KRUPS Savoy ET353 - 12-Cup Stainless Steel Thermal Coffee Maker Brugermanual

BESKRIVELSE

BESKRIVELSE

  1. Maskinkrop
  2. Låg
  3. Vandtank
  4. Vandstandsindikator
  5. Låg til termokande
  6. Håndtag til termokande
  7. Termokande
  8. Håndtag til termokandelåget
  9. Base
  10. Filterholder
  11. Permanent filter
  12. BREW (brygge) knap
  13. AUTO ON (automatisk tænding) knap
  14. H (time) knap
  15. MIN (minut) knap
  16. BOLD (kraftig) knap
  17. 1 - 4 cups (1-4 kopper) knap
  18. CLEAN (rengør) knap
  19. Filterpatronholder
  20. Filterpatron
  21. Indikator for udskiftning af patron
  22. Ske

INDSTILLING AF URET

  • Tilslut strømkablet til en 120V stikkontakt.
  1. Når du tilslutter kaffemaskinen for første gang, vil "1:00 pm" (kl. 13:00) begynde at blinke på displayet. Indstil tiden ved at trykke på H (time) knappen (n) for at indstille timen og MIN (minut) knappen (o) for at indstille minutterne. Tiden vil vises på displayet. Den indstilles automatisk efter 5 sekunder eller ved at trykke på BREW (brygge) knappen (l).
  2. Du kan også indstille eller ændre tiden på ethvert andet tidspunkt. Indstil tiden ved at trykke på H (time) knappen (n) for at indstille timen og MIN (minut) knappen (o) for at indstille minutterne. Tiden vil vises på displayet. Den indstilles automatisk efter 5 sekunder eller ved at trykke på BREW (brygge) knappen.

OBS: Dit ur er nu indstillet og vil fortsat vise tiden, selv når maskinen er i standby-tilstand. Hvis maskinen trækkes ud af stikkontakten, eller der opstår strømsvigt, vil uret nulstille til 1:00 pm (kl. 13:00). Gentag trinene ovenfor for at nulstille uret.

FØR FØRSTE BRUG

  • Fjern klistermærker fra din kaffemaskine.
  • Før du bruger din kaffemaskine første gang, skal du køre en cyklus uden kaffe for at skylle kredsløbet. Fyld vandtanken til det maksimale niveau, og start en cyklus ved at trykke på BREW (brygge) knappen (l).


Din maskine er kun designet til at fungere med koldt vand eller vand ved stuetemperatur.

TILBEREDNING AF KAFFE

  • Åbn kaffemaskinens låg (b).
  • Åbn termokandens låg ved at dreje låget, så pilen og ordet 'OPEN' (ÅBEN) flugter.
  • Fyld termokanden (g) med koldt eller varmt vand, og luk låget ved at justere pilen med ordet 'OPEN' (ÅBEN), og derefter dreje låget, så pilen flugter med ordet 'CLOSE' (LUK).Hæld vand i vandbeholderen ved at trykke på håndtaget på termokandens låg, så vandet begynder at strømme. Antallet af kopper vises af vandstandsindikatoren. Overskrid ikke 12 kopper.



  • Placer termokanden (g) med dens lukkede låg på basen (i), og sørg for, at den er korrekt placeret for at aktivere kaffeudskænkningsmekanismen.
  • Sørg for, at filterholderen (j) er isat. Isæt det permanente filter (k) eller et #4 papirfilter i filterholderen (j). Hvis du bruger et papirfilter, skal du sikre dig, at det er helt åbent og korrekt placeret i filterholderen.

    TILBEREDNING AF KAFFE - Isætning af filtre
  • Vi anbefaler at fjerne filterholderen med filteret, før du tilføjer den malede kaffe. Hvis du ved et uheld hælder malet kaffe i vandtanken, må du ikke starte cyklussen. Rengør tanken, ellers kan kaffen blokere vandkredsløbet.
  • Tilsæt 1 KRUPS ske (v) malet kaffe per kop. Overskrid ikke 12 skeer (2 ounces).
  • Luk låget (b).
  • Tryk på BREW (brygge) knappen (l). Lyset i BREW (brygge) knappen tændes for at vise, at kaffemaskinen har startet bryggecyklussen. Maskinen bipper én gang.
  • Til sidst vil maskinen bippe 3 gange, og BREW (brygge) knappen (l) slukkes. Din kaffemaskine stopper automatisk maksimalt 5 minutter efter bryggecyklussen er afsluttet, dvs. 5 minutter efter beholderen er helt tom.
  • Fjern termokanden fra kaffemaskinen, så kaffen holdes varm under de bedst mulige forhold.
  • For at hælde kaffe fra termokanden skal du trykke på håndtaget på låget.
  • Denne termokande kan holde din kaffe varm i op til 4 timer.

OBS:

  • Mængden af kaffe i termokanden ved afslutningen af cyklussen er mindre end mængden af vand hældt i tanken, fordi ca. 10% absorberes af den malede kaffe og filteret.
  • Der er et overløbshul på bagsiden af vandtanken. Hvis du tilsætter for meget vand, vil det lække ud af dette hul.
  • For at sikre maksimal varmebevaring skal du skylle termokanden med varmt vand før brug og lukke låget ved at dreje det med uret.
  • Rengør det permanente filter mellem hver brug, eller brug et nyt papirfilter.

  • For at undgå overløb skal termokanden være korrekt placeret på kaffemaskinens base, ellers kan det medføre, at varmt vand eller varm kaffe løber over.
  • Kaffemaskinen bliver meget varm under bryggecyklussen. Håndteres med forsigtighed.

ANDRE FUNKTIONER

AUTOSTARTFUNKTION

Programmering af autostartindstillingerne.

  • Dit apparat er udstyret med et autostartprogram.
  • Kontroller, om uret er indstillet til den korrekte tid. Hvis ikke, følg anvisningerne i afsnittet INDSTILLING AF URET.
  • Tryk på AUTO ON (automatisk tænding) knappen (m). Ikonet AUTO (AUTO) vises på displayet.


  • Indstil tiden ved at trykke på H (time) knappen (n) for at indstille timen og MIN (minut) knappen (o) for at indstille minutterne.
    Indstil programmet ved at trykke på BREW (brygge) (l).
  • Start af autotændingsfunktionen, når tiden allerede er indstillet.
    • Se afsnittet TILBEREDNING AF KAFFE.
    • Tryk på AUTO ON (automatisk tænding), og tryk derefter på BREW (brygge) (l).
  • For at annullere autostartfunktionen skal du trykke to gange på AUTO ON (automatisk tænding) knappen eller trykke på BREW (brygge) knappen.

ALMINDELIG ELLER KRAFTIG

  • BOLD (kraftig) funktionen øger cyklustiden for stærkere kaffe.
  • Tryk på BOLD (kraftig) knappen (p) for at vælge styrken på din kaffe.
  • BOLD (kraftig) knappen lyser (p).
  • Funktionen gemmes i hukommelsen til efterfølgende cyklusser.
  • For at annullere BOLD (kraftig) funktionen skal du trykke på BOLD (kraftig) knappen igen.

1 - 4 KOPPER

  • Denne funktion er specielt designet til at lave små mængder kaffe, dvs. mellem 2 og 4 kopper. Den gør det lettere at udtrække optimal aroma og smag.
  • For at aktivere denne funktion skal du trykke på 1 - 4 cups (1-4 kopper) knappen (q), før du starter cyklussen.
  • 1 - 4 CUPS (1-4 kopper) knappen lyser.
  • For at annullere 1 - 4 cups (1-4 kopper) funktionen skal du trykke på 1 - 4 CUPS (1-4 kopper) knappen igen.

RENGØRING

  • For at fjerne den brugte kaffegrums, fjern filteret og filterholderen fra kaffemaskinen.
    Fjern filterholderen
    Fjern filteret
  • Kassér kaffegrums og filterpapir i skraldespanden.
    Kassér kaffegrums
    Kassér filterpapir
  • Rengør ikke maskinen, hvis den stadig er varm.
  • Vask den aftagelige filterholder og det permanente filter i varmt sæbevand.
  • Håndter termokanden med forsigtighed: tilsæt en lille mængde opvaskemiddel og noget vand, og rør forsigtigt rundt. Brug en blød børste til at fjerne pletter. Brug en ikke-slibende svamp.
  • Hvis kanden er meget plettet, fyld den med kogende vand. Tilsæt en opvasketablet, og lad den trække i cirka en time. Skyl derefter grundigt.
  • Rengør ikke kanden i en opvaskemaskine, og nedsænk den ikke i vand.

Advarsel
Anbring ikke termokanden i mikrobølgeovnen.
Anbring ikke dele af kaffemaskinen i opvaskemaskinen.

  • Rengør kaffemaskinen med en fugtig klud eller svamp. Brug aldrig slibende eller stærke produkter på nogen del af kaffemaskinen.
  • For at rengøre kaffemaskinens rustfri ståldele fugtes en blød klud eller svamp med varmt vand. Tør forsigtigt af med en tør klud.
  • Ved vanskelige pletter bruges en klud med hvid eddike.
  • Nedsænk ikke apparatet i vand eller under vandhanen.

AFKALKNING

  • Hvorfor afkalke?
    • Kalkdannelse sker naturligt i din kaffemaskine. Afkalkning bevarer kaffemaskinen og sikrer, at den holder længere og leverer kvalitetskaffe over tid. Kalk kan permanent påvirke maskinens ydeevne. Fejlfunktioner forbundet med kalkdannelse vil ikke være dækket af garantien, hvis produktet returneres.
  • Hvornår skal man afkalke?
    • Når din maskine trænger til afkalkning, lyser knappen CLEAN (Rengør) (r).
    • Afkalkningsfrekvensen afhænger af vandets hårdhed og antallet af bryggecyklusser. Hvis du bemærker følgende tegn: længere cyklustid, overdreven damp, mere støj ved cyklussens afslutning, stop midt i cyklussen, betyder dette, at maskinen er kalket til.
    • Din kaffemaskine bør afkalkes cirka en gang om måneden afhængigt af vandets hårdhed.
    • Hvis din maskine trænger til afkalkning, blinker knappen CLEAN (Rengør) (r) 3 gange ved cyklussens afslutning.

NB: Hvis du trykker på knappen BREW (Bryg) (l), mens knappen CLEAN (Rengør) (r) lyser, starter afkalkningscyklussen i stedet for bryggecyklussen.

Sådan afkalkes din KRUPS kaffemaskine

  • Fjern filterpatronen (t).
    Fjern filterpatronen
    Filterpatron fjernet
  • Brug KRUPS® afkalkningsmiddel eller 17 fl. oz hvid eddike fortyndet i 17 fl. oz koldt vand eller vand ved stuetemperatur eller 1.5 oz citronsyre fortyndet i 17 fl. oz vand, indtil krystallerne er helt opløst.
    Afkalkningsmiddel
  • Hæld opløsningen i vandtanken (uden kaffe).
    Hæld opløsning i
  • Tryk på knappen CLEAN (Rengør) (r) efterfulgt af knappen BREW (Bryg) (l) for at starte afkalkningscyklussen.
    Tryk på CLEAN- og BREW-knapperne
  • Cyklussen varer i 30 minutter.
  • Vent til cyklussen er slut.
  • Hvis vandtanken ikke er tom, start venligst en ny afkalkningscyklus ved at trykke på knappen CLEAN (Rengør) (r).
  • For at skylle maskinen skal du køre 2 fulde cyklusser på 12 kopper med vand, men uden kaffe.
  • Gentag om nødvendigt.
  • Sæt filterpatronen tilbage.
    Isæt filterpatronen
    Filterpatron isat
  • Garantien dækker ikke kaffemaskiner, der ikke virker, eller virker dårligt, på grund af manglende afkalkning.

Filterpatron

  • Din maskine kan filtrere vand ved hjælp af et DuoFilter: et dobbeltvirkende filter (reducerer klor og kalk) formuleret med aktive planteingredienser. Dette DuoFilter giver dig mulighed for at nyde kaffens subtile aromaer og reducerer afkalkningsfrekvensen.

NB: Der er en roterende indikator øverst på vandfilterholderen, der viser, hvornår du skal udskifte dit DuoFilter.

  • Vælg månedens nummer, når du udskifter filteret. Måneden, hvor du skal skifte dit filter afhængigt af vandets hårdhed, vil derefter blive angivet.
    DuoFilter månedsindikator
  • For at skifte filteret, fjern filterpatronen fra tanken.
  • Åbn den ved at trække den nederste del ud og skift filteret.

Vigtig information
DuoFilter må kun bruges med vand.
Din kaffemaskine vil stadig fungere, hvis vandfilteret ikke er installeret.
Hvis du ikke har brugt din kaffemaskine i over en måned, skylles DuoFilter under rindende vand.
Vi anbefaler ikke at lade det samme DuoFilter sidde i din maskine i over 5 måneder.
DuoFilteret kan forårsage langsom vandstrøm, overdreven damp, højt støjniveau. Filteret skal muligvis udskiftes.

FEJLFINDING

PROBLEM LØSNING
Kaffen brygger ikke, eller apparatet tænder ikke.
  • Sørg for, at apparatet er korrekt tilsluttet en fungerende stikkontakt, og at det er i "ON" (Tændt) position.
  • Vandbeholderen er tom.
  • Der er strømafbrydelse.
  • Træk maskinen ud af stikkontakten, og sæt den derefter i igen.
  • Uret skal omprogrammeres efter en strømafbrydelse.
  • Den automatiske stopfunktion har slukket apparatet. Sluk apparatet, og tænd det derefter igen for at lave mere kaffe. For mere information, se venligst afsnittet "Making Coffee" (At lave kaffe).
Apparatet ser ud til at lække.
  • Sørg for, at vandbeholderen ikke er fyldt over maksimumgrænsen.
Brygningen tager lang tid.
  • Det er muligvis tid til at afkalke apparatet.
  • Flere mineraler kan ophobe sig i kaffemaskinens kredsløb. Regelmæssig afkalkning af maskinen anbefales. Dette kan være nødvendigt at gøre oftere afhængigt af vandets hårdhed. For mere information, se venligst afsnittet "Descaling" (Afkalkning).
    Forsigtig
    skil ikke apparatet ad.
Filterholderen løber over, eller kaffen flyder for langsomt.
  • Kaffemaskinen trænger til rengøring.
  • Der er for meget kaffe. Vi anbefaler at bruge én måleske eller én spiseske formalet kaffe pr. kop.
  • Den formalede kaffe er for fin (f.eks. vil formalet kaffe til espresso ikke fungere i en filterkaffemaskine).
  • Der er formalet kaffe fastklemt mellem papirfilteret og filterholderen.
  • Papirfilteret er ikke åbnet korrekt eller er ikke placeret rigtigt.
  • Skyl filterholderen, før papirfilteret indsættes, så det klæber til de fugtige vægge i filterkurven.
  • Sørg for, at du ikke har indsat et papirfilter samtidig med det permanente filter.
  • Der er mere end ét papirfilter i filterholderen.
  • Sørg for, at filterholderen er skubbet helt ned.
Kaffen smager dårligt.
  • Rengør kaffemaskinen.
  • Den formalede kaffe er ikke den rette til din kaffemaskine.
  • Forholdet mellem kaffe og vand er ikke tilstrækkeligt. Juster efter din smag.
  • Kaffens kvalitet og friskhed er ikke den bedste.
  • Vandet er af dårlig kvalitet.
Kaffen løber ikke.
  • Se efter, om der er vand i vandbeholderen.
  • Kaffeflowsystemet kan være blokeret. Du kan nemt rengøre det ved at skylle det med vand.
Tiden er ikke korrekt (der er tidsforskel).
  • Timeren er synkroniseret og afhænger af dit elnetværk. Hvis der er en tidsforskel, anbefaler vi, at du programmerer tiden én gang om ugen for at sikre, at den er korrekt.
Stop under en cyklus, maskinen stopper, selvom der stadig er vand i vandbeholderen.
  • Dette betyder, at din maskine er tilkalket.
  • Det anbefales kraftigt at foretage afkalkning af din maskine hver måned, afhængigt af vandets hårdhed.
  • For mere information, se venligst afsnittet "Descaling" (Afkalkning).

Hvis dit apparat ikke altid fungerer korrekt, bedes du kontakte kundeservice i dit land.

Billede

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download KRUPS Savoy ET353 - 12-Cup Stainless Steel Thermal Coffee Maker Brugermanual

Tilgængelige sprog

Indholdsfortegnelse