KRUPS Savoy ET353 - 12-Tassen-Thermokaffeemaschine aus Edelstahl – Handbuch

BESCHREIBUNG

BESCHREIBUNG

  1. Gerätegehäuse
  2. Deckel
  3. Wassertank
  4. Wasserstandsanzeige
  5. Deckel der Thermoskanne
  6. Griff der Thermoskanne
  7. Thermoskanne
  8. Hebel für den Deckel der Thermoskanne
  9. Standfuß
  10. Filterhalter
  11. Dauerfilter
  12. BREW (Brühen) Taste
  13. AUTO ON (Automatisch Einschalten) Taste
  14. H (Stunde) Taste
  15. MIN (Minute) Taste
  16. BOLD (Stark) Taste
  17. 1 - 4 Tassen-Taste
  18. CLEAN (Reinigen) Taste
  19. Filterkartuschenhalter
  20. Filterkartusche
  21. Kartuschenwechselanzeige
  22. Löffel

UHRZEIT EINSTELLEN

  • Schließen Sie das Netzkabel an eine 120-V-Steckdose an.
  1. Wenn Sie die Kaffeemaschine zum ersten Mal anschließen, beginnt "1:00 pm" (13:00 Uhr) auf dem Display zu blinken. Stellen Sie die Uhrzeit ein, indem Sie die H (Stunde) Taste (n) drücken, um die Stunde einzustellen, und die MIN (Minute) Taste (o) drücken, um die Minuten einzustellen. Die Uhrzeit wird auf dem Display angezeigt. Sie wird nach 5 Sekunden oder durch Drücken der BREW (Brühen) Taste (l) automatisch eingestellt.
  2. Sie können die Uhrzeit auch jederzeit zu einem anderen Zeitpunkt einstellen oder ändern. Stellen Sie die Uhrzeit ein, indem Sie die H (Stunde) Taste (n) drücken, um die Stunde einzustellen, und die MIN (Minute) Taste (o) drücken, um die Minuten einzustellen. Die Uhrzeit wird auf dem Display angezeigt. Sie wird nach 5 Sekunden oder durch Drücken der BREW (Brühen) Taste automatisch eingestellt.

HINWEIS: Ihre Uhr ist nun eingestellt und zeigt die Uhrzeit weiterhin an, auch wenn Ihr Gerät im Standby-Modus ist. Wenn das Gerät vom Stromnetz getrennt wird oder ein Stromausfall auftritt, stellt sich die Uhr auf 1:00 pm (13:00 Uhr) zurück. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte, um die Uhrzeit neu einzustellen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

  • Entfernen Sie Aufkleber von Ihrer Kaffeemaschine.
  • Bevor Sie Ihre Kaffeemaschine zum ersten Mal benutzen, führen Sie einen Zyklus ohne Kaffee durch, um den Kreislauf zu spülen. Füllen Sie den Wassertank bis zur maximalen Füllhöhe und starten Sie einen Zyklus, indem Sie die BREW (Brühen) Taste (l) drücken.


Ihr Gerät ist ausschließlich für den Betrieb mit kaltem oder zimmerwarmem Wasser ausgelegt.

KAFFEE ZUBEREITEN

  • Öffnen Sie den Deckel der Kaffeemaschine (b).
  • Öffnen Sie den Deckel der Thermoskanne, indem Sie den Deckel so drehen, dass der Pfeil und das Wort 'OPEN' (ÖFFNEN) ausgerichtet sind.
  • Füllen Sie die Thermoskanne (g) mit kaltem oder warmem Wasser und schließen Sie den Deckel, indem Sie den Pfeil auf das Wort 'OPEN' (ÖFFNEN) ausrichten und dann den Deckel drehen, bis der Pfeil auf das Wort 'CLOSE' (SCHLIESSEN) ausgerichtet ist. Gießen Sie Wasser in den Wassertank, indem Sie den Hebel am Deckel der Thermoskanne drücken, damit das Wasser zu fließen beginnt. Die Tassenanzahl wird durch die Wasserstandsanzeige angezeigt. Überschreiten Sie nicht 12 Tassen.



  • Stellen Sie die Thermoskanne (g) mit geschlossenem Deckel auf den Standfuß (i) und stellen Sie sicher, dass sie richtig positioniert ist, um den Kaffeeausgießmechanismus zu aktivieren.
  • Stellen Sie sicher, dass der Filterhalter (j) eingesetzt ist. Setzen Sie den Dauerfilter (k) oder einen Papierfilter Nr. 4 in den Filterhalter (j) ein. Wenn Sie einen Papierfilter verwenden, stellen Sie sicher, dass er vollständig geöffnet und richtig im Filterhalter positioniert ist.

    KAFFEE ZUBEREITEN - Filter einsetzen
  • Wir empfehlen, den Filterhalter mit dem Filter zu entfernen, bevor Sie den gemahlenen Kaffee hinzufügen. Wenn Sie versehentlich gemahlenen Kaffee in den Wassertank gießen, starten Sie den Zyklus nicht. Reinigen Sie den Tank, da der Kaffee sonst den Wasserkreislauf blockieren könnte.
  • Geben Sie 1 KRUPS Löffel (v) gemahlenen Kaffee pro Tasse hinzu. Überschreiten Sie nicht 12 Löffel (2 Unzen).
  • Schließen Sie den Deckel (b).
  • Drücken Sie die BREW (Brühen) Taste (l). Die Anzeige der BREW (Brühen) Taste leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Kaffeemaschine den Brühzyklus gestartet hat. Das Gerät piept einmal.
  • Am Ende piept Ihr Gerät 3 Mal und die BREW (Brühen) Taste (l) schaltet sich aus. Ihre Kaffeemaschine stoppt maximal 5 Minuten nach Beendigung des Brühzyklus automatisch, d.h. 5 Minuten nachdem der Tank vollständig leer ist.
  • Nehmen Sie die Thermoskanne aus der Kaffeemaschine, damit der Kaffee unter den bestmöglichen Bedingungen heiß bleibt.
  • Um Kaffee aus der Thermoskanne zu gießen, drücken Sie den Hebel am Deckel.
  • Diese Thermoskanne kann Ihren Kaffee bis zu 4 Stunden heiß halten.

HINWEIS:

  • Die Kaffeemenge in der Thermoskanne am Ende des Zyklus ist geringer als die in den Tank gegossene Wassermenge, da etwa 10 % vom gemahlenen Kaffee und dem Filter absorbiert werden.
  • Auf der Rückseite des Wassertanks befindet sich ein Überlaufloch. Wenn Sie zu viel Wasser hinzufügen, läuft es aus diesem Loch aus.
  • Um eine maximale Wärmespeicherung zu gewährleisten, spülen Sie die Thermoskanne vor Gebrauch mit heißem Wasser aus und schließen Sie den Deckel, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.
  • Reinigen Sie den Dauerfilter nach jedem Gebrauch oder verwenden Sie einen neuen Papierfilter.

  • Um ein Überlaufen zu vermeiden, muss die Thermoskanne richtig auf dem Standfuß der Kaffeemaschine positioniert sein, da sonst heißes Wasser oder heißer Kaffee überlaufen könnte.
  • Die Kaffeemaschine wird während des Brühzyklus sehr heiß. Bitte mit Vorsicht handhaben.

WEITERE FUNKTIONEN

AUTO-START-FUNKTION

Programmieren der Auto-Start-Einstellungen.

  • Ihr Gerät ist mit einem Auto-Start-Programm ausgestattet.
  • Überprüfen Sie, ob die Uhrzeit richtig eingestellt ist. Falls nicht, befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt UHRZEIT EINSTELLEN.
  • Drücken Sie die AUTO ON (Automatisch Einschalten) Taste (m). Das AUTO-Symbol erscheint auf dem Display.


  • Stellen Sie die Uhrzeit ein, indem Sie die H (Stunde) Taste (n) drücken, um die Stunde einzustellen, und die MIN (Minute) Taste (o) drücken, um die Minuten einzustellen.
    Stellen Sie das Programm ein, indem Sie BREW (Brühen) (l) drücken.
  • Starten der Auto-Start-Funktion, wenn die Uhrzeit bereits eingestellt ist.
    • Siehe den Abschnitt KAFFEE ZUBEREITEN.
    • Drücken Sie AUTO ON (Automatisch Einschalten), dann drücken Sie die BREW (Brühen) Taste (l).
  • Um die Auto-Start-Funktion abzubrechen, drücken Sie zweimal die AUTO ON (Automatisch Einschalten) Taste oder drücken Sie die BREW (Brühen) Taste.

REGULÄR ODER STARK

  • Die BOLD (Stark) Funktion verlängert die Zykluszeit für stärkeren Kaffee.
  • Drücken Sie die BOLD (Stark) Taste (p), um die Stärke Ihres Kaffees auszuwählen.
  • Die BOLD (Stark) Taste (p) leuchtet auf.
  • Die Funktion wird für nachfolgende Zyklen im Speicher abgelegt.
  • Um die BOLD (Stark) Funktion abzubrechen, drücken Sie die BOLD (Stark) Taste erneut.

1 - 4 TASSEN

  • Diese Funktion ist speziell für die Zubereitung kleinerer Kaffeemengen, d.h. zwischen 2 und 4 Tassen, konzipiert. Sie erleichtert die Extraktion von optimalem Aroma und Geschmack.
  • Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie die 1 - 4 Tassen Taste (q), bevor Sie den Zyklus starten.
  • Die 1 - 4 TASSEN Taste leuchtet auf.
  • Um die 1 - 4 Tassen Funktion abzubrechen, drücken Sie die 1 - 4 TASSEN Taste erneut.

REINIGUNG

  • Um den gebrauchten Kaffeesatz zu entfernen, nehmen Sie den Filter und den Filterhalter aus der Kaffeemaschine.

  • Werfen Sie den Kaffeesatz und das Filterpapier in den Müll.

  • Reinigen Sie die Maschine nicht, wenn sie noch heiß ist.
  • Waschen Sie den abnehmbaren Filterhalter und den Permanentfilter in warmem Seifenwasser.
  • Behandeln Sie die Thermoskanne vorsichtig: Geben Sie eine kleine Menge Spülmittel und etwas Wasser hinzu und rühren Sie sanft um. Verwenden Sie eine weiche Bürste, um Flecken zu entfernen. Verwenden Sie einen nicht scheuernden Schwamm.
  • Wenn die Kanne stark verschmutzt ist, füllen Sie sie mit kochendem Wasser. Geben Sie eine Geschirrspültablette hinzu und lassen Sie sie etwa eine Stunde einweichen. Anschließend gründlich ausspülen.
  • Reinigen Sie die Kanne nicht in einer Spülmaschine und tauchen Sie sie nicht in Wasser.

Vorsicht
Stellen Sie die Thermoskanne nicht in die Mikrowelle.
Geben Sie keine Teile der Kaffeemaschine in die Spülmaschine.

  • Reinigen Sie die Kaffeemaschine mit einem feuchten Tuch oder Schwamm. Verwenden Sie niemals scheuernde oder starke Reinigungsmittel an irgendeinem Teil der Kaffeemaschine.
  • Um die Edelstahlteile Ihrer Kaffeemaschine zu reinigen, befeuchten Sie ein weiches Tuch oder einen Schwamm mit warmem Wasser. Wischen Sie vorsichtig mit einem trockenen Tuch nach.
  • Bei hartnäckigen Flecken verwenden Sie ein Tuch mit weißem Essig.
  • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder unter den Wasserhahn.

ENTKALKEN

  • Warum entkalken?
    • Kalkstein bildet sich natürlicherweise in Ihrer Kaffeemaschine. Entkalken schont die Kaffeemaschine und gewährleistet, dass sie länger hält und über die Zeit qualitativ hochwertigen Kaffee liefert. Kalkstein kann die Leistung der Maschine dauerhaft beeinträchtigen. Fehlfunktionen, die mit Verkalkung zusammenhängen, werden im Falle einer Produktrücksendung nicht von der Garantie abgedeckt.
  • Wann entkalken?
    • Wenn Ihre Maschine entkalkt werden muss, leuchtet die Anzeige der Taste CLEAN (Reinigen) (r) auf.
    • Die Entkalkungshäufigkeit hängt von der Wasserhärte und der Anzahl der Brühzyklen ab. Wenn Sie folgende Anzeichen bemerken: längere Zykluszeit, übermäßiges Dampfen, mehr Geräusche am Ende des Zyklus, Anhalten mitten im Zyklus, bedeutet dies, dass Ihre Maschine verkalkt ist.
    • Ihre Kaffeemaschine sollte je nach Wasserhärte etwa einmal im Monat entkalkt werden.
    • Wenn Ihre Maschine entkalkt werden muss, blinkt die Anzeige der Taste CLEAN (Reinigen) (r) am Ende des Zyklus 3 Mal.

Hinweis: Wenn Sie die Taste BREW (Brühen) (l) drücken, während die Anzeige der Taste CLEAN (Reinigen) (r) leuchtet, startet der Entkalkungszyklus anstelle des Brühzyklus.

So entkalken Sie Ihre KRUPS Kaffeemaschine

  • Entfernen Sie die Filterkartusche (t).

  • Verwenden Sie die KRUPS® Entkalkungslösung oder 17 fl. oz weißen Essig, verdünnt in 17 fl. oz kaltem Wasser oder Wasser mit Raumtemperatur, oder 1.5 oz Zitronensäure, verdünnt in 17 fl. oz, bis sich die Kristalle vollständig aufgelöst haben.
  • Gießen Sie die Lösung in den Wassertank (ohne Kaffee).
  • Drücken Sie die Taste CLEAN (Reinigen) (r) gefolgt von der Taste BREW (Brühen) (l), um den Entkalkungszyklus zu starten.
  • Der Zyklus dauert 30 Minuten.
  • Warten Sie bis zum Ende des Zyklus.
  • Wenn der Wassertank nicht leer ist, starten Sie bitte einen weiteren Entkalkungszyklus, indem Sie die Taste CLEAN (Reinigen) (r) drücken.
  • Um die Maschine zu spülen, führen Sie 2 volle Zyklen für 12 Tassen mit Wasser, aber ohne Kaffee, durch.
  • Wiederholen Sie dies bei Bedarf.
  • Setzen Sie die Filterkartusche wieder ein.

  • Die Garantie deckt keine Kaffeemaschinen ab, die aufgrund mangelnder Entkalkung nicht oder schlecht funktionieren.

Filterkartusche

  • Ihre Maschine kann Wasser mit einem DuoFilter filtern: einem Doppelfilter (reduziert Chlor und Verkalkung), der mit aktiven pflanzlichen Inhaltsstoffen formuliert ist. Dieser DuoFilter ermöglicht es Ihnen, die subtilen Aromen Ihres Kaffees zu genießen und reduziert die Entkalkungshäufigkeit.

Hinweis: Am oberen Ende des Wasserfilterhalters befindet sich eine Drehanzeige, die anzeigt, wann Sie Ihren DuoFilter ersetzen sollten.

  • Wählen Sie die Zahl des Monats, in dem Sie den Filter ersetzen. Der Monat, in dem Sie Ihren Filter je nach Wasserhärte wechseln sollten, wird dann angezeigt.
  • Um den Filter zu wechseln, entnehmen Sie die Filterkartusche aus dem Tank.
  • Öffnen Sie ihn, indem Sie den unteren Teil herausziehen und den Filter wechseln.

Wichtige Informationen
Der DuoFilter darf nur mit Wasser verwendet werden.
Ihre Kaffeemaschine funktioniert auch dann, wenn der Wasserfilter nicht installiert ist.
Wenn Sie Ihre Kaffeemaschine länger als einen Monat nicht benutzt haben, spülen Sie den DuoFilter unter fließendem Wasser ab.
Wir empfehlen nicht, denselben DuoFilter länger als 5 Monate in Ihrer Maschine zu belassen.
Der DuoFilter kann dazu führen, dass das Wasser langsam fließt, übermäßiger Dampf entsteht und der Geräuschpegel hoch ist. Der Filter muss möglicherweise ausgetauscht werden.

FEHLERBEHEBUNG

PROBLEM LÖSUNG
Der Kaffee brüht nicht oder das Gerät schaltet sich nicht ein.
  • Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist und sich in der Position "ON" (EIN) befindet.
  • Der Wassertank ist leer.
  • Es liegt ein Stromausfall vor.
  • Ziehen Sie den Stecker der Maschine und stecken Sie ihn dann wieder ein.
  • Die Uhr sollte nach einem Stromausfall neu programmiert werden.
  • Die automatische Abschaltfunktion hat das Gerät ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein, um mehr Kaffee zuzubereiten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Making Coffee" (Kaffeezubereitung).
Das Gerät scheint undicht zu sein.
  • Stellen Sie sicher, dass der Wassertank nicht über die maximale Füllmenge hinaus gefüllt wurde.
Der Brühvorgang dauert lange.
  • Es könnte Zeit sein, das Gerät zu entkalken.
  • In den Leitungen der Kaffeemaschine können sich mehrere Mineralien ansammeln. Eine regelmäßige Entkalkung der Maschine wird empfohlen. Dies kann je nach Wasserhärte häufiger erforderlich sein. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Descaling" (Entkalkung).
    Warnsymbol
    Zerlegen Sie das Gerät nicht.
Der Filterhalter läuft über oder der Kaffee fließt zu langsam.
  • Die Kaffeemaschine muss gereinigt werden.
  • Es ist zu viel Kaffee. Wir empfehlen, pro Tasse einen Messlöffel oder einen Esslöffel gemahlenen Kaffee zu verwenden.
  • Der gemahlene Kaffee ist zu fein (z. B. funktioniert Espressokaffee nicht in einer Filterkaffeemaschine).
  • Es befindet sich gemahlener Kaffee zwischen dem Papierfilter und dem Filterhalter.
  • Der Papierfilter ist nicht richtig geöffnet oder nicht gut platziert.
  • Spülen Sie den Filterhalter vor dem Einsetzen des Papierfilters ab, damit er an den feuchten Wänden des Filterkorbs haftet.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie nicht gleichzeitig einen Papierfilter und den Permanentfilter eingesetzt haben.
  • Es befindet sich mehr als ein Papierfilter im Filterhalter.
  • Stellen Sie sicher, dass der Filterhalter ganz nach unten gedrückt ist.
Der Kaffee schmeckt schlecht.
  • Reinigen Sie die Kaffeemaschine.
  • Der gemahlene Kaffee ist für Ihre Kaffeemaschine nicht geeignet.
  • Das Verhältnis von Kaffee und Wasser ist nicht ausreichend. Passen Sie es Ihrem Geschmack an.
  • Die Qualität und Frische des Kaffees ist nicht optimal.
  • Das Wasser ist von schlechter Qualität.
Der Kaffee fließt nicht.
  • Prüfen Sie, ob Wasser im Wassertank ist.
  • Das Kaffeeflusssystem könnte verstopft sein. Sie können es einfach durch Spülen mit Wasser reinigen.
Die Uhrzeit stimmt nicht (es gibt eine Zeitverschiebung).
  • Der Timer ist synchronisiert und hängt von Ihrem Stromnetz ab. Wenn es eine Zeitverschiebung gibt, empfehlen wir Ihnen, die Uhrzeit einmal pro Woche zu programmieren, um sicherzustellen, dass sie korrekt ist.
Unterbrechung während eines Zyklus, Maschine stoppt, obwohl noch Wasser im Wassertank ist.
  • Das bedeutet, Ihre Maschine ist verkalkt.
  • Es wird dringend empfohlen, Ihre Maschine je nach Wasserhärte jeden Monat zu entkalken.
  • Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Descaling" (Entkalkung).

Sollte Ihr Gerät nicht immer einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst in Ihrem Land.

Abbildung

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

KRUPS Savoy ET353 - 12-Tassen-Thermokaffeemaschine aus Edelstahl – Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis