Elite Gourmet EIM916 - 6 Qt. Eismaschine & Handkurbel-Anleitung

Bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Bezugnahme auf.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Die Marke Elite nimmt die Verbrauchersicherheit sehr ernst. Produkte werden mit Blick auf die Sicherheit unserer geschätzten Verbraucher entwickelt und hergestellt. Darüber hinaus bitten wir Sie, bei der Verwendung jedes elektrischen Geräts ein gewisses Maß an Vorsicht walten zu lassen, indem Sie alle Anweisungen und wichtigen Sicherheitsvorkehrungen befolgen.

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR GEBRAUCH UND BEWAHREN SIE DIESE FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHME AUF

Bei der Verwendung elektrischer Geräte sollten immer die unten stehenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden:

1. Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
2. Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch unbeaufsichtigte Kinder bestimmt.
3. Eine genaue Aufsicht ist erforderlich, wenn dieses Produkt in der Nähe von Kindern verwendet wird.
4. Lassen Sie das Produkt während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt. Ziehen Sie den Stecker des Produkts immer aus der Steckdose, wenn es nicht verwendet wird.
5. Stellen Sie das Produkt auf eine ebene, feste, stabile und kratzfeste Oberfläche.
6. Verwenden Sie das Produkt in einem gut belüfteten Bereich.
7. Stellen Sie das Produkt nicht auf oder in die Nähe von Gas- oder Elektroherden. Stellen Sie das Produkt nicht in oder auf einen beheizten Backofen, eine Mikrowelle oder andere Wärmequellen.
8. Halten Sie das Netzkabel und das Produkt von beheizten Oberflächen fern.
9. Tauchen Sie die elektrischen Komponenten dieses Produkts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten und setzen Sie sie diesen nicht aus.
10. Verwenden Sie keine Aufsätze, die nicht vom Produkthersteller empfohlen oder verkauft werden, da dies zu Brandgefahr, Stromschlägen oder schweren Körperverletzungen führen kann.
11. Vermeiden Sie Kontakt mit beweglichen Teilen. Halten Sie Finger, Haare und Kleidung während des Betriebs fern.
12. Betreiben Sie die Eismaschine niemals trocken. Halten Sie immer Eismischung im Behälter, wenn das Gerät angeschlossen ist.
13. Verwenden Sie kein heißes Öl oder heiße Flüssigkeiten in der Eismaschine.
14. Schließen Sie das Produkt an eine Standard-120-V-Wechselstromsteckdose an.
15. Stecken Sie das Produkt nicht mit nasser Hand in die Steckdose oder ziehen Sie es nicht mit nasser Hand heraus.
16. Betreiben Sie das Produkt niemals, wenn Sie in einem feuchten oder nassen Bereich stehen/sitzen.
17. Um eine Stromkreisüberlastung zu vermeiden, betreiben Sie kein anderes elektrisches Produkt am selben Stromkreis wie dieses Produkt.
18. Lassen Sie das Netzkabel nicht herabhängen (z. B. über die Kante eines Tisches oder einer Arbeitsplatte), wo es zu Stolperfallen kommen oder daran gezogen werden könnte.
19. Ziehen Sie den Stecker (nicht am Netzkabel ziehen) aus der Steckdose. Üben Sie keinen Druck auf das Netzkabel an der Verbindungsstelle zum Produkt aus, da das Netzkabel ausfransen und brechen könnte.
20. Betreiben Sie dieses Produkt niemals, wenn es ein beschädigtes Netzkabel oder einen beschädigten Stecker hat, nicht richtig funktioniert, heruntergefallen oder beschädigt wurde oder das Netzkabel oder der Griff Wasser oder anderen Flüssigkeiten ausgesetzt war. Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu untersuchen oder zu reparieren. Senden Sie das Produkt zur Untersuchung und Reparatur an ein Servicecenter.
21. Dieses Produkt ist ausschließlich für den Innenbereich, nicht-kommerziellen, nicht-industriellen Haushaltsgebrauch bestimmt. NICHT im Freien verwenden.

ZWECK DES KURZEN KABELS

Hinweis: Ein kurzes Netzkabel wird bereitgestellt, um das Risiko von Personenverletzungen durch Verheddern oder Stolpern über ein langes Kabel zu verringern.

Längere Netzkabel oder Verlängerungskabel sind erhältlich und können verwendet werden, wenn bei ihrer Nutzung Vorsicht geboten ist.

Wenn ein Verlängerungskabel verwendet wird:

1. die angegebene elektrische Leistung des Verlängerungskabels sollte mindestens so hoch sein wie die elektrische Leistung des Produkts;
2. das Verlängerungskabel sollte so verlegt werden, dass es nicht über die Arbeitsplatte oder Tischplatte hängt, wo es unbeabsichtigt von Kindern oder Haustieren gezogen oder darüber gestolpert werden könnte.

POLARISIERTER STECKER

Wenn dieses Gerät mit einem polarisierten Stecker (ein Kontakt ist breiter als der andere) ausgestattet ist, befolgen Sie bitte die unten stehenden Anweisungen:

Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, ist dieser Stecker so konzipiert, dass er nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose passt. Wenn Sie den Stecker nicht in die Steckdose stecken können, versuchen Sie, den Stecker umzudrehen.

Wenn der Stecker immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Verwenden Sie den Stecker niemals mit einem Verlängerungskabel, es sei denn, der Stecker kann vollständig in das Verlängerungskabel eingeführt werden. Verändern Sie weder den Stecker des Produkts noch ein mit diesem Produkt verwendetes Verlängerungskabel. Versuchen Sie nicht, den Sicherheitszweck des polarisierten Steckers zu umgehen.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
DIESES PRODUKT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT.

TEILEIDENTIFIKATION

1. Handkurbel
2. Elektromotor
3. Riegel
4. Netzkabel
5. Holzeimer
6. Stabilisierungsring
7. Behälterdeckel
8. Behälterdeckelkappe
9. Gefrierbehälter
10. Plastik-Rührer
11. Rührwerk

HINWEIS: Die Vertiefung am oberen Rand des Gefrierbehälters ist beabsichtigt und so konzipiert, dass sie das Rühren des Rührwerks unterstützt, wenn alle Teile mit Deckel und Motor zusammengebaut sind.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1. Lesen Sie vor dem Betrieb immer alle Anweisungen und Sicherheitshinweise.
2. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden und in gutem Zustand sind, bevor Sie die Verpackungsmaterialien entsorgen.
3. Waschen Sie den Deckel, den Behälter und andere Plastikzubehörteile in warmem Seifenwasser.
4. Gründlich abspülen und trocknen.
5. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um den Elektromotor, die Handkurbel und den Holzeimer sauber zu wischen.
6. Bei brandneuen Maschinen füllen Sie den Holzeimer bitte zu 2/3 mit Wasser. Lassen Sie ihn 1-2 Stunden stehen. Dies ermöglicht es dem Holz, sich auszudehnen und aufzuquellen, sodass die Zwischennähte sich schließen und verhindern, dass Eis oder Salz während des Betriebs austreten.
   
   VERWENDEN SIE KEINE SCHEUERNDEN REINIGER ODER SCHEUERSCHWÄMME. TAUCHEN SIE KEINE ELEKTRISCHEN KOMPONENTEN ODER DAS NETZKABEL ZU KEINER ZEIT IN WASSER ODER ANDERE FLÜSSIGKEITEN.

ANWENDUNG

VORBEREITUNG – Kühlen Sie den Eismaschinenbehälter vor dem Gebrauch 2-3 Stunden im Gefrierfach. Lassen Sie den Behälter nicht länger als 6 Stunden im Gefrierfach.

1. Bereiten Sie die erforderlichen Zutaten gemäß den Rezeptanweisungen nach Ihrem Lieblingsrezept vor.
2. Gießen Sie die vorbereitete und gekühlte Eismischung in den gekühlten Eismaschinenbehälter. Füllen Sie ihn nicht mehr als zu 2/3.
3. Setzen Sie das Rührwerk ein und stellen Sie sicher, dass der Boden des Rührwerks mittig im Boden des Behälters fixiert ist. (Abb. 1)
   
4. Setzen Sie den Deckel auf den Behälter. (Abb. 2)
   
5. Legen Sie den stabilisierenden Kunststoffring in den Holzeimer. (Abb. 3)
   
6. Stellen Sie den Behälter in den Holzeimer und stellen Sie sicher, dass er den Konus in der Mitte des Eimers erfasst. (Abb. 4)
   
7. Schieben Sie das rechteckige Ende der Handkurbel oder des Elektromotors in das rechteckige Loch am Rand des Holzeimers (Abb. 5a). Das gegenüberliegende Ende der Kurbel fällt in das offene Ende, wo sich der Verriegelungsriegel befindet (Abb. 5b). Heben Sie den Riegel vorsichtig an, sodass der Draht über das abgerundete Ende der Handkurbel oder des Motors geht (Sie müssen den Behälter möglicherweise von Hand drehen, damit der Deckel in den Motor/die Handkurbel passt) (Abb. 5c).
   
8. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose, wenn der Elektromotor verwendet wird.
9. Bereiten Sie nun den Holzeimer vor, indem Sie ihn bis zur Oberkante des Behälters mit Eis füllen.
10. Geben Sie 1-2 Tassen Streusalz auf das Eis im Eimer.
11. Lassen Sie das Kurbelsystem etwa 5 Minuten laufen, damit der Behälter gleichmäßig kühlt.
12. Wenn das Eis um 2-3 Zoll schmilzt, geben Sie mehr Eis und mehr Tassen Streusalz in den Eimer.
13. Lassen Sie die Maschine 45 Minuten lang rühren. (Wenn der Motor vorzeitig stehengeblieben ist, schalten Sie den Motor aus, beseitigen Sie eventuelle Eisblockaden mit dem Plastik-Rührer und starten Sie ihn erneut.)
14. Sobald das Rühren abgeschlossen ist (der Motor schaltet sich automatisch ab, wenn der Inhalt zu dick für das Rührwerk wird), ziehen Sie den Stecker und entfernen Sie den Motor oder die Kurbel. Entfernen Sie Eis und Salz vom Deckel des Behälters, um zu verhindern, dass es in den Eiscremebehälter fällt.
15. Entfernen Sie den Deckel und heben Sie das Rührwerk vorsichtig heraus und kratzen Sie überschüssiges Eis ab.
16. Die Eiskonsistenz ist sehr frisch, daher wird sie eher eine Softeis-Textur haben.
17. Wenn eine festere Konsistenz gewünscht wird, geben Sie den Inhalt in einen gefriergeeigneten Behälter und frieren Sie ihn für 3-4 Stunden ein.

HINWEIS:
Während des Rührvorgangs mit dem Motor sollte sich der Behälter drehen, wodurch die Eiszutaten gerührt werden. Das Rührwerk bleibt dabei stationär. Wenn sich der Behälter nicht dreht, ist die Montage nicht korrekt und muss neu eingestellt werden.

ANWENDUNG DER MANUELLEN HANDKURBEL

Befolgen Sie die Anweisungen 1 - 7 des Elektromotors, um die Maschine und die Handkurbel am Holzeimer zusammenzubauen.

1. Die manuelle Handkurbel wird empfohlen, um den Eiscremeinhalt zu belüften und so Luft in die Mischung zu bringen, um sie dicker zu machen.
2. Sie wird normalerweise für die letzten 10-15 Minuten des Gefrierprozesses empfohlen. Sie hilft auch, den Inhalt stärker einzufrieren.
3. Während des manuellen Kurbelns drehen sich sowohl der Behälter als auch das Rührwerk in entgegengesetzte Richtungen zueinander.

TIPPS & HINWEISE

1. Verwenden Sie zerstoßenes Eis im Eimer. Das Eis sollte aus kleinen, groben Stücken bestehen.
2. Während sich der Behälter dreht, stellen Sie sicher, dass Sie Salz und Eis alle 10-15 Minuten mit dem Plastik-Rührer vermischen, während die Maschine in Betrieb ist.
3. Es wird empfohlen, das Eis im Gefrierbehälter aufzubewahren.
4. Wenn die Eiskonsistenz zu weich ist, geben Sie den Inhalt in einen gefriergeeigneten Behälter und frieren Sie ihn für 3-4 Stunden ein. Die manuelle Handkurbel kann auch verwendet werden, um das Eis im Behälter auf die gewünschte Konsistenz zu bringen.
5. Bei Rezepten, die ein Vorkochen erfordern, wird empfohlen, die Zutaten mehrere Stunden im Voraus vorzubereiten. Die Mischung muss Zeit zum Kühlen und Ausdehnen haben.

1. Verstopfen Sie nicht das Ablaufloch an der Seite des Holzeimers. Dieses dient zum Ablassen von überschüssigem Salzwasser und sollte jederzeit offen gehalten werden.
2. Wenn der Elektromotor vor Ablauf der 45 Minuten aufhört zu rühren, überprüfen Sie, ob keine Eisblockade den Behälter blockiert. Wenn Eis den Behälter blockiert, schalten Sie den Motor aus und entfernen Sie das blockierte Eis.
3. Der Elektromotor schaltet sich automatisch ab, wenn die Zutaten im Behälter zu dick oder zu hart zum weiteren Mischen sind. Nach dem Entfernen funktioniert der Motor wieder normal.

REINIGUNG & WARTUNG

ZIEHEN SIE DAS GERÄT IMMER AUS DER STECKDOSE UND LASSEN SIE ES VOLLSTÄNDIG ABKÜHLEN, BEVOR SIE ES REINIGEN ODER LAGERN.

1. Reinigen Sie den Elektromotor mit einem feuchten Tuch, um Schmutz zu entfernen.
2. Reinigen Sie den Holzeimer mit einem warmen Seifenschwamm, um Salzwasserrückstände zu entfernen. Gründlich abspülen und trocknen, um sicherzustellen, dass das Salz die Metallzubehörteile oder -teile nicht korrodiert.
3. Waschen Sie den Kunststoffbehälterdeckel, das Rührwerk und andere Kunststoffteile in warmem Seifenwasser und trocknen Sie sie gründlich.
4. Waschen Sie den Gefrierbehälter in warmem Seifenwasser und trocknen Sie ihn gründlich. Frieren Sie den Behälter niemals ein, solange er noch nass ist.

• Tauchen Sie den Motor niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel. Waschen Sie Zubehörteile nicht in der Spülmaschine.

Fragen? Das Kundendienstteam von Elite ist bereit zu helfen.
Rufen Sie uns gebührenfrei unter 800-365-6133 Durchwahl 120/105 an.
Für weitere Elite-Produkte besuchen Sie uns unter shopelitegourmet.com.
Rezepte sind in diesem Handbuch enthalten.

Referenzen

• Shop Elite Gourmet - Kleine Küchengeräte

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Elite Gourmet EIM916 - 6 Qt. Eismaschine & Handkurbel-Anleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen