1. Manualer
  2. Mærker
  3. Motorola Manualer
  4. Babymonitorer
  5. EASE34
  6. Brugermanual

Motorola EASE34 - Video Baby Monitor 4.3" Manuel

Indhold

Oversigt over forældreenheden

9Oversigt over forældreenheden

  1. Display (LCD-skærm)
  2. Forældreenhed TIL/FRA og opladnings-LED
    Rød, når forældreenheden er TIL.
    Lilla, når tilsluttet stikkontakt.
    Blå, når slukket og tilsluttet stikkontakt.
  3. LED'er for lydniveau (Grøn, Grøn, Gul, Rød, Rød)
  4. MENU-knap
    Tryk for at åbne / lukke menuindstillingerne.
  5. VIDEO TIL/FRA-knap
    Tryk for at tænde/slukke LCD-skærmen (Bemærk: lyd opretholdes.)
  6. Navigationsknap
    Flyt op/ned/højre/venstre i menupunkter.
  7. OK-knap
  8. Tænd/sluk-knap
    Tryk og hold nede for at tænde/slukke forældreenheden.
  9. TALK-knap
    Tryk og hold nede for at tale med din baby.
  10. Mikrofon
  11. Antenne
  12. RESET-knap (forsænket - brug lille nål)
  13. Højttaler
  14. Strømstik
  15. Stativ

Forældreenhedens menuikoner

Signalniveau (5 niveauer)
Nattesynstilstand (Video skifter også til sort/hvid).
Talk Mode On (Tale-tilstand til).
Indikerer, at skærmens slukketimer er indstillet.
Lydstyrkekontrol (8 niveauer).
Ingen babyenhed fundet.
Batteriniveauindikation (4 niveauer).
Zoomkontrol (1X, 2X).
LCD-lysstyrkekontrol (8 niveauer).
Vuggevisekontrol (5 sangvalg).
Alarminstilling (6h (6 timer), 4h (4 timer), 2h (2 timer), OFF (FRA))
På statuslinjen indikerer det indstillet alarm, og når det blinker, at alarmtiden er nået eller overskredet.
Valg af temperaturskala (°C/°F)
Aflæsninger vises i BLÅ, men bliver RØDE, hvis > 29°C / 84°F eller < 14°C / 57°F.
Viser HH °C / °F, hvis >36°C / 97°F.
Viser LL °C / °F, hvis < 1°C / 34°F.
Kamerakontrol (scan (scanne) , view (vise) , add (tilføje) , del (slette) ).
Indstil skærmens slukketimer (Off (fra) , 5 mins (5 minutter), 30 mins (30 minutter), 60 mins (60 minutter)).
Se flere kameraer på skærmen. Tilgængelig, når du har mere end 1 babyenhed (kamera).
Hubbleconnect startside, Scan QR-koden for at downloade Hubble for Motorola Monitors App på Smartphone eller tablet.

Oversigt over din babyenhed

Oversigt over din babyenhed

  1. Infrarøde LED'er (x 8, til nattesyn)
  2. Fotosensor (Nattesynstilstand)
  3. Kameralinse
  4. Strøm-/linkindikator
  5. Højfølsom mikrofon
  6. Højttaler
  7. PAIR-knap
  8. Strømstik
  9. Temperatursensor

Vigtige retningslinjer for installation af din digitale video-babyalarm

  • For at bruge din babyenhed og forældreenhed sammen skal du kunne etablere en radioforbindelse mellem dem, og rækkevidden vil blive påvirket af miljøforhold.
  • Enhver stor metalgenstand, som et køleskab, et spejl, et arkivskab, en metaldør eller armeret beton, mellem babyenheden og forældreenheden kan blokere radiosignalet.
  • Signalstyrken kan også reduceres af andre faste strukturer, som vægge, eller af radio- eller elektrisk udstyr, såsom TV, computere, trådløse telefoner eller mobiltelefoner, lysstofrør eller lysdæmpere.
  • Andre 2.4GHz-produkter, såsom trådløse netværk (Wi-Fi®-routere), Bluetooth™-systemer, mikrobølgeovne eller andre babyalarmer, kan forårsage interferens med dette produkt, så hold babyalarmen mindst 5 fod (1,5 m) væk fra disse typer produkter, eller sluk dem, hvis de ser ud til at forårsage interferens.
  • Hvis signalet er svagt, kan du prøve at flytte forældreenheden og/eller babyenheden til forskellige positioner i rummene.

Wi-Fi® KAMERAENHED OPSÆTNING & BRUG

  • Vælg en placering til babyenheden, der giver den bedste udsigt over din baby i hans/hendes vugge.
  • Placer babyenheden på en flad overflade, såsom en kommode, skrivebord eller hylde, eller monter babyenheden sikkert på en væg ved hjælp af nøglehuller i undersiden af stativet.
  • Placer ALDRIG babyenheden eller ledninger i vuggen.


Denne babyalarm er i overensstemmelse med alle relevante standarder vedrørende elektromagnetiske felter og er, når den håndteres som beskrevet i brugervejledningen, sikker at bruge. Læs derfor altid instruktionerne i denne brugervejledning grundigt, før du bruger enheden.

  • Voksenmontering er påkrævet. Hold små dele væk fra børn under montering.
  • Dette produkt er ikke et legetøj. Lad ikke børn lege med det.
  • Denne babyalarm er ikke en erstatning for ansvarlig voksenovervågning.
  • Opbevar denne brugervejledning til fremtidig reference.
  • Hold ledningerne uden for børns rækkevidde.
  • Dæk ikke babyalarmen med et håndklæde eller tæppe.
  • Test denne skærm og alle dens funktioner, så du er fortrolig med den før faktisk brug.
  • Brug ikke babyalarmen i fugtige områder eller tæt på vand.
  • Installer ikke babyalarmen i ekstrem kulde eller varme, direkte sollys eller tæt på en varmekilde.
  • Brug kun de medfølgende opladere og strømadaptere. Brug ikke andre opladere eller strømadaptere, da dette kan beskadige enheden og batteripakken.
  • Rør ikke stikkontakterne med skarpe eller metalgenstande.
  • Tilslut strømadapterne til let tilgængelige stikkontakter.


Der er risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med en forkert type. Bortskaf brugte batterier i henhold til deres instruktioner. Brug kun den genopladelige batteripakke med klassificering: 3.7V 1200mAh.

Kom godt i gang

Tilslutning af strømforsyningen til babyenheden

  • Sæt strømadapterens DC-stik i DC-stikket bag på babyenheden.
  • Tilslut den anden ende af strømadapteren til en passende stikkontakt.
  • Babyenheden tændes, og strømindikatoren lyser blåt.

advarsel Bemærk:
Anvend kun den medfølgende strømadapter (DC5V/600mA).

Tilslutning af forældreenhedens strømforsyning

Et genopladeligt batteri (Lithium-ion-batteri 1200mAh) inde i forældreenheden gør det muligt at flytte den uden at miste forbindelsen og billedet fra babyenheden. Vi anbefaler at oplade den i mindst 16 timer før første brug, og når forældreenheden indikerer, at batteriet er lavt.
Tilslutning af forældreenhedens strømforsyning

  • Tilslut strømadapterens lille stik til forældreenheden og den anden ende til stikkontakten. Anvend kun den medfølgende adapter (5VDC/600mA).
  • Tryk og hold 0-knappen nede for at tænde forældreenheden; forældreenheden og babyenheden forbindes automatisk og er klar til brug.

advarsel BEMÆRK:
Når baby- og forældreenhederne begge er tændt og inden for rækkevidde, skal forældreenheden vise et farvebillede fra babyenhedens kamera, men hvis rummet er mørkt, vil billedet være i sort og hvidt, med et ikon, der vises, på grund af infrarød belysning fra babyenheden.

Bordstand til forældreenheden

  • Forældreenheden leveres med en bordstand, der er fastgjort på bagsiden af forældreenheden.
  • For at placere forældreenheden på et bord trækker du blot standen ud, som vist.
    Bordstand til forældreenheden

advarsel BEMÆRK:
Placer forældreenheden på en flad, jævn overflade.

Registrering (Parring)

Babyalarmen er forudregistreret til din forældreenhed. Du behøver ikke at registrere den igen, medmindre babyenheden mister sin forbindelse med forældreenheden.
For at genregistrere din babyenhed eller registrere en ny babyenhed skal du følge nedenstående procedurer:

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vises.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen indtil er fremhævet, og del/ add/ view/ scan-menuen vises.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge add, og tryk på OK -knappen for at bekræfte.
  4. Kamera / / / vises. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge det ønskede kamera, og tryk på OK -knappen for at begynde at søge efter en kameraenhed.
    advarsel Bemærk: Hvis et kamera allerede er parret med forældreenheden, kan dets kameraplacering (med en * ud for) ikke vælges til en ny registrering.
  5. Tryk og hold PAIR (par) -knappen på bagsiden af babyenheden, indtil forældreenheden finder kameraet, bipper, og "PAIR OK" (parring OK) vises på skærmen. Videoen fra kameraet vises derefter.

advarsel BEMÆRK:
Et kamera kan kun registreres til én forældreenhed ad gangen.

Brug af babyalarmen

Opsætning

Placer babyenheden et passende sted (f.eks. på et bord), og ret kameralinsen mod det område, du ønsker at overvåge. Juster vinklen på babyenhedens kamera, indtil du er tilfreds med billedet, der vises på forældreenheden.

advarsel BEMÆRK:
Placer ikke babyenheden inden for babyens rækkevidde! Hvis der er interferens med billedet eller lyden, prøv at flytte enhederne til forskellige steder, og sørg for, at de ikke er tæt på andet elektrisk udstyr.

Nattesynsfunktion

Babyenheden har 8 højintensive infrarøde LED'er til at opfange klare billeder i mørke. Når den indbyggede fotosensor øverst på enheden registrerer et lavt niveau af omgivende lys, aktiveres LED'erne automatisk, og skærmen på forældreenheden vises i sort og hvidt. Ikonet vises øverst på skærmen.

Talefunktion

Tryk og hold TALK (tal) -knappen på forældreenheden nede for at tale med din baby gennem babyenhedens højttaler.
Ikonet vises øverst på LCD-skærmen.

Video TIL/FRA

Tryk på VIDEO Til/Fra -knappen for at tænde eller slukke LCD-skærmen, samtidig med at lydovervågningen forbliver tændt.

Temperaturvisning (HH °C / °F eller LL °C / °F)

Temperaturmålingen fra temperatursensoren bag på babyenheden vises øverst på LCD-skærmen. Aflæsningerne bliver RØDE, hvis temperaturen overstiger 29°C / 84°F eller falder til under 14°C / 57°F. Aflæsningen ændres til HH °C / °F, hvis temperaturen overstiger 36°C / 97°F. Aflæsningen ændres til LL °C / °F, hvis temperaturen falder til under 1°C / 34°F.

Menuindstillinger for Forældreenhed

Lydstyrke

Tryk på den Venstre eller Højre-knappen for at justere lydstyrken.
Ikonet vil poppe op, og du kan vælge den ønskede lydstyrke fra niveau 0~8. (Standardlydstyrken er niveau 5, og niveau 0 er FRA.)

Zoom

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op med fremhævet.
  2. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge 1X eller 2X zoom. (Standardindstillingen er 1X.)

Lysstyrke

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge den ønskede lysstyrke fra niveau 1 ~ 8. (Standardlysstyrken er niveau 4.)

Vuggevise

  1. Tryk på -knappen, rul derefter Venstre/Højre for at vælge -muligheden i menulinjen.
  2. Tryk på Op eller Ned-knappen for at se den ønskede sang fra de 5 tilgængelige vuggeviser, eller cyklusindstillingen for at afspille alle 5 sange efter tur. (Standardindstillingen er vuggevise FRA).
  3. Tryk på OK-knappen for at afspille den valgte vuggevise.
  4. Indstillingen for lydstyrke vil poppe op,
  5. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge lydstyrken for lydafspilning.

Alarm

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge alarmtiden (6t, 4t, 2t). (Standardindstillingen er Alarm FRA.)
  4. Hvis en alarmtid er valgt, vil Forældreenheden bippe i ca. 45 sekunder efter hver 6, 4 eller 2 timers periode.

Kamerakontrol

Tilføj (par) et kamera

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet, og slet/ tilføj/ vis/ scan-menuen vil poppe op.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge tilføj, og tryk på OK-knappen for at bekræfte.
  4. Kamera / / / vil poppe op. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge det ønskede kamera, og tryk på OK-knappen for at starte søgningen efter en kameraenhed.
    advarsel Bemærk: Hvis et kamera allerede er parret med Forældreenheden, kan dets kameraposition (markeret med en *) ikke vælges til en ny registrering.
  5. Tryk og hold PAIR-knappen på undersiden af Babyenheden nede, indtil Forældreenheden finder kameraet, bipper, og PAIR OK vises på skærmen. Videoen fra kameraet vil derefter vises.

advarsel BEMÆRK:
Et kamera kan kun registreres til én Forældreenhed ad gangen.

Vis et kamera

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet, og slet/ tilføj/ vis/ scan-menuen vil poppe op.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge tilføj, og tryk på OK-knappen for at bekræfte.
  4. Kamera / / / vil poppe op. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge det ønskede kamera, og tryk på OK-knappen for at se billedet fra det kamera.

advarsel Bemærk:
Kun kamerapositioner med en * kan vælges.

information TIP
Du kan også trykke gentagne gange på OK-knappen for at vælge de tilgængelige kameraindstillinger fra / / / , scan.

Slet et kamera

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet, og slet/ tilføj/ vis/ scan-menuen vil poppe op.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge slet, og tryk på OK-knappen for at bekræfte.
  4. Kamera / / / vil poppe op, tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge det ønskede kamera, og tryk på OK-knappen.
  5. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge , tryk derefter på OK-knappen for at slette den registrering.

advarsel BEMÆRK:
Du må ikke slette kameraet, hvis der kun er ét registreret kamera i systemet.

Scan kamera

Denne funktion er kun tilgængelig, når du har mere end 1 Babyenhed (kamera).

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet, og slet/ tilføj/ vis/ scan-menuen vil poppe op.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge scan, og tryk på OK-knappen for at bekræfte.
  4. Skærmen vil derefter vise billeder fra forskellige registrerede kameraer i en løkke af Kamera / / / , der skifter cirka hvert 12. sekund.

information TIP
Du kan også trykke gentagne gange på OK-knappen for at vælge de tilgængelige kameraindstillinger fra / / / , scan.

Temperatur

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet.
  3. Tryk på OK, derefter OP / NED for at vælge °C eller °F.

Strømsparefunktion

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge automatisk video fra efter 5 minutter, 30 minutter eller 60 minutter (kun hvis den kører på batterier).

advarsel BEMÆRK:
Lyden vil forblive tændt, og du kan trykke på en vilkårlig tast for at tænde videoen igen.

Vis flere kameraer på skærmen

Denne funktion er kun tilgængelig, når du har mere end 1 Babyenhed (kamera). Når funktionen Delt Skærm er Slået til, kan du se flere kameraer på skærmen.

  1. Tryk på -knappen, og menulinjen vil poppe op.
  2. Tryk på VENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet.
  3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge Delt Skærm Til / Fra .
  4. Når funktionen Delt Skærm er Slået til, kan du trykke på VENSTRE-knappen/ HØJRE-knappen/ OP-knappen/ NED-knappen for at skifte mellem kameraer og høre lyden fra det valgte kamera.

Bortskaffelse af enheden (miljø)

Ved slutningen af produktets levetid bør du ikke bortskaffe dette produkt sammen med normalt husholdningsaffald. Bring produktet til et indsamlingssted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Symbolet på produktet, brugervejledningen og/eller æsken angiver dette.

Nogle af produktmaterialerne kan genbruges, hvis du afleverer dem til et genbrugssted. Ved at genbruge nogle dele eller råmaterialer fra brugte produkter yder du et vigtigt bidrag til beskyttelsen af miljøet.

Kontakt venligst dine lokale myndigheder, hvis du har brug for mere information om indsamlingssteder i dit område.

Det interne batteri skal bortskaffes sammen med Forældreenheden på en miljøvenlig måde i henhold til dine lokale regler.

Rengøring

Rengør babyalarmen med en let fugtig klud eller en antistatisk klud. Brug aldrig rengøringsmidler eller slibende opløsningsmidler.

Rengøring og pleje

  • Rengør ikke nogen del af produktet med fortyndere eller andre opløsningsmidler og kemikalier – dette kan forårsage permanent skade på produktet, som ikke er dækket af garantien.
  • Hold babyalarmen væk fra varme, fugtige områder eller stærkt sollys, og lad den ikke blive våd.
  • Der er gjort alt for at sikre en høj pålidelighed for din babyalarm. Men hvis noget går galt, så prøv ikke at reparere den selv – kontakt kundeservice for assistance.


Sluk altid for strømmen, og frakobl strømadapteren, før du rengør din babyalarm.

Hjælp

Skærm

  • Prøv at genoplade batteripakken.
  • Nulstil enhederne. Frakobl begge enheders strøm, og sæt dem derefter til igen.
  • Er enheden tændt?
  • Tryk og hold ON/OFF (tænd/sluk) knappen på Forældreenheden nede i 3 sekunder for at tænde den.
  • Er det korrekte kamera valgt? Skift kameranummer, hvis nødvendigt.
  • Er videoskærmen tændt? Tryk på VIDEO ON/OFF (VIDEO tænd/sluk) knappen for at tænde den.
  • Ved batteridrift alene vil skærmen blive sort efter 5 minutter eller 30 minutter eller 60 minutter for at spare strøm (afhængigt af videoindstillinger). Enheden er stadig aktiv og giver dig lydalarmer. Du kan genaktivere skærmen ved at trykke på en vilkårlig knap.

Registrering
Hvis Babyenheden har mistet forbindelsen til Forældreenheden

  • Hvis Babyenheden er for langt væk, kan den være uden for rækkevidde, så flyt Babyenheden tættere på Forældreenheden.
  • Nulstil både Forældreenheden og Babyenheden ved at afbryde strømmen. Vent ca. 15 sekunder, før du tilslutter dem igen. Tillad op til et minut for Babyenheden og Forældreenheden at synkronisere.
  • Se 2.3 Registrering (Parring), hvis der er behov for at genregistrere enhederne.

Interferens
Støjinterferens på din Forældreenhed

  • Dine Baby- og Forældreenheder er muligvis for tæt på hinanden. Flyt dem længere fra hinanden.
  • Sørg for, at der er mindst 1 til 2m mellem de 2 enheder for at undgå lydfeedback.
  • Hvis Babyenheden er for langt væk, kan den være uden for rækkevidde. Flyt Babyenheden tættere på Forældreenheden.
  • Sørg for, at Baby- og Forældreenhederne ikke er i nærheden af andet elektrisk udstyr, såsom et fjernsyn, en computer eller en trådløs/mobiltelefon. Flyt Babyenheden eller Forældreenheden 1,5 meter væk fra andet elektrisk udstyr.
  • Brug af andre 2.4 GHz produkter, såsom trådløse netværk (WiFi®-routere), Bluetooth™-systemer eller mikrobølgeovne, kan forårsage interferens med dette produkt. Hold Babyenheden eller Forældreenheden mindst 1,5 meter væk fra disse typer produkter, eller sluk dem, hvis de ser ud til at forårsage interferens.
  • Hvis signalet er svagt, kan du prøve at flytte Forældre- og/eller Babyenheden til forskellige positioner i rummene.

Støjinterferens på din enhed

  • For at undgå baggrundsstøj eller ekko skal du sikre, at der er tilstrækkelig afstand mellem din enhed og Wi-Fi®-kameraenheden.
  • Brug af andre 2.4 GHz produkter, såsom Bluetooth™-systemer eller mikrobølgeovne, kan forårsage interferens med dette produkt. Hold Wi-Fi®-kameraenheden mindst 0,9 meter væk fra disse typer produkter, eller sluk dem, hvis de ser ud til at forårsage interferens.

Mistet forbindelse

  • Kontroller dine Wi-Fi®-indstillinger. Tilslut om nødvendigt dit Wi-Fi® igen. Sørg for, at Wi-Fi®-kameraenheden er tændt. Vent et par minutter for at oprette forbindelse til Wi-Fi®-systemet.

Tekniske specifikationer

BABYENHED

Frekvens 2400 MHz til 2483.5 MHz
Billedsensor color CMOS 2M Pixels
IR LED 8 stk.
Driftstemperatur 41oF - 104oF
Strømadapter: YWK-AD050060-U (YWK)
Input: 100-240V AC, 50/60Hz, 300mA;
Output: 5.0V DC, 600mA

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Motorola EASE34 - Video Baby Monitor 4.3" Manuel

Tilgængelige sprog

Relaterede manualer for Motorola EASE34

Indholdsfortegnelse