Central Pneumatic 95310 Havalı Somun Sıkma Anahtarı Kullanım Kılavuzu

GİRİŞ

Bu ürünü kullanmadan önce bu materyali okuyun.
Bunu yapmamak ciddi yaralanmalara neden olabilir.
BU KILAVUZU SAKLAYIN.

BU KILAVUZU SAKLAYIN

Bu kılavuzu güvenlik uyarıları ve önlemleri, montaj, çalıştırma, inceleme, bakım ve temizlik prosedürleri için saklayın. Ürünün seri numarasını, montaj şemasının yanındaki kılavuzun arkasına yazın (veya ürünün numarası yoksa satın alma ayını ve yılını). Bu kılavuzu ve faturayı ileride başvurmak üzere güvenli ve kuru bir yerde saklayın.

Güvenlik Uyarı Sembolü ve Sinyal Kelimeleri

Bu kılavuzda, etiketlemede ve bu ürünle birlikte sağlanan diğer tüm bilgilerde:

Bu, güvenlik uyarı sembolüdür. Sizi olası kişisel yaralanma tehlikelerine karşı uyarmak için kullanılır. Olası yaralanma veya ölümden kaçınmak için bu sembolü izleyen tüm güvenlik mesajlarına uyun.

TEHLİKE, kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanacak tehlikeli bir durumu gösterir.

UYARI, kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli bir durumu gösterir.

DİKKAT, güvenlik uyarı sembolüyle birlikte kullanıldığında, kaçınılmadığı takdirde küçük veya orta dereceli yaralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli bir durumu gösterir.

BİLDİRİM
kişisel yaralanmayla ilgili olmayan uygulamaları ele almak için kullanılır.

DİKKAT, güvenlik uyarı sembolü olmadan, kişisel yaralanmayla ilgili olmayan uygulamaları ele almak için kullanılır.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

YANGIN, ELEKTRİK ÇARPMASI VEYA KİŞİLERİN YARALANMASI RİSKİYLE İLGİLİ TALİMATLAR

Aletleri kullanırken, aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel önlemlere her zaman uyulmalıdır:

Genel

1. Elektrik çarpması, yangın ve kişilerin yaralanması riskini azaltmak için, aleti kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.

Çalışma alanı

1. Çalışma alanını temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık tezgahlar ve karanlık alanlar, elektrik çarpması, yangın ve kişilerin yaralanması riskini artırır.
2. Aleti yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın. Alet, toz veya dumanın tutuşmasına neden olan kıvılcımlar oluşturabilir.
3. Aleti çalıştırırken çevredeki kişileri, çocukları ve ziyaretçileri uzak tutun. Dikkat dağıtıcı unsurlar, aletin kontrolünün kaybedilmesine neden olabilir.

Kişisel güvenlik

1. Uyanık olun. Ne yaptığınıza dikkat edin ve aleti çalıştırırken sağduyulu davranın. Yorgun veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken aleti kullanmayın. Aleti çalıştırırken bir anlık dikkatsizlik, kişilerin yaralanma riskini artırır.
2. Düzgün giyinin. Bol giysiler veya takılar giymeyin. Uzun saçları toplayın. Saçları, giysileri ve eldivenleri hareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar, hareketli parçalara takılma sonucu kişilerin yaralanma riskini artırır.
3. İstem dışı çalıştırmaktan kaçının. Hava kaynağına bağlamadan önce anahtarın kapalı olduğundan emin olun. Parmağınız anahtarın üzerindeyken aleti taşımayın veya anahtar açıkken aleti hava kaynağına bağlamayın.
4. Aleti açmadan önce ayarlama anahtarlarını ve İngiliz anahtarlarını çıkarın. Aletin dönen bir parçasına takılı bırakılan bir İngiliz anahtarı veya anahtar, kişisel yaralanma riskini artırır.
5. Aşırıya kaçmayın. Her zaman uygun ayak ve denge duruşunu koruyun. Uygun ayak ve denge duruşu, beklenmedik durumlarda aletin daha iyi kontrol edilmesini sağlar.
6. Güvenlik ekipmanı kullanın. Uygulanabilir koşullar için bir toz maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabıları ve bir baret kullanılmalıdır. Kullanım sırasında ağır hizmet tipi iş eldivenleri giyin.
7. Her zaman göz koruması kullanın. ANSI onaylı güvenlik gözlükleri kullanın.
8. Aleti kullanırken her zaman işitme koruması kullanın. Yüksek yoğunluklu gürültüye uzun süre maruz kalmak işitme kaybına neden olabilir.

Alet kullanımı ve bakımı

1. İş parçasını sabit bir platforma sabitlemek ve desteklemek için kelepçeler veya başka pratik bir yol kullanın. İşi elle veya vücuda dayayarak tutmak dengesizdir ve kontrol kaybına yol açabilir.
2. Aleti zorlamayın. Uygulama için doğru aleti kullanın. Doğru alet, işi daha iyi ve daha güvenli bir şekilde, aletin tasarlandığı hızda yapacaktır.
3. Tetik (29) aleti açıp kapatmıyorsa aleti kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen herhangi bir alet tehlikelidir ve onarılmalıdır.
4. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya aleti saklamadan önce aleti hava kaynağından ayırın. Bu tür önleyici güvenlik önlemleri, aletin istem dışı çalıştırılması riskini azaltır. Çalışma alanından ayrılmadan önce hava kaynağını kapatın ve ayırın, kalan hava basıncını güvenli bir şekilde boşaltın ve gaz kelebeğini serbest bırakın ve/veya anahtarı kapalı konuma getirin.
5. Aleti boşta olduğunda ve çocukların ve diğer eğitimsiz kişilerin erişemeyeceği bir yerde saklayın. Bir alet, eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
6. Aleti dikkatli bir şekilde koruyun. Düzgün bir şekilde bakımı yapılan bir aletin kontrolü daha kolaydır.
7. Hareketli parçaların yanlış hizalanmasını veya bağlanmasını, parçaların kırılmasını ve aletin çalışmasını etkileyen diğer koşulları kontrol edin. Hasarlıysa, kullanmadan önce alete bakım yaptırın. Birçok kaza, bakımı kötü yapılmış aletlerden kaynaklanır. Alet hasar görürse patlama riski vardır.
8. Yalnızca üretici tarafından belirli alet modeli için tanımlanan aksesuarları kullanın. Belirli alet modeliyle kullanılmak üzere tasarlanmamış bir aksesuarın kullanılması, kişilerin yaralanma riskini artırır.

Servis

1. Alet servisi yalnızca kalifiye onarım personeli tarafından yapılmalıdır.
2. Bir alete servis yaparken, yalnızca aynı yedek parçaları kullanın. Yalnızca yetkili parçaları kullanın.
3. Yalnızca aletle birlikte verilen veya üretici tarafından belirtilen yağlayıcıları kullanın.

Hava kaynağı

1. Asla 90 psi'yi aşabilen bir hava kaynağına bağlamayın. Alete aşırı basınç uygulamak, patlamaya, anormal çalışmaya, aletin kırılmasına veya kişilerin ciddi şekilde yaralanmasına neden olabilir. Yalnızca temiz, kuru, düzenlenmiş basınçlı havayı, alet üzerinde işaretlendiği gibi nominal basınçta veya nominal basınç aralığında kullanın. Aleti kullanmadan önce her zaman hava kaynağının nominal hava basıncına veya nominal hava basıncı aralığına ayarlandığını doğrulayın.
2. Alet için asla oksijen, karbondioksit, yanıcı gazlar veya herhangi bir şişelenmiş gazı hava kaynağı olarak kullanmayın. Bu tür gazlar patlamaya ve kişilerin ciddi şekilde yaralanmasına neden olabilir.

BU TALİMATLARI SAKLAYIN.

SEMBOLLER VE ÖZEL GÜVENLİK TALİMATLARI

Sembol Tanımları

Sembol Tanımları

Sembol	Özellik veya ifade
	Göz Yaralanması Riski ile ilgili UYARI işareti. ANSI onaylı göz koruması kullanın.
	İşitme Kaybı Riski ile ilgili UYARI işareti. İşitme koruması kullanın.
	Solunum Yolu Yaralanması Riski ile ilgili UYARI işareti. NIOSH onaylı toz maskesi/solunum cihazı kullanın.
	Patlama Riski ile ilgili UYARI işareti.

Özel Güvenlik Talimatları

1. Bu kılavuzda tartışılan uyarılar ve önlemler, meydana gelebilecek tüm olası koşulları ve durumları kapsayamaz. Operatör tarafından sağduyu ve dikkatin bu ürüne yerleştirilemeyen, ancak operatör tarafından sağlanması gereken faktörler olduğu anlaşılmalıdır.
2. 
   Bu ürünün pirinç bileşenleri, Kaliforniya Eyaleti tarafından doğum kusurlarına (veya diğer üreme sorunlarına) neden olduğu bilinen bir kimyasal olan kurşun içerir. (California Sağlık ve Güvenlik yasası § 25249.5, ve devamı)
3. Yalnızca bu aletin çalışma sırasında uyguladığı kuvvetleri kaldırabilecek şekilde derecelendirilmiş aksesuarlarla kullanın. Oluşturulan kuvvetler için tasarlanmamış diğer aksesuarlar kırılabilir ve parçaları zorla fırlatabilir.
4. Hava kaynağını bağlamadan önce tüm aksesuarları alete düzgün şekilde takın. Gevşek bir aksesuar çalışma sırasında ayrılabilir veya kırılabilir.
5. Bu alete güç sağlamak için kullanılan hava kompresörü kılavuzuna uyun.
6. Bir hortum yırtılsa bile, acil bir durumda hava kaynağı üzerinde anında kontrol sağlamak için bir hat içi kapatma vanası takın.
7. Bu aleti yalnızca iki elinizle kullanın. Aletleri yalnızca bir elle kullanmak kontrol kaybına neden olabilir.
8. Alet tamamen durana kadar yere koymayın. Hareketli parçalar yüzeyi kavrayabilir ve aleti kontrolünüzden çıkarabilir.

Titreşim Önlemleri

Bu alet kullanım sırasında titrer. Titreşime tekrarlanan veya uzun süreli maruz kalma, özellikle ellerde, kollarda ve omuzlarda geçici veya kalıcı fiziksel yaralanmaya neden olabilir. Titreşimle ilgili yaralanma riskini azaltmak için:

1. Titreşimli aletleri düzenli olarak veya uzun süre kullanan herkes önce bir doktor tarafından muayene edilmeli ve ardından kullanımdan kaynaklanan tıbbi sorunlara neden olunmadığından veya kötüleşmediğinden emin olmak için düzenli tıbbi kontroller yaptırmalıdır. Hamile kadınlar veya ele kan dolaşımı bozuk olan, geçmişte el yaralanmaları olan, sinir sistemi bozuklukları, diyabet veya Raynaud Hastalığı olan kişiler bu aleti kullanmamalıdır. Titreşimle ilgili herhangi bir semptom (karıncalanma, uyuşma ve beyaz veya mavi parmaklar gibi) hissederseniz, mümkün olan en kısa sürede tıbbi yardım alın.
2. Kullanım sırasında sigara içmeyin. Nikotin, ellere ve parmaklara giden kan akışını azaltarak titreşimle ilgili yaralanma riskini artırır.
3. Kullanıcı üzerindeki titreşim etkilerini azaltmak için uygun eldivenler giyin.
4. Bir seçim olduğunda en düşük titreşimli aletleri kullanın.
5. Her iş gününe titreşimsiz dönemler dahil edin.
6. Aleti olabildiğince hafifçe tutun (yine de güvenli kontrolü sağlarken). Aletin işi yapmasına izin verin.
7. Titreşimi azaltmak için, bu kılavuzda açıklandığı gibi alete bakım yapın. Anormal titreşim meydana gelirse, derhal durun.

BU TALİMATLARI SAKLAYIN.

İŞLEVSEL AÇIKLAMA

Teknik Özellikler

* Belirtilen maksimum hava basıncında maksimum hız. Aşırı hava basıncı tehlikelidir ve aletin belirtilen maksimum hızı aşmasına neden olabilir.

İLK ALET KURULUMU/ MONTAJI

Bu ürünün kurulumu veya kullanımı öncesinde, bu kılavuzun başındaki TÜM ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ bölümünü ve buradaki alt başlıklar altındaki tüm metinleri okuyun.

Not:
Aşağıdaki sayfalarda listelenen parçalarla ilgili ek bilgiler için, bu kılavuzun sonuna yakın Montaj Şeması'na bakın.

Ambalajından Çıkarma

Ambalajından çıkarırken, öğenin sağlam ve hasarsız olduğundan emin olun. Herhangi bir parça eksik veya kırık ise, lütfen en kısa sürede 1-800-444-3353 numaralı telefondan Harbor Freight Tools'u arayın.

• Bu hava aleti, hava girişini kapatan koruyucu bir tıpa ile birlikte gönderilebilir.
  Kurulumdan önce bu tıpayı çıkarın.

Hava Kaynağı

PATLAMAYI ÖNLEMEK İÇİN:

Bu alete güç vermek için yalnızca temiz, kuru, regüle edilmiş, basınçlı hava kullanın. Bu alet için bir güç kaynağı olarak oksijen, karbondioksit, yanıcı gazlar veya başka herhangi bir şişelenmiş gaz kullanmayın.

1. Yukarıdaki şemada gösterildiği gibi, en iyi hizmet için bir filtre, basınç göstergeli regülatör, yağlayıcı, hat içi kapatma vanası ve hızlı bağlantı elemanı ekleyin. Hat içi kapatma küresel vanası, hava hortumu yırtılsa bile hava beslemesini kontrol ettiği için önemli bir güvenlik cihazıdır. Kapatma vanası, hızlı bir şekilde kapatılabildiği için küresel vana olmalıdır.
   Not:
   Otomatik bir yağlama sistemi kullanılmıyorsa, çalıştırmadan önce hava hattı bağlantısına birkaç damla Pnömatik Alet Yağı ekleyin. Sürekli kullanımın her saatinden sonra birkaç damla daha ekleyin.
2. Kompresörün hava çıkışına bir hava hortumu takın. Hava hortumunu aletin hava girişine bağlayın. Bir bağlantı fişi ve hızlı bağlantı elemanı gibi diğer bileşenler, çalışmayı daha verimli hale getirecektir, ancak gerekli değildir.
   
   KAZARA ÇALIŞMADAN KAYNAKLANAN CİDDİ YARALANMALARI ÖNLEMEK İÇİN:
   Alete dişi bir hızlı bağlantı elemanı takmayın. Böyle bir bağlantı elemanı, hava beslemesi kesildikten sonra hava aletinin basıncı korumasına ve yanlışlıkla çalışmasına izin verecek bir hava vanası içerir.
   Not:
   Hava akışı ve dolayısıyla alet performansı, yetersiz boyutlu hava besleme bileşenleri tarafından engellenebilir.
3. Hava hortumu, çalışırken serbest harekete izin verecek kadar ekstra uzunlukla çalışma alanına ulaşacak kadar uzun olmalıdır.
4. Aletin Tetiğini (29) serbest bırakın; kontrollerin açıklaması için Çalıştırma bölümüne bakın.
5. Kompresör ile alet arasındaki hat içi emniyet vanasını kapatın.
6. Üreticinin talimatlarına göre hava kompresörünü açın ve kapanana kadar basınç oluşturmasına izin verin.
7. Hava kompresörünün çıkış regülatörünü, hava çıkışı alete düzgün şekilde güç sağlayacak kadar olacak şekilde ayarlayın, ancak çıkış hiçbir zaman aletin maksimum hava basıncını aşmayacaktır. Doğru basınç aralığını ayarlamak için hava çıkış göstergesini kontrol ederken basıncı kademeli olarak ayarlayın.
8. Hava bağlantılarını sızıntı olup olmadığını inceleyin. Bulunan sızıntıları onarın.
9. Alet şu anda kullanılmayacaksa, hava beslemesini kapatın ve ayırın, kalan hava basıncını güvenli bir şekilde boşaltın ve kazara çalışmayı önlemek için gaz kelebeğini serbest bırakın ve/veya anahtarı kapalı konumuna getirin.
10. Kompresörü düzenli olarak boşaltın.
    Not:
    Alet hava beslemesinden ayrıldıktan sonra artık hava basıncı olmamalıdır. Ancak, aletin bağlantısının kesildiğinden ve güçsüz olduğundan emin olmak için bağlantıyı kestikten sonra aleti güvenli bir şekilde boşaltmaya çalışmak iyi bir güvenlik önlemidir.

ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI

Bu ürünün kurulumu veya kullanımı öncesinde, bu kılavuzun başındaki TÜM ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ bölümünü ve buradaki alt başlıklar altındaki tüm metinleri okuyun.
Kullanmadan önce aleti hasarlı, gevşek ve eksik parçalar olup olmadığını kontrol edin. Herhangi bir sorun bulunursa, onarılana kadar aleti kullanmayın.

Alet Kurulumu

KAZARA MEYDANA GELEBİLECEK CİDDİ YARALANMALARI ÖNLEMEK İÇİN
ÇALIŞMA: Herhangi bir inceleme, bakım veya temizlik prosedürünü gerçekleştirmeden önce aleti kapatın, hava beslemesini ayırın, aletteki artık hava basıncını güvenli bir şekilde boşaltın ve Tetiği serbest bırakın.
CİDDİ YARALANMALARI ÖNLEMEK İÇİN: Bu kılavuzda özel olarak açıklanmayan hiçbir kontrol veya bileşeni ayarlamayın veya kurcalamayın. Yanlış ayarlama, aletin arızalanmasına veya diğer ciddi tehlikelere neden olabilir.

İş Parçası ve Çalışma Alanı Kurulumu

1. Temiz ve iyi aydınlatılmış bir çalışma alanı belirleyin. Çalışma alanı, dikkat dağılmasını ve yaralanmayı önlemek için çocukların veya evcil hayvanların erişimine izin vermemelidir.
2. Hava hortumunu, takılma tehlikesi yaratmadan veya hava hortumunu olası hasarlara maruz bırakmadan çalışma alanına ulaşacak şekilde güvenli bir rota boyunca yönlendirin. Hava hortumu, çalışırken serbest harekete izin verecek kadar ekstra uzunlukla çalışma alanına ulaşacak kadar uzun olmalıdır.
3. Çalışırken tehlike oluşturacak tehlikeli nesneler (elektrik hatları veya yabancı nesneler gibi) yakında bulunmamalıdır.

Genel Çalıştırma Talimatları

1. Otomatik bir yağlayıcı kullanılmıyorsa, kullanmadan önce hava hattı bağlantısına birkaç damla Pnömatik Alet Yağı ekleyin. Sürekli kullanımın her saatinden sonra birkaç damla daha ekleyin.
2. Soketi (dahil değildir) Örsün (8) üzerine itin ve oturtun.
3. Saat yönünde (ileri) dönüş için Valfın ucu Tetik üzerinde dışarı çıkacak şekilde Ters Valfı (44) aşağı itin.
4. Soketi sıkmak istediğiniz somunun üzerine yerleştirin.
5. Aleti her iki elinizle sıkıca tutun ve Tetiği yavaşça sıkın.
6. Hava Regülatörünü (37) aşağı iterek ve düğmeyi 1'den 4'e kadar olan konumlara çevirerek hava akışını ayarlayın. İstenen sayı ayarını girintili okla eşleştirin. Konum 1 en düşük hava akışına, Konum 4 ise en yüksek hava akışına izin verir.
7. Aletin görevi tamamlamak için daha fazla güce ihtiyacı varsa, aletin yeterli, engelsiz hava akışı (CFM) aldığını doğrulayın ve regülatörün basıncını (PSI) bu aletin maksimum hava basıncı derecesine kadar artırın.
   
   ALET VE AKSESUAR ARIZASINI ÖNLEMEK, YARALANMAYA NEDEN OLMAK:
   Aletin maksimum hava basıncı derecesini aşmayın.
   Alet hala maksimum basınçta ve yeterli hava akışında yeterli güce sahip değilse, daha büyük bir alet gerekebilir.
8. Somun sıkıldıktan sonra Tetiği bırakın. Hava kompresörünü kapatın ve hortumu ayırın.
9. Mevcutsa, somun için önerilen tork spesifikasyonunu kontrol edin. Darbeli Somun Sıkma Makinesi kullandıktan sonra somunu uygun ayara sıkmak için bir tork anahtarı kullanın.
10. Darbeli Somun Sıkma Makinesini saat yönünün tersine (ters) dönüşe ayarlamak için, Valfın ucu Muhafazanın (3) arkasından dışarı çıkacak şekilde Ters Valfı aşağı itin.
11. 
    Aletin dönüş yönünü değiştirmeden önce Tetiği bırakın ve aletin tamamen durmasını bekleyin.
12. Soketi sıkmak istediğiniz somunun üzerine yerleştirin, aleti her iki elinizle sıkıca tutun ve Tetiği yavaşça sıkın.
13. Hava Regülatörünü aşağı iterek ve düğmeyi 1'den 4'e kadar olan konumlara çevirerek hava akışını ayarlayın. İstenen sayı ayarını girintili okla eşleştirin. Konum 1 en düşük hava akışına, Konum 4 ise en yüksek hava akışına izin verir.
14. Somun gevşetildiğinde Tetiği bırakın. Hava beslemesini kapatın ve hortumu ayırın. Gerekirse, soketi aletten çıkarın.
15. Kazaları önlemek için, kullandıktan sonra aleti kapatın, hava beslemesini ayırın, aletteki artık hava basıncını güvenli bir şekilde boşaltın ve gaz kelebeğini serbest bırakın ve/veya anahtarı kapalı konumuna getirin. Aletin dış yüzeylerini temiz, kuru bir bezle temizleyin ve ince bir alet yağı tabakası uygulayın. Ardından aleti çocukların erişemeyeceği bir yerde kapalı alanda saklayın.

KULLANICI BAKIM TALİMATLARI

Bu kılavuzda özel olarak açıklanmayan prosedürler yalnızca kalifiye bir teknisyen tarafından gerçekleştirilmelidir.

KAZARA MEYDANA GELEBİLECEK CİDDİ YARALANMALARI ÖNLEMEK İÇİN
ÇALIŞMA: Herhangi bir inceleme, bakım veya temizlik prosedürünü gerçekleştirmeden önce aleti kapatın, hava beslemesini ayırın, aletteki artık hava basıncını güvenli bir şekilde boşaltın ve Tetiği serbest bırakın.
ALET ARIZASINDAN KAYNAKLANAN CİDDİ YARALANMALARI ÖNLEMEK İÇİN: Hasarlı ekipman kullanmayın. Anormal gürültü, titreşim veya hava sızıntısı meydana gelirse, daha fazla kullanmadan önce sorunu giderin.

PATLAMAYI ÖNLEMEK İÇİN:
Aleti yalnızca belirtilen yağlayıcılarla yağlayın. Hava girişini yalnızca pnömatik alet yağı kullanarak yağlayın. İç mekanizmayı yalnızca beyaz lityum gresi kullanarak yağlayın. Diğer yağlayıcılar mekanizmaya zarar verebilir ve patlamaya neden olarak oldukça yanıcı olabilir.

Temizlik, Bakım ve Yağlama

Not:
Bu prosedürler, hava ile çalışan aletin düzenli çalışmasının bir parçası olarak açıklanan düzenli kontrollere ve bakıma ek olarak verilmiştir.

1. Günlük - Hava Besleme Bakımı: Her gün, bileşen üreticilerinin talimatlarına göre hava beslemesi üzerinde bakım yapın. Yağlayıcının yağ seviyesi korunmalı ve nem filtresi düzenli olarak boşaltılmalıdır. Hava beslemesi üzerinde rutin bakım yapmak, aletin daha güvenli çalışmasını sağlayacak ve ayrıca alet üzerindeki aşınmayı azaltacaktır.
2. Üç Aylık (her 3 ayda bir) - Aletin Sökülmesi, Temizlenmesi ve İncelenmesi: İç mekanizmayı kalifiye bir teknisyen tarafından temizletin, inceletin ve yağlatın.
3. Periyodik olarak alet yağı eklemek için, Vidayı (4) çıkarmak için bir altıgen anahtar (dahil değildir) kullanın. Açıklıktan yağ eklendikten sonra Vidayı yerine takın.
4. Giriş burcunu ve hava süzgeci ekranlarını düzenli olarak temizleyin.
5. Muhafaza kapağı vidalarının sıkı olup olmadığını düzenli olarak kontrol edin. Değilse, sıkın.
6. Saklarken, Darbeli Somun Sıkma Makinesini her zaman temiz, kuru ve güvenli bir yerde (çocukların erişemeyeceği bir yerde) saklayın)

Sorun Giderme

Sorun	Olası Nedenler	Muhtemel Çözümler
Azalmış/düşük çıkış.	Yetersiz hava basıncı ve/veya hava akışı. Tetikleyici Tıkalı. Yanlış yağlama veya yetersiz yağlama. Tıkalı hava giriş ekranı (varsa). Gevşek gövdeden hava sızması. Mekanizma kirlenmiş. Küçük boyutlu hava besleme hortumu.	Gevşek bağlantıları kontrol edin ve hava beslemesinin aletin hava girişine gerekli basınçta (PSI) yeterli hava akışı (CFM) sağladığından emin olun. Maksimum hava basıncını aşmayın. Serbest hareket sağlamak için Tetikleyici etrafını temizleyin. Talimatlara göre hava aleti yağı ve gres kullanarak yağlayın. Hava giriş ekranını birikintilerden temizleyin. Gövdenin düzgün şekilde monte edildiğinden ve sıkı olduğundan emin olun. Kalifiye bir teknisyene mekanizmayı temizletin ve yağlatın. İlk Kurulum: Hava Beslemesi'nde belirtildiği gibi hava beslemesine hat içi filtre takın. 1/2" hava hortumu kullanın.
Kullanım sırasında gövde ısınıyor.	Yanlış yağlama veya yetersiz yağlama. Aşınmış parçalar.	Talimatlara göre hava aleti yağı ve gres kullanarak yağlayın. Kalifiye bir teknisyene iç mekanizmayı inceletin ve gerektiğinde parçaları değiştirin.
Şiddetli hava kaçağı. (Hafif hava kaçağı normaldir, özellikle eski aletlerde.)	Çapraz dişli gövde bileşenleri. Gevşek gövde. Hasarlı valf veya gövde. Kirli, aşınmış veya hasarlı valf.	Yanlış hizalama ve düzensiz boşlukları kontrol edin. Çapraz dişli ise, sökün ve kullanmadan önce hasarlı parçaları değiştirin. Gövde tertibatını sıkın. Gövde düzgün şekilde sıkılamıyorsa, iç parçalar yanlış hizalanmış olabilir. Hasarlı bileşenleri değiştirin. Valf tertibatını temizleyin veya değiştirin.
Aleti teşhis ederken veya bakımını yaparken tüm güvenlik önlemlerine uyun. Servisten önce hava beslemesini kesin.

LÜTFEN AŞAĞIDAKİLERİ DİKKATLİCE OKUYUN

ÜRETİCİ VE/VEYA DİSTRİBÜTÖR, PARÇA LİSTESİNİ VE MONTAJ
ŞEMASINI BU KILAVUZDA YALNIZCA BİR REFERANS ARACI OLARAK SAĞLAMIŞTIR. ÜRETİCİ VEYA
DİSTRİBÜTÖR, ALICIYA ÜRÜNDE HERHANGİ BİR ONARIM YAPMAYA VEYA ÜRÜNÜN HERHANGİ BİR PARÇASINI DEĞİŞTİRMEYE YETKİLİ OLDUĞUNA DAİR HİÇBİR BEYAN VEYA GARANTİ VERMEZ. ASLINDA, ÜRETİCİ VE/VEYA DİSTRİBÜTÖR, TÜM ONARIMLARIN VE PARÇA DEĞİŞİMLERİNİN SERTİFİKALI VE LİSANSLI TEKNİSYENLER TARAFINDAN YAPILMASI GEREKTİĞİNİ VE ALICI TARAFINDAN YAPILMAMASI GEREKTİĞİNİ AÇIKÇA BELİRTİR. ALICI, ORİJİNAL ÜRÜNDE VEYA YEDEK PARÇALARINDA YAPTIĞI ONARIMLARDAN VEYA YEDEK PARÇALARIN MONTAJINDAN KAYNAKLANAN TÜM RİSK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ ÜSTLENİR.

PARÇA LİSTESİ

MONTAJ ŞEMASI

Ürünün Seri Numarasını Buraya Kaydedin:
Not:
Ürünün seri numarası yoksa, bunun yerine satın alma ayını ve yılını kaydedin.
Not:
Bazı parçalar yalnızca gösterim amaçlı listelenmiş ve gösterilmiştir ve yedek parça olarak ayrı ayrı satılmazlar.

90 Gün Garanti

Harbor Freight Tools Co., ürünlerinin yüksek kalite ve dayanıklılık standartlarını karşılamasını sağlamak için her türlü çabayı gösterir ve orijinal alıcıya, bu ürünün satın alma tarihinden itibaren 90 gün süreyle malzeme ve işçilik kusurlarına karşı garantili olduğunu taahhüt eder. Bu garanti, doğrudan veya dolaylı olarak kötüye kullanım, suistimal, ihmal veya kazalar, tesislerimiz dışındaki onarımlar veya değişiklikler, suç faaliyeti, yanlış kurulum, normal aşınma ve yıpranma veya bakım eksikliğinden kaynaklanan hasarlar için geçerli değildir. Ürünümüzün kullanımından kaynaklanan ölüm, kişilerin veya malların yaralanması veya arızi, tesadüfi, özel veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan hiçbir durumda sorumlu olmayacağız. Bazı eyaletler arızi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermemektedir, bu nedenle yukarıdaki hariç tutma sınırlaması sizin için geçerli olmayabilir. BU GARANTİ, SATILABİLİRLİK VE UYGUNLUK GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ DİĞER TÜM GARANTİLERİN YERİNE AÇIKÇA GEÇERLİDİR.

Bu garantiden yararlanmak için, ürün veya parça nakliye ücretleri önceden ödenmiş olarak bize iade edilmelidir. Satın alma tarihinin kanıtı ve şikayetin açıklaması, ürünle birlikte gönderilmelidir. İncelememiz kusuru doğrularsa, ürünün onarımını veya değiştirilmesini kendi seçimimize göre yapacağız veya size kolayca ve hızlı bir şekilde bir yedek sağlayamazsak, satın alma fiyatını iade etmeyi seçebiliriz. Onarılmış ürünleri masrafları bize ait olmak üzere iade edeceğiz, ancak herhangi bir kusur olmadığını veya kusurun garantimizin kapsamı içinde olmayan nedenlerden kaynaklandığını tespit edersek, ürünün iade masraflarını siz karşılamalısınız.
Bu garanti size belirli yasal haklar verir ve eyaletten eyalete değişen başka haklarınız da olabilir.

Web sitemizi ziyaret edin: http://www.harborfreight.com

Copyright^© 2006 by Harbor Freight Tools^®. Tüm hakları saklıdır. Bu kılavuzun hiçbir bölümü veya burada yer alan herhangi bir çizim, Harbor Freight Tools'un açık yazılı izni olmadan hiçbir şekilde veya biçimde çoğaltılamaz. Bu kılavuzdaki diyagramlar orantılı olarak çizilmemiş olabilir. Sürekli iyileştirmeler nedeniyle, gerçek ürün burada açıklanan üründen biraz farklı olabilir. Montaj ve servis için gerekli aletler dahil olmayabilir.

Teknik sorularınız veya yedek parçalar için lütfen 1-800-444-3353'ü arayın.