Manual do Sistema de Alto-falantes Ion PRO GLOW EXPRESS

Conteúdo da caixa

Pro Glow™ Express
Cabo de alimentação IEC320 C13 (150 cm / 5 pés)
Microfone com cabo (250 cm / 8,2 pés)
Guia de início rápido

Suporte

Para obter as informações mais recentes sobre este produto (documentação, especificações técnicas, requisitos de sistema, informações de compatibilidade, etc.) e registro do produto, visite ionaudio.com.
Para obter suporte adicional ao produto, visite ionaudio.com/support.

Início Rápido

1. Certifique-se de que todos os itens listados em Introdução > Conteúdo da caixa estejam incluídos na caixa.
2. Leia o Manual de segurança e garantia antes de usar o produto.
3. Estude o Configuração > Diagrama de conexão .
4. Certifique-se de que todos os dispositivos de entrada (por exemplo, microfones, leitores de CD ou reprodutores de mídia digital) estejam desligados com as configurações de volume definidas como "zero".
5. Conecte todos os dispositivos conforme mostrado no diagrama de conexão.
6. Ligue tudo na seguinte ordem:
   1. Dispositivos de entrada de áudio (por exemplo, microfone, instrumentos, leitores de CD)
   2. Pro Glow Express
7. Quando terminar de usar o Pro Glow Express, desligue tudo na seguinte ordem:
   1. Pro Glow Express
   2. Dispositivos de entrada de áudio

CONFIGURAÇÃO

Montagem em suporte

Observação: o suporte de alto-falante não está incluído, vendido separadamente.

1. Estenda totalmente as pernas do tripé do suporte de alto-falante em uma superfície plana e estável.
   
2. Eleve o poste de montagem até a altura apropriada necessária e aperte o botão de ajuste lateral.
   
3. Insira o pino no orifício inferior para que o poste de montagem permaneça na altura definida.
4. No Pro Glow Express, ajuste o botão inferior no sentido anti-horário para que o parafuso não bloqueie a abertura.
5. Alinhe o orifício de montagem do Pro Glow Express com o poste do suporte de alto-falante e coloque-o no poste.
6. Aperte o botão de montagem no sentido horário no Pro Glow Express para fixá-lo no poste.

Diagrama de conexão

RECURSOS

Painel traseiro
Clique em um controle abaixo para pular para essa seção.

1. Tela
   Esta tela mostra informações relevantes para a operação atual no Pro Glow Express.
   
   Observação: a tela vem com um protetor de plástico. Remova-o para uma visualização ideal.
2. Botão de controle
   Pressione este botão para alternar entre os seguintes controles, conforme indicado na tela, e gire o botão para ajustar o controle selecionado:
   • VOL: Ajusta o volume principal geral do alto-falante (0–30).
   • MIC: Ajusta o volume de entrada do microfone, independentemente dos outros canais (0– 30).
   • SOURCE: Ajusta o volume da fonte (Bluetooth, AUX ou USB), independentemente do canal do microfone (0–30).
   • ECHO: Ajusta a quantidade de efeito de eco no microfone (0–10).
   • LOW: Aumenta ou diminui o EQ de baixa frequência para todos os canais (-12 – 0 – 12).
   • HIGH: Aumenta ou diminui o EQ de alta frequência para todos os canais (-12 – 0 – 12).

Se o Botão de controle não for movido por cinco segundos, a função retornará para VOL.
Pressione e segure o Botão de controle por cinco segundos para restaurar as configurações padrão.
Observação: para obter a melhor qualidade de som, defina o volume da fonte de entrada para 100% e use o controle Source e Main Volume do alto-falante para ajustar o volume.
Consulte Operação > Usando o botão de controle para obter mais informações.

3. Botão Anterior
   Pressione este botão para retornar ao início da faixa atual de Bluetooth ou USB. Pressione o botão novamente dentro de um segundo para pular para a faixa anterior.
4. Botão Próximo
   Pressione este botão para pular para a próxima faixa de Bluetooth ou USB.
5. Botão Reproduzir/Pausar
   Pressione este botão para iniciar e parar o áudio Bluetooth ou USB.
   Pressione e segure este botão para ativar ou desativar os avisos de voz.
6. Botão Stereo-Link / Repetir
   Pressione e segure este botão para iniciar a conexão estéreo com outro Pro Glow Express. Consulte Operação > Conectando dois alto-falantes para obter mais informações.
   No modo USB, pressione este botão para alterar o modo de reprodução. Consulte Operação > Modo USB para obter mais informações.
7. Botão Fonte
   Pressione este botão para alternar entre os modos Bluetooth, Aux e USB. O modo atual será mostrado na tela.
8. Botão Luzes
   Pressione este botão para alternar entre os cinco modos de luz ou para desligar as luzes. Consulte Operação > Modos de luz para obter mais informações.
9. Porta de carregamento/reprodução USB
   Você pode usar esta porta para carregar o dispositivo USB, como um tablet ou smartphone. Para carregar um dispositivo que está transmitindo música via Bluetooth, pause a música primeiro e espere que ele se reconecte após a inserção do cabo USB (não incluído).
   Você também pode conectar uma unidade flash USB aqui para reproduzir música. Consulte Operação > Modo USB para obter mais informações
10. Entrada de microfone
    Conecte o microfone incluído a esta entrada usando o cabo de 1/4" (6,35 mm)
11. Entrada auxiliar
    Conecte um CD player, MP3 player ou outra fonte de áudio a esta entrada de 1/8" (3,5 mm).
12. LED de alimentação
    Este LED acenderá quando a unidade estiver ligada.
13. LED de clipe
    Este LED piscará em vermelho se o sinal dos conectores de entrada ou da fonte de áudio estiver sendo cortado (distorção de um sinal excessivamente alto). Se isso acontecer, diminua o volume principal ou o volume da fonte para as Entradas Aux ou Mic (se um dispositivo alto estiver conectado a qualquer uma delas) usando o Botão de controle.
14. Interruptor de alimentação
    Liga ou desliga o Pro Glow Express. Quando a energia estiver ligada, o LED de alimentação acenderá em verde.
15. Entrada do cabo de alimentação
    Conecte o cabo de alimentação incluído aqui para alimentar a unidade.

OPERAÇÃO

Usando o Botão de Controle

O Botão de Controle é configurado por padrão para controlar o Volume Principal de todos os canais. Pressione o Botão de Controle para alternar entre as diferentes funções. Gire o Botão de Controle para alterar a configuração selecionada:

Se não houver atividade no Botão de Controle por 5 segundos, a função voltará ao volume principal.
Para restaurar as configurações de fábrica do alto-falante, mantenha pressionado o Botão de Controle por 5 segundos. O alto-falante será reiniciado e a redefinição será bem-sucedida.

Emparelhando um Dispositivo Bluetooth

1. Ligue seu dispositivo Bluetooth.
   
2. Ligue o Pro Glow Express. Quando a unidade é ligada pela primeira vez, ela entrará automaticamente no modo de emparelhamento Bluetooth. Se necessário, pressione o botão Source (Fonte) para selecionar o modo Bluetooth. Se os avisos de voz estiverem ativados, você ouvirá "Bluetooth Pairing" (Emparelhamento Bluetooth).
   
3. Navegue até a tela de configuração do seu dispositivo Bluetooth, encontre "PRO GLOW EXPRESS" e conecte-se. Se os avisos de voz estiverem ativados, você ouvirá "Bluetooth Connected" (Bluetooth Conectado).
   Observação: se o seu dispositivo Bluetooth solicitar um código de emparelhamento, digite "0000".

Para desconectar o dispositivo Bluetooth emparelhado, desligue ou desconecte-se do seu dispositivo Bluetooth.
Dica: se você quiser desativar (ou ativar) os avisos de voz, mantenha pressionado o botão Play / Pause (Reproduzir/Pausar) por cinco segundos.

Vinculando Dois Alto-falantes

Se você quiser reproduzir música de um dispositivo Bluetooth, primeiro você pode "vincular" dois alto-falantes Pro Glow Express para ouvir sua música em estéreo. Um Pro Glow Express servirá como o alto-falante esquerdo e o outro servirá como o alto-falante direito.

Para vincular dois alto-falantes Pro Glow Express:

1. Mantenha pressionado o botão Stereo-Link / Repeat (Stereo-Link/Repetir) em ambos os alto-falantes para entrar no modo Stereo-Link. Você ouvirá um tom e a palavra LINK piscará no Display de cada alto-falante enquanto eles se procuram. Assim que um link for estabelecido, a palavra LINK permanecerá no Display.
   
   Observação: o processo de vinculação pode levar até um minuto para ser concluído. Quanto mais próximos os dois alto-falantes estiverem um do outro, mais rápido o link será estabelecido.
2. Assim que os dois alto-falantes estiverem vinculados, pressione e solte o botão Source (Fonte) em qualquer um dos alto-falantes para selecionar o modo Bluetooth e iniciar o processo de emparelhamento Bluetooth. O alto-falante que você usa para o emparelhamento Bluetooth servirá como o alto-falante principal. Em sua tela de Display, o ícone do Bluetooth piscará para indicar que o emparelhamento Bluetooth está em andamento.
   
3. Navegue até a tela de configuração do seu dispositivo Bluetooth, encontre Pro Glow Express e conecte-se. Quando seu dispositivo Bluetooth estiver conectado, o ícone do Bluetooth ficará aceso continuamente no Display do alto-falante principal, e você poderá reproduzir áudio do dispositivo Bluetooth através de seus dois alto-falantes vinculados.

Para desconectar dois alto-falantes ou cancelar a vinculação entre os dois, pressione duas vezes o botão Stereo-Link / Repeat (Stereo-Link/Repetir) em qualquer um dos alto-falantes.
Observação: o Pro Glow Express não é compatível com o link sem fio com os modelos Pro Glow ION Audio anteriores.

Modos de Luz

Pressione o botão Light (Luz) para alternar entre cinco modos para os LEDs no Pro Glow Express.

Observação: para obter o melhor efeito de iluminação, pode ser necessário aumentar o volume do seu dispositivo conectado ou fonte de entrada.

• Color Cycle (Ciclo de Cores): As luzes brilham lentamente e percorrem as cores.
• Beat Sync (Sincronização de Batida): As luzes mudam de cor e piscam em reação à batida da música.
• Two-Tone Fade (Desvanecimento em Dois Tons): As luzes desaparecem entre as cores com os dois LEDs superiores em uma cor e os dois inferiores em outra cor.
• Rainbow Chase Beat-Sync (Sincronização de Batida de Perseguição do Arco-Íris): As luzes se moverão no sentido horário ao redor do woofer como um arco-íris. À medida que a música muda de volume, a velocidade aumentará ou diminuirá.
• Solid (Sólido): Todas as luzes serão acesas em uma única cor (por padrão, azul). Você pode mudar a cor usando o aplicativo ION Sound Control. Existem 15 cores que podem ser selecionadas no aplicativo ION Sound Control.
• Off (Desligado): Todos os LEDs estão desligados.

Modo USB

Quando uma unidade USB com arquivos compatíveis é inserida na Porta de Carregamento/Reprodução USB, o Pro Glow Express mudará automaticamente para o modo USB. Se a unidade USB já tiver sido inserida e você estiver usando outro modo, pressione o botão Source (Fonte) até que o modo USB seja selecionado.
O Pro Glow Express reproduzirá automaticamente o primeiro arquivo MP3 compatível. Os arquivos são reproduzidos em ordem alfabética do que está no nível raiz, depois em ordem alfabética por pasta e, em seguida, em ordem alfabética por nome de faixa. A reprodução de mídia será interrompida quando toda a mídia tiver sido reproduzida na unidade USB.

Observação: a unidade USB deve ter arquivos MP3 reproduzíveis para que apareça no painel de exibição de mídia.

Pressione os botões Next (Próximo) e Previous (Anterior) para ir para a faixa seguinte ou anterior. Mantenha esses botões pressionados para avançar ou retroceder rapidamente na faixa.

Pressione o botão Stereo-Link / Repeat (Stereo-Link/Repetir) para percorrer as opções de repetição/reprodução aleatória (as abreviações serão mostradas no display):

• Reproduzir a faixa USB atual em repetição (OnE). Este é o modo padrão quando ligado.
• Reproduzir as faixas em ordem aleatória (rAn).
• Reproduzir todas as faixas na unidade USB em repetição (ALL).
• Reproduzir a lista de faixas da pasta atual em repetição (FOLd). A pasta usada é baseada em qual música está tocando quando é ativada. Por exemplo, se uma música que está tocando está no nível raiz, selecionar FOLd repetirá apenas as músicas no nível raiz. Se uma música estiver na pasta "A", então apenas as músicas na pasta "A" serão repetidas.

Controle do Aplicativo

Para garantir a melhor experiência possível com o aplicativo, use o sistema operacional Android ou iOS mais recente em seu dispositivo.

Siga estas etapas para baixar o aplicativo gratuito em seu dispositivo:

1. Abra a Apple App Store ou o Google Play em seu dispositivo. Em seguida, procure o aplicativo ION Sound Control.
2. Siga as instruções na tela para baixar e instalar o aplicativo. Uma vez baixado, o aplicativo ION Sound Control aparecerá na tela inicial do seu dispositivo.
3. Conecte seu dispositivo ao Pro Glow Express via Bluetooth. Consulte Operação > Emparelhando um Dispositivo Bluetooth para saber como fazer isso.
4. Abra o aplicativo ION Sound Control. Se solicitado, permita que o aplicativo acesse os Serviços de Bluetooth e Localização do seu dispositivo.
5. Siga as etapas na tela para encontrar e se conectar ao seu Pro Glow Express. Uma vez conectado, você pode controlar várias funções do alto-falante, tais como:

• Source Selection (Seleção de Fonte): Selecione a fonte a ser usada (Bluetooth, USB ou Aux).
• Volume: Ajuste o volume do alto-falante.
• Source Volume (Volume da Fonte): Ajuste o volume de entrada para as fontes Bluetooth, USB ou Aux.
• Mic Volume: Ajuste o volume da entrada do microfone.
• EQ: Ajuste a equalização do alto-falante.
• Voice Prompts (Avisos de Voz): Ative ou desative os avisos de voz.
• Lights (Luzes): Altere os modos de luz.
• Mic Echo: Ajuste a quantidade de eco aplicada ao microfone.
• Over-The-Air Firmware Updates: Mantenha-se atualizado com a instalação do firmware mais recente.
• Support (Suporte): Visite ionaudio.com, entre em contato com o Suporte Técnico e veja as informações de garantia e as Perguntas Frequentes.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Se o som estiver distorcido

Tente diminuir o controle de volume da sua fonte de som, instrumento musical ou microfone. Além disso, tente reduzir o volume geral do Pro Glow Express usando o botão de controle.

Ouço um zumbido quando os cabos estão conectados

• Desconecte os cabos das tomadas de entrada para ver se é um cabo defeituoso.
• Certifique-se de que os cabos de sinal não estejam próximos aos cabos de alimentação.
• Conecte todos os cabos de alimentação do equipamento de áudio a tomadas que compartilhem um aterramento comum.

Se houver um ruído agudo ao usar microfones
Isso provavelmente é feedback. Aponte o microfone para longe da caixa de som.

Se você não conseguir ouvir o microfone acima do volume da música
Abaixe o volume da música da sua fonte.

Se houver graves em excesso

Tente ajustar o tom ou o controle de equalização na sua fonte de som ou no Pro Glow Express através do ION Sound Control App para diminuir o nível de graves. Isso permitirá que você reproduza a música mais alto antes que ocorra o clipping (distorção).

Se você não conseguir conectar seu dispositivo de áudio ao Pro Glow Express via Bluetooth:

• Mantenha seu dispositivo de áudio (por exemplo, smartphone ou tablet) e o Pro Glow™ Express o mais próximo possível ao tentar conectar. Certifique-se de que tanto o dispositivo de áudio quanto o Pro Glow Express não estejam obstruídos por paredes, móveis, etc.
• Pressione duas vezes o botão Bluetooth para desconectar o Pro Glow Express de qualquer outro dispositivo de áudio e reiniciar o processo de busca. Se isso não funcionar imediatamente, desligue e ligue novamente o Pro Glow Express. Consulte Operação > Emparelhando um Dispositivo Bluetooth para obter mais informações.
• Reinicie a conexão Bluetooth no seu dispositivo de áudio desligando e ligando o Bluetooth. Você pode encontrar isso no menu Bluetooth nas Configurações (Settings) do seu telefone ou outro dispositivo de áudio.
  Se isso não funcionar e você já tiver se conectado ao Pro Glow Express antes, encontre o Pro Glow Express na lista de dispositivos disponíveis ou conectados anteriormente no menu Bluetooth do seu dispositivo de áudio, toque no ícone de "engrenagem" ou "i" localizado ao lado dele e selecione Desemparelhar ou Esquecer. Desligue e ligue novamente o Pro Glow Express e tente emparelhar novamente quando ele reaparecer na sua lista de dispositivos disponíveis.

Observação: se o Pro Glow Express foi emparelhado com outro dispositivo de áudio recentemente que ainda está dentro do alcance, pode ser necessário repetir esse processo com esse dispositivo de áudio para desconectar totalmente.

Especificações Técnicas

As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
*O Bluetooth e a recepção e o alcance sem fio são afetados por paredes, obstruções e movimento. Para obter o desempenho ideal, coloque o produto no centro da sala para que não seja obstruído por paredes, móveis, etc.

ionaudio.com/support

Referências

• Experiências Sonoras | ION Audio
• Suporte : ION Audio

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Manual do Sistema de Alto-falantes Ion PRO GLOW EXPRESS

Idiomas disponíveis