Sony ICF-40 - UKW/MW-Radio Bedienungsanleitung

Merkmale

• Kompaktes Radio
• TUNE-Anzeige für einfaches Abstimmen

Einlegen der Batterien

1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel.
2. Legen Sie zwei R03 (Größe AAA) Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der richtigen Polarität ein.
3. Schließen Sie den Deckel.
   

Batterielebensdauer (Ca. Stunden) (JEITA*)

* Gemessen nach JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) Standards. Die tatsächliche Batterielebensdauer kann je nach den Umständen des Geräts variieren.

Wann die Batterien zu ersetzen sind
Wenn der Klang schwach oder verzerrt wird, ersetzen Sie alle Batterien durch neue.

Hinweise zu Batterien

• Laden Sie die Trockenbatterien nicht auf.
• Tragen Sie die Trockenbatterien nicht zusammen mit Münzen oder anderen metallischen Gegenständen. Es kann sich Hitze entwickeln, wenn die Plus- und Minuspole der Batterien versehentlich durch einen metallischen Gegenstand kontaktiert werden.
• Verwenden Sie nicht gleichzeitig verschiedene Batterietypen.
• Wenn Sie die Batterien austauschen, ersetzen Sie alle durch neue.
• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie die Batterien, um Schäden durch Auslaufen und Korrosion der Batterien zu vermeiden.

Wenn der Batteriefachdeckel abgeht

Der Batteriefachdeckel ist so konzipiert, dass er bei übermäßigem Kraftaufwand abgeht. Um ihn wieder anzubringen, siehe Abbildung.

1. Führen Sie den oberen Haken des Deckels in das obere Loch des Geräts ein.
2. Hängen Sie den unteren Haken an den unteren Teil des Fachs, wo der Deckel sitzt.
3. Schieben Sie den unteren Haken in Richtung des unteren Lochs im Gerät.
   

Bedienung des Radios

1. Stellen Sie den POWER (Strom)-Schalter auf ON (Ein).
2. Wählen Sie ein gewünschtes Band.
3. Stellen Sie mit TUNING (Abstimmung) einen Sender ein.
   Die TUNE (Abstimmung)-Anzeige leuchtet auf, wenn ein Sender eingestellt ist.
4. Stellen Sie die Lautstärke mit VOL (Lautstärke) ein.
   
   Neben VOL befindet sich ein taktiler Punkt, der die Drehrichtung zum Erhöhen der Lautstärke anzeigt.

Zum Ausschalten des Radios
Stellen Sie den POWER (Strom)-Schalter auf OFF (Aus).

Zum Hören mit einem Kopfhörer
Schließen Sie den Kopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) an die (Kopfhörer)-Buchse an. Der Lautsprecher wird deaktiviert, wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist.

Verbesserung des Empfangs

UKW: Ziehen Sie die Teleskopantenne aus und stellen Sie den Winkel für optimalen Empfang ein.
MW: Drehen Sie das Gerät horizontal für optimalen Empfang. Eine Ferritstabantenne ist im Gerät eingebaut.

Hinweise

• Stellen Sie die Richtung der Antenne ein, indem Sie sie am unteren Ende festhalten. Die Antenne kann beschädigt werden, wenn Sie sie mit übermäßiger Kraft bewegen.
• Drehen Sie die Teleskopantenne nicht.
  

Vorsichtsmaßnahmen

• Betreiben Sie das Gerät nur mit 3 V Gleichstrom und zwei R03 (Größe AAA) Batterien.
• Das Typenschild mit Angabe der Betriebsspannung usw. befindet sich an der Unterseite.
• Vermeiden Sie extreme Temperaturen, direkte Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Sand, Staub oder mechanische Erschütterungen. Lassen Sie das Gerät niemals in einem in der Sonne geparkten Auto liegen.
• Sollte etwas in das Gerät fallen, entfernen Sie die Batterien und lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Personal überprüfen, bevor Sie es weiter betreiben.
• In Fahrzeugen oder Gebäuden kann der Radioempfang schwierig oder gestört sein. Versuchen Sie, in der Nähe eines Fensters zu hören.
• Da für den Lautsprecher ein starker Magnet verwendet wird, halten Sie persönliche Kreditkarten mit Magnetkodierung oder mechanische Uhren vom Gerät fern, um mögliche Schäden durch den Magneten zu vermeiden.
• Wenn das Gehäuse verschmutzt ist, reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch, das mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtet ist. Verwenden Sie niemals scheuernde Reiniger oder chemische Lösungsmittel, da diese das Gehäuse verformen können.

Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten

(Gültig in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit separaten Sammelsystemen)

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Stattdessen ist es an der entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abzugeben. Durch die Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, potenziell negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produkts verursacht werden könnten. Das Recycling von Materialien trägt zur Schonung der natürlichen Ressourcen bei. Für detailliertere Informationen zum Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches Gemeindeamt, Ihren Hausmüllentsorgungsdienst oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Wenn Sie Fragen oder Probleme bezüglich Ihres Geräts haben, wenden Sie sich bitte an Ihren nächsten Sony Händler.

Technische Daten

Frequenzbereich:

Lautsprecher
Ca. 3,6 cm (1 ⁷/₁₆ Zoll) Durchm., 7,2 Ω

Ausgang
(Kopfhörer)-Buchse (Ø3,5 mm Miniklinke)

Ausgangsleistung
80 mW (bei 10% harmonischer Verzerrung)

Stromversorgung
3V DC, zwei R03 (Größe AAA) Batterien

Abmessungen
Ca. 101,7 × 67,8 × 33,8 mm (B/H/T)
(4 ¹/₈ ×2 ³/₄ ×1 ³/₈ Zoll) inkl. hervorstehender Teile und Bedienelemente

Masse
Ca. 112,3 g (4.0 oz) inkl. Batterien

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Bleifreies Lot wird zum Löten verwendet.
Halogenierte Flammschutzmittel werden nicht in Leiterplatten verwendet.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Sony ICF-40 - UKW/MW-Radio Bedienungsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen