GIGABYTE AORUS FI27Q-P - Manuel til taktisk gaming-skærm

INTRODUKTION

Udpakning

1. Åbn den øverste del af emballagekassen. Bemærk derefter udpakningsetiketten, der er fastgjort på den indvendige del.
2. Sørg for, at kassen vender rigtigt, og læg den forsigtigt på en stabil overflade.
   
3. Åbn den indvendige del.
   
4. Tag fat i EPS-skumsamlingen (gennem åbningerne) for at trække den ud af kassen.
   
5. Fjern genstandene fra det øverste EPS-skum.
   
6. Fjern det øverste EPS-skum. Derefter kan du fjerne skærmen fra det nederste EPS-skum.
   

Pakkens indhold

Følgende genstande medfølger i din emballagekasse. Hvis noget mangler, bedes du kontakte din lokale forhandler.

Bemærk: Gem emballagekassen og pakkematerialerne til fremtidig transport af skærmen.

Produktoversigt

Forside

1. Strøm-LED
2. Kontrolknap

Bagside

1. AC IN-stik
2. Kensington lock
3. Hovedtelefonstik
4. Mikrofonstik
5. HDMI-porte (x2)
6. DisplayPort
7. USB upstream-port
8. USB 3.0-porte (x2)

KOM I GANG

Montering af skærmbasen

1. Placer skærmen på det nederste EPS-skum, med skærmen vendt nedad.
2. Juster og skub stativets kroge ind i monteringsåbningerne bag på skærmen.
   
3. Juster skærmbasen med afstandsbolten under stativet. Fastgør derefter basen til stativet.
   
4. Spænd skruen for at fastgøre skærmbasen.
   
   Bemærk: Du kan enten bruge en mønt eller en lille flad skruetrækker til at spænde skruen.
5. Løft skærmen til en opret position og placer den på et bord.

Justering af synsvinklen

Bemærk: Hold skærmbasen, så skærmen ikke vælter, når du foretager justeringen.

Justering af hældningsvinklen

Vip skærmen fremad eller bagud til den ønskede synsvinkel (-5º til 21º).

Justering af drejevinklen

Drej skærmen til venstre eller højre for den ønskede synsvinkel (20º).

Ændring af skærmorienteringen

1. Hæv skærmen til den højeste position (130 mm).
   
2. Drej skærmen (90º med uret) til portrætvisning.
   

Montering af en vægbeslag (valgfrit)

Brug kun det 100 x 100 mm vægbeslagssæt, der anbefales af producenten.

1. Placer skærmen på det nederste EPS-skum, med skærmen vendt nedad.
2. Skub låseclipsene indad for at løsne stativet fra skærmen.
   
3. Træk stativet let ned for at frigøre krogene. Fjern derefter stativet.
   
4. Fastgør monteringsbeslaget til monteringshullerne bag på skærmen. Brug derefter skruerne til at fastgøre beslaget.
   

Bemærk: For at montere skærmen på væggen henvises til installationsvejledningen, der er inkluderet i vægbeslagssættet.

Tilslutninger

1. Strømkabel
2. Hovedtelefonkabel
3. Mikrofonkabel
4. HDMI-kabel
5. DisplayPort-kabel
6. USB (A-han til B-han)-kabel
7. USB-kabel

BRUG AF ENHEDEN

Tænd/sluk for strømmen

Tænd

1. Tilslut den ene ende af strømkablet til AC IN-stikket bag på skærmen.
2. Tilslut den anden ende af strømkablet til en stikkontakt.
3. Tryk på Control button (Kontrolknap) for at tænde skærmen. Strøm-LED'en lyser hvidt, hvilket indikerer, at skærmen er klar til brug.
   

Bemærk: Hvis strøm-LED'en forbliver slukket, efter du har tændt skærmen, bedes du kontrollere indstillingen LED Indicator (LED-indikator) i menuen Settings (Indstillinger).

Sluk

Tryk på Control button (Kontrolknap) i 2 sekunder for at slukke skærmen.

Bemærk: Når Main menu (Hovedmenu) vises på skærmen, kan du også slukke skærmen ved at flytte Control button (Kontrolknap) ned ().

Kabelhåndtering

1. Juster kabelklemmen med klipshullerne bag på skærmen.
   
2. Tryk kabelklemmen fast, indtil den sidder helt fast. Før derefter de tilsluttede kabler gennem klemmen.

Anbefalinger for brugerkomfort

Følgende er nogle tips til behagelig visning af din skærm:

• Optimale visningsafstande for skærme spænder fra ca. 510 mm til 760 mm (20" til 30").
• En generel retningslinje er at placere skærmen, så toppen af skærmen er i eller lidt under din øjenhøjde, når du sidder behageligt.
• Brug tilstrækkelig belysning til den type arbejde, du udfører.
• Tag regelmæssige og hyppige pauser (mindst 10 minutter) hver halve time.
• Sørg for periodisk at se væk fra din skærm og fokusere på en fjern genstand i mindst 20 sekunder under pauserne.
• Øjenøvelser kan hjælpe med at reducere øjenbelastning. Gentag disse øvelser ofte:

1. se op og ned
2. rul langsomt med øjnene
3. bevæg dine øjne diagonalt.

Valg af inputkilde

1. Flyt Control button (Kontrolknap) til højre () for at åbne Input menu (Input-menu).
2. Flyt Control button (Kontrolknap) op/ned () for at vælge den ønskede inputkilde. Tryk derefter på Control button (Kontrolknap) for at bekræfte.

BETJENING

Hurtigmenu

Genvejstast

Som standard er Control knappen tildelt en specifik funktion.

Bemærk: For at ændre den forudindstillede genvejstastfunktion, se afsnittet "Quick Switch" (Hurtigt skift).

For at få adgang til genvejstastfunktionen skal du gøre følgende:

• Flyt Control knappen op () for at åbne Black Equalizer 2.0-menuen.
  Flyt Control knappen op/ned () for at justere indstillingen, og tryk på Control knappen for at bekræfte.
  
• Flyt Control knappen ned () for at åbne Picture Mode-menuen.
  Flyt Control knappen op/ned () for at vælge den ønskede indstilling, og tryk på Control knappen for at bekræfte.
  
• Flyt Control knappen til venstre () for at åbne Volume -menuen.
  Flyt Control knappen op/ned () for at justere hovedtelefonens lydstyrke, og tryk på Control knappen for at bekræfte.
  
• Flyt Control knappen til højre () for at åbne Input -menuen. Se afsnittet "Selecting the Input Source" (Valg af indgangskilde).

Bemærk: For at lukke menuen skal du flytte Control knappen til venstre ().

Vejledning til funktionsknapper

Tryk på Control knappen for at få vist Main -menuen.

Brug derefter Control knappen til at vælge den ønskede funktion og konfigurere de relaterede indstillinger.

Dashboard

Når Main -menuen vises på skærmen, skal du flytte Control knappen til venstre () for at åbne Dashboard -menuen.

• Funktion: Aktiver/deaktiver funktionen. Når aktiveret, kan du vælge den/de ønskede indstilling(er), der skal vises på skærmen.
• Dashboard-placering: Angiv placeringen af Dashboard-informationen, der skal vises på skærmen.

Når Dashboard-konfigurationen er gennemført, overfører den systemdataene til SOC via USB-porten og viser værdien af den/de valgte funktion(er) på skærmen.

Bemærk: Sørg for, at USB-kablet er korrekt tilsluttet skærmens USB upstream-port og computerens USB-port.

Game Assist

Når Main -menuen vises på skærmen, skal du flytte Control knappen til højre () for at åbne Game Assist -menuen.

• AORUS INFO: Konfigurer de FPS (First Person Shooting) spilrelaterede indstillinger.
  • Vælg Gaming Timer for at vælge nedtællingstimer-tilstand. For at deaktivere denne funktion skal du indstille den til OFF (slukket).
  • Vælg Gaming Counter eller Refresh Rate for at aktivere/deaktivere spiltælleren eller indstillingen for opdateringshastighed i realtid.
  • Vælg Info Location for at angive placeringen af informationen, der skal vises på skærmen.
    
• Crosshair: Vælg den ønskede trådkors-type, der passer til dit spilmiljø. Det gør sigtet meget lettere.
• Skærmjustering: Når funktionen er aktiveret, vises justeringslinjer på skærmens fire sider, hvilket giver et praktisk værktøj til at justere flere skærme perfekt.

Konfigurer enhedsindstillingerne

Når hovedmenuen (Main menu) vises på skærmen, skal du flytte kontrolknappen (Control button) op () for at åbne menuen Indstillinger (Settings).

Bemærk: Brug kontrolknappen (Control button) til at navigere i menuen og foretage justeringer.

Gaming

Konfigurer de spilrelaterede indstillinger.

Element	Beskrivelse
Aim Stabilizer	Når denne funktion er aktiveret, reduceres bevægelsessløring i hurtige spil. Bemærk: Denne funktion er ikke tilgængelig under følgende forhold: når frekvensindstillingen er lavere end 100Hz. når FreeSync-funktionen er aktiveret.
Black Equalizer 2.0	Juster lysstyrken af de sorte områder.
Super Resolution	Gør lavopløselige billeder skarpere.
Display Mode	Vælg skærmens billedformat. Full (Fuld): Skaler inputbilledet, så det fylder skærmen. Ideel til billeder med 16:9-format. Aspect (Format): Vis inputbilledet uden geometrisk forvrængning, så det fylder så meget af skærmen som muligt. 1:1: Vis inputbilledet i dets native opløsning uden skalering. 22"W (16:1 0): Vis inputbilledet, som om det var på en 22"W-skærm med 16:10-format. 23"W (16:9): Vis inputbilledet, som om det var på en 23"W-skærm med 16:9-format. 23.6"W (1 6:9): Vis inputbilledet, som om det var på en 23.6"W-skærm med 16:9-format. 24"W (16:9): Vis inputbilledet, som om det var på en 24"W-skærm med 16:9-format. Bemærk: Denne indstilling er ikke kompatibel med FreeSync-funktionen.
Overdrive	Forbedr LCD-skærmens responstid.
FreeSync	Når denne funktion er aktiveret, eliminerer den skærmlag og tearing under spil.

Billede

Konfigurer de billedrelaterede indstillinger.

Vælg en af de forudindstillede billedtilstande.

• Standard: Til redigering af dokumenter eller browsing af hjemmesider.
• AORUS: Til at spille AORUS GAMER-spil.
• FPS: Til at spille FPS (First Person Shooting)-spil.
• RTS/RPG: Til at spille RTS (Real-Time Strategy) eller RPG (Role-Playing Game)-spil.
• Movie (Film): Til at se film.
• Reader (Læser): Til visning af dokumenter.
• sRGB: Til visning af fotos og grafik på computeren.
• Custom 1 (Brugerdefineret 1): Brugerdefinerede billedtilstandsindstillinger.
• Custom 2 (Brugerdefineret 2): Brugerdefinerede billedtilstandsindstillinger.
• Custom 3 (Brugerdefineret 3): Brugerdefinerede billedtilstandsindstillinger.

Derefter kan du konfigurere følgende billedindstillinger.

Element		Beskrivelse
Brightness (Lysstyrke)		Juster billedets lysstyrke.
Contrast (Kontrast)		Juster billedets kontrast.
Color Vibrance (Farvemætning)		Juster intensiteten af de mere afdæmpede farver.
Sharpness (Skarphed)		Juster billedets skarphed.
Gamma		Juster det midterste luminansniveau.
Color Temperature (Farvetemperatur)		Vælg farvetemperaturen. Bemærk: Vælg User Define (Brugerdefineret) for at tilpasse farvetemperaturen ved at justere det røde (R), grønne (G) eller blå (B) niveau efter dine præferencer.
Low Blue Light (Lavt blåt lys)		Reducer mængden af blåt lys fra skærmen. Level 0 (Niveau 0): Ingen ændring. Level 1~10 (Niveau 1~10): Jo højere niveau, jo mere blåt lys reduceres. Bemærk: Niveau 10 er den optimerede indstilling. Den er i overensstemmelse med TUV Low Blue Light-certificeringen.
Dynamic Contrast (Dynamisk kontrast)		Juster billedets sortniveau for at opnå den optimale kontrast.
Senseye Demo		Opdel skærmen i to halvdele (2 vinduer). Billedet af den valgte tilstand med dens standardindstillinger vises i venstre vindue, og det justerede billede med de nye indstillinger vises i højre vindue.
Reset Picture (Nulstil billede)		Nulstil alle Billede-indstillinger til standardindstillingerne.

Skærm

Konfigurer de skærmrelaterede indstillinger.

Element	Beskrivelse
Input (Input)	Vælg inputkilden.
HDMI RGB PC Range	Vælg en passende RGB-områdeindstilling, eller lad skærmen registrere den automatisk. Bemærk: Denne indstilling er kun tilgængelig for HDMI-input.
Overscan	Når denne funktion er aktiveret, forstørres inputbilledet en smule for at skjule de yderste kanter af billedet. Bemærk: Denne indstilling er kun tilgængelig for HDMI-input.

PIP/PBP

Konfigurer de flerbilledrelaterede indstillinger.

Element	Beskrivelse
OFF (Fra)	Deaktiver PIP/PBP-funktionen.
PIP	Del skærmen i 2 dele (hovedvindue og indsatsvindue). Source (Kilde): Skift inputkilden for indsatsvinduet. PIP Size (PIP-størrelse): Juster størrelsen på indsatsvinduet. Location (Placering): Flyt indsatsvinduets position. Display Switch (Skærmskift): Byt rundt på de to vinduer. Audio Switch (Lydskift): Vælg hvilken lydkilde du vil høre lyden fra.
PBP	Vis 1X1 delt skærm (venstre og højre vindue). Source (Kilde): Skift inputkilden for højre vindue. PBP Size (PBP-størrelse): Juster vinduesstørrelsen. Display Switch (Skærmskift): Byt rundt på de to vinduer. Audio Switch (Lydskift): Vælg hvilken lydkilde du vil høre lyden fra.

Bemærk: PIP/PBP er ikke kompatibel med HDR- og FreeSync-funktioner.

System

Konfigurer de systemrelaterede indstillinger.

Element	Beskrivelse
Language (Sprog)	Vælg et tilgængeligt sprog for OSD-menuen.
RGB LED	Når denne funktion er aktiveret, kan du vælge den forudindstillede LED-farve og -effekt, der skal vises på bagsiden af skærmen.
Headphone (Hovedtelefon)	Konfigurer hovedtelefonindstillingerne. Volume (Lydstyrke): Juster lydstyrken. Mute (Lydløs): Aktiver/deaktiver lydløs-funktionen.
OSD Settings (OSD-indstillinger)	Konfigurer de on-screen display (OSD)-menurelaterede indstillinger. Display Time (Visningstid): Indstil hvor længe OSD-menuen forbliver på skærmen. OSD Transparency (OSD-gennemsigtighed): Juster OSD-menuens gennemsigtighed. OSD Lock (OSD-lås): Når denne funktion er aktiveret, er ingen OSD-justeringer tilladt. Bemærk: For at deaktivere OSD-låsefunktionen skal du trykke på Control -tasten. Når beskeden vises på skærmen, skal du vælge Yes (Ja) for at bekræfte.
Quick Switch (Hurtig skift)	Tildel funktionen til genvejstasterne. Tilgængelige indstillinger: Aim Stabilizer, Black Equalizer 2.0, Low Blue Light, Volume (Lydstyrke), Input (Input), Contrast (Kontrast), Brightness (Lysstyrke) og Picture Mode (Billedtilstand). Standardindstillingen for genvejstasterne er som følger: Up (Op) (): Black Equalizer 2.0 Down (Ned) (): Picture Mode (Billedtilstand) Right (Højre) ( ): Input (Input) Left (Venstre) ( ): Volume (Lydstyrke)
Other Settings (Andre indstillinger)	Resolution Notice (Opløsningsmeddelelse): Når denne funktion er aktiveret, vises meddelelsen om anbefalet opløsning på skærmen, når skærmen skifter til en anden inputkilde. Input Auto Switch (Automatisk inputskift): Når denne funktion er aktiveret, skifter den automatisk til en tilgængelig inputkilde. Auto Power OFF (Automatisk slukning): Når denne funktion er aktiveret, slukker skærmen automatisk efter et bestemt tidsrum. LED Indicator (LED-indikator): Som standard er LED-indikatoren indstillet til ON (Til). ON (Til): Strøm-LED'en lyser hvidt under drift og orange i standbytilstand. OFF (Fra): Slukker strøm-LED'en. Friendly (Venlig): Strøm-LED'en lyser orange i standbytilstand. Når strømforsyningen er slukket, forbliver strøm-LED'en slukket. DisplayPort Ver.: Indstil DisplayPort-versionen til 1.1, 1.2 eller 1.4+HDR. Bemærk: For at aktivere HDR-effekten for DP-porten skal du muligvis indstille DPI.4 og aktivere 10-bit farveoutput på dit grafikkort. Sørg for at konfigurere denne indstilling baseret på den DisplayPort-version, der understøttes af dit grafikkort.

Gem indstillinger

Indstil de personaliserede OSD-konfigurationer for Setting1, Setting2 eller Setting3.

Element	Beskrivelse
Save (Gem)	Gem de tilpassede indstillinger.
Load (Indlæs)	Indlæs de gemte indstillinger.

Nulstil alt

Gendan skærmen til dens fabriksindstillinger.

Specifikationer

Punkt	Specifikationer
Panelstørrelse	27-tommer
Billedformat	16:9
Opløsning	2560 x 1440
Opdateringshastighed	165Hz
LED-levetid	30000 timer (min.)
Pixelafstand	0.233 x 0.233
Responstid	1 ms (MPRT)
Lysstyrke	350nits (typ.) / 280nits (min.)
Kontrastforhold	1000:1 (typ.)
Dynamisk kontrastforhold	12M:1 (typ.)
Farvedybde	1.073G
Aktivt skærmområde	596.736(H) x 335.664(V)
Betragtningsvinkel	178º(H) / 178º(V)
Frekvens	48~165Hz (spiltilstand)
Input-/outputterminaler	2x HDMI 2.0 1x DPI.4 1x Hovedtelefon 1x Mikrofon 2x USB 3.0 (nedstrøms) 1x USB opstrøms
Strømforsyning	AC 100~240V ved 50/60Hz
Strømforbrug	Tændt: 90W (Max.) Standby: 0.5W Slukket: 0.3W
Mål (B x H x D)	614.9 x 565.9 x 236.9mm (med fod)
Vægt	8.0±0.5 kgs (Netto)
Temperaturområde (drift)	0ºC til 40ºC

Bemærk: Specifikationer kan ændres uden varsel.

Understøttet timingliste

Fejlfinding

Problem	Mulig løsning(er)
Ingen strøm	Sørg for, at strømkablet er korrekt tilsluttet strømkilden og skærmen. Kontroller kabel og stik for at sikre, at de ikke er beskadiget. Sørg for, at skærmen er tændt.
Intet billede vises på skærmen	Sørg for, at skærmen og computeren er korrekt tilsluttet, og at begge enheder er tændt. Sørg for, at du har valgt den korrekte inputkilde. Juster indstillingerne for Lysstyrke og Kontrast.
Billedet fylder ikke hele skærmen	Prøv forskellige Skærmtilstand (billedformat) indstillinger.
Farverne er forvrængede	Sørg for, at inputsignalkablet er korrekt tilsluttet. Konfigurer billedrelaterede indstillinger. Se afsnittet "Picture" (Billede).
Ingen lyd eller lav lydstyrke	Sørg for, at hovedtelefonkablet er korrekt tilsluttet. Juster lydstyrken. Juster computerens lydrelaterede indstillinger.

Bemærk: Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte vores kundeservice for yderligere assistance.

Grundlæggende vedligeholdelse

Når skærmen bliver snavset, gør følgende for at rengøre skærmen:

• Tør skærmen af med en blød, fnugfri klud for at fjerne resterende støv.
• Spray eller påfør rengøringsvæsken på en blød klud. Tør derefter skærmen forsigtigt af med den fugtige klud.

Bemærk:

• Sørg for, at kluden er fugtig, men ikke våd.
• Undgå at anvende overdrevent tryk på skærmen ved aftørring.
• Sure eller slibende rengøringsmidler kan beskadige skærmen.

Bemærkninger om USB-opladning

Følgende enheder er ikke kompatible med BC 1.2 i CDP-tilstand. Når hub'en er tilsluttet en pc, kan disse enheder ikke oplades via USB-kablet.

Producent	Enhed	PID/VID
Apple	IPad	PID 129A/VlD 05AC
Samsung	GalaxyTab2 1 0.1	PID 6860/VlD 04E8
Samsung	GALAXYTabPro	PID 6860/VlD 04E8

SIKKERHEDSINFORMATION

Læs følgende Sikkerhedsforanstaltninger grundigt igennem, før du bruger skærmen.

• Brug kun det tilbehør, der leveres med skærmen, eller som anbefales af producenten.
• Opbevar produktets plastemballage på et sted, hvor børn ikke kan nå det.
• Før skærmen tilsluttes stikkontakten, skal du sørge for, at strømkablets spændingsmærke er kompatibelt med strømspecifikationen i det land, hvor du befinder dig.
• Strømstikket skal tilsluttes en korrekt kablet og jordet stikkontakt.
• Rør ikke ved stikket med våde hænder, da dette let kan forårsage elektrisk stød.
• Placer skærmen på et stabilt og godt ventileret sted.
• Placer ikke skærmen i nærheden af varmekilder såsom elektriske radiatorer eller direkte sollys.
• Hullerne eller åbningerne på skærmen er til ventilation. Dæk eller bloker ikke ventilationshullerne med genstande.
• Brug ikke skærmen i nærheden af vand, drikkevarer eller alle typer væsker. Manglende overholdelse heraf kan medføre elektrisk stød eller beskadigelse af skærmen.
• Sørg for at trække skærmen ud af stikkontakten før rengøring.
• Da skærmoverfladen let ridses, undgå at røre overfladen med hårde eller skarpe genstande.
• Brug en blød, fnugfri klud i stedet for en serviet til at tørre skærmen af. Du kan eventuelt bruge en glasrens til at rengøre skærmen, hvis det er nødvendigt. Spray dog aldrig rengøringsmidlet direkte på skærmen.
• Afbryd strømkablet, hvis skærmen ikke bruges i længere tid.
• Forsøg ikke at adskille eller reparere skærmen selv.

GIGABYTE Serviceinformation

Mere serviceinformation finder du på GIGABYTEs officielle hjemmeside: https://www.gigabyte.com/

Ophavsret

© 2019 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Alle rettigheder forbeholdes.

Varemærkerne nævnt i denne manual er lovligt registreret til deres respektive ejere.

Ansvarsfraskrivelse

Informationen i denne manual er beskyttet af ophavsretslove og er GIGABYTEs ejendom.

Ændringer i specifikationerne og funktionerne i denne manual kan foretages af GIGABYTE uden forudgående varsel.

Ingen del af denne manual må reproduceres, kopieres, oversættes, transmitteres eller publiceres i nogen form eller på nogen måde uden GIGABYTEs forudgående skriftlige tilladelse.

• For at hjælpe med brugen af denne skærm skal du læse brugervejledningen grundigt.
• For mere information, se vores hjemmeside på: https://www.gigabyte.com

Referencer

• GIGABYTE Global

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download GIGABYTE AORUS FI27Q-P - Manuel til taktisk gaming-skærm

Tilgængelige sprog