Manual de Akaso EK5000

Qué hay en la caja

Botones y funciones de la cámara

Carcasa impermeable

Instrucciones

Bienvenido al uso de su cámara de acción AKASO. Para grabar o tomar fotos, es imprescindible una tarjeta Micro SD (no incluida).
Especificaciones de la tarjeta Micro SD:
MicroSD/Micro SDHC/Micro SDXC
Clase 10/ UHS-I hasta 32 GB (compatible con 8 GB, 16 GB, 32 GB)
Formatee primero la tarjeta SD en esta cámara antes de usarla. Formatear regularmente la tarjeta SD mantendrá la tarjeta en buenas condiciones de funcionamiento. Antes de formatear, asegúrese de hacer una copia de seguridad de todos los archivos de su tarjeta SD.

Batería
Asegúrese de que la batería esté completamente cargada cuando la use por primera vez.
Cargue la batería: conecte la cámara a una computadora o fuente de alimentación USB. Cuando se está cargando, la luz permanece ENCENDIDA. Cuando esté completamente cargada, la luz se apagará.

Encender/apagar
Para encender, presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button); para apagar, mantenga presionado el botón de encendido/modo (Power/Mode Button).

Descripción general de las funciones básicas

Hay 6 modos: Video, Foto, Ráfaga de fotos, Time Lapse, Reproducción, Configuración. Para ajustar los detalles de la cámara para video, foto, exposición, idioma y más, vaya a Configuración para configurarlo.

Modo de video

El modo de video es el modo predeterminado después de encender la cámara.
Asegúrese de que el icono de video se muestre en la pantalla antes de grabar. Si no es así, presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button) repetidamente hasta que aparezca.
Presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button), la cámara comenzará a grabar video. Mientras tanto, la luz de estado parpadeará y la cámara emitirá un pitido.
Presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button) para finalizar la grabación de video.
Grabación en bucle: en Configuración, active la grabación en bucle. Luego, regrese al modo de video, presione el botón OK para grabar, el video se guardará automáticamente como un archivo (depende de la resolución de video elegida, generalmente unos 10 minutos). El tiempo de grabación en la pantalla LCD comienza en cero. Cuando la memoria esté llena, el primer video se cubrirá, y así sucesivamente.
Cuando comienza la grabación, no está disponible cambiar de modo. Para cambiar de modo, primero detenga la grabación.
Cuando la batería se agota, la cámara dejará de funcionar. Pero el video se guardará automáticamente.

Modo de foto

Presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button) repetidamente para cambiar al Modo de foto.
Tomar fotos: en el Modo de foto, presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button) para tomar fotos; la cámara emitirá un sonido de obturador de cámara si se ha activado en Configuración.

Modo de ráfaga de fotos

Presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button) repetidamente para cambiar al Modo de foto de ráfaga.
En el modo de ráfaga de fotos, se tarda 1,5 s en tomar 3 fotos. La cámara emitirá un sonido de obturador de cámara si se ha activado en Configuración.
Presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button), la cámara comenzará a tomar fotos en serie en ráfaga.

Modo de lapso de tiempo

Presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button) repetidamente para cambiar al modo de lapso de tiempo. También asegúrese de que el lapso continuo se haya configurado en ENCENDIDO en Configuración.
En el modo de lapso de tiempo, su AKASO Action Camera captura una serie de fotos a intervalos de 2 s/3 s/5 s/10 s/20 s/30 s/60 s.

Modo de reproducción

Para revisar fotos y videos en la cámara, vaya al Modo de reproducción.
Para ir al Modo de reproducción, primero verifique que la cámara esté en Modo de foto o Modo de video. Luego presione el botón ARRIBA/Reproducción (UP/Playback Button) para ingresar al menú Reproducción.
Presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button) para seleccionar las opciones deseadas.
Presione el botón ARRIBA/Reproducción (UP/Playback Button) o el botón Abajo/WiFi (Down/WiFi Button) para recorrer la descripción general de fotos o videos. Presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button) para reproducir el deseado.
Para eliminar una foto o video, presione prolongadamente el botón de arriba. Aparecerá el menú para eliminar.
Para regresar al menú Reproducción, presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button).
Para salir del Modo de reproducción, mantenga presionado el botón Arriba/Reproducción (Up/Playback Button) durante 2 s.

Configuración

1. Presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button) repetidamente para cambiar a Configuración.
2. Presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button) para ingresar al menú de configuración.
3. Presione repetidamente el botón de encendido/modo (Power/Mode Button) para recorrer las opciones y presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button) para seleccionar la deseada.
4. O presione el botón Arriba/ Botón Abajo (Up Button/ Down Button) para recorrer las opciones.
5. Para salir de Configuración, vaya a la última opción y presione el botón de encendido/modo (Power/Mode Button) nuevamente, luego irá a la opción de salida (x). Presione el botón del obturador/seleccionar (Shutter/Select Button) para salir.

Opciones:
Resolución de video: 1080p 30 / 720p 30
Video en bucle: ENCENDIDO/APAGADO
Marca de tiempo: APAGADO/ Fecha/ Fecha y hora
Exposición: -2.0/-1.7/-1.3/-1.0/-0.7/-0.3/0/0.3/0.7/1.0/1.3/1.7/2.0
Resolución de foto: 12MP/8MP/5MP/2MP
Ráfaga de fotos: ENCENDIDO 3 Fotos
Lapso de tiempo: 2s/3s/5s/10s/20s/30s/60s
Lapso continuo: APAGADO/ENCENDIDO
Frecuencia de alimentación: 50 Hz/60 Hz/Automático
Idioma: Inglés/Chino tradicional/Chino/Francés/Neerlandés/Español/Italiano/Portugués/Alemán/Holandés/Checo/Polaco/Turco/Ruso/Coreano/Japonés/Tailandés
Fecha y hora: MM/DD/AA, DD/MM/AA, AA/MM/DD
Indicador de sonido
Obturador: Apagado/Encendido
Inicio: Apagado/Encendido
Pitido: Apagado/Encendido
Volumen: 0/1/2/3
Rotación de pantalla: Encendido/Apagado
Protector de pantalla: Apagado/1 min/3 min/5 min
Apagado automático: Apagado/1 min/3 min/5 min
Formato: Sí/No
Restablecer: Sí/No
Versión 4

Aplicación de la cámara

Antes de usar la función WiFi, primero instale la aplicación (App) iSmart DV en su dispositivo móvil.

1. Descargue la aplicación (App) iSmart DV de Google Play o Apple Store.
2. Encienda la cámara y cambie al modo de foto, luego presione el botón Abajo/WiFi (Down/WiFi Button) para encenderla. Una vez que el WIFI está configurado en encendido, la pantalla muestra el mensaje 'Waiting for WiFi connection' (Esperando la conexión WiFi).
3. Busque el WiFi llamado 'iCam...' en los dispositivos móviles. Conéctelo con la contraseña: 1234567890
4. Abra la aplicación (APP) iSmart DV en los dispositivos móviles.
   Para apagar el WiFi, mantenga presionado el botón Abajo/WiFi (Down/WiFi Button) durante 3 s. Si ha terminado de usar la función WiFi, apáguela. Al hacerlo, la batería durará mucho tiempo.

Mantenimiento de la cámara

Cuando la cámara esté inactiva, guárdela en un lugar seco y sombreado.
Use estuches protectores para evitar rayones en la lente y la pantalla LCD.
Si es necesario limpiar la lente, primero sople el polvo de la superficie y luego use un paño o papel adecuado para dispositivos ópticos para limpiar. Se puede usar detergente si es necesario.
No use disolventes orgánicos para limpiar.
No toque la lente con los dedos.
No coloque la cámara en un lugar húmedo o polvoriento. La fuga de electricidad puede provocar un incendio.
Mantenga la cámara alejada de caídas y golpes. Puede causar daños a las piezas internas.
Mantenga la cámara alejada de altas temperaturas prolongadas y de la luz solar intensa para evitar que se dañe. Tenga en cuenta que la cámara se calentará después de usarla durante mucho tiempo. Es normal.

Preguntas frecuentes

Los archivos de video no se pueden reproducir en las computadoras

El software no es compatible con el código H.264. O la computadora no es compatible con la pantalla 4K.

No se puede encontrar la red Wi-Fi en el teléfono/tableta

1. Apague/encienda el Wi-Fi del teléfono/tableta.
2. Encienda la cámara.
3. En la configuración de Wi-Fi de la cámara, encienda el WiFi.
4. Abra la configuración inalámbrica en su dispositivo e intente conectarse a la red Wi-Fi con el teléfono/tableta.
5. Si la red no está presente en la lista del teléfono/tableta, pruebe con otro teléfono/tableta si es posible.
6. Si todos los pasos anteriores no funcionan, comuníquese con el soporte del vendedor con una descripción detallada del problema. Estarán encantados de responder cualquier pregunta y ayudarlo a avanzar.

Las imágenes de la cámara están distorsionadas o tienen poca calidad

1. La carcasa de la cámara puede tener condensación. Intente poner la cámara bajo la luz del sol durante una o dos horas.
2. La lente de la cámara puede ser defectuosa. La lente de la cámara puede tener rayones o grietas que hagan que los videos y las fotos aparezcan distorsionados. Inspeccione la lente en busca de grietas y rayones.
3. El sensor de la cámara puede ser defectuoso. Si las fotos y los videos están dañados o distorsionados, el sensor de su cámara puede ser defectuoso.

La cámara no funciona con mi tarjeta de memoria

1. Intente usar la tarjeta de memoria en otros dispositivos. Si tampoco funciona, la tarjeta de memoria puede ser defectuosa.
   Si funciona en otro dispositivo, verifique que sea una tarjeta SD de Clase 10 como mínimo.
2. Si los pasos anteriores demuestran que la tarjeta de memoria funciona, entonces la ranura de la tarjeta de memoria podría estar defectuosa. Comuníquese con el servicio de asistencia del vendedor para obtener una solución.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Akaso EK5000

Idiomas disponibles