1. Нұсқаулықтар
  2. Брендтер
  3. Vicks Нұсқаулықтар
  4. Термометрлер
  5. Fever InSight V916C-AUS
  6. Пайдаланушы нұсқаулығы

Vicks V916C Fever InSight термометрінің нұсқаулығы

Мазмұны

Шолу

Құрылғыға шолу

* CR1225 немесе соған тең батареяны пайдаланады

ОСЫ НҰСҚАУЛЫҚТЫ ОҚЫҢЫЗ ЖӘНЕ КЕЛЕШЕКТЕ ҚАЖЕТ БОЛУЫ ҮШІН САҚТАҢЫЗ

Үлкен экранды дисплейі және Fever InSight® функциясы бар Vicks® Fever InSight® термометрін сатып алғаныңыз үшін рақмет, бұл температураны жылдам және оңай өлшеуге арналған кәсіби дәл құрал. Дәл температура өлшеуін және қауіпсіз жұмысты қамтамасыз ету үшін осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Дұрыс пайдаланылған жағдайда, бұл жоғары сапалы өнім сізге ұзақ жылдар бойы дәл және сенімді қызмет көрсетеді.

МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

  • Жоғары, ұзаққа созылған қызба медициналық көмекті қажет етеді, әсіресе жас балалар үшін. Дәрігеріңізге хабарласыңыз.
  • Балаларға температурасын қараусыз өлшеуге жол бермеңіз.
  • Температураны өлшеу кезінде балаларға жүруге немесе жүгіруге жол бермеңіз.
  • Термометр тек дене температурасын өлшеуге жарамды. Бұл термометрді пайдалану дәрігермен кеңесудің орнын басуға арналмаған.
  • Термометр бастапқыда өндіріс кезінде калибрленеді. Егер бұл термометр пайдалану нұсқауларына сәйкес пайдаланылса, өлшеу дәлдігіне әсер етпейді.

ТЕМПЕРАТУРА КӨРСЕТКІШТЕРІ

Температура көрсеткіштері әр адамда әртүрлі болады. "Қалыпты" температура көрсеткіші болмаса да, ауыз арқылы өлшенген 36,1°C / 97°F және 37,7°C / 100°F аралығындағы температура қалыпты болып саналады. Тік ішек температурасы әдетте 0,5°C / 1°F жоғары, ал қолтық астындағы (қолтық) температура 0,5°C / 1°F төмен болады.
Өзіңіздің қалыпты температураңызды анықтаудың ең жақсы әдісі - өзіңізді жақсы сезінген кезде термометрді пайдалану. Көрсеткішіңізді күніне екі рет жазыңыз (ертеңгілік және кешкілік). Екі температураның орташа мәнін алыңыз. Бұл сіздің қалыпты дене температураңыз болып саналады. Одан кез келген ауытқу қандай да бір аурудың белгісі болуы мүмкін және сіз дәрігермен кеңесуіңіз керек.

ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

Сіздің Vicks® Fever InSight® термометріңіз - ауыз, тік ішек немесе қолтық астына арналған 3-в-1 термометрі. Қандай әдіс қолданылса да, пайдаланудан 15 минут бұрын тамақ ішуден немесе сусын ішуден, жаттығудан, душ қабылдаудан немесе темекі шегуден аулақ болу ұсынылады.

VICKS FEVER INSIGHT ТЕРМОМЕТРІН ПАЙДАЛАНУ


Алғашқы қолданар алдында дисплейден жапсырманы алып тастаңыз.

ТЕРМОМЕТРДІ ҚОСУ

  • Қос/Өшіру (On/Off) батырмасын басу арқылы термометрді қосыңыз.
  • Дыбыстық сигнал естіледі және дисплей 1 секунд ішінде Қызыл/Сары/Жасыл түстермен жыпылықтайды.
  • Термометрдің дайын болуын күтіңіз
    • Дисплейде сынақ мәні көрсетіледі.
    • Дисплейде соңғы өлшеу 2 секунд бойы көрсетіледі.
    • Шамамен 5 секундтан кейін дисплей дайын екенін көрсетеді.

ТЕМПЕРАТУРАНЫ ҚАЙДАН ӨЛШЕУ КЕРЕКТІГІН ТАҢДАУ

Ауыз арқылы пайдалану

  • Жақсы, дәл көрсеткішке қол жеткізу үшін термометрдің ұшын тілдің астына жақсылап орналастыру маңызды. Сенсор ұшын "✔" белгісімен белгіленген жерлерге орналастырыңыз.
    Дәл өлшеуді қамтамасыз ету үшін ауызды жабық ұстаңыз және қозғалмай отырыңыз.
  • Ең жоғары температураға жеткенде (әдетте 12 секунд ішінде), 5 дыбыстық сигнал естіледі және "°C/°F" белгісі жыпылықтауын тоқтатады. Температура өлшеуі қазір оқуға дайын және термометр алынған кезде өзгермейді.
  • Термометрді ұсынылғандай жуыңыз

Қолтық асты (Қолтық) арқылы пайдалану

Бұл әдісті нәрестелер мен жас балалар үшін қолдануға болады.

  • Қолтықты сүлгімен сүртіңіз.
  • Зонд ұшын қолтықтың астына, ұшы теріге тиіп тұратындай етіп орналастырыңыз және қолды денеге жақын ұстаңыз.
    Кішкентай баламен болған жағдайда, баланы құшақтап, қолын денесіне жақын ұстау кейде пайдалы болады.
    Бұл бөлме ауасының көрсеткішке әсер етпеуін қамтамасыз етеді.
  • Ең жоғары температураға жеткенде (әдетте 11 секунд ішінде, бірақ бұл әдіс үшін кейде ұзағырақ), 5 дыбыстық сигнал естіледі және "°C/°F" белгісі жыпылықтауын тоқтатады. Температура өлшеуі қазір оқуға дайын және термометр алынған кезде өзгермейді.
    Ескертпе: Бұл әдіс температура ауыз арқылы өлшенгеннен 0,5°C / 1°F төмен көрсеткіш береді.
  • Термометрді ұсынылғандай жуыңыз.

Тік ішек арқылы пайдалану

Әдетте нәрестелер, жас балалар үшін немесе ауыз немесе қолтық асты температурасын өлшеу қиын болған кезде қолданылады.

  • Науқасты бүйіріне жатқызыңыз. Нәресте үшін дұрыс қалып - аяқтары төмен салбырап, тізеңізге немесе кереуеттің немесе үстелдің шетіне ілініп тұратындай етіп, ішімен жатқызу. Бұл нәрестенің тік ішегін термометрді қауіпсіз және оңай енгізуге ыңғайлы етеді.
  • Термометрдің ұшын тік ішекке 1 см-ден АРТЫҚ ЕНГІЗБЕҢІЗ. Егер сіз қарсылықты сезсеңіз, тоқтатыңыз. Өлшеу кезінде термометрді орнында ұстаңыз.
  • Ең жоғары температураға жеткенде (әдетте 10 секунд ішінде) 5 дыбыстық сигнал естіледі және "°C/°F" белгісі жыпылықтауын тоқтатады. Температура өлшеуі қазір оқуға дайын және термометр алынған кезде өзгермейді.
    ЕСКЕРТПЕ: Бұл әдіс температура ауыз арқылы өлшенгеннен 0,5°C / 1°F жоғары көрсеткіш береді.
  • Термометрді ұсынылғандай жуыңыз.

ӨЛШЕУДІ ОҚУ: FEVER INSIGHT® ФУНКЦИЯСЫ

Vicks® Fever InSight® термометрі патенттелген "Fever InSight®" функциясымен бірге келеді, ол температура көрсеткішімен бірге түс индикаторын ұсынады. Бұл функция сізге балаңызға температураның мағынасын түсіндіруге көмектеседі. Ол сонымен қатар балаңызды температураны өлшеумен байланысты болуы мүмкін қорқыныштан, әсіресе жас балаларды алаңдату арқылы көмектеседі.

  • 36,1-37,1°C / 97-98,8°F аралығындағы көрсеткіштер үшін экранда жасыл түс артқы жарық ретінде көрсетіледі, бұл температураның "қалыпты" диапазонда екенін көрсетеді.
  • 37,2-38,2°C / 99-100,7°F аралығындағы көрсеткіштер үшін экранда сары түс артқы жарық ретінде көрсетіледі, бұл температураның аздап жоғарылағанын көрсетеді.
  • 38,3°C / 101°F және одан жоғары көрсеткіштер үшін экранда қызыл түс артқы жарық ретінде көрсетіледі, бұл ыстықтың болуын көрсетеді.

Fever InSight® функциясы шамамен 5 секундқа созылады.

ТЕРМОМЕТРДІ ӨШІРУ

Қос/Өшіру (On/Off) батырмасын басу арқылы термометрді өшіріңіз. Егер сіз оны өшіруді ұмытып кетсеңіз, термометр шамамен 1 1/2 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.

ТЕМПЕРАТУРА ШКАЛАСЫН °C-ДАН °F-ҚА НЕМЕСЕ °F-ДАН °C-ҚА АУЫСТЫРУ

Қуат өшірілген кезде, Қос/Өшіру (On/Off) батырмасын 4 секунд басып тұрыңыз, "M" белгісі жоғалған кезде батырманы босатыңыз және °C-дан °F-қа немесе °F-дан °C-қа ауыстыру үшін батырманы басыңыз. 3 секунд бос тұрғаннан кейін термометр өлшеуге дайын режимге өтеді.

ТАЗАЛАУ НҰСҚАУЛАРЫ

  • Термометрді сабынмен және жылы сумен немесе спиртпен (70% изопропил спирті) жуу арқылы тазалаңыз.
  • Жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз.
  • ҚАЙНАТПАҢЫЗ НЕМЕСЕ ЫДЫС ЖУҒЫШТА ЖУМАҢЫЗ. Бұл термометрдің жұмыс істеуін тоқтатады және кепілдікті жояды.
  • Сұйылтқышпен немесе химиялық еріткішпен жууға болмайды.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

Түрі: Сандық термометр (Болжамды)
Батареяның қызмет ету мерзімі: 300-ден астам өлшеу немесе күн ара өмірде шамамен 2 жыл.
Су моншасындағы дәлдік: Бөлме температурасы 21,6°C болғанда 35,5-41,6°C аралығында +/-0,1°C.
Бөлме температурасы 71°F болғанда 96,0-107°F аралығында +/-0,2°F
Температура диапазоны: 32,0-42,9°C. Егер 32,0°C-ден аз болса, "Lo" көрсетіледі. Егер 42,9°C-ден көп болса, "Hi" көрсетіледі.
89,6-109,9°F. Егер 89,6°F-ден аз болса, "Lo" көрсетіледі. Егер 109,9°F-ден көп болса, "Hi" көрсетіледі.
Жұмыс температурасы: +10°C-тан +40°C-қа дейін (50°F-104°F), 15%-дан 95%-ға дейін RH
Сақтау температурасы: –25°C-тан +60°C-қа дейін (-13°F-140°F), 15%-дан 95%-ға дейін RH
Егер құрылғы көрсетілген температура мен ылғалдылық диапазонында пайдаланылмаса, өлшеудің техникалық дәлдігіне кепілдік берілмейді.
Дыбыстық сигнал: Ең жоғары температураға жеткенде термометр шамамен 8 секунд бойы дыбыс береді.
38,3°C/101°F-тан жоғары температуралар үшін естілетін қызба туралы ескерту 5 рет естіледі.
Қате туралы хабарламалар: Ақаулық орын алған кезде дисплейде "Err" деп жазылады және термометр өшеді.


Медициналық құрылғылардың IIa класына арналған ЕО-Директивасының 93/42/EEC шарттары орындалды.


BF түрі қолданылатын бөлік.


Пайдалану жөніндегі нұсқаулықты қараңыз

СЫНАҚ ХАТТАМАСЫ (Тек зертханалық пайдалану үшін)

  1. Термометрді температурасы 35°C-тан (95°F) жоғары тұрақты сұйық моншаға салыңыз. Термометрдің ұшы бетінен шамамен 0,8 дюйм (2 см) төмен болуы керек.
  2. 10 секунд күтіңіз, содан кейін көк "Қос/Өшіру (On/Off)" батырмасын басу арқылы термометрді қосыңыз.
  3. Өлшеу аяқталғаннан кейін (шамамен 8 секунд), температура көрсеткішін жазыңыз.

БАТАРЕЯЛАРДЫ АУЫСТЫРУ

Vicks® Fever InSight® термометрі ұзақ қызмет ететін батареямен жабдықталған. Дисплейдің жоғарғы жағында " " пайда болғанда және жыпылықтағанда, батарея заряды таусылған және оны ауыстыру қажет.

  1. Тиынды пайдаланып, батарея қақпағын ашыңыз және батареяны металл емес құралмен абайлап алыңыз.
  2. Батареяны 3V, CR1225 литий түрімен немесе соған тең түрімен ауыстырыңыз. Жаңа батареяны оң (+) жағы батарея қақпағына қаратып салыңыз.
  3. Батарея қақпағын абайлап орнына қойыңыз және тиынды пайдаланып қақпақты қатайтыңыз.
  4. Ескі батареяны дұрыс кәдеге жаратыңыз. Оны кішкентай балалардың, қарттардың және үй жануарларының қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

ӨМІРЛІК КЕПІЛДІК

Бұл өнім қалыпты, үй жағдайында пайдалану үшін үлкен мұқияттылықпен жасалған. Нұсқауларды мұқият орындау сенімді жұмысты қамтамасыз етеді. Егер қандай да бір себеппен (дұрыс пайдаланбау немесе қалыпты батарея жұмысынан басқа) сіз Vicks® Fever InSight® термометріне қанағаттанбасаңыз, біз оны өмірлік кепілдік мерзімі ішінде өз қалауымыз бойынша ақысыз жөндеп береміз немесе ауыстырамыз. Тұтынушының өнімге өзгеріс енгізуіне рұқсат етілмейді және кепілдікті жояды.

Өндіріс Сапасы Денсаулық сақтау Өнімдері 75 жылдан астам
Бұл өнімді Kaz USA, Inc. The Procter & Gamble Company лицензиясы бойынша шығарады. Vicks және басқа да байланысты сауда белгілері The Procter & Gamble Company компаниясына тиесілі. ©2012 Kaz USA,Inc. Барлық құқықтар қорғалған. Қытайда жасалған және басылған www.kaz.com/vicks

Өтінеміз, өнімді және оның батареяларын пайдалану мерзімі аяқталғаннан кейін тұрмыстық қалдықтарға тастамаңыз.


Дистрибьютор: Felton Grimwade & Bosisto's Pty. Ltd. 61-81 Clarinda Road (Po Box 74), Oakleigh South, Victoria 3167, Australia
Тегін қоңырау: 1800 655 841 E-mail: mail@fgb.com.au Website: www.fgb.com.au

Сілтемелер

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Vicks V916C Fever InSight термометрінің нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер

Vicks Fever InSight V916C-AUS үшін қатысты нұсқаулықтар

Мазмұны