Motorola CONNECT40, CONNECT40-2, CONNECT40-3, CONNECT40-4 - manual

Introduktion

Hvis du har produktrelaterede spørgsmål, bedes du ringe til:
USA og Canada 1-888-331-3383
E-mail: support@motorolastore.com
På internettet: www.motorolastore.com/support

Denne brugervejledning giver dig alle de oplysninger, du har brug for, for at få mest muligt ud af dit produkt.

Før du kan bruge familiemonitoren, anbefaler vi, at du isætter og oplader batteriet helt i forældreenheden, så den fortsætter med at fungere, hvis du afbryder den fra strømforsyningen for at bære den til et andet sted. Læs sikkerhedsinstruktionerne, før du installerer enhederne.

Har du det hele?
1 x forældreenhed (med indbygget Li-ion-batteri)
1 x babyenhed (kamera)
2 x strømadaptere (forældreenhed og babyenhed)

I pakker med flere kameraer finder du en eller flere ekstra babyenheder med strømadapterenheder.

Oversigt over forældreenheden

1. Display (LCD-skærm)
2. Batteristatus, strøm-, lydniveau-, parringsindikatorer

1. Lyser blåt, når forældreenhedens batteri oplades.
2. Lyser grønt, når forældreenheden er tændt.
3. Grøn-Orange-Rød-Rød Viser det lydniveau, der registreres af babyenheden - jo højere lyd der registreres, jo flere lysdioder lyser. Blinker hurtigt grønt, når forældreenheden søger efter babyenheden, eller er i parringstilstand.

3. Hovedmenuknap
   Tryk for at gå ind/ud af menutilstand.
4. OK /-knap
   Når du er i en menu, skal du trykke for at vælge et element eller gemme en indstilling. Tryk for at gå ind i fjernscanningstilstand.
5. Kontroltastpanel
   OP / LYDSTYRKE
   Tryk for at øge højttalervolumen i kameravisningstilstand.
   Når du er i en menu, skal du trykke for at rulle op. Når du er i fjernscanningstilstand, skal du trykke for at vippe op.
   NED / LYDSTYRKE
   Tryk for at reducere højttalervolumen i kameravisningstilstand. Når du er i en menu, skal du trykke for at rulle ned. Når du er i fjernscanningstilstand, skal du trykke for at vippe ned.
   VENSTRE
   Reducer lysstyrken i kameravisningstilstand.
   Når du er i en menu, skal du trykke for at rulle til venstre. Når du er i fjernscanningstilstand, skal du trykke for at panorere til venstre.
   HØJRE
   Forøg lysstyrken i kameravisningstilstand.
   Når du er i en menu, skal du trykke for at rulle til højre. Når du er i fjernscanningstilstand, skal du trykke for at panorere til højre.
6. TAL TILBAGE
   Hold nede for at tale tilbage til babyenheden.
7. Tænd/sluk-knap
   Tryk og hold nede for at tænde/slukke enheden.
   Tryk for at slukke/tænde videoskærmen.
8. Strømstik
9. Nulstillingsknap
10. Støttefod
11. Højttaler
12. Antenne

Forældreenhedens displayikoner

Oversigt over din babyenhed (kamera)

1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Stemningslys
4. Højttaler
5. Lyssensor (nattesynstilstand)
6. Parringsknap
   Tryk og hold nede for at parre med forældreenheden.

7. Strømadapterstik
8. Strømindikator
   Lyser blåt, når babyenheden er tændt og tilsluttet forældreenheden.
9. Temperatursensor
10. Tænd/sluk-knap
    Skub for at tænde eller slukke for babyenheden.

Vigtige retningslinjer for installation af din familiemonitor

• For at bruge din Video Monitor Baby og forældreenheden sammen, skal du være i stand til at etablere en radioforbindelse mellem dem, og rækkevidden kan blive påvirket af miljøforholdene.
• Enhver stor metalgenstand, som f.eks. et køleskab, et spejl, et arkivskab, metaldøre eller armeret beton mellem baby- og forældreenhederne kan blokere radiosignalet.
• Signalstyrken kan også reduceres af andre faste konstruktioner, som f.eks. vægge eller elektrisk udstyr, f.eks. radioer, tv'er, computere, trådløse eller mobiltelefoner, lysstofrør eller lysdæmpere.
• Brug af andre 2,4 GHz-produkter, som f.eks. trådløse netværk (Wi-Fi®-routere), Bluetooth®-systemer eller mikrobølgeovne, kan forårsage interferens med dette produkt, så hold familiemonitoren mindst 1,5 meter væk fra disse typer produkter, eller sluk dem, hvis de ser ud til at forårsage interferens.
• Hvis signalet er svagt, kan du prøve at flytte forældre- og/eller babyenheden til forskellige positioner i rummene.

Sikkerhedsinstruktioner

Stranguleringsfare: Børn er blevet STRANGLERET i ledninger. Opbevar denne ledning uden for børns rækkevidde (mere end 90 cm væk). Fjern ikke dette mærke. Brug aldrig forlængerledninger med AC-adaptere. Brug kun de medfølgende AC-adaptere.

OPSÆTNING OG BRUG AF BABYENHEDEN: Find et sted til babyenheden, der giver det bedste udsyn til din baby i hans/hendes tremmeseng. Placer babyenheden på en plan overflade, som f.eks. en kommode, et skrivebord eller en hylde, eller monter enheden sikkert på en væg ved hjælp af nøglehulssprækkerne i bunden af stativet. Placer ALDRIG babyenheden eller ledninger i tremmesengen.

Denne babymonitor er i overensstemmelse med alle relevante standarder vedrørende elektromagnetiske felter og er sikker at bruge, når den håndteres som beskrevet i brugervejledningen. Læs derfor altid instruktionerne i denne brugervejledning omhyggeligt, før du bruger enheden.

• Voksenmontering er påkrævet. Opbevar små dele utilgængeligt for børn under monteringen.
• Dette produkt er ikke legetøj. Lad ikke børn lege med det.
• Denne familiemonitor er ikke en erstatning for ansvarlig voksenopsyn.
• Opbevar denne brugervejledning til fremtidig reference.
• Placer ikke babyenheden eller ledninger i tremmesengen eller inden for babyens rækkevidde (enheden og ledningerne skal være mere end 1 meter væk).
• Opbevar ledningerne utilgængeligt for børn.
• Dæk ikke familiemonitoren til med et håndklæde eller tæppe.
• Test denne monitor og alle dens funktioner, så du er bekendt med den før den faktiske brug.
• Brug ikke babymonitoren i fugtige områder eller i nærheden af vand.
• Brug kun de medfølgende opladere og strømadaptere. Brug ikke andre opladere eller strømadaptere, da dette kan beskadige enheden og batteripakken.
• Isæt kun en batteripakke af samme type.
• Berør ikke stikkets kontaktpunkter med skarpe eller metalgenstande.
• Tilslut strømadapterne til let tilgængelige stikkontakter.

Forældreenheden indeholder en indbygget, genopladelig lithium-ion-batteripakke, som ikke er et brugeradgangspunkt. Hvis du mener, at batteriet skal udskiftes, skal du kontakte hjælpelinjen. Forsøg ikke at udskifte det selv.

Risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med en ikke-godkendt batteritype. Bortskaf brugte batterier i henhold til deres anvisninger.

Kom godt i gang

Tænd babyenheden

• Placer babyenheden i nærheden af en passende stikkontakt i det rum, hvor du vil overvåge din baby det meste af tiden. Den skal også være mindst 90 cm væk fra din baby.
• Sæt jævnstrømsstikket på strømadapteren (DC5V/1000mA) i babyenheden, og tilslut den anden ende til en passende stikkontakt.
• Skub Power ^ON _OFF-kontakten på siden af babyenheden op for at tænde den.

Brug kun den medfølgende strømadapter.

Oplad forældreenheden

Forældreenheden leveres med et indbygget Li-ion-batteri.

• Sæt mikro-USB-stikket på strømadapteren (DC5V/1000mA) i forældreenheden, og tilslut den anden ende til en passende stikkontakt.
• Lad den oplade i 16 timer.

Første gang du bruger forældreenheden, eller hvis du ikke har brugt den i lang tid, vil det tage 16 timer at oplade den helt. Batterilevetiden på en enkelt opladning er 4 timer. Vi anbefaler, at du holder kablet tilsluttet en stikkontakt, hvis du skal bruge det i længere tid end dette eller hele natten.

Når batteriet er meget lavt, tager det ca. 30 minutter at oplade det nok til, at du kan bruge det i kort tid. Hvis du vil oplade forældreenheden på kortest mulig tid, skal du slukke den, mens den oplades.

• Når forældreenheden har opladet i 16 timer, kan du tænde den.
• Inden du gør det, skal du flytte forældreenheden mindst 90 cm fra babyenheden. Hvis den er tættere på, kan du få lydfeedback.
• Tryk og hold på -knappen for at tænde forældreenheden, forældreenheden og babyenheden er automatisk forbundet og klar til brug.
  

Brug af Family Monitor

Læs disse instruktioner omhyggeligt, og vær opmærksom på, at denne babyalarm kun er beregnet som en hjælp. Den erstatter ikke ansvarlig voksenopsyn.

Opsætning

• Sørg for, at både babyenheden og forældreenheden er tændt.
• Placer babyenheden et praktisk sted (f.eks. på et bord), og ret kameralinsen mod det område, du vil overvåge.

BEMÆRK
Placer ikke babyenheden inden for et barns eller babys rækkevidde! Hvis der er forstyrrelser på billedet eller lyden, kan du prøve at flytte enhederne til forskellige steder og sikre, at de ikke er tæt på andet elektrisk udstyr.

Hvis du placerer forældreenheden og babyenheden for tæt på hinanden, kan du høre en højfrekvent støj. Dette er ikke en fejl. Enhederne er designet til at blive betjent med en vis afstand imellem. Så flyt enhederne længere fra hinanden.

Tænd eller sluk for babyenheden

Skub tænd/sluk-knappen ON OFF til ON-positionen for at tænde for babyenheden.

Strømindikatoren lyser blåt.

Skub tænd/sluk-knappen ON OFF til OFF-positionen for at slukke for babyenheden. Strømindikatoren slukker.

Tænd eller sluk for forældreenheden

Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede for at tænde for forældreenheden. Strømindikatoren lyser grønt.

Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede for at slukke for forældreenheden. Strømindikatoren slukker.

Nattesynstilstand

Babyenheden har infrarøde LED'er med høj intensitet til at opfange klare billeder i mørke. Når den indbyggede lyssensor på siden af babyenheden registrerer et lavt niveau af omgivende lys, aktiveres LED'erne automatisk, og skærmen på forældreenheden viser sort/hvid. Ikonet vises på skærmen.

Taletilstand

Tryk på TALK-knappen på forældreenheden, og hold den nede for at tale til din dejlige baby gennem babyenhedens højttaler.

Video TIL/FRA

Når den er i skærm til/fra-tilstand, skal du skifte tænd/sluk-knappen for at tænde eller slukke for LCD-skærmen, mens du stadig lader lydmonitoren være tændt.

Fjernbetjent panorering

Family Monitor og kamera med panorering for at holde øje med dit barn fra skærmen, du kan fjernstyre video billedet efter behov.

1. Tryk på knappen for at gå ind i scannetilstand.
2. Tryk på knappen VENSTRE/ HØJRE for at panorere.
3. Tryk på knappen OP/NED for at vippe billedet op/ned.
4. Tryk på knappen for at afslutte scannetilstand.

Menuindstillinger for forældreenheden

Justér højttalerlydstyrken

Forældreenheden har 8 lydstyrkeniveauer + slukket.

For at justere lydstyrken skal du trykke på knappen OP eller NED, når forældreenheden er i kameravisningstilstand.

Indstil skærmens lysstyrke

Forældreenheden har 8 lysstyrkeniveauer.

For at justere lysstyrken skal du trykke på knappen VENSTRE eller HØJRE, når forældreenheden er i kameravisningstilstand.

Lyd-playliste

Du kan afspille lydindhold - Vuggeviser, Beroligende lyde og Lydbog (kun engelsk) på babyenheden. Lydindholdet kan downloades og gemmes i babyenheden via Hubble App. Du har 10 forudindlæste vuggeviser/beroligende lyde og 10 lydbøger i babyenheden.

Afspilning af vuggevise/beroligende lyde

• Tryk på knappen , Lyd-playliste vises på menulinjen.
• Tryk på knappen for at vælge Vuggevise/Beroligende lyd , sangens navn vises på skærmen.
• Tryk på knappen OP eller NED for at se de ønskede vuggeviser/beroligende lyde.
• Tryk på knappen for at afspille valget.

Lydbog (kun engelsk) Afspilning

• Tryk på knappen , Lyd-playliste vises på menulinjen.
• Rul op eller ned for at vælge og bekræft derefter med , bogens titel vises på skærmen.
• Tryk på knappen OP eller NED for at se de ønskede lydbøger.
• Tryk på knappen for at afspille valget.

Afspilning af personlige lydoptagelser

Enheden giver mulighed for at afspille din personlige optagelse, før dette er det nødvendigt at optage din personlige lyd via Hubble for Motorola App.

• Tryk på knappen , Lyd-playliste vises på menulinjen.
• Rul op eller ned for at vælge og bekræft derefter med , din optagelse vises på skærmen.
• Tryk på knappen OP eller NED for at se dine personlige optagelser.
• Tryk på knappen for at afspille valget.

Stop afspilning

• Tryk på knappen og rul derefter op eller ned for at vælge eller , bekræft med .
• Tryk på knappenOP eller NED indtil " Tryk på OK for at stoppe afspilning" (Press OK to stop playing) vises på skærmen, og bekræft derefter med knappen for at stoppe.
• Tryk på knappen for at afslutte.

Indstil stemningslys

Stemningslysfunktionen giver en blød glød, der hjælper med at berolige din baby i søvn og hjælpe med at holde dem rolige hele natten, stemningslyset har 7 farvemuligheder (eller automatisk looping) og 3 niveauer af lysstyrke tilgængelige.

• Tryk på knappen , Lyd-playliste vises på menulinjen.
• Rul VENSTRE eller HØJRE til og bekræft derefter med .
• Rul OP eller NED til og tryk derefter på knappen for at tænde stemningslyset.
• Rul OP eller NED til for farvemuligheder eller for at justere lysstyrken på stemningslyset.
• Når stemningslyset er tændt, skal du vælge og derefter trykke på knappen for at slukke stemningslyset.
• Tryk på knappen for at afslutte.

Indstil alarm

Du kan bruge forældreenheden til at indstille en alarm som en påmindelse om, at du skal tage dig af din baby. Hvis der er valgt et alarmtidspunkt, bipper forældreenheden ved slutningen af den valgte periode på 2, 4 eller 6 timer. For at aktivere en alarm skal du gøre følgende:

1. Tryk på knappen , og menulinjen vises.
2. Tryk på knappen VENSTRE eller HØJRE indtil er fremhævet.
3. Tryk på knappenOP eller NED for at vælge alarmtidspunkt (6t, 4t, 2t), og tændes. (Standardindstillingen er Alarm FRA.)
4. Hvis der er valgt et alarmtidspunkt, bipper forældreenheden i ca. 1 minut efter hver 6., 4. eller 2. time, og vises øverst på skærmen.
5. Alarmen lyder i ca. 1 minut, når tidspunktet er nået, eller kan stoppes ved at trykke på en vilkårlig knap.

Strømsparetilstand

1. Tryk på knappen , og menulinjen vises.
2. Tryk på knappen VENSTRE eller HØJRE, indtil er fremhævet.
3. Tryk på knappen OP eller NED for at vælge automatisk video slukket efter 5 min., 30 min. eller 60 min., hvis du kun bruger batterier.

BEMÆRK
Lyden forbliver, og du kan trykke på en vilkårlig tast for at tænde videoen igen.

Zoom

1. Tryk på knappen , og menulinjen vises.
2. Tryk på knappen VENSTRE eller HØJRE, indtil er fremhævet.
3. Tryk på knappen OP eller NED for at vælge 1X eller 2X zoom. (Standardindstillingen er 1X.)

Indstil temperaturformat

Temperaturmålingen fra temperatursensoren på bagsiden af babyenheden vises øverst på forældreenhedens LCD-skærm. Du kan skifte temperaturformat mellem Celsius og Fahrenheit som følger:

1. Tryk på knappen , og menulinjen vises.
2. Tryk på knappen VENSTRE eller HØJRE, indtil er fremhævet.
3. Tryk på knappen OP eller NED for at vælge ^oC eller ^oF.
4. Tryk på knappen for at afslutte.

Tilføj kamera (registrering)

Babyenheden (kameraet) er forudregistreret til din forældreenhed. Du behøver ikke at registrere den igen, medmindre babyenheden (kameraet) mister forbindelsen til forældreenheden.

For at tilføje et nyt kompatibelt kamera til forældreenheden skal du fortsætte som følger:

1. Tryk på MMENU-knappen, og menulinjen vises.
2. Tryk på knappen VENSTRE eller HØJRE for at vælge ikonet for tilføjelse af kamera , kameralisten vises på skærmen.
3. Tryk på knappen OP eller NED for at vælge det ønskede kamera, og tryk på knappen for at starte søgningen efter en kameraenhed, hvor "press PAIR on cam" (tryk på PAIR på kamera) vises. Bemærk: Hvis en babyenhed i øjeblikket er parret med forældreenheden, kan dens kameraplacering (med et mod den) ikke vælges til en ny registrering.
4. Tryk og hold PAIR-knappen på bagsiden af kameraet nede, indtil forældreenheden finder kameraet, bipper, og PAIR OK vises på skærmen. Videoen fra kameraet vises derefter.

BEMÆRK
Hvis en bestemt babyenhed er blevet registreret tidligere, vil registrering af denne aktuelle babyenhed igen annullere dens gamle registrering.

Vis kamera

Hvis du har mere end ét kamera parret med forældreenheden, skal du gøre følgende for at vælge transmissionsbilledet fra et bestemt kamera:

1. Tryk på knappen , og menulinjen vises.⁺
2. Tryk på knappen VENSTRE eller HØJRE, indtil er fremhævet, kameralisten vises på skærmen.
3. Tryk på knappen OP eller NED for at vælge det ønskede kamera.
4. Tryk på knappen for at se billedet fra det pågældende kamera. Bemærk: Kun kameraplaceringer med et kan vælges.

TIP
Hurtig metode til at se kameraer i stedet for at gå ind i menulinjen. Tryk direkte på knappen gentagne gange for at vælge de tilgængelige kameramuligheder fra .

Slet kamera

Hvis du ønsker at slette forbindelsen til et kamera, skal du fortsætte som følger:

1. Tryk påknappen, og menulinjen vil dukke op.
2. Tryk påVENSTRE-knappen eller HØJRE-knappen, indtil er fremhævet, kameralisten vises på skærmen.
3. Tryk på OP-knappen eller - NED-knappen for at vælge det kamera, du ønsker at slette.
4. Bekræft medknappen.
5. Tryk påNED-knappen for at vælge, og derefter for at bekræfte sletningen.

BEMÆRK
Du har ikke tilladelse til at slette kameraet, hvis der kun er ét registreret kamera i systemet.

Hvis du ønsker at slette forbindelsen til et kamera, skal du fortsætte som følger:

1. Tryk påknappen, og menulinjen vil dukke op.
2. Tryk påVENSTRE-knappen ellerHØJRE-knappen, indtil er fremhævet, kameralisten vises på skærmen.
3. Tryk på OP-knappen eller NED-knappen for at vælge det kamera, du ønsker at slette.
4. Bekræft medknappen.
5. Tryk påNED-knappen for at vælge , og derefter for at bekræfte sletningen.

BEMÆRK
Du har ikke tilladelse til at slette kameraet, hvis der kun er ét registreret kamera i systemet.

Wi-Fi® internetvisning

Minimum systemkrav

Android™-system

• Version 7.0 eller nyere

iPhone®/iPad® iOS

• Version 10.0 eller nyere

Højhastighedsinternet (Wi-Fi®)

• Mindst 0,6 Mbps uploadbåndbredde pr. kamera (du kan teste din internethastighed på dette websted: http://www.speedtest.net)

Kom godt i gang - Tilslutning af enheder

Hvordan virker det?

Når en bruger forsøger at få adgang til kameraet, godkender vores Hubble-server brugerens identitet og giver adgang til kameraet.

Opsætning

Slut Wi-Fi®-kameraet til strømadapteren, og sæt derefter stikket i stikkontakten. Kameraet skal være inden for rækkevidden af den Wi-Fi®-router, som du vil tilslutte. Sørg for, at routerens adgangskode er tilgængelig til indtastning under opsætningsprocessen i appen.

Status for LED-indikation:

• Parrings-/opsætningstilstand: LED'en er blå og blinker.
• Ikke-tilsluttet tilstand: LED'en er rød og blinker.
• Tilsluttet tilstand: LED'en er blå og lyser konstant.
• Videostreaming: LED'en er blå og blinker.

Bemærk: Du kan kun konfigurere via en kompatibel smartphone eller tablet og ikke via en pc.

Brugerkonto og kameraopsætning på Android™-enheder eller iPhone®/iPad®

Hvad du skal bruge

• Wi-Fi®-kameraenhed
• Strømadapter til kameraet
• Enhed med Android™-systemversion 7.0 og nyere
• Eller iPhone®/iPad® med iOS-version 10.0 og nyere

Tænd og tilslut kameraet

• Sluk for forældreenheden, før du tilslutter kameraet til Wi-Fi®.
• Slut strømadapteren til stikkontakten, og sæt stikket i strømstikket på bagsiden af kameraenheden. Enheden tænder.

Download Hubble Connected-appen

• Scan QR-koden med din smartenhed, og download Hubble Connected-appen fra App Store til iOS-enheder eller fra Google Play™ Store til Android™-enheder.
• Installer Hubble Connected-appen på din enhed.

Tilmeld dig Hubble på din smartenhed

• Sørg for, at din smartenhed er tilsluttet din Wi-Fi®-router.
• Kør Hubble Connected-appen, tryk på Sign Up with Hubble (Tilmeld dig med Hubble) (fig. 1), læs fortrolighedspolitikken, vilkår og betingelser. Ved at tilmelde dig accepterer du vores servicevilkår, før du trykker på Done (Udført) (fig. 2), og indtast dine kontooplysninger for at tilmelde dig Hubble.
  

Bemærk:
Hvis du allerede har en Hubble-appkonto, skal du trykke på Log in with Hubble (Log ind med Hubble) for at gå til de næste trin.

Føj kameraet til din konto

• Log ind på din Hubble-konto ved at indtaste "User Name" (Brugernavn) og "Password" (Adgangskode) (fig. 3).
  
• Tryk på
• Vælg din enhed til opsætning ved at trykke på Baby Monitoring (Babyovervågning) (fig. 5).
  
• Tryk på COMFORT85 for at tilføje det nye kamera (fig. 6).
  

• Følgende opsætningsinstruktioner vises på skærmen, vælg dit Wi-Fi-netværk, og indtast "Password" (Adgangskode) (fig. 7). (Billede A7)
  
• Tænd for kameraet, og vent på, at den røde LED blinker på kameraet. (fig. 8)
  
• Tryk og hold PAIR-knappen (Parring) på siden af kameraet nede, du vil høre en stemmemeddelelse "Ready for Pairing" (Klar til parring), og tryk derefter på Continue (Fortsæt). (fig. 9)
  
• Tryk på Generate QR code (Generer QR-kode) på din enhed, og hold QR-koden 15 til 30 cm foran kameraet for at blive scannet, indtil du hører bekræftelsesmeddelelsen "Scanning Sucess" (Scanningen lykkedes) fra din enhed. (fig. 10, fig. 10a)
• Det vil tage et par minutter, før kameraet opretter forbindelse til Wi-Fi®-netværket, før forbindelsesstatussen vises (fig. 11).
  
• Kameraet er blevet tilsluttet, navngiv dit kamera (fig. 12).
  
• Hvis forbindelsen mislykkes, skal du trykke på Retry (Prøv igen) og gentage trinnene fra og med Add the Camera to your account (Føj kameraet til din konto).

Arbejde med pc/notebook

• Gå til http://www.hubbleconnected.com/motorola/login/
• Indtast dit User Name (Brugernavn) og Password (Adgangskode), og klik derefter på Login (Log ind), hvis du allerede har oprettet en konto.
• Klik på kameralisten, der er parret på din konto via Android™-enhed eller iPhone®/iPad®, hvorefter kameravisningen vises på skærmen. Du kan nemt holde forbindelsen med dine yndlingspersoner, -steder og -kæledyr med live videostreaming.
• På webstedet kan du ændre Settings (Indstillinger) ved at følge menuinstruktionerne.

Procedure for nulstilling af kameraet

Bemærk: Hvis dit kamera flyttes fra en router (f.eks. hjemme) til en anden (f.eks. kontor), eller du har kameraopsætningsproblemer, skal kameraet nulstilles. Nulstil kameraet med følgende procedurer:

• Tryk og hold PAIR-knappen (Parring) nede i ca. 20 sekunder, du vil høre et langt bip og derefter slippe PAIR-knappen (Parring), vent på, at kameraenheden fuldfører en intern nulstillingsprocedure. Den røde LED begynder at blinke, når kameraenheden er nulstillet.
• Du kan tilføje dit kamera igen ved at følge trinnene i afsnittet Add the Camera to your account (Tilføj kameraet til din konto).

Rengøring

Rengør din familieskærm med en let fugtig eller antistatisk klud. Brug aldrig rengøringsmidler eller slibende opløsningsmidler.

Rengøring og pleje

• Rengør ikke nogen del af produktet med fortyndere eller andre opløsningsmidler og kemikalier – dette kan forårsage permanent skade på produktet, som ikke er dækket af garantien.
• Hold din familieskærm væk fra varme, fugtige områder eller forhold, stærkt sollys og undgå fugt.
• Der er gjort alt for at sikre høje standarder for pålidelighed for din familieskærm. Men hvis der alligevel går noget galt, må du ikke forsøge at reparere den selv – kontakt kundeservice for at få hjælp.

Sluk altid for strømmen, og tag stikket ud af stikkontakten, før du rengør din familieskærm.

Fejlfinding

Strømindikatoren på forældreenheden tændes ikke

• Kontroller, om forældreenheden er tændt.
• Kontroller, om batteriet er opladet.
• Oplad forældreenheden ved at tilslutte den til strømforsyningen.

Forældreenheden bipper gentagne gange

• Forældreenheden og babyenheden kan være uden for rækkevidde af hinanden. Reducer afstanden mellem enhederne, men ikke tættere end 1 meter.
• Babyenheden kan være slukket. Skub ON/OFF-kontakten til On-positionen for at tænde for babyenheden.
• Batteriet i forældreenheden er ved at løbe tør. Tilslut forældreenheden til stikkontakten med den medfølgende strømadapter for at oplade den.

ikon på forældreenheden blinker

• Batteripakken i forældreenheden er ved at løbe tør. Tilslut forældreenheden til stikkontakten med den medfølgende strømadapter for at oplade den.

Forældreenheden slukker af sig selv

• Det kan være, at forældreenheden er i standbytilstand. Kontroller, om videoen på timeren er blevet valgt i menuen, og deaktiver den, hvis det er nødvendigt.

Kan ikke høre lyd eller babygråd fra forældreenheden

• Lydstyrken i forældreenheden kan være indstillet for lavt. Se afsnit 4.1 for indstillinger af lydstyrken.
• Forældreenheden og den overvågende babyenhed kan være uden for rækkevidde af hinanden. Reducer afstanden mellem enhederne, men ikke tættere end 1 meter.

Familiemonitorsystemet producerer en højfrekvent støj

• Forældreenheden og babyenheden er for tæt på hinanden. Sørg for, at forældreenheden og babyenheden er mindst 1 meter væk fra hinanden.
• Højttalerlydstyrken på forældreenheden kan være indstillet for højt. Skru ned for lydstyrken på forældreenheden.

Batteripakken i forældreenheden løber hurtigt tør

• LCD-lysstyrken kan være indstillet for højt. Prøv at reducere lysstyrken. Se afsnittet Indstil skærmens lysstyrke for at få flere oplysninger.
• Lydstyrken på forældreenheden kan være indstillet for højt, hvilket forbruger strøm. Skru ned for lydstyrken på forældreenheden. Se afsnittet Justering af højttalerlydstyrke for at få flere oplysninger om indstillinger af lydstyrken.

Billedet på forældreenheden er ikke i farver

• Babyenheden er i et mørkt rum, hvilket får den infrarøde belysning til at tænde, og billedet ændres fra farve til sort/hvid. Når rummet bliver lysere, vender billedet tilbage til farve.

Der er ingen transmission fra babyenheden til forældreenheden

• Tænd for både baby- og forældreenhederne.
• Par babyenheden igen som beskrevet i se "Tilføj kamera".
  Hvis der ikke er nogen ledig kameraplacering, skal du først slette en placering, som beskrevet i se "Slet kamera".

Forældreenheden er i standby

• For at tænde forældreenhedens skærm skal du trykke kortvarigt på ON/OFF-knappen .

Generel information

Hvis dit produkt ikke fungerer korrekt....

1. Læs denne brugervejledning eller hurtigstartsguiden.
2. Besøg vores hjemmeside: www.motorolastore.com/support
3. Kontakt kundeservice i USA og Canada 1-888-331-3383

E-mail: support@motorolastore.com

Kontakt kundeservice for at bestille en ny batteripakke.

Begrænset garanti på forbrugerprodukter og tilbehør

Omfattede produkter	Dækningslængde
Forbrugerprodukter	Et (1) år fra datoen for produkternes oprindelige køb af den første forbrugerkøber af produktet.
Forbrugertilbehør	Halvfems (90) dage fra datoen for tilbehørets oprindelige køb af den første forbrugerkøber af produktet.
Forbrugerprodukter og tilbehør, der er repareret eller udskiftet	Resten af den oprindelige garanti eller i halvfems (90) dage fra datoen, hvor den returneres til forbrugeren, afhængigt af hvad der er længst.

Hvordan får jeg garantiservice eller andre oplysninger?
For at få service eller oplysninger bedes du ringe til:
USA og Canada 1-888-331-3383
E-mail: support@motorolastore.com

Du vil modtage instruktioner om, hvordan du sender produkterne eller tilbehøret på din regning og risiko til et BINATONE-autoriseret reparationscenter.

Tekniske specifikationer

Babyenhed

Frekvens 2402 MHz - 2477 MHz

Billedsensor Farve CMOS 0,3M Pixel

IR LED 8 stk.

Driftstemperatur Arange 0°C ~ +50°C

Strømadapter
BQ06A-0501000-U (Becky)
Input: 100-240V AC, 50/60Hz, 300mA;
Output: 5,0V DC, 1000mA

Brug kun den medfølgende strømforsyning.

Forældreenhed

Frekvens	2402 MHz - 2477 MHz
Display	5" diagonal TFT LCD
Displayfarver	16,7M farver
LCD-lysstyrkekontrol	8 trin
Lydstyrkekontrol	8 trin
Driftstemperatur Arange	0°C ~ +50°C
Strømadapter	BQ06A-0501000-U (Becky) Input: 100-240V AC, 50/60Hz, 300mA; Output: 5,0V DC, 1000mA
Batteripakke	LENOVO BL253(indbygget) Li-ion-batteri, 3,8V/2000mAh Brug kun den medfølgende strømadapter. Brug ikke ikke-genopladelige batterier til forældreenheden. Risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med en forkert type. Bortskaf brugte batterier i henhold til instruktionerne.

Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel

Referencer

• Speedtest by Ookla - The Global Broadband Speed Test
• App Store - Apple
• Google Play
• Hubble Connected - Keeping You Connected | HubbleConnected.com

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Motorola CONNECT40, CONNECT40-2, CONNECT40-3, CONNECT40-4 - manual

Tilgængelige sprog