Manual de la Cafetera Térmica de Acero Inoxidable KRUPS Savoy ET353 - 12 Tazas

DESCRIPCIÓN

1. Cuerpo de la máquina
2. Tapa
3. Depósito de agua
4. Indicador del nivel de agua
5. Tapa de la jarra térmica
6. Asa de la jarra térmica
7. Jarra térmica
8. Palanca para la tapa de la jarra térmica
9. Base
10. Soporte del filtro
11. Filtro permanente
12. Botón BREW (PREPARAR)
13. Botón AUTO ON (ENCENDIDO AUTOMÁTICO)
14. Botón H
15. Botón MIN
16. Botón BOLD (INTENSO)
17. Botón de 1 - 4 tazas
18. Botón CLEAN (LIMPIAR)
19. Soporte del cartucho del filtro
20. Cartucho del filtro
21. Indicador de reemplazo del cartucho
22. Cuchara

CONFIGURACIÓN DEL RELOJ

• Conecte el cable de alimentación a un tomacorriente de 120V.

1. Cuando conecte la cafetera por primera vez, "1:00 pm" comenzará a parpadear en la pantalla. Ajuste la hora presionando el botón H (n) para configurar la hora y el botón MIN (o) para configurar los minutos. La hora aparecerá en la pantalla. Se configurará automáticamente después de 5 segundos o presionando el botón BREW (l).
   
2. También puede configurar o cambiar la hora en cualquier otro momento. Ajuste la hora presionando el botón H (n) para configurar la hora y el botón MIN (o) para configurar los minutos. La hora aparecerá en la pantalla. Se configurará automáticamente después de 5 segundos o presionando el botón BREW (PREPARAR).
   
   

NB: Su reloj ahora está configurado y continuará mostrando la hora, incluso cuando su máquina esté en modo de espera. Si la máquina se desenchufa o hay un fallo de alimentación, el reloj volverá a las 1:00 pm. Repita los pasos anteriores para restablecer el reloj.

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire las etiquetas de su cafetera.
• Antes de usar su cafetera por primera vez, ejecute un ciclo sin café para enjuagar el circuito. Llene el depósito de agua hasta el nivel máximo e inicie un ciclo presionando el botón BREW (l) (PREPARAR).
  

Su máquina ha sido diseñada para funcionar solo con agua fría o a temperatura ambiente.

PREPARACIÓN DE CAFÉ

• Abra la tapa de la cafetera (b).
  
• Abra la tapa de la jarra térmica girando la tapa de modo que la flecha y la palabra 'OPEN' (ABRIR) estén alineadas.
  
• Llene la jarra térmica (g) con agua fría o tibia y cierre la tapa alineando la flecha con la palabra 'OPEN' (ABRIR), luego girando la tapa para que la flecha se alinee con la palabra 'CLOSE' (CERRAR). Vierta agua en el depósito de agua presionando la palanca en la tapa de la jarra térmica para que el agua comience a fluir. El número de tazas se muestra en el indicador de nivel de agua. No exceda las 12 tazas.
  
  
  
  
• Coloque la jarra térmica (g) con su tapa cerrada sobre la base (i) asegurándose de que esté correctamente posicionada para activar el mecanismo de vertido de café.
  
• Asegúrese de que el soporte del filtro (j) esté insertado. Inserte el filtro permanente (k) o un filtro de papel #4 en el soporte del filtro (j). Si usa un filtro de papel, asegúrese de que esté completamente abierto y correctamente posicionado en el soporte del filtro.
  
  
• Recomendamos retirar el soporte del filtro con el filtro antes de agregar el café molido. Si accidentalmente vierte café molido en el depósito de agua, no inicie el ciclo. Limpie el depósito, de lo contrario, el café podría bloquear el circuito de agua.
• Agregue 1 cuchara KRUPS (v) de café molido por taza. No exceda las 12 cucharas (2 onzas).
  
• Cierre la tapa (b).
• Presione el botón BREW (l) (PREPARAR). La luz del botón BREW (PREPARAR) se encenderá para indicar que la cafetera ha iniciado el ciclo de preparación. La máquina emitirá un pitido una vez.
  
• Al final, su máquina emitirá 3 pitidos y el botón BREW (l) (PREPARAR) se apagará. Su cafetera se detendrá automáticamente un máximo de 5 minutos después de que finalice el ciclo de preparación, es decir, 5 minutos después de que el depósito esté completamente vacío.
• Retire la jarra térmica de la cafetera para que el café se mantenga caliente en las mejores condiciones posibles.
• Para verter café de la jarra térmica, presione la palanca en la tapa.
  
• Esta jarra térmica puede mantener su café caliente hasta por 4 horas.

NB:

• La cantidad de café en la jarra térmica al final del ciclo es menor que la cantidad de agua vertida en el depósito porque aproximadamente el 10% es absorbido por el café molido y el filtro.
• Hay un orificio de desbordamiento en la parte posterior del depósito de agua. Si agrega demasiada agua, se filtrará por este orificio.
• Para garantizar la máxima retención de calor, enjuague la jarra térmica con agua caliente antes de usarla y cierre la tapa girándola en el sentido de las agujas del reloj.
• Limpie el filtro permanente entre cada uso o use un filtro de papel nuevo.

• Para evitar cualquier desbordamiento, la jarra térmica debe estar correctamente posicionada en la base de la cafetera, de lo contrario, podría causar el desbordamiento de agua caliente o café caliente.
• La cafetera se calienta mucho durante el ciclo de preparación. Por favor, manipúlela con cuidado.

OTRAS CARACTERÍSTICAS

FUNCIÓN DE INICIO AUTOMÁTICO

Programación de los ajustes de inicio automático.

• Su electrodoméstico está equipado con un programa de inicio automático.
• Compruebe si el reloj está configurado a la hora correcta. Si no, siga las instrucciones en la sección CONFIGURACIÓN DEL RELOJ.
• Presione el botón AUTO ON (m) (ENCENDIDO AUTOMÁTICO). El icono AUTO aparecerá en la pantalla.
  
  
  
• Ajuste la hora presionando el botón H (n) para configurar la hora y el botón MIN (o) para configurar los minutos.
  Configure el programa presionando BREW (l) (PREPARAR).
• Iniciar una función de encendido automático cuando la hora ya ha sido establecida.
  • Consulte la sección PREPARACIÓN DE CAFÉ.
  • Presione AUTO ON (ENCENDIDO AUTOMÁTICO), luego presione BREW (l) (PREPARAR).
• Para cancelar la función de inicio automático, presione dos veces el botón AUTO ON (ENCENDIDO AUTOMÁTICO) o presione el botón BREW (PREPARAR).

REGULAR O INTENSO

• La función BOLD (INTENSO) aumenta el tiempo del ciclo para un café más fuerte.
• Presione el botón BOLD (p) (INTENSO) para seleccionar la intensidad de su café.
  
• El botón BOLD (INTENSO) se ilumina (p).
• La función se almacena en la memoria para ciclos posteriores.
• Para cancelar la función BOLD (INTENSO), presione el botón BOLD (INTENSO) nuevamente.

1 - 4 TAZAS

• Esta función está especialmente diseñada para preparar pequeños volúmenes de café, es decir, entre 2 y 4 tazas. Facilita la extracción óptima del aroma y el sabor.
• Para activar esta función, presione el botón 1 - 4 tazas (q) antes de iniciar el ciclo.
  
• El botón 1 - 4 TAZAS se ilumina.
• Para cancelar la función 1 - 4 tazas, presione el botón 1 - 4 TAZAS nuevamente.

LIMPIEZA

• Para retirar los posos de café usados, retire el filtro y el portafiltro de la cafetera.
  
  
• Tire los posos de café y el papel de filtro a la basura.
  
  
• No limpie la máquina si aún está caliente.
• Lave el portafiltro extraíble y el filtro permanente con agua tibia y jabón.
• Manipule el termo con cuidado: agregue una pequeña cantidad de detergente para platos y un poco de agua y revuelva suavemente. Use un cepillo suave para eliminar cualquier mancha. Use una esponja no abrasiva.
• Si el termo está muy manchado, llénelo con agua hirviendo. Agregue una tableta para lavavajillas y déjelo en remojo durante aproximadamente una hora. Luego enjuague bien.
• No limpie el termo en un lavavajillas y no lo sumerja en agua.

No coloque el termo en el microondas.
No coloque partes de la cafetera en el lavavajillas.

• Limpie la cafetera con un paño o esponja húmedos. Nunca use productos abrasivos o fuertes en ninguna parte de la cafetera.
• Para limpiar las partes de acero inoxidable de su cafetera, humedezca un paño suave o una esponja con agua tibia. Limpie cuidadosamente con un paño seco.
• Para manchas difíciles, use un paño con vinagre blanco.
• No sumerja el aparato en agua ni debajo del grifo.

DESCALCIFICACIÓN

• ¿Por qué descalcificar?
  • La cal se forma naturalmente en su cafetera. La descalcificación preserva la cafetera y asegura que dure más tiempo y proporcione café de calidad con el tiempo. La cal puede afectar permanentemente el rendimiento de la máquina. Las averías asociadas con la acumulación de cal no estarán cubiertas por la garantía si se devuelve el producto.
• ¿Cuándo descalcificar?
  • Cuando su máquina necesite descalcificación, la luz del botón CLEAN (limpiar) (r) se encenderá.
  • La frecuencia de descalcificación depende de la dureza del agua y el número de ciclos de preparación. Si nota las siguientes señales: tiempo de ciclo más largo, vaporización excesiva, más ruido al final del ciclo, detención a mitad del ciclo, esto significa que su máquina tiene cal.
  • Su cafetera debe descalcificarse aproximadamente una vez al mes, dependiendo de la dureza del agua.
  • Si su máquina necesita descalcificación, la luz del botón CLEAN (limpiar) (r) parpadeará 3 veces al final del ciclo.

NB: Si presiona el botón BREW (preparar) (l) mientras la luz del botón CLEAN (limpiar) (r) está encendida, el ciclo de descalcificación comenzará en lugar del ciclo de preparación.

Cómo descalcificar su cafetera KRUPS

• Retire el cartucho del filtro (t).
  
  
• Use la solución descalcificadora KRUPS® o 17 fl. oz de vinagre blanco diluido en 17 fl.oz de agua fría o a temperatura ambiente o 1.5 oz de ácido cítrico diluido en 17 fl. oz hasta la completa disolución de los cristales.
  
• Vierta la solución en el tanque de agua (sin café).
  
• Presione el botón CLEAN (limpiar) (r) seguido del botón BREW (preparar) (l) para iniciar el ciclo de descalcificación.
  
• El ciclo dura 30 minutos.
• Espere hasta el final del ciclo.
• Si el tanque de agua no está vacío, inicie otro ciclo de descalcificación presionando el botón CLEAN (limpiar) (r).
• Para enjuagar la máquina, ejecute 2 ciclos completos de 12 tazas con agua pero sin café.
  
• Repita si es necesario.
• Vuelva a colocar el cartucho del filtro.
  
  
• La garantía no cubre las cafeteras que no funcionan, o lo hacen mal, debido a la falta de descalcificación.

Cartucho de filtro

• Su máquina puede filtrar el agua utilizando un DuoFilter: un filtro de doble acción (reduce el cloro y la cal) formulado con ingredientes vegetales activos. Este DuoFilter le permite disfrutar de los aromas sutiles de su café y reduce la frecuencia de descalcificación.

NB: Hay un indicador giratorio en la parte superior del soporte del filtro de agua que muestra cuándo debe reemplazar su DuoFilter.

• Seleccione el número del mes en que reemplaza el filtro. Se indicará el mes en que debe cambiar su filtro según la dureza del agua.
  
• Para cambiar el filtro, retire el cartucho del filtro del tanque.
• Ábralo tirando de la parte inferior y cambie el filtro.

El DuoFilter solo debe usarse con agua.
Su cafetera seguirá funcionando si el filtro de agua no está instalado.
Si no ha usado su cafetera durante más de un mes, enjuague el DuoFilter con agua corriente.
No recomendamos dejar el mismo DuoFilter en su máquina durante más de 5 meses.
El filtro dúo puede causar que el agua fluya lentamente, exceso de vapor, alto nivel de ruido. Es posible que sea necesario reemplazar el filtro.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si su aparato no siempre funciona correctamente, llame al servicio de atención al cliente de su país.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de la Cafetera Térmica de Acero Inoxidable KRUPS Savoy ET353 - 12 Tazas

Idiomas disponibles