Sony ICF-40 - Instrucciones de Funcionamiento de la Radio FM/AM

Características

• Radio compacta
• Indicador TUNE (sintonizar) para facilitar la sintonización

Instalación de las Pilas

1. Abra la tapa del compartimento de las pilas.
2. Inserte dos pilas R03 (tamaño AAA) (no incluidas) con la polaridad correcta.
3. Cierre la tapa.
   

Duración de la pila (Aprox. horas) (JEITA*)

* Medido por los estándares JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). La duración real de la pila puede variar dependiendo de las circunstancias de la unidad.

Cuándo reemplazar las pilas
Cuando el sonido se debilita o se distorsiona, reemplace todas las pilas por unas nuevas.

Notas sobre las pilas

• No cargue las pilas secas.
• No transporte las pilas secas con monedas u otros objetos metálicos. Puede generar calor si los terminales positivo y negativo de las pilas entran en contacto accidentalmente con un objeto metálico.
• No utilice diferentes tipos de pilas al mismo tiempo.
• Cuando reemplace las pilas, reemplácelas todas por unas nuevas.
• Cuando no vaya a utilizar la unidad durante un largo periodo de tiempo, retire las pilas para evitar daños por fugas y corrosión de las pilas.

Si la tapa del compartimento de las pilas se desprende

La tapa del compartimento de las pilas está diseñada para desprenderse cuando se abre con una fuerza excesiva. Para volver a colocarla, consulte la ilustración.

1. Inserte el gancho superior de la tapa en el orificio superior de la unidad.
2. Cuelgue el gancho inferior en la parte inferior del compartimento donde encaja la tapa.
3. Deslice el gancho inferior hacia el orificio inferior de la unidad.
   

Funcionamiento de la Radio

1. Coloque el interruptor POWER (encendido) en ON (encendido).
2. Seleccione una banda deseada.
3. Sintonice una emisora utilizando TUNING (sintonización).
   El indicador TUNE (sintonizar) se ilumina cuando se sintoniza una emisora.
4. Ajuste el volumen utilizando VOL (volumen).
   
   Hay un punto táctil al lado de VOL (volumen) para mostrar la dirección para subir el volumen.

Para apagar la radio
Coloque el interruptor POWER (encendido) en OFF (apagado).

Para escuchar con un auricular
Conecte el auricular (no incluido) a la toma (auriculares). El altavoz se desactiva cuando se conecta un auricular.

Mejora de la Recepción

FM: Extienda la antena telescópica y ajuste el ángulo para una recepción óptima.
AM: Gire la unidad horizontalmente para una recepción óptima. Una antena de barra de ferrita está integrada en la unidad.

Notas

• Ajuste la dirección de la antena sujetando la parte inferior de la misma. La antena puede dañarse si la mueve con una fuerza excesiva.
• No gire la antena telescópica.
  

Precauciones

• Utilice la unidad sólo con 3 V DC con dos pilas R03 (tamaño AAA).
• La placa de características que indica el voltaje de funcionamiento, etc. se encuentra en la parte inferior exterior.
• Evite la exposición a temperaturas extremas, la luz solar directa, la humedad, la arena, el polvo o los golpes mecánicos. Nunca la deje en un coche aparcado bajo el sol.
• Si algo cae dentro de la unidad, retire las pilas y haga que la unidad sea revisada por personal cualificado antes de seguir utilizándola.
• En vehículos o edificios, la recepción de la radio puede ser difícil o ruidosa. Intente escuchar cerca de una ventana.
• Dado que se utiliza un imán fuerte para el altavoz, mantenga las tarjetas de crédito personales que utilizan codificación magnética o los relojes de cuerda alejados de la unidad para evitar posibles daños por el imán.
• Cuando la carcasa se ensucie, límpiela con un paño suave y seco humedecido con una solución de detergente suave. Nunca utilice limpiadores abrasivos o disolventes químicos, ya que pueden deformar la carcasa.

Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos viejos

(Aplicable en la Unión Europea y otros países europeos con sistemas de recogida selectiva)

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe tratarse como residuo doméstico. En su lugar, debe entregarse en el punto de recogida correspondiente para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana, que de otro modo podrían ser causadas por una manipulación inadecuada de los residuos de este producto. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su oficina cívica local, su servicio de eliminación de residuos domésticos o la tienda donde adquirió el producto.

Si tiene alguna pregunta o problema con su unidad, consulte a su distribuidor Sony más cercano.

Especificaciones

Rango de frecuencia:

Altavoz
Aprox. 3,6 cm (1 ⁷/₁₆ pulgadas) de diámetro, 7,2 Ω

Salida
toma (auriculares) (toma mini de ø3,5 mm)

Potencia de salida
80 mW (con un 10% de distorsión armónica)

Requisitos de alimentación
3V DC, dos pilas R03 (tamaño AAA)

Dimensiones
Aprox. 101,7 × 67,8 × 33,8 mm (an/al/pr)
(4 ¹/₈ ×2 ³/₄ ×1 ³/₈ pulgadas) incl. partes salientes y controles

Masa
Aprox. 112,3 g (4,0 oz) incl. pilas

El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Se utiliza soldadura sin plomo para la soldadura.
No se utilizan retardantes de llama halogenados en las placas de circuito impreso.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Sony ICF-40 - Instrucciones de Funcionamiento de la Radio FM/AM

Idiomas disponibles