Philips S1301, S1103 - Elektr soqol olish mashinasi uchun qo'llanma

Umumiy tavsif

- Soqol olish bloki
- Soqol olish blokini bo'shatish tugmasi
- Zaryadlash indikatori
- Yoqish/o'chirish tugmasi
- Kichik vilka uchun uyacha
- Kichik vilka
- Ta'minot bloki 8 Tozalash cho'tkasi
Kirish
Xaridingiz bilan tabriklaymiz va Philips'ga xush kelibsiz! Philips tomonidan taqdim etiladigan yordamdan to'liq foydalanish uchun mahsulotingizni www.philips.com/welcome saytida ro'yxatdan o'tkazing.
Muhim xavfsizlik ma'lumotlari
Qurilmani ishlatishdan oldin ushbu muhim ma'lumotni diqqat bilan o'qing va kelajakda murojaat qilish uchun saqlab qo'ying.
Ta'minot blokini quruq holda saqlang.
- Batareyani zaryadlash uchun faqat qurilma bilan birga taqdim etilgan ajratib olinadigan ta'minot blokidan (HQ8505) foydalaning.
- Ta'minot bloki transformatorni o'z ichiga oladi. Ta'minot blokini boshqa vilka bilan almashtirish uchun kesmang, chunki bu xavfli vaziyatga olib keladi.
- Ushbu qurilma 8 yoshdan oshgan bolalar va jismoniy, sezgi yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi yetarli bo'lmagan shaxslar tomonidan, agar ularga qurilmadan xavfsiz foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilgan bo'lsa va ular bilan bog'liq xavflarni tushunsa, foydalanishi mumkin. Bolalar qurilma bilan o'ynamasliklari kerak. Tozalash va foydalanuvchi tomonidan texnik xizmat ko'rsatish bolalar tomonidan nazoratsiz amalga oshirilmasligi kerak.
- Kran ostida tozalashdan oldin har doim qurilmani elektr tarmog'idan uzing.
- Ishlatishdan oldin har doim qurilmani tekshiring. Agar u shikastlangan bo'lsa, qurilmani ishlatmang, chunki bu jarohatga olib kelishi mumkin. Har doim shikastlangan qismni asl turdagi qism bilan almashtiring.
- Ushbu qurilma almashtirilmaydigan batareyalarni o'z ichiga oladi.
- Qayta zaryadlanuvchi batareyani almashtirish uchun qurilmani ochmang.
- Qurilmani chayish uchun hech qachon 60°C dan yuqori haroratdagi suvdan foydalanmang.
- Ushbu qurilmani faqat foydalanuvchi qo'llanmasida ko'rsatilgan maqsadlarda foydalaning.
- Gigiyenik sabablarga ko'ra, qurilma faqat bir kishi tomonidan ishlatilishi kerak.
- Qurilmani tozalash uchun hech qachon siqilgan havo, ishqalovchi yostiqchalar, abraziv tozalash vositalari yoki benzin yoki atseton kabi agressiv suyuqliklardan foydalanmang.
- Qurilmani chayqaganingizda, qurilmaning pastki qismidagi uyadan suv tomchilashi mumkin. Bu normal holat va xavfli emas, chunki barcha elektronika qurilma ichidagi muhrlangan quvvat blokiga o'ralgan.
- Ta'minot blokiga tuzatib bo'lmaydigan zarar yetkazmaslik uchun uni elektr havo tozalagichini o'z ichiga olgan devor rozetkalarida yoki yaqinida ishlatmang.
Elektromagnit maydonlar (EMF)
Ushbu Philips qurilmasi elektromagnit maydonlarga ta'sir qilish bo'yicha barcha amaldagi standartlar va qoidalarga mos keladi.
Umumiy
- Ushbu qurilma suv o'tkazmaydigan. U hammomda yoki dushda va kranning ostida tozalash uchun mos keladi. Xavfsizlik sabablariga ko'ra, qurilma faqat simsiz ishlatilishi mumkin.
- Ta'minot bloki 100 dan 240 voltgacha bo'lgan tarmoq kuchlanishlari uchun mos keladi.
- Ta'minot bloki 100240 voltni 24 voltdan kam bo'lgan xavfsiz past kuchlanishga aylantiradi.
Zaryadlash
Eng yaxshi batareya ishlashiga erishish uchun birinchi marta ishlatishdan oldin qurilmani kamida 3 soat zaryadlang.
Qurilmani birinchi marta zaryad qilganingizda yoki uzoq vaqt ishlatilmagandan keyin uni to'liq zaryadlang.
Zaryadlash taxminan 1 soat davom etadi. Qurilma to'liq zaryadlangan bo'lsa, u 40 daqiqagacha simsiz ishlash vaqtiga ega.
Ta'minot bloki bilan zaryadlash
- Kichik vilkani qurilmaga joylashtiring (2-rasm).
![]()
- Ta'minot blokini devor rozetkasiga joylashtiring.
- Zaryadlashdan so'ng ta'minot blokini devor rozetkasidan chiqarib oling va kichik vilkani qurilmadan tortib oling.
Tez zaryadlash
Bo'sh batareyani zaryadlashni boshlaganingizda, zaryadlash indikatori tez miltillaydi. Taxminan 5 daqiqadan so'ng zaryadlash indikatori sekin miltillaydi. Soqol olish mashinasida endi bir marta soqol olish uchun yetarli energiya mavjud.
Zaryadlash indikatori
Batareya to'liq zaryadlangan
Batareya to'liq zaryadlangan bo'lsa, zaryadlash indikatori doimiy yonadi (3-rasm).

Eslatma: Taxminan 30 daqiqadan so'ng energiya tejash uchun zaryadlash indikatori o'chadi.
Batareya quvvati kam
- Batareya deyarli bo'sh bo'lganda (faqat bir necha daqiqa soqol olish qolganida), zaryadlash indikatori miltillaydi (4-rasm).
![]()
- Qurilmani o'chirganingizda, zaryadlash indikatori bir necha soniya davomida miltillashda davom etadi.
Zaryadlash
Zaryadlash indikatori qurilma zaryad olayotganini bildirish uchun miltillaydi (4-rasm).
Qurilmadan foydalanish
Soqol olish bo'yicha maslahatlar va fokuslar
- Foydalanish vaqtida aylana harakatlar qiling. Aylana harakatlar to'g'ri harakatlarga qaraganda yaxshiroq soqol olish natijalarini beradi.
- Teringiz Philips soqol olish tizimiga moslashishi uchun 2 yoki 3 hafta kerak bo'lishi mumkin.
Qurilmani yoqish va o'chirish
Qurilmani yoqish yoki o'chirish uchun yoqish/o'chirish tugmasini bir marta bosing (5-rasm).

Soqol olish
Quruq soqol olish
- Qurilmani yoqing.
- Soqol olish boshlarini teringiz ustida aylana (6-rasm)
![]()
harakatlar bilan har xil yo'nalishda o'sadigan barcha tuklarni ushlash uchun harakatlantiring (7-rasm).
![]()
- Teringizni bo'sh qo'lingiz bilan cho'zing, shunda pichoqlar tuklarni ko'tarib kesishi mumkin. Soqol olish mashinasini teringizga muloyimlik bilan bosing, shunda suzuvchi boshlar yuzingiz konturlarini kuzatib boradi.
Eslatma: Haddan tashqari bosmang, chunki haddan tashqari bosim soqol olish boshlarining terini chimchilashiga olib kelishi mumkin.
- Har foydalanishdan keyin qurilmani o'chiring va tozalang.
Ho'l soqol olish
Qulayroq soqol olish uchun ushbu qurilmani ho'l yuzda soqol olish ko'pigi yoki soqol olish geli bilan ham ishlatishingiz mumkin.
- Teringizga ozgina suv surting (8-rasm).
![]()
- Teringizga soqol olish ko'pigi yoki geli surting (9-rasm).
![]()
- Soqol olish blokini kranning ostida chayqang, shunda u teringiz ustida silliq sirg'alib ketishini ta'minlang (10-rasm).
![]()
- Qurilmani yoqing.
- Soqol olish boshlarini teringiz ustida aylana harakatlar bilan har xil yo'nalishda o'sadigan barcha tuklarni ushlash uchun harakatlantiring (11-rasm).
![]()
Har bir soqol olish boshi teri bilan to'liq aloqada bo'lishiga ishonch hosil qiling. Yaqin va qulay soqol olish uchun muloyim bosim o'tkazing.
Eslatma: Haddan tashqari bosmang, bu terining tirnash xususiyati keltirib chiqarishi mumkin.
Eslatma: Teringiz ustida silliq sirg'alib ketishini ta'minlash uchun soqol olish blokini muntazam ravishda chayqang.
- Har foydalanishdan keyin qurilmani o'chiring va tozalang.
- Yuzingizni quriting.
Eslatma: Qurilmadan barcha ko'pik yoki soqol olish gelini iliq suv bilan yuvib tashlaganingizga ishonch hosil qiling.
Tozalash va texnik xizmat ko'rsatish
Soqol olish mashinasini tozalash
- Optimal ishlash uchun har foydalanishdan keyin soqol olish mashinasini tozalang (qarang: "Tozalash va texnik xizmat ko'rsatish").
Soqol olish boshlarini chayish vaqtida soqol olish mashinasining tagidan suv tomchilashi mumkin. Bu normal holat. Ichki elektr qismlari suv o'tkazmaydigan bo'linmada joylashgan, shuning uchun soqol olish mashinasi suvdan shikastlanishdan himoyalangan bo'ladi.
- Qurilmani o'chiring va u devor rozetkasidan uzilganligiga ishonch hosil qiling.
- Soqol olish blokini ochish uchun bo'shatish tugmasini bosing (12-rasm).
![]()
- Soqol olish blokini va tuklar kamerasini iliq suv bilan chayqang.
- Soqol olish blokining tashqi qismini iliq suv bilan chayqang (13-rasm).
![]()
Hech qachon soqol olish blokini sochiq yoki salfetka bilan quritib qo'ymang, chunki bu soqol olish boshlariga zarar yetkazishi mumkin (14-rasm).
![]()
- Ortiqcha suvni ehtiyotkorlik bilan silkitib tashlang va butunlay havoda quriting.
- Soqol olish blokini yoping.
Chuqur tozalash
Optimal ishlash uchun oyiga bir marta soqol olish boshlarini yaxshilab tozalang.
- Qurilmani o'chiring va u devor rozetkasidan uzilganligiga ishonch hosil qiling.
- Soqol olish blokini ochish uchun bo'shatish tugmasini bosing (12-rasm). Soqol olish blokini qurilmadan tortib oling (15-rasm).
![]()
- Qulfni soat miliga teskari tomonga burang (1) va ushlab turuvchi ramkani olib tashlang (16-rasm) (2).
![]()
- Bir vaqtning o'zida bitta soqol olish boshini olib tashlang va tozalang. Har bir soqol olish boshi kesuvchi va himoyachidan iborat (17-rasm).
![]()
Eslatma: Bir vaqtning o'zida bir nechta kesuvchi va himoyachini tozalashdan saqlaning, chunki ularning barchasi mos keladigan to'plamlar. Agar siz tasodifan kesuvchilar va himoyachilarni aralashtirib yuborsangiz, optimal soqol olish ishlashi tiklanishi uchun bir necha hafta kerak bo'lishi mumkin.
- Kesuvchini soqol olish himoyachisidan olib tashlang va ikkala qismni ham kranning ostida tozalang (18-rasm).
![]()
- Kesuvchini himoyachiga qaytarib qo'ying (19-rasm).
![]()
- Soqol olish boshlarini soqol olish blokiga qaytarib qo'ying (20-rasm).
![]()
- Ushlab turuvchi ramkani soqol olish blokiga qaytarib qo'ying (1) va qulfni soat mili yo'nalishi bo'yicha burang (21-rasm) (2).
![]()
- Soqol olish blokining qulog'ini qurilmaning yuqori qismidagi uyaga joylashtiring. Keyin soqol olish blokini yoping (23-rasm) ("klik").
![]()
Eslatma: Agar soqol olish bloki silliq yopilmasa, soqol olish boshlarini to'g'ri joylashtirganingizni va ushlab turuvchi ramka qulflanganligini tekshiring.
Almashtirish
Soqol olish boshlarini almashtirish
Maksimal soqol olish ishlashi uchun soqol olish boshlarini har ikki yilda almashtirishni maslahat beramiz (22-rasm).

Shikastlangan soqol olish boshlarini darhol almashtiring. Har doim soqol olish boshlarini asl Philips soqol olish boshlari bilan almashtiring (qarang: "Aksessuarlarga buyurtma berish").
- Qurilmani o'chiring va u devor rozetkasidan uzilganligiga ishonch hosil qiling.
- Soqol olish blokini ochish uchun soqol olish blokini bo'shatish tugmasini bosing. Soqol olish blokini qurilmadan tortib oling (15-rasm).
- Qulfni soat miliga teskari tomonga burang (1) va ushlab turuvchi ramkani olib tashlang (16-rasm) (2). Uni xavfsiz joyga qo'ying.
- Soqol olish boshlarini soqol olish blokidan olib tashlang.
Ishlatilgan soqol olish boshlarini yangi soqol olish boshlari bilan aralashtirib yubormaslik uchun darhol tashlab yuboring (24-rasm).
![]()
- Yangi soqol olish boshlarini soqol olish blokiga joylashtiring.
Eslatma: Joylashtirishda chiqadigan joylari bo'lgan soqol olish boshlari soqol olish boshi ushlagichining ilgaklariga aniq mos kelishiga ishonch hosil qiling. Soqol olish mashinasi bilan birga taqdim etilgan soqol olish boshlarida tirqishlar yoki chiqadigan joylar mavjud. Ikkala soqol olish tizimi ham bir xil.
- Ushlab turuvchi ramkani soqol olish blokiga qaytarib qo'ying (1) va qulfni soat mili yo'nalishi bo'yicha burang (21-rasm) (2).
- Soqol olish blokining ilmoqini soqol olish mashinasining yuqori qismidagi uyaga joylashtiring. Keyin soqol olish blokini yoping (23-rasm).
Eslatma: Agar soqol olish bloki silliq yopilmasa, soqol olish boshlarini to'g'ri joylashtirganingizni va ushlab turuvchi ramka qulflanganligini tekshiring.
Aksessuarlarga buyurtma berish
Aksessuarlar yoki ehtiyot qismlarni sotib olish uchun www.philips.com/parts-andaccessories saytiga tashrif buyuring yoki Philips dileriga murojaat qiling. Shuningdek, mamlakatingizdagi Philips Iste'molchilar bilan aloqa markaziga murojaat qilishingiz mumkin (aloqa ma'lumotlari uchun xalqaro kafolat varaqasiga qarang).
Qayta ishlash
- Mahsulotni xizmat muddati tugagandan so'ng oddiy maishiy chiqindilar bilan birga tashlamang, balki uni qayta ishlash uchun rasmiy yig'ish punktiga topshiring. Shunday qilib, siz atrof-muhitni muhofaza qilishga yordam berasiz.
- Ushbu mahsulotda o'rnatilgan qayta zaryadlanuvchi batareya mavjud bo'lib, uni oddiy maishiy chiqindilar bilan birga tashlab bo'lmaydi. Qayta zaryadlanuvchi batareyani professional tarzda olib tashlash uchun mahsulotingizni rasmiy yig'ish punktiga yoki Philips xizmat ko'rsatish markaziga olib boring.
- Elektr va elektron mahsulotlar va qayta zaryadlanuvchi batareyalarni alohida yig'ish bo'yicha mamlakatingiz qoidalariga rioya qiling. To'g'ri utilizatsiya atrof-muhit va inson salomatligi uchun salbiy oqibatlarning oldini olishga yordam beradi.
Qayta zaryadlanuvchi batareyani olib tashlash
Qayta zaryadlanuvchi batareyani faqat soqol olish mashinasini tashlaganingizda olib tashlang. Batareyani olib tashlashdan oldin soqol olish mashinasi devor rozetkasidan uzilganligiga va batareya to'liq bo'shligiga ishonch hosil qiling
Soqol olish mashinasini ochish uchun asboblarni ishlatganda va qayta zaryadlanuvchi batareyani utilizatsiya qilganda barcha zarur xavfsizlik choralarini ko'ring.
- Soqol olish mashinasining orqa tomonida yoki tuklar kamerasida vintlar bor-yo'qligini tekshiring. Agar shunday bo'lsa, ularni olib tashlang.
- Soqol olish mashinasining tashqi panellarini tornavida yoki boshqa asbob bilan olib tashlang. Agar kerak bo'lsa, qayta zaryadlanuvchi batareyali bosma plata ko'ringuncha qo'shimcha vintlar va/yoki qismlarni ham olib tashlang.
- Qayta zaryadlanuvchi batareyani olib tashlang.
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Agar sizga ma'lumot yoki yordam kerak bo'lsa, iltimos, www.philips.com/support saytiga tashrif buyuring yoki xalqaro kafolat varaqasini o'qing.
Kafolat cheklovlari
Soqol olish boshlari (kesuvchilar va himoyachilar) xalqaro kafolat shartlariga kirmaydi, chunki ular eskirishga duchor bo'ladi.

Manbalar
Philips - United States | Philips
Mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish | Philips
Philips Mijozlarga xizmat ko'rsatishni qo'llab-quvvatlash - Bosh sahifa | Philips
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Philips S1301, S1103 - Elektr soqol olish mashinasi uchun qo'llanma ni yuklab olish



















