Kalorik TO 45356 - Návod k použití rychlého toustovače

POPIS SOUČÁSTÍ

- Toustovací páka
- Tlačítko zrušení (Cancel button)
- Tlačítko na bagely (Bagel button)
- Tlačítko rozmrazování (Defrost button)
- Úložný prostor pro kabel
- Ovladač nastavení stupně opečení
- Zásobník na drobky
- Toustovací otvory
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti nebo knoflíky.
Pro ochranu před úrazem elektrickým proudem, požárem a zraněním osob:- neponořujte kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody nebo jiných kapalin.
- neponořujte spotřebič ani žádné elektrické součásti do vody nebo jiných kapalin.
- před čištěním spotřebič vždy vypněte a odpojte ze zásuvky.
- Je-li jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním jej odpojte ze zásuvky. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče jej nechte vychladnout.
- Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, nebo pokud spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen. Pro informace o prohlídce, opravě nebo seřízení volejte na naše bezplatné číslo zákaznické podpory.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Nepoužívejte venku nebo ve vlhkém prostředí.
- Nenechávejte napájecí kabel viset přes okraj stolu, pultu nebo se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák ani do vyhřáté trouby.
- Pro vypnutí a odpojení stiskněte tlačítko zrušení (cancel button) a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému účelu.
- Do spotřebiče nesmí být vkládány nadměrně velké potraviny, balíčky z kovové fólie nebo kovové náčiní, protože by mohly způsobit požár nebo riziko úrazu elektrickým proudem.
- Pokud je spotřebič během provozu zakrytý nebo se dotýká hořlavého materiálu, včetně záclon, závěsů, stěn a podobně, může dojít k požáru. Během provozu neskladujte na spotřebiči žádné předměty.
- Nepokoušejte se uvolnit jídlo, když je spotřebič zapojený do zásuvky.
- Nečistěte kovovými drátěnkami. Kousky se mohou z drátěnky odlomit a dotknout se elektrických částí, což představuje riziko úrazu elektrickým proudem.
- Do spotřebiče nevkládejte žádné předměty z následujících materiálů: papír, karton, plast, kov.
- K vyjmutí zaseknutého jídla nepoužívejte kovové náčiní, protože by to mohlo vést ke zranění osob nebo poškození.
- Při ohřívání toustového pečiva vždy používejte nejsvětlejší nastavení barvy toustu.
- Nikdy nenechávejte spotřebič během provozu bez dozoru.
- neopékejte pečivo s tekutou náplní nebo polevou.
- neopékejte roztrhané plátky chleba.
- nevkládejte do toustovače chléb s máslem nebo balené potraviny.
- neopékejte malé kousky chleba, mini-bagety, tyčinky atd.
TYTO POKYNY USCHOVEJTE POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI
NEPOUŽÍVEJTE TENTO SPOTŘEBIČ, POKUD NAPÁJECÍ KABEL VYPADÁ POŠKOZENÝ NEBO POKUD SPOTŘEBIČ FUNGUJE PŘERUŠOVANĚ NEBO PŘESTANE FUNGOVAT ÚPLNĚ.
POKYNY PRO POLARIZOVANOU ZÁSTRČKU
Tento spotřebič je vybaven polarizovanou zástrčkou (jedna lamela je širší než druhá). Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem se tato zástrčka hodí do polarizované zásuvky pouze jedním způsobem. Pokud zástrčka do zásuvky na první pokus správně nezapadne, otočte ji. Pokud stále nepasuje, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře. Nepokoušejte se zástrčku žádným způsobem upravovat.
POKYNY PRO KRÁTKÝ KABEL
Krátký napájecí kabel je dodáván, aby se snížilo nebezpečí způsobené zamotáním nebo zakopnutím o delší kabel. Prodlužovací kabely lze použít, pokud se s nimi zachází opatrně.
- Elektrický výkon prodlužovacího kabelu by měl být alespoň takový jako u spotřebiče. Pokud je elektrický výkon prodlužovacího kabelu příliš nízký, může se přehřát a spálit.
- Výsledný prodloužený kabel by měl být uspořádán tak, aby nepřevisoval přes pracovní desku nebo stůl, kde by za něj mohly tahat děti nebo o něj zakopnout.
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
- Odstraňte veškerý obalový materiál a/nebo jiné přepravní prostředky.
- Zkontrolujte obsah balení a ověřte, zda je kompletní a nepoškozený. Nepoužívejte spotřebič, pokud je obsah neúplný nebo se zdá být poškozený. Okamžitě jej vraťte.
Nebezpečí udušení!
- Obalové materiály nejsou hračky. Vždy uchovávejte plastové sáčky, fólie a pěnové díly mimo dosah kojenců a dětí. Obalový materiál by mohl zablokovat dýchací cesty a zabránit dýchání.
POZNÁMKA:
- Při prvním zapnutí spotřebiče může dojít k zápachu a/nebo kouři, protože se odstraňují zbytky z výrobního procesu. To je normální a neznamená to závadu nebo nebezpečí.
- Spotřebič vždy používejte se zásobníkem na drobky (Crumb Tray).
- Při prvním použití spotřebiče se doporučuje jej alespoň dvakrát spustit na nejvyšší teplotu, dokud nezmizí zápach nebo kouř. Během používání zajistěte dostatečné větrání.
- Nechte spotřebič zcela vychladnout.
- Vyčistěte spotřebič.
NÁVOD K OBSLUZE
- Tento spotřebič lze použít k opékání obyčejných čerstvých nebo mražených toustů/bagelů. Nepoužívejte jej k žádným jiným potravinám. Nikdy nevkládejte žádné předměty do toustovacích otvorů (Toasting Slots).
POZNÁMKA:
- Spotřebič má jmenovitý výkon 1350 W. Před zapojením do zásuvky se ujistěte, že elektrický obvod není přetížen jinými spotřebiči. Tento spotřebič by měl být vždy provozován na samostatné zásuvce 120 V ~ 60 Hz.
- Nepřipojujte spotřebič do zásuvky, dokud není zcela sestaven.
- Ujistěte se, že v toustovacích otvorech (Toasting Slots) nejsou žádné potraviny ani jiné předměty.
- Umístěte spotřebič na čistý, rovný a žáruvzdorný povrch.
- Při používání spotřebiče na dřevěném nábytku použijte žáruvzdornou podložku, abyste ochránili dřevo před poškozením. Zajistěte minimální vzdálenost kolem spotřebiče alespoň 10 cm od ostatních předmětů, skříní a stěn.
- Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem. Nepoužívejte se spotřebičem žádné jiné příslušenství.
- Nezakrývejte ani nevkládejte žádné předměty do větracích otvorů.
- Nikdy nenechávejte napájecí kabel během používání v kontaktu s krytem spotřebiče.
- Neopékejte roztrhané nebo velké/tlusté tousty/bagely, protože by se mohly zaseknout v toustovacích otvorech (Toasting Slots).
- Ujistěte se, že zásobník na drobky (Crumb Tray) je bez zbytků jídla a správně vložen. Nikdy nepoužívejte spotřebič bez zásobníku na drobky (Crumb Tray).
- Zasuňte zástrčku do zásuvky.
- Před vložením do toustovacích otvorů (Toasting Slots) odstraňte z toustů/bagelů veškeré ochranné obaly.
- Otočením ovladače (Control Knob) nastavte úroveň opečení. Vyberte si mezi úrovněmi 1 až 6 podle svých preferencí.
- Stiskněte toustovací páku (Toasting Lever) dolů, dokud nezapadne na místo, aby se zapnuly topné články, a poté vyberte požadovanou funkci. Tlačítko zrušení (CANCEL Button) se rozsvítí.
POZNÁMKA:
- Toustovací páka (Toasting Lever) nezůstane v dolní poloze, pokud spotřebič není připojen k napájené zásuvce.
- Chcete-li zastavit nebo přerušit jakýkoli cyklus, stiskněte tlačítko zrušení (CANCEL Button). Toustovací páka (Toasting Lever) a obsah toustovacích otvorů (Toasting Slots) vyskočí a tlačítko zrušení (CANCEL Button) se vypne.
- Netahejte toustovací páku (Toasting Lever) násilím nahoru. K vypnutí spotřebiče vždy používejte tlačítko zrušení (CANCEL Button).
Nebezpečí popálení!
- Vždy věnujte zvláštní pozornost při vkládání nebo vyjímání příslušenství ze spotřebiče a/nebo obsahu toustovacích otvorů (Toasting Slots).
- Opečené jídlo a toustovací otvory (Toasting Slots) se zahřívají, dávejte pozor při vyjímání opečeného jídla. V případě potřeby použijte vhodné nekovové náčiní.
- Po dokončení cyklu opékání toustovací páka (Toasting Lever) a obsah toustovacích otvorů (Toasting Slots) vyskočí a tlačítko zrušení (CANCEL Button) se vypne.
POZNÁMKA:
Tento spotřebič je vybaven funkcí zvedání, která pomáhá při vyjímání opečeného jídla z toustovacích otvorů (Toasting Slots). Vytáhněte toustovací páku (Toasting Lever) nahoru, abyste opečené jídlo mírně zvedli pro snadnější vyjmutí.
- Po dokončení používání spotřebiče vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
FUNKCE OPÉKÁNÍ
- Vložte plátky chleba do toustovacích otvorů (Toasting Slots). Pomocí ovladače (Control Knob) vyberte požadovanou úroveň opečení.
- Stiskněte toustovací páku (Toasting Lever) dolů, dokud nezapadne na místo. Cyklus opékání začne a tlačítko zrušení (CANCEL Button) se rozsvítí.
- Po dokončení cyklu opékání toustovací páka (Toasting Lever) a obsah toustovacích otvorů (Toasting Slots) vyskočí a tlačítko zrušení (CANCEL Button) se vypne.
FUNKCE BAGEL
Použijte funkci bagel k opékání bagelů.
POZNÁMKA:
- Bagely je třeba rozkrojit na polovinu. Nenuťte je do toustovacích otvorů (Toasting Slots).
- Při použití funkce bagel umístěte vnitřní stranu bagelu směrem k vnějším stranám spotřebiče. Věnujte pozornost příslušné poloze každé poloviny bagelu vzhledem ke každému toustovacímu otvoru.
- Vložte poloviny bagelu do toustovacích otvorů (Toasting Slots). Pomocí ovladače (Control Knob) vyberte požadovanou úroveň opečení.
- Stiskněte toustovací páku (Toasting Lever) dolů a poté stiskněte tlačítko BAGEL, dokud nezapadne na místo. Cyklus bagel začne a tlačítka BAGEL a zrušení (CANCEL Buttons) se rozsvítí.
- Po dokončení cyklu bagel toustovací páka (Toasting Lever) a obsah toustovacích otvorů (Toasting Slots) vyskočí a tlačítka BAGEL a zrušení (CANCEL Buttons) se vypnou.
POZNÁMKA:
- Funkce bagel a rozmrazování lze kombinovat stisknutím tlačítka BAGEL před nebo po tlačítku rozmrazování (DEFROST Button) do 15 sekund. Během cyklu rozmrazování svítí tlačítka rozmrazování (DEFROST) i BAGEL.
FUNKCE ROZMRAZOVÁNÍ
Použijte funkci rozmrazování k rozmrazování obyčejných mražených toustů/bagelů. Pro bagely si prosím přečtěte také funkci Bagel.
- Vložte plátky chleba do toustovacích otvorů (Toasting Slots). Pomocí ovladače (Control Knob) vyberte požadovanou úroveň opečení.
- Stiskněte toustovací páku (Toasting Lever) dolů a poté stiskněte tlačítko rozmrazování (DEFROST Button), dokud nezapadne na místo. Cyklus rozmrazování začne a tlačítka rozmrazování (DEFROST) a zrušení (CANCEL Buttons) se rozsvítí.
- Po dokončení cyklu rozmrazování toustovací páka (Toasting Lever) a obsah toustovacích otvorů (Toasting Slots) vyskočí a tlačítka rozmrazování (DEFROST) a zrušení (CANCEL Buttons) se vypnou.
POZNÁMKA:
- Funkce bagel a rozmrazování lze kombinovat stisknutím tlačítka BAGEL před nebo po tlačítku rozmrazování (DEFROST Button) do 15 sekund. Pokud je použita funkce bagel, rozsvítí se také tlačítko BAGEL.
VYUŽIJTE SVŮJ PRODUKT NAPLNO
Zaregistrujte se do e-mailového seznamu Kalorik na www.kalorik.com a získejte speciální nabídky a recepty a spojte se s námi na sociálních sítích pro každodenní inspiraci.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Správná údržba zajistí mnoho let provozu vašeho spotřebiče. Čistěte spotřebič po každém použití. Spotřebič neobsahuje žádné uživatelsky opravitelné díly a vyžaduje malou údržbu. Veškerý servis nebo opravy přenechte kvalifikovanému personálu.
- Vždy se ujistěte, že je spotřebič vypnutý. Před čištěním odpojte zástrčku ze zásuvky. Nechte všechny části spotřebiče zcela vychladnout.
POZNÁMKA:
- Neponořujte napájecí kabel se zástrčkou nebo spotřebič do vody nebo jiných kapalin.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, ocelovou vlnu nebo drátěnky. Po vyčištění důkladně osušte všechny díly před použitím nebo uskladněním spotřebiče.
Zajistěte, aby se do krytu spotřebiče nedostala voda.- Očistěte povrch spotřebiče vlhkým hadříkem nebo houbou a jemným čisticím prostředkem.
- K vyjmutí zaseknutého jídla nepoužívejte kovové náčiní, protože by to mohlo vést ke zranění osob nebo poškození.
- Pro vyčištění zásobníku na drobky (Crumb Tray) jej zcela vyjměte ze spotřebiče. Zlikvidujte veškeré drobky. Opláchněte zásobník na drobky (Crumb Tray) vodou a trochou čisticího prostředku. Důkladně osušte měkkým hadříkem. Opatrně vložte zásobník na drobky (Crumb Tray) zpět.
POZNÁMKA:
Před použitím důkladně osušte všechny díly a povrchy. Ujistěte se, že jsou všechny díly a povrchy zcela suché, než spotřebič připojíte do zásuvky.
SKLADOVÁNÍ
- Před uskladněním se vždy ujistěte, že je spotřebič zcela vychladlý, čistý a suchý.
- Napájecí kabel lze uskladnit v úložném prostoru pro kabel (Cord Storage) pod spotřebičem.
- Doporučuje se skladovat spotřebič na suchém místě.
- Skladujte spotřebič na stabilní polici nebo ve skříni. Abyste předešli nehodám, zajistěte, aby spotřebič i jeho napájecí kabel byly mimo dosah dětí nebo domácích zvířat.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
| Problém | Příčina | Řešení |
| Spotřebič nefunguje | Spotřebič není zapojen do zásuvky Zásuvka není napájena | Zasuňte zástrčku do zásuvky Zkontrolujte pojistky a jistič |
| Spotřebič se zahřívá, ale tlačítka nesvítí | Poškozené indikátory | Odpojte spotřebič ze zásuvky a kontaktujte kvalifikovaný personál, aby spotřebič zkontroloval a opravil |
| Spotřebič se zahřívá, ale toustovací páka (Toasting Lever) není stisknuta dolů | Porucha spotřebiče | Odpojte spotřebič ze zásuvky a kontaktujte kvalifikovaný personál, aby spotřebič zkontroloval a opravil |
| Toustovací páka (Toasting Lever) je stisknuta dolů, ale spotřebič se nezahřívá | Porucha spotřebiče | Odpojte spotřebič ze zásuvky a kontaktujte kvalifikovaný personál, aby spotřebič zkontroloval a opravil |
| Tousty/bagely jsou velmi rychle vyhazovány | Toustovací páka (Toasting Lever) není zajištěna na místě | Stiskněte toustovací páku (Toasting Lever) dolů, dokud nezapadne na místo. Ujistěte se, že je spotřebič připojen k napájené zásuvce |
| Tousty/bagely nejsou vyhazovány po dokončení funkčního cyklu | Poškozená toustovací páka (Toasting Lever) Tousty/bagely uvízly v toustovacích otvorech (Toasting Slots) (roztrhané/příliš tlusté/příliš velké) | Odpojte spotřebič ze zásuvky a kontaktujte kvalifikovaný personál, aby spotřebič zkontroloval a opravil Odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej vychladnout. Vyjměte tousty/bagely pomocí nekovového náčiní |
| Spotřebič vydává zápach a/nebo kouř | Zbytky z výrobního procesu jsou odstraňovány během prvního použití Typ potraviny není vhodný pro opékání Příliš vysoká úroveň opečení Porucha spotřebiče | Spusťte spotřebič alespoň dvakrát na nejvyšší nastavení, bez jídla, dokud nezmizí zápach nebo kouř Stiskněte tlačítko zrušení (CANCEL Button) pro zastavení cyklu a vyjměte jídlo z toustovacích otvorů (Toasting Slots) pomocí vhodného nekovového náčiní Stiskněte tlačítko zrušení (CANCEL Button) pro zastavení cyklu a vyjměte tousty/bagely z toustovacích otvorů (Toasting Slots) pomocí vhodného nekovového náčiní. Snižte úroveň opečení pro další sadu Odpojte spotřebič ze zásuvky a kontaktujte kvalifikovaný personál, aby spotřebič zkontroloval a opravil |
| Mražený chléb/bagely/vafle nejsou opečené na požadovanou úroveň | Před cyklem opékání nebylo stisknuto tlačítko rozmrazování (DEFROST Button) | Vložte mražený chléb, bagely nebo vafle do toustovacích otvorů (Toasting Slots). Stiskněte toustovací páku (Toasting Lever) dolů a poté stiskněte tlačítko rozmrazování (DEFROST Button) pro spuštění cyklu opékání pomocí funkce rozmrazování |
| Topné články uprostřed toustovače neopékají příliš dobře | Porucha spotřebiče | Odpojte spotřebič ze zásuvky a kontaktujte kvalifikovaný personál, aby spotřebič zkontroloval a opravil |
| Nerovnoměrné opékání: Tmavší opékání dole a poté se zesvětluje směrem k horní části toustu. Jedna strana je hnědá a druhá je sotva opečená. | K tomu může dojít při opékání pouze jednoho plátku chleba. Vnitřní strana chleba bude vystavena většímu teplu a bude tmavší než vnější strana. A bude existovat barevný rozdíl od shora dolů. | Rychlý toustovač se doporučuje pro opékání dvou plátků chleba současně. Pokud opékáte jeden plátek chleba, použijte nižší nastavení. Doporučuje se, abyste po dokončení opékání znovu opekli na druhém slotu, aby se druhá strana jednoho toustu zahřála stejně zevnitř. |
Reference
Stáhnout návod
Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.
Stáhnout Kalorik TO 45356 - Návod k použití rychlého toustovače