Ion Pathfinder 320 - Manual til højtydende vejrbestandig højttaler
Introduktion
Kassens indhold
PathfinderTM 320˚
Strøm-/opladerkabel (6 ft. / 183 cm)
Lynstartguide
Genopladelige batterier
Genopladelige bly-syre-batterier er af samme type, som bruges i biler. Som med dit bilbatteri har den måde, du bruger dette batteri på, en betydelig indvirkning på dets levetid. Med korrekt brug og behandling kan et bly-syre-batteri holde i årevis. Her er nogle anbefalinger til, hvordan du får den længste levetid ud af det interne batteri.
| Generel brug | Oplad batteriet helt, før du bruger det. Oplad batteriet helt efter hver brug. |
| Opbevaring | For den bedste produktlevetid må det ikke opbevares ved ekstremt høje (over 90°F/32°C) eller ekstremt kolde (under 32°F/0°C) temperaturer. Det er acceptabelt at lade dit lydsystem være tilsluttet. Dette vil ikke overoplade batteriet. |
| Reparation | Hvis du lader batteriniveauet være lavt og ikke oplader det i 3 måneder, kan det permanent miste kapacitet. Hvis batteriet ikke oplades, skal du kontrollere din sikring nær strømkabelindgangen. Hvis din sikring er intakt, og den stadig ikke vil oplade, skal du kontakte ION Audio på ionaudio.com. |
| Bortskaffelse | Bring enheden til et genbrugscenter eller bortskaf den i overensstemmelse med lokale bestemmelser. |
Brug og pleje
Selvom PathfinderTM 320˚ er vandafvisende* og tåler sprøjtende vand, bedes du gennemgå nedenstående tips for at få den bedste ydeevne ud af PathfinderTM 320˚:
- Bring PathfinderTM 320˚ indendørs under ekstremt vejr.
- Placer venligst ikke PathfinderTM 320˚ i stående vand.
- Tilslut venligst ikke strømkablet til PathfinderTM 320˚ i et vådt miljø. Sørg for, at strømindgangen, strømkablet og stikkontakten alle er helt tørre, før du foretager tilslutninger.
Opbevar alle ikke-vandafvisende enheder (telefoner, musikafspillere osv.) på et tørt sted, hvor de ikke vil blive påvirket af vand og forårsage risiko for elektrisk stød.
* Rummet er ikke klassificeret til vandtæthed og er ikke garanteret at forhindre vandindtrængning. ION er ikke ansvarlig for skader på personlig ejendom på grund af misbrug af produktet eller manglende overholdelse af disse instruktioner.
Opsætning
Varer, der ikke er opført under Introduktion > Kassens indhold, sælges separat.
Topanelen

Frontpanelet

Bagpanelet

Funktioner
Frontpanel

- Tænd/sluk-knap: Tryk og hold denne knap nede for at tænde/slukke PathfinderTM 320˚. Mens PathfinderTM 320˚ er forbundet til en strømkilde, behøver den ikke at være tændt for at oplade batteriet.
- Bluetooth®-knap: Tryk og slip denne knap for at gå ind i Bluetooth-parringstilstand eller for at afbryde en parret Bluetooth-enhed og gå ind i Aux-tilstand. Tryk og hold denne knap nede for at deaktivere eller aktivere højttalerens stemmeprompter. Når forbundet, tryk og slip denne knap for at indstille en højttaler som den primære højttaler.
- Lysfunktion-knap: Tryk på denne knap for at vælge, hvordan lysene på frontpanelet fungerer:
- Farvecyklus: Lysene gløder langsomt og cykler gennem farver. Tryk og hold lysfunktion-knappen nede for at fryse lysene på én farve. Dette er standardtilstanden, når PathfinderTM 320˚ tændes første gang.
- Takt-synkronisering: Lysene reagerer på musikkens rytme.
- Fra: Lysene slukkes.
- Boom ButtonTM: Tryk på denne knap for samtidigt at forbedre bas-EQ og lydstyrken og aktivere et lysshow, der pulserer i takt med musikken. Tryk på denne knap igen for at deaktivere denne funktion.
- Forrige nummer-knap: Tryk på denne knap for at indstille en radiostation eller gå til det forrige nummer på en Bluetooth-forbundet enhed. Tryk og hold i radiotilstand for at søge.
- Næste nummer-knap: Tryk på denne knap for at indstille en radiostation eller gå til det næste nummer på en Bluetooth-forbundet enhed. Tryk og hold i radiotilstand for at søge.
Bemærk: Med nogle apps kan et tryk på knappen Previous Track (Forrige nummer) eller Next Track (Næste nummer) føre til en anden afspilningsliste eller musikgenre. - Afspil/Pause-knap: Tryk for at afspille eller pause et nummer fra en forbundet Bluetooth-enhed.
- Radioknap: Tryk på denne knap for at indstille radioen til FM1, FM2 eller slukke radioen.
- Radiopresets-knapper: Gem en favoritradiostation, og indstil hurtigt til en forudindstillet radiostation. Der er 2 banker med hver 8 numeriske positioner til at gemme FM1- og FM2-bånds-forudindstillinger. I radiotilstand gemmes den aktuelle station som en forudindstilling ved at trykke og holde en nummereret knap nede. Tryk på en nummereret knap for at vælge en tidligere gemt forudindstillet station.
- Link-knap: Tryk og hold denne knap nede for at starte stereolink til en anden PathfinderTM 320˚. Tryk på denne knap to gange for at afbryde linket til den anden højttaler. Se Sammenkobling af to PathfinderTM 320˚-højttalere for flere detaljer.
- EQ-knapper: Tryk på en EQ-knap, indtil displayet viser "HI" (høj frekvens), "M" (mellemfrekvens) eller "LO" (lav frekvens). Drej kontrolknappen til venstre eller højre for at reducere eller øge den valgte frekvens, og tryk derefter på den samme EQ-knap for at bekræfte. Se EQ-styring for flere detaljer.
- Display: Viser den aktuelle radiostation, batteristatus og Bluetooth-status.
- Batteristatusikon:
- Når strømkablet er tilsluttet, viser bevægelse af batterisegmenterne, at batteriet oplades. Når batteriet er fuldt opladet, lyser alle batterisegmenter uden at blinke. o Når strømkablet er afbrudt, viser batterisegmentet batteriets niveau.
- Når batteriniveauet er lavt, vil det nederste batterisegment blinke.
- Hvis en knap på frontpanelet ikke trykkes inden for 60 sekunder, slukkes batteriniveauindikatoren (for at spare energi). Batteriniveauindikatoren vises igen, når en vilkårlig knap trykkes. Desuden, når batteriet når det laveste ikonsegment for batteriet, tændes batteriniveauindikatoren igen.
- Lyn-ikon:
- Opladningsindikatoren vil lyse, når strømkablet er forbundet til stikkontakten.
- Når enheden er slukket, og strømkablet er tilsluttet, vil opladningsindikatoren lyse i 5 sekunder og derefter slukke for at spare energi. For at kontrollere opladningsstatus skal du hurtigt trykke og slippe Power (Tænd/sluk)-knappen; opladningsindikatoren vil lyse i 5 sekunder og derefter slukke.
- Hvis enheden er slukket, mens strømkablet er tilsluttet, vil opladningsindikatoren lyse i 5 sekunder og derefter slukke for at spare energi.
- Bluetooth-ikon:Bluetooth-ikonet vil lyse konstant, når en enhed er parret med PathfinderTM 320˚.
- Tænd/sluk-ikon: Tænd/sluk-ikonet vil lyse, når PathfinderTM 320˚ er tændt. Tænd/sluk-ikonet vil ikke lyse, når PathfinderTM 320˚ er slukket.
- Link-ikon: Link-ikonet vil lyse, når der er stereolink til en anden højttaler. Link-ikonet vil være slukket, når en enkelt højttaler bruges.
- Lydstyrke-ikon: Lydstyrke-ikonet vil lyse, når hovedlydstyrken justeres, og slukker efter 3 sekunder uden justering.
- Boom-ikon: Boom-ikonet vil lyse, når Boom-funktionen er aktiveret.
- Batteristatusikon:
- Ekstra indgang (Aux): Åbn gummidækslet for at få adgang til aux-indgangen og USB-porten. Denne stereo 3,5 mm (1/8") indgang kan bruges til at tilslutte en CD-afspiller, MP3-afspiller eller anden lydkilde.
Bemærk: Når gummidækslet er åbent, vil enheden ikke være vandafvisende. Sørg for, at PathfinderTM 320˚ og forbindelserne er tørre, før opladning. Oplad aldrig, når enheden er våd. - USB-opladningsport (5V, 1A): Tilslut enhedens opladerkabel her for at oplade den. USB-opladning fungerer kun, når enheden er tændt.
- Kontrolknap: Denne justerer højttalerens hovedmix-lydstyrke, som inkluderer Aux-indgangen, radioen og lyden fra en parret Bluetooth-enhed. Drej denne knap i EQ-tilstand for at justere diskant- og basfrekvenserne.
Toppanel

- USB-port til hurtigopladning: Skyd topdækslet op for at få adgang til USB-porten. Tilslut enhedens opladerkabel her for en hurtigere opladningshastighed (5V, 2.2A). USB-opladning fungerer kun, når enheden er tændt.
- 2. Aux-indgang: Skyd topdækslet op for at få adgang til denne Aux-indgang. Denne stereo 3,5 mm (1/8") indgang kan bruges til at tilslutte en CD-afspiller, MP3-afspiller eller anden lydkilde.
Bagpanel
- Strøm: Sæt det medfølgende strømkabel i her for at oplade enheden.
![]()
Sidepanel
- Flaskeåbner: Brug denne til at åbne flasker med dine yndlingsdrikke.
Betjening
Lystilstand
Når Pathfinder™ 320˚ tændes første gang, vil lysene være i Color Cycle (farvecyklus)-tilstand og begynde langsomt at tone fra én farve til den næste. For at sætte et bestemt farvevalg på pause, tryk og hold Light (lys)-knappen nede i 1 sekund. For at gå ind i Beat Sync (taktsynkronisering)-tilstand og få lysene til at reagere på musikkens rytme, tryk og slip Light (lys)-knappen. Tryk på Light (lys)-knappen igen for at slukke lysene.
EQ-kontrol
Hi EQ (høj tone):
- Tryk på Hi EQ-knappen. "HI" (Høj) vil vises på displayet for højfrekvens.
- For at reducere højfrekvensen, drej encoderen til venstre.
- For at øge højfrekvensen, drej encoderen til højre.
- Tryk på Hi EQ-knappen for at bekræfte, eller vent 3 sekunder på at displayet vender tilbage til hovedskærmen.
Mid EQ (mellem tone):
- Tryk på Mid EQ-knappen. "M" (Mellem) vil vises på displayet for mellemfrekvens.
- For at reducere mellemfrekvensen, drej encoderen til venstre.
- For at øge mellemfrekvensen, drej encoderen til højre.
- Tryk på Mid EQ-knappen for at bekræfte, eller vent 3 sekunder på at displayet vender tilbage til hovedskærmen.
Low EQ (lav tone):
- Tryk på Low EQ-knappen. "LO" (Lav) vil vises på displayet for lavfrekvens.
- For at reducere lavfrekvensen, drej encoderen til venstre.
- For at øge lavfrekvensen, drej encoderen til højre.
- Tryk på Low EQ-knappen for at bekræfte, eller vent 3 sekunder på at displayet vender tilbage til hovedskærmen.
Parring af en Bluetooth-enhed
- Sørg for, at højttaleren er inden for rækkevidde af din Bluetooth-enhed (ikke mere end 30,5 m væk). Hvis der ikke er forbindelse efter 90 sekunder, vil højttaleren stoppe med at søge efter en Bluetooth-enhed og gå ind i AUX-tilstand.
- Tryk på Bluetooth button (Bluetooth-knappen) på højttaleren.
- Naviger til din Bluetooth-enheds indstillingsskærm. Find og vælg derefter Pathfinder 320˚. Opret ikke forbindelse til iPA159_BLE; dette er udelukkende reserveret til forbindelse med ION Sound XP™-appen. Hvis din Bluetooth-enhed beder om en parringskode, indtast 0000.
Bemærk: Hvis du tidligere har forbundet til din Bluetooth-enhed, vil Pathfinder™ 320˚ automatisk genoprette forbindelse.
Tip: Tryk på Bluetooth button (Bluetooth-knappen) for at aktivere eller deaktivere stemmeprompterne for Bluetooth-parring.
For at skifte til AUX-tilstand, tryk og slip Bluetooth-knappen.
For at afbryde forbindelsen til en parret Bluetooth-enhed, dobbeltklik på Bluetooth-knappen.
Sammenkobling af to højttalere
- Tænd begge PathfinderTM 320˚-højttalere.
- Sørg for at afbryde forbindelsen til alle Bluetooth-enheder, før du forsøger at sammenkoble to højttalere.
- Tryk og hold Link (forbind)-knappen nede for at gå ind i Stereo Link-tilstand. Når en forbindelse er etableret, vil ordet LINK (FORBIND) vises på displayet.
Bemærk: Det kan tage op til 1 minut at etablere forbindelsen. - Gentag derefter denne proces på den anden PathfinderTM 320˚-højttaler.
- For at afbryde forbindelsen, dobbeltklik på Link (forbind)-knappen på en af de to PathfinderTM 320˚-højttalere.
Brug af radioen
- Tryk på Radio (radio)-knappen.
- Første tryk vælger FM1
- Andet tryk vælger FM2
- Tredje tryk slukker radioen
- Vælg en radiostation ved hjælp af knapperne </>.
Bemærk: Sæt afspilning på pause, eller deaktiver Bluetooth helt, før du bruger radioen for at forhindre, at begge lydsignaler er aktive samtidigt.
For at gemme en forudindstillet station, tryk og hold en af forudindstillingsknapperne 1-8 nede.
For at genkalde en forudindstillet station, tryk og slip en af forudindstillingsknapperne 1-8.
App-kontrol
For at sikre den bedst mulige oplevelse med appen skal du bruge det nyeste Android OS eller iOS på din enhed.
Følg disse trin for at downloade den gratis app til din enhed:
- Åbn Apple App Store eller Google Play på din enhed. Søg derefter efter ION Sound XP-appen.
- Følg instruktionerne på skærmen for at downloade og installere appen. Når den er downloadet, vil ION Sound XP-appen vises på din enheds startskærm.
- Forbind din enhed til Pathfinder™ 320 via Bluetooth. Se Parring af en Bluetooth-enhed for at lære, hvordan du gør dette.
- Åbn ION Sound XPTM-appen. Hvis du bliver bedt om det, skal du give appen adgang til din enheds Bluetooth og placeringstjenester.
- Tryk for at vælge Add A Product (Tilføj et produkt) på skærmen. Appen vil scanne og finde Pathfinder™ 320.
Hvis du oplever problemer med at oprette forbindelse, tryk på Help with setting up? (Hjælp til opsætning?) for yderligere tips. - Vælg Pathfinder™ 320-ikonet for at gå til den næste skærm, hvor du kan bruge appen til at styre forskellige funktioner på højttaleren, såsom:
- Radio: Spil radio, skift stationer, og rediger forudindstillinger.
- EQ: Juster højttalerens equalizer, og aktiver eller deaktiver Boom.
- Volume: Juster højttalerens lydstyrke.
- Light Effect: Vælg lyseffekten fra Color Cycle (farvecyklus), Beat Sync (taktsynkronisering) og Off (fra).
- Battery Status: Viser batteriniveauet.
- Support: Besøg ionaudio.com, kontakt Teknisk Support, og se Garantiinformation og Ofte Stillede Spørgsmål.
Fejlfinding
Hvis enheden ikke oplader: Sørg for, at strømkablet er korrekt forbundet til strømindgangen og stikkontakten.
Hvis lyden er forvrænget: Prøv at sænke lydstyrkekontrollen på din lydkilde.
Hvis der er for meget bas: Prøv at justere tone- eller EQ-kontrollen på din lydkilde for at sænke basniveauet. Dette vil give dig mulighed for at spille musikken højere, før klipning (forvrængning) opstår.
Hvis du ikke kan forbinde din lydenhed til PathfinderTM 320˚ via Bluetooth:
- Hold din lydenhed (f.eks. smartphone eller tablet) og Pathfinder™ 320˚ så tæt sammen som muligt, når du forsøger at oprette forbindelse. Sørg for, at både lydenheden og Pathfinder™ 320˚ er uhindret af vægge, møbler osv.
- Nulstil Bluetooth-forbindelsen på Pathfinder™ 320˚ for at afbryde forbindelsen mellem Pathfinder™ 320˚ og enhver anden lydenhed og genstart søgeprocessen. Hvis dette ikke virker med det samme, sluk for Pathfinder™ 320˚ og tænd den derefter igen. Se Parring af en Bluetooth-enhed for mere information.
- Nulstil Bluetooth-forbindelsen på din lydenhed ved at slukke og tænde Bluetooth igen. Du kan finde dette under Bluetooth-menuen i Indstillinger for din telefon eller anden lydenhed.
Hvis dette ikke virker, og du tidligere har forbundet til Pathfinder™ 320˚, find Pathfinder™ 320˚ på listen over tilgængelige eller tidligere forbundne enheder i din lydenheds Bluetooth-menu, tryk på "gear"- eller "i"-ikonet ved siden af den og vælg derefter Unpair (Fjern parring) eller Forget (Glem). Sluk for Pathfinder™ 320˚ og tænd den igen, og prøv at parre igen, når den genopstår på din liste over tilgængelige enheder.
Bemærk: Hvis Pathfinder™ 320˚ for nylig er blevet parret med en anden lydenhed, der stadig er inden for rækkevidde, skal du muligvis gentage denne proces med den lydenhed for at afbryde forbindelsen helt.
Hvis du oplever lydudfald under afspilning af musik fra en Bluetooth-enhed, kan dette skyldes, at din enhed forsøger at sammenkoble sig med en anden højttaler. Dette kan ske, hvis du slukker en højttaler, der var sammenkoblet med din enhed, eller hvis du lige har tændt din enhed, og den er i Stereo-Link-tilstand. For at stoppe lydudfaldene skal du afslutte Stereo-Link-tilstand ved at dobbeltklikke på Link button (forbind)-knappen. Alternativt kan du vente på, at din enhed sammenkobler sig med en anden højttaler, hvis der er en inden for rækkevidde.
Hvis du vil forhindre din højttaler i automatisk at sammenkoble sig, når du tænder den, skal du sørge for at dobbeltklikke på Link button (forbind)-knappen for at afslutte Stereo-Link-tilstand, før du slukker den.
Support
For de seneste oplysninger om dette produkt (dokumentation, tekniske specifikationer, systemkrav, kompatibilitetsinformation osv.) og produktregistrering, besøg ionaudio.com.
For yderligere produktsupport, besøg ionaudio.com/support.
Referencer
Download manual
Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.
Download Ion Pathfinder 320 - Manual til højtydende vejrbestandig højttaler
