Ion Pathfinder 320 - Manual do Alto-falante de Alta Potência para Todas as Condições Climáticas

Introdução

Conteúdo da Caixa

Pathfinder^TM 320˚
Cabo de Alimentação/Carregamento (1,83 m)
Guia de Início Rápido

Baterias Recarregáveis

As baterias recarregáveis de chumbo-ácido são do mesmo tipo usado em automóveis. Assim como a bateria do seu carro, a forma como você usa esta bateria tem um impacto significativo em sua vida útil. Com o uso e tratamento adequados, uma bateria de chumbo-ácido pode durar anos. Aqui estão algumas recomendações para obter a maior vida útil da bateria interna.

Uso e Cuidados

Embora o Pathfinder^TM 320˚ seja resistente à água* e capaz de tolerar respingos de água, revise as dicas abaixo para obter o melhor desempenho do Pathfinder^TM 320˚:

• Traga o Pathfinder^TM 320˚ para dentro de casa durante condições climáticas extremas.
• Não coloque o Pathfinder^TM 320˚ em água parada.
• Não conecte o cabo de alimentação ao Pathfinder^TM 320˚ em um ambiente úmido. Certifique-se de que a entrada de alimentação, o cabo de alimentação e a tomada estejam completamente secos antes de fazer qualquer conexão.
• 
  Mantenha quaisquer dispositivos não resistentes à água (telefones, reprodutores de música, etc.) em um local seco, onde não sejam afetados pela água e causem risco de choque elétrico.

* O compartimento não é classificado para resistência à água e não há garantia de que impeça a entrada de água. A ION não é responsável por danos à propriedade pessoal devido ao uso indevido do produto ou falha no cumprimento destas instruções.

Configuração

Os itens não listados em Introdução > Conteúdo da Caixa são vendidos separadamente.

Painel Superior

Painel Frontal

Painel Traseiro

Recursos

Painel Frontal

1. Botão Liga/Desliga: Pressione e segure este botão para ligar/desligar o Pathfinder^TM 320˚. Enquanto o Pathfinder^TM 320˚ estiver conectado a uma fonte de energia, não é necessário ligá-lo para carregar a bateria.
2. Botão Bluetooth^®: Pressione e solte este botão para entrar no modo de emparelhamento Bluetooth ou para desconectar um dispositivo Bluetooth emparelhado e entrar no Modo Auxiliar. Pressione e segure este botão para desativar ou ativar os avisos de voz (Voice Prompts) da caixa de som. Quando conectado, pressione e solte este botão para definir uma caixa de som como a caixa de som principal.
3. Botão de Modo de Luz: Pressione este botão para selecionar como as luzes no painel frontal funcionam:
   • Ciclo de Cores: As luzes brilham lentamente e percorrem as cores. Pressione e segure o botão de modo de luz para congelar as luzes em uma cor. Este é o modo padrão quando o Pathfinder^TM 320˚ é ligado pela primeira vez.
   • Sincronização de Batida: As luzes reagem à batida da música.
   • Desligado: As luzes se apagam.
4. Botão Boom^TM: Pressione este botão para aprimorar simultaneamente o EQ de graves e o volume e ativar um show de luzes que pulsa no ritmo da música. Pressione este botão novamente para desativar este recurso.
5. Botão de Faixa Anterior: Pressione este botão para sintonizar uma estação de rádio ou ir para a faixa anterior em um dispositivo conectado via Bluetooth. Pressione e segure no modo rádio para buscar.
6. Botão de Próxima Faixa: Pressione este botão para sintonizar uma estação de rádio ou ir para a próxima faixa em um dispositivo conectado via Bluetooth. Pressione e segure no modo rádio para buscar.
   Observação: Com alguns aplicativos, pressionar o botão Previous Track (Faixa Anterior) ou o botão Next Track (Próxima Faixa) pode ir para outra playlist ou gênero musical.
7. Botão Play/Pause: Pressione para reproduzir ou pausar uma faixa de um dispositivo Bluetooth conectado.
8. Botão Radio: Pressione este botão para definir o rádio para FM1, FM2 ou desligar o rádio.
9. Botões de Predefinição de Rádio: Armazene uma estação de rádio favorita e sintonize rapidamente uma estação de rádio predefinida. Existem 2 bancos de 8 posições numéricas cada para armazenar predefinições de banda FM1 e FM2. No Modo Rádio, salve a estação atual como uma predefinição pressionando e segurando um botão numerado. Pressione um botão numerado para selecionar uma estação predefinida salva anteriormente.
10. Botão Link: Pressione e segure este botão para iniciar a ligação estéreo a outro Pathfinder^TM 320˚. Pressione este botão duas vezes para desconectar o link para a outra caixa de som. Consulte Ligando Duas Caixas de Som Pathfinder^TM 320˚ para obter mais detalhes.
11. Botões EQ: Pressione um botão EQ até que o display mostre "HI" (alta frequência), "M" (frequência média) ou "LO" (baixa frequência). Gire o botão de controle para a esquerda ou para a direita para diminuir ou aumentar a frequência selecionada e, em seguida, pressione o mesmo botão EQ para confirmar. Consulte Controle de EQ para obter mais detalhes.
12. Display: Exibe a estação de rádio atual, o status da bateria e o status do Bluetooth.
    • Ícone de Status da Bateria:
      • Quando o cabo de alimentação está conectado, o movimento dos segmentos da bateria mostra que a bateria está carregando. Quando totalmente carregada, todos os segmentos da bateria estarão acesos sem piscar. o Quando o cabo de alimentação está desconectado, o segmento da bateria mostra o nível da bateria.
      • Quando o nível da bateria estiver baixo, o segmento inferior da bateria piscará.
      • Se um botão do painel frontal não for pressionado em 60 segundos, o indicador de nível da bateria será desligado (para economizar energia). O indicador de nível da bateria reaparecerá quando qualquer botão for pressionado. Além disso, quando a bateria chegar ao segmento de ícone de bateria mais baixo, o indicador de nível da bateria será religado.
    • Ícone de Raio:
      • O indicador de carregamento acenderá quando o cabo de alimentação estiver conectado à tomada.
      • Quando a unidade está desligada e o cabo de alimentação está conectado, o indicador de carregamento acenderá por 5 segundos e, em seguida, desligará para economizar energia. Para verificar o status do carregamento, pressione e solte rapidamente o botão Power (Ligar/Desligar); o indicador de carregamento acenderá por 5 segundos e, em seguida, desligará.
      • Se a unidade for desligada enquanto o cabo de alimentação estiver conectado, o indicador de carregamento acenderá por 5 segundos e, em seguida, desligará para economizar energia.
    • Ícone Bluetooth: O ícone Bluetooth ficará aceso continuamente quando um dispositivo estiver emparelhado com o Pathfinder^TM 320˚.
    • Ícone de Energia: O ícone de energia acenderá quando o Pathfinder^TM 320˚ estiver ligado. O ícone de energia não acenderá quando o Pathfinder^TM 320˚ estiver desligado.
    • Ícone Link: O ícone Link acenderá quando estiver conectado via estéreo a outra caixa de som. O ícone Link estará apagado quando uma única caixa de som for usada.
    • Ícone de Volume: O ícone de Volume acenderá quando o Main Volume (Volume Principal) for ajustado e se apagará após 3 segundos sem ser ajustado.
    • Ícone Boom: O ícone Boom acenderá quando a função Boom for ativada.
13. Entrada Auxiliar: Abra a tampa de borracha do compartimento para acessar a entrada auxiliar e a porta USB. Esta entrada estéreo de 3,5 mm (1/8") pode ser usada para conectar um CD player, MP3 player ou outra fonte de áudio.
    Observação: Quando a tampa de borracha do compartimento estiver aberta, a unidade não será resistente à água. Certifique-se de que o Pathfinder^TM 320˚ e as conexões estejam secos antes de carregar. Nunca carregue quando a unidade estiver molhada.
14. Porta de Carregamento USB (5V, 1A): Conecte o cabo de carregamento do seu dispositivo aqui para carregá-lo. O carregamento USB só funciona quando a energia da unidade está ligada.
15. Botão de Controle: Isso ajusta o volume da mixagem principal da caixa de som, que inclui a Entrada Auxiliar, Rádio e o áudio de um dispositivo Bluetooth emparelhado. Gire este botão no modo EQ para ajustar as frequências de agudos e graves.

Painel Superior

1. Porta USB de Carregamento Rápido: Deslize para abrir o compartimento superior para acessar a porta USB. Conecte o cabo de carregamento do seu dispositivo aqui para uma taxa de carregamento mais rápida (5V, 2.2A). O carregamento USB só funciona quando a energia da unidade está ligada.
2. 2^nd Entrada Auxiliar: Deslize para abrir o compartimento superior para acessar esta entrada auxiliar. Esta entrada estéreo de 3,5 mm (1/8") pode ser usada para conectar um CD player, MP3 player ou outra fonte de áudio.

Painel Traseiro

1. Alimentação: Insira o cabo de alimentação incluído aqui para carregar a unidade.
   

Painel Lateral

1. Abridor de Garrafa: Use isso para abrir garrafas de suas bebidas favoritas.
   

Operação

Modo de Luz

Quando o Pathfinder^™ 320˚ é ligado pela primeira vez, as luzes estarão no modo Color Cycle (Ciclo de Cores) e começarão a desaparecer lentamente de uma cor para a outra. Para pausar em uma determinada cor, pressione e segure o botão Light (Luz) por 1 segundo. Para entrar no modo Beat Sync (Sincronização de Ritmo) e fazer com que as luzes reajam ao ritmo da música, pressione e solte o botão Light (Luz). Pressione o botão Light (Luz) novamente para desligar as luzes.

Controle de EQ

Hi EQ:

1. Pressione o botão Hi EQ. "HI" aparecerá no visor para alta frequência.
2. Para diminuir a alta frequência, gire o codificador para a esquerda.
3. Para aumentar a alta frequência, gire o codificador para a direita.
4. Pressione o botão Hi EQ para confirmar ou espere 3 segundos para que o visor volte à tela principal.

Mid EQ:

1. Pressione o botão Mid EQ. "M" aparecerá no visor para frequência média.
2. Para diminuir a frequência média, gire o codificador para a esquerda.
3. Para aumentar a frequência média, gire o codificador para a direita.
4. Pressione o botão Mid EQ para confirmar ou espere 3 segundos para que o visor volte à tela principal.

Low EQ:

1. Pressione o botão Low EQ. "LO" aparecerá no visor para baixa frequência.
2. Para diminuir a baixa frequência, gire o codificador para a esquerda.
3. Para aumentar a baixa frequência, gire o codificador para a direita.
4. Pressione o botão Low EQ para confirmar ou espere 3 segundos para que o visor volte à tela principal.

Emparelhando um Dispositivo Bluetooth

1. Certifique-se de que o alto-falante esteja dentro do alcance do seu dispositivo Bluetooth (não mais de 30,5 m de distância). Se não houver conexão após 90 segundos, o alto-falante deixará de procurar um dispositivo Bluetooth e entrará no modo AUX.
2. Pressione o Bluetooth button (botão Bluetooth) no alto-falante.
3. Navegue até a tela de configuração do seu dispositivo Bluetooth. Em seguida, encontre e selecione Pathfinder 320˚. Não se conecte a iPA159_BLE; isso é reservado exclusivamente para conectar ao aplicativo ION Sound XP™. Se o seu dispositivo Bluetooth solicitar um código de emparelhamento, digite 0000.

Note: (Nota:) Se você já se conectou ao seu dispositivo Bluetooth, o Pathfinder™ 320˚ se reconectará automaticamente.
Tip: (Dica:) Pressione o Bluetooth button (botão Bluetooth) para ativar ou desativar os avisos de voz de emparelhamento Bluetooth.

Para mudar para o modo AUX, pressione e solte o botão Bluetooth.
Para desconectar um dispositivo Bluetooth emparelhado, pressione duas vezes o botão Bluetooth.

Conectando Dois Alto-falantes

1. Ligue os dois alto-falantes Pathfinder^TM 320˚.
2. Certifique-se de desconectar quaisquer dispositivos Bluetooth antes de tentar conectar dois alto-falantes.
3. Pressione e segure o botão Link (Conectar) para entrar no modo Stereo Link. Uma vez que uma conexão tenha sido estabelecida, a palavra LINK (CONECTADO) aparecerá no visor.
   Note: (Nota:) Pode levar até 1 minuto para fazer a conexão.
4. Em seguida, repita este processo no outro alto-falante Pathfinder^TM 320˚.
5. To disconnect, (Para desconectar,) pressione duas vezes o botão Link (Conectar) em um dos dois alto-falantes Pathfinder^TM 320˚.

Usando o Rádio

1. Pressione o botão Radio (Rádio).
   • O primeiro toque seleciona FM1
   • O segundo toque seleciona FM2
   • O terceiro toque desliga o rádio
2. Selecione uma estação de rádio usando os botões </>.
   Note: (Nota:) Pause a reprodução ou desative o Bluetooth completamente antes de usar o rádio para evitar que ambos os sinais de áudio estejam ativos ao mesmo tempo.

To save a preset station (Para salvar uma estação predefinida), pressione e segure um dos botões predefinidos de 1 a 8.
To recall a preset station (Para recuperar uma estação predefinida), pressione e solte um dos botões predefinidos de 1 a 8.

Controle do Aplicativo

Para garantir a melhor experiência possível com o aplicativo, use o sistema operacional Android ou iOS mais recente em seu dispositivo.

Follow these steps to download the free app on your device: (Siga estas etapas para baixar o aplicativo gratuito em seu dispositivo:)

1. Abra a Apple App Store ou o Google Play em seu dispositivo. Em seguida, procure pelo aplicativo ION Sound XP.
2. Siga as instruções na tela para baixar e instalar o aplicativo. Uma vez baixado, o aplicativo ION Sound XP aparecerá na tela inicial do seu dispositivo.
3. Conecte seu dispositivo ao Pathfinder^™ 320 via Bluetooth. Consulte a seção Pairing a Bluetooth Device (Emparelhando um Dispositivo Bluetooth) para saber como fazer isso.
4. Abra o aplicativo ION Sound XP^TM. Se solicitado, permita que o aplicativo acesse os serviços de Bluetooth e localização do seu dispositivo.
5. Toque para selecionar Add A Product (Adicionar um Produto) na tela. O aplicativo irá escanear e encontrar o Pathfinder^™ 320.
   Se você estiver tendo problemas para se conectar, toque em Help with setting up? (Ajuda com a configuração?) para obter dicas adicionais.
6. Selecione o ícone Pathfinder^™ 320 para ir para a próxima tela, onde você pode usar o aplicativo para controlar várias funções do alto-falante, como:
   • Radio: (Rádio:) Reproduza o rádio, mude as estações e edite as predefinições.
   • EQ: Ajuste a equalização do alto-falante e ative ou desative o Boom.
   • Volume: Ajuste o volume do alto-falante.
   • Light Effect: (Efeito de Luz:) Escolha o efeito de iluminação entre Color Cycle (Ciclo de Cores), Beat Sync (Sincronização de Ritmo) e Off (Desligado).
   • Battery Status: (Status da Bateria:) Exibe o nível da bateria.
   • Support: (Suporte:) Visite ionaudio.com, entre em contato com o suporte técnico e veja as informações de garantia e as perguntas frequentes.

Solução de Problemas

If the unit is not charging: (Se a unidade não estiver carregando:) Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja conectado corretamente à entrada de energia e à tomada.

If the sound is distorted: (Se o som estiver distorcido:) Tente diminuir o controle de volume da sua fonte de som.

If there is too much bass: (Se houver muito grave:) Tente ajustar o tom ou o controle de EQ na sua fonte de som para diminuir o nível de grave. Isso permitirá que você toque a música mais alto antes que ocorra o clipping (distorção).

If you cannot connect your audio device to Pathfinder^TM 320˚ via Bluetooth: (Se você não conseguir conectar seu dispositivo de áudio ao Pathfinder^TM 320˚ via Bluetooth:)

• Mantenha seu dispositivo de áudio (por exemplo, smartphone ou tablet) e o Pathfinder^TM 320˚ o mais próximo possível ao tentar conectar. Certifique-se de que tanto o dispositivo de áudio quanto o Pathfinder^TM 320˚ não estejam obstruídos por paredes, móveis, etc.
• Redefina a conexão Bluetooth no Pathfinder^TM 320˚ para desconectar o Pathfinder^TM 320˚ de qualquer outro dispositivo de áudio e reinicie o processo de busca. Se isso não funcionar imediatamente, desligue o Pathfinder^TM 320˚ e ligue-o novamente. Consulte Pairing a Bluetooth Device (Emparelhando um Dispositivo Bluetooth) para obter mais informações.
• Redefina a conexão Bluetooth no seu dispositivo de áudio, desligando e ligando o Bluetooth novamente. Você pode encontrar isso no menu Bluetooth nas configurações do seu telefone ou outro dispositivo de áudio.
  Se isso não funcionar e você já tiver se conectado ao Pathfinder^TM 320˚ antes, encontre o Pathfinder^TM 320˚ na lista de dispositivos disponíveis ou conectados anteriormente no menu Bluetooth do seu dispositivo de áudio, toque no ícone de "engrenagem" ou "i" localizado ao lado dele e selecione Unpair (Desemparelhar) ou Forget (Esquecer). Desligue e ligue o Pathfinder^TM 320˚ novamente e tente emparelhar novamente quando ele reaparecer na sua lista de dispositivos disponíveis.
  Note: (Nota:) Se o Pathfinder^TM 320˚ foi emparelhado com outro dispositivo de áudio recentemente que ainda está dentro do alcance, pode ser necessário repetir este processo com esse dispositivo de áudio para desconectar totalmente.

If you experience audio dropouts while playing music from a Bluetooth device, (Se você tiver interrupções de áudio ao reproduzir música de um dispositivo Bluetooth,) isso pode estar acontecendo porque sua unidade está tentando se conectar a outro alto-falante. Isso pode ocorrer se você desligar um alto-falante que estava conectado à sua unidade ou se você acabou de ligar sua unidade e ela está no modo Stereo-Link. Para interromper as interrupções de áudio, saia do modo Stereo-Link pressionando duas vezes o botão Link button (botão Conectar). Alternativamente, você pode esperar que sua unidade se conecte a outro alto-falante, se houver um dentro do alcance.

If you would like to stop your speaker from automatically linking when you power it on (Se você deseja impedir que seu alto-falante se conecte automaticamente quando você o liga), certifique-se de pressionar duas vezes o botão Link button (botão Conectar) para sair do modo Stereo-Link antes de desligá-lo.

Suporte

Para obter as informações mais recentes sobre este produto (documentação, especificações técnicas, requisitos de sistema, informações de compatibilidade, etc.) e registro do produto, visite ionaudio.com.

Para obter suporte adicional ao produto, visite ionaudio.com/support.