Duracell DRLJS110B/ DRBTLC - 1100 Amp Li-Ion Jump-Starter Manual

Download the PowerHub™-app

GEM DISSE INSTRUKTIONER
Misbrug eller forkert tilslutning af DURACELL ® Jump-Starter kan beskadige udstyret eller skabe farlige forhold for brugerne.

PowerHub^™-appen muliggør avancerede funktioner:

• Batteriovervågning og -advarsler
• Interaktiv trin-for-trin-guide
• Live support

Opladning af Jump-starteren

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD
Afbryd jump-start-klemmerne, før du oplader Jump-starteren.

Forsøg ikke at genoplade Jump-starter-batteriet, hvis det er frosset. Opvarm gradvist det frosne batteri til 32°F (0°C) før genopladning.

FULDT OPLADET FØR BRUG
Før du bruger Jump-starteren første gang, skal du sikre dig, at Jump-starterens batteri er fuldt opladet. Hvis batteriet er blevet helt afladet, kan opladning med en USB-oplader tage op til 4 timer.

KORREKT OPLADERUDGANG
For hurtigst mulig opladningstid skal du sørge for at bruge en AC- eller DC-oplader med en nominel værdi på 2,0 Ampere eller højere. De viste opladningstider forudsætter brugen af en oplader med en effekt på 2,0 A eller højere.

Den medfølgende DC-oplader er kun til opladning af Li-Ion-type genopladelige batterier. Andre typer batterier kan sprænge og forårsage personskade eller skade.

► Opladning/genopladning af Jump-Starter

Opladningstider:
Delvist afladet (eller efter brug af jump-starter) - 30-60 minutter; fuldt afladet jump-starter-batteri - op til 4 timer
Opladning med den medfølgende DC-oplader:

1. Frakobl alle kabler fra Jump-starteren og USB-portene.
2. Sæt DC-opladeren i det medfølgende 12V-køretøjsstik (Fig. A), og tilslut den lille mikro-USB-ende af det medfølgende USB-ladekabel til 'IN'-porten. (Fig. B)
3. Det er bedst at have køretøjet i gang under opladning.

Opladning med en AC-oplader (sælges separat):

1. Frakobl alle kabler fra Jump-starteren og USB-portene.
2. Sæt USB-kablet i din USB-vægoplader (Fig. C - vægoplader sælges separat), og tilslut den lille mikro-USB-ende af det medfølgende USB-ladekabel til 'IN'-porten (Fig. B).

Hvis du opbevarer Jump-starteren, vil batteriet aflades over tid. Husk at genoplade batteriet efter hver brug for at sikre, at det er klar, når du har brug for det, og mindst en gang om året. Hyppigere genopladning vil ikke skade Jump-starteren.

Kontrol af Jump-starterens batteriniveau

For at kontrollere batteriets opladningsniveau skal du trykke på batteriniveauknappen på JumpStarteren. LED-brændstofmåleren lyser og viser det aktuelle niveau af tilgængelig batteristrøm. Fire lys indikerer en 100 % opladning.

Din Jump-starter vil fungere bedst, når dens batteri er fuldt opladet. Hvis LED-brændstofmåleren viser mindre end 100 % opladning, anbefales det at genoplade batteriet fuldt ud (se Afsnit: "Opladning af Jump-starteren" ).

Brug af LED-lommelygten og USB-porten

► Brug af LED-lyset
DURACELL^® Jump-Starter har et indbygget nødlys til at give et sikkert, klart arbejdslys ved vejkanten og i andre udendørs miljøer.
Tryk og slip lysknappen for at skifte mellem de 3 lystilstande. (Højt lys, Lavt lys og SOS)

► Brug af USB-porten
USB-porten giver op til 2,4 Ampere strøm til at oplade mobiltelefoner, smartphones, tablets og andre enheder.

Jump-start af et køretøj

Du kan bruge DURACELL^® Jump-Starter med de medfølgende jump-start-klemmer til at jump-starte et køretøj eller en bådmotor. Jump-Starteren er kompatibel med 12V-køretøjer.

► Sådan jump-startes en køretøjsmotor:

(Rød POSITIV ("+") klemme tilsluttes den positive batteripol
Sort NEGATIV ("-") klemme tilsluttes den negative batteripol ELLER metaldel af bilen (blok, cylinder osv.))

Jump-Start LED-søjlefunktion

Specifikationer

Elektriske specifikationer

Fysiske specifikationer

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs venligst disse generelle brugsrelaterede advarsler og forsigtighedsregler grundigt, før du bruger denne Jump-starter.

Når du bruger dette produkt, skal grundlæggende forholdsregler altid følges, herunder følgende:

• Læs alle instruktionerne, før du bruger produktet.
• For at reducere risikoen for personskade er det nødvendigt med tæt overvågning, når produktet bruges i nærheden af børn.
• Stik ikke fingre eller fremmedlegemer ind i produktet.
• Brug ikke dette produkt til andre formål end det, det er beregnet til.
• Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet eller solgt af producenten, kan resultere i risiko for brand, elektrisk stød eller personskade.

Medicinsk udstyr
Dette produkt er IKKE testet, designet eller beregnet til at blive brugt sammen med livreddende systemer eller andre medicinske enheder.

Korrekt anvendelse

• Brug ikke produktet, hvis det er beskadiget eller modificeret. Beskadigede eller modificerede batterier kan udvise uforudsigelig adfærd, der kan resultere i brand, eksplosion eller risiko for personskade.
• Brug ikke strømforsyningen med en beskadiget ledning eller stik.
• Adskil ikke strømforsyningen, kontakt producenten, når service eller reparation er nødvendig. Forkert samling kan resultere i risiko for brand eller elektrisk stød.

Risiko for eksplosive gasser
ARBEJDE I NÆRHEDEN AF ET BLYSYREBATTERI ER FARLIGT. BATTERIER GENERERER EKSPLOSIVE GASSER UNDER NORMAL BATTERIDRIFT. AF DENNE GRUND ER DET AF YDERSTE VIGTIGHED, AT DU FØLGER INSTRUKTIONERNE HVER GANG DU BRUGER JUMP-STARTEREN.
For at reducere risikoen for eksplosion af køretøjets batteri skal du følge disse instruktioner i nærheden af batteriet. Gennemgå forsigtighedsmærkningen på dette produkt og på køretøjets motor.

Genbrug

DURACELL^® er engageret i miljøansvar og anbefaler, at elektroniske enheder bortskaffes korrekt. Kontakt venligst dine lokale kommunekontorer for information om genbrugs- og bortskaffelsesprogrammer for e-affald.
For instruktioner om, hvordan du genbruger dette produkt, besøg http://www.call2recycle.org.

Kontakt kundesupport

Hvis du oplever problemer eller har spørgsmål vedrørende dit DURACELL^®-produkt, er gratis teknisk support tilgængelig. Inden du ringer, bedes du gennemgå de tekniske supporttips nedenfor. Ring fra en telefon, hvor du har adgang til din mobile enhed
Vær forberedt på at give følgende oplysninger:

Teknisk support er tilgængelig via telefon:
USA og Canada til 1-800-300-1857 Uden for USA/Canada: 1-805-437-7765
Skriftlige henvendelser skal rettes til:
DURACELL^® Product Inquiry
1380 Flynn Road, Camarillo, CA 93012, USA
E-mail-henvendelser skal rettes til:
info@DuracellPower.com

Garanti- og returneringsoplysninger

To års begrænset garanti
DURACELL^®-produktet har en begrænset garanti mod defekter i materiale og udførelse under normal brug og service i to år fra den oprindelige købsdato. Producenten eller distributøren skal efter eget valg reparere eller udskifte den defekte enhed, der er dækket af denne garanti. Gem venligst den daterede salgskvittering som bevis for købsdatoen, da den vil være påkrævet for enhver garantiservice. For at holde garantien i kraft skal produktet være blevet håndteret og brugt som beskrevet i instruktionerne, der følger med denne garanti. Denne garanti dækker ikke skader som følge af uheld, misbrug, misbrug eller uagtsomhed

Ansvarsfraskrivelse for garanti
Den begrænsede garanti, der er beskrevet heri, er dit eneste retsmiddel. I det omfang loven tillader det, fraskriver producenten og distributøren sig alle andre underforståede eller udtrykkelige garantier, herunder alle garantier for salgbarhed og/eller egnethed til et bestemt formål.

Ansvarsbegrænsning
Undtagen i det omfang reparation eller udskiftning af dette produkt som udtrykkeligt angivet i den begrænsede garanti, der er beskrevet heri, er producenten og distributøren ikke ansvarlige for skader, hverken direkte, indirekte, tilfældige, specielle, følgeskader, eksemplariske eller på anden måde, herunder tabte indtægter, tabt fortjeneste, tab af brug af software, tab eller gendannelse af data, leje af erstatningsudstyr, nedetid, skade på ejendom og tredjeparts krav, der opstår som følge af enhver teori om erstatning, herunder lovbestemt, kontrakt eller tort. Uanset vilkårene i enhver begrænset eller underforstået garanti, eller i tilfælde af at en begrænset garanti ikke opfylder sit væsentlige formål, vil producentens og distributørernes samlede ansvar under ingen omstændigheder overstige købsprisen for dette produkt. Nogle stater og provinser tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af tilfældige skader eller følgeskader, så ovenstående begrænsninger eller udelukkelser gælder muligvis ikke for dig. Denne begrænsede garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder. Du kan have andre rettigheder, som varierer fra stat til stat og provins til provins.

FCC-erklæring
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften af dette produkt er underlagt følgende to betingelser:

1. denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
2. denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en digital enhed i klasse B i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens i radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved en eller flere af følgende foranstaltninger:

• Drej eller flyt modtageantennen.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
• Kontakt forhandleren eller en erfaren tekniker for at få hjælp.

Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse af FCC-reglerne, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr.

Canada IC-erklæring
Dette udstyr overholder Industry Canadas grænser for strålingseksponering, der er fastsat for et ukontrolleret miljø.
Denne enhed indeholder licensfritaget(e) sender(e)/modtager(e), der overholder Innovation Science and Economic Development Canadas licensfritagne RSS(er). Driften er underlagt følgende to betingelser:

Produktregistrering

For fuldstændig garantidækning bedes du registrere dit Duracell-produkt inden for fjorten dage efter købet.
Besøg DuracellPower.com/Register
eller scan QR-koden nedenfor for at registrere dig.

© 2019 Duracell. Bethel, CT 06801. DURACELL^® er et registreret varemærke tilhørende Duracell U.S. Operations, Inc., brugt under licens. Alle rettigheder forbeholdes. Alle logoer og varemærker bruges kun til identifikationsformål og kan være varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive indehavere.

Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af Battery-Biz Inc. er under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.