever InSight® funkcija veikia apie 5 sekundes.

TERMOMETRO IŠJUNGIMAS

Išjunkite termometrą paspausdami On/Off (Įjungimo/išjungimo) mygtuką. Jei pamiršote jį išjungti, termometras automatiškai išsijungs maždaug po 1 1/2 minutės.

TEMPERATŪROS SKALĖS KEITIMAS NUO °C Į °F ARBA NUO °F Į °C

Kai maitinimas išjungtas, paspauskite ir palaikykite On/Off (Įjungimo/išjungimo) mygtuką 4 sekundes, kai išnyks "M" simbolis, atleiskite mygtuką ir paspauskite mygtuką, kad perjungtumėte nuo °C į °F arba nuo °F į °C. Po 3 sekundžių neveikimo termometras pereina į matavimo režimą.

VALYMO INSTRUKCIJOS

  • Nuvalykite termometrą plaudami jį muilu ir šiltu vandeniu arba spiritu (70% izopropilo alkoholiu).
  • Nušluostykite sausai minkštu audiniu.
  • NEVIRKITE IR NEPLAUTI INDAPLOVĖJE. Tai sukels termometro neveikimą ir panaikins garantiją.
  • Neplaukite jokiais skiedikliais ar cheminiais tirpikliais.

SPECIFIKACIJA

Tipas: Skaitmeninis termometras (prognozuojantis)
Baterijos veikimo laikas: daugiau nei 300 matavimų arba maždaug 2 metai, jei naudojamas kas antrą dieną.
Tikslumas vandens vonioje: +/-0,1°C tarp 35,5-41,6°C kambario temperatūroje 21,6°C.
+/-0,2°F tarp 96,0-107°F kambario temperatūroje 71°F
Temperatūros diapazonas: 32,0-42,9°C. Jei mažiau nei 32,0°C, rodoma "Lo". Jei daugiau nei 42,9°C, rodoma "Hi".
89,6-109,9°F. Jei mažiau nei 89,6°F, rodoma "Lo". Jei daugiau nei 109,9°F, rodoma "Hi".
Darbinė temperatūra: +10°C iki +40°C (50°F-104°F), 15% iki 95% RH
Laikymo temperatūra: –25°C iki +60°C (-13°F-140°F), 15% iki 95% RH
Jei prietaisas nenaudojamas nurodytose temperatūros ir drėgmės diapazonuose, techninis matavimo tikslumas negali būti garantuotas.
Pyptelėjimas: Termometras pyptelės maždaug 8 sekundes, kai bus pasiekta didžiausia temperatūra.
Esant aukštesnei nei 38,3°C/101°F temperatūrai, garsinis karščiavimo įspėjimas suskambės 5 kartus.
Klaidų pranešimai: Ekrane bus rodoma "Err", kai įvyks gedimas, ir termometras išsijungs.


Įvykdytos ES direktyvos 93/42/EEB dėl medicinos prietaisų IIa klasės sąlygos.


BF tipo pritaikyta dalis.


Žr. naudojimo instrukcijas

TESTO PROTOKOLAS (Tik laboratoriniam naudojimui)

  1. Įdėkite termometrą į stabilią skysčio vonią, kurios temperatūra nustatyta virš 35°C (95°F). Termometro galiukas turi būti maždaug 0,8 colio (2 cm) žemiau paviršiaus.
  2. Palaukite 10 sekundžių, tada įjunkite termometrą paspausdami mėlyną "On/Off" (Įjungimo/išjungimo) mygtuką.
  3. Kai matavimas bus baigtas (maždaug 8 sekundės), užrašykite temperatūros rodmenį.

BATERIJŲ KEITIMAS

Vicks® Fever InSight® termometras turi ilgą baterijos veikimo laiką. Kai " " pasirodo ir mirksi ekrano viršuje centre, baterija yra išsekusi ir ją reikia pakeisti.

  1. Naudodami monetą, atrakinkite baterijos dangtelį ir atsargiai išimkite bateriją nemetaliniu instrumentu.
  2. Pakeiskite bateriją 3V, CR1225 ličio tipo arba ekvivalentiška. Įdėkite naują bateriją teigiama (+) puse į baterijos dangtelį.
  3. Atsargiai uždėkite baterijos dangtelį atgal į vietą ir, naudodami monetą, priveržkite dangtelį.
  4. Tinkamai išmeskite seną bateriją. Laikykite vaikams, pagyvenusiems žmonėms ir naminiams gyvūnams nepasiekiamoje vietoje.

GARANTIJA VISAM GYVENIMUI

Šis produktas buvo pagamintas su didžiausiu rūpesčiu normaliam naudojimui namuose. Atidžiai laikydamiesi nurodymų užtikrinsite patikimą veikimą. Jei dėl kokios nors priežasties (išskyrus netinkamą naudojimą ar normalų baterijos veikimą) esate nepatenkinti savo Vicks® Fever InSight® termometru, mes jį pataisysime arba pakeisime savo nuožiūra nemokamai per garantijos laikotarpį visam gyvenimui. Vartotojo atliktas produkto modifikavimas nėra leidžiamas ir panaikina garantiją.

Gamyba Kokybė Sveikatos priežiūra Produktai daugiau nei 75 metus
Šį produktą gamina Kaz USA, Inc. pagal The Procter & Gamble Company licenciją. Vicks ir kiti susiję prekių ženklai priklauso The Procter & Gamble Company. ©2012 Kaz USA,Inc. Visos teisės saugomos. Pagaminta ir atspausdinta Kinijoje www.kaz.com/vicks

Prašome neišmesti produkto ir jo baterijų į buitines atliekas pasibaigus jo naudojimo laikui.


Platintojas: Felton Grimwade & Bosisto's Pty. Ltd. 61-81 Clarinda Road (Po Box 74), Oakleigh South, Victoria 3167, Australia
Nemokamas skambutis: 1800 655 841 El. paštas: mail@fgb.com.au Svetainė: www.fgb.com.au

Nuorodos

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Vicks V916C Fever InSight Termometro naudojimo instrukcija

Prieinamos kalbos

Turinys