Oregon Scientific RRM116, RRM116U - Manual del reloj despertador clásico con radio

INTRODUCCIÓN
Gracias por seleccionar el reloj despertador clásico Oregon Sientific™ (RRM116/RRM116U).
NOTA
Por favor, tenga este manual a mano mientras utiliza su nuevo producto. Contiene instrucciones prácticas paso a paso, así como especificaciones técnicas y advertencias que debe conocer.
DESCRIPCIÓN GENERAL
VISTA FRONTAL

Ajuste la alarma. Activar/Cancelar la alarma.
Ajuste la hora del reloj. Pulse para mostrar la hora de la alarma 1 y la hora de la alarma 2.
Ajuste el temporizador de apagado automático
Encienda/apague la radio; Almacene la emisora de radio preestablecida.- SNOOZE Activar la función de repetición; Enciende la luz de fondo
Seleccione el canal de radio preestablecido; Seleccione la frecuencia FM; Activar la recepción de radio
Seleccione el canal de radio preestablecido; Seleccione la frecuencia FM; Desactivar la recepción de radio
Subir el volumen; ajustar la configuración
Bajar el volumen; ajustar la configuración- Hora actual
- Indicador de recepción de señal RF
- Indicador de batería baja
- Día de la semana actual
- Fecha actual /Frecuencia FM actual
- Indicador de alarma
VISTA TRASERA

- Conector de alimentación Micro USB
- RESET Devuelve todos los ajustes a los valores predeterminados
VISTA INFERIOR

- Compartimento de la batería
ALIMENTACIÓN DE SU RELOJ DESPERTADOR
- Instale las 3 baterías UM4 de 1,5 V AAA suministradas en el compartimento de las baterías para el uso de respaldo, haciendo coincidir los símbolos de polaridad (+ y -) marcados en el interior.
- Conecte el adaptador de CA suministrado a la toma Micro USB en la parte posterior de la unidad y conéctelo a una toma de corriente estándar.
- El reloj despertador entra en modo de espera y la hora aparece en la pantalla.
NOTA
Reemplace las baterías cuando
se muestre, o cuando la pantalla/luz de fondo esté tenue. Presione RESET después de cada reemplazo de batería.
RECEPCIÓN DE LA HORA
Este reloj está diseñado para sincronizar automáticamente su hora de una sola banda con una señal de reloj ( UE: DCF; Reino Unido: MSF)
Indicador de recepción de señal de reloj:
| Señal fuerte | Señal débil | Sin señal | Recibiendo señal |
| | | |
Para activar/desactivar la recepción de la señal:
- Mantenga presionado
para activar la recepción de la señal. - Mantenga presionado
para desactivar la recepción de la señal.
AJUSTE DE LA HORA DEL RELOJ
- Mantenga presionado
durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste de la hora. - Presione
o
repetidamente para ajustar la configuración; mantenga presionado
o
para ajustar rápidamente. - Presione
para confirmar e ir al siguiente ajuste.
- El orden de ajuste es Zona horaria (+/- 23) > Formato de 12/24 horas > Hora > Minuto > Año > Formato de calendario (MD/DM) > Mes > Día > Idioma del día de la semana.
- Complete cada paso en 20 segundos o el reloj radio saldrá del modo de ajuste del reloj.
- En el modo de ajuste del reloj, mantenga presionado
durante 2 segundos para salir del modo de ajuste. - Las opciones de idioma son inglés (ENG), alemán (GER), español (SPA), italiano (ITA) y francés (FRE).
CONFIGURACIÓN DE ALARMAS
- Mantenga presionado
durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste de la alarma. Los dígitos del reloj parpadean. - Presione
o
repetidamente para ajustar la configuración; mantenga presionado
o
para ajustar rápidamente. - Presione
para confirmar e ir al siguiente ajuste.
El orden de configuración es Ajuste de la hora de la alarma 1 > Alarma de radio de la alarma 1 ON/OFF > Canal de radio de la alarma 1 > Volumen de radio de la alarma 1 > Ajuste del tiempo de repetición de la alarma 1 (15/30/60/90 minutos / OFF) > Ajuste de la hora de la alarma 2 > Alarma de radio de la alarma 2 ON/OFF > Canal de radio de la alarma 2 > Volumen de radio de la alarma 2 > Ajuste del tiempo de apagado de la radio (15/30/60/90 minutos / OFF).
Activación/Desactivación de la alarma
Presione
según la opción deseada:
Tiempo de presión | Alarma encendida/apagada | Operación |
| 1 | Alarma 1 encendida | Ajustar la alarma 1 |
| 2 | Alarma 2 encendida | Ajustar la alarma 2 |
| 3 | Ambas alarmas encendidas | Ajustar la alarma 1 y 2 |
| 4 | Ambas alarmas apagadas | Ajustar la alarma 1 y 2 |
NOTA
Si la función de radio de la alarma está desactivada, la alarma se establecerá por defecto en el sonido del zumbador.
Repetir /Detener la alarma
- Cuando suene la alarma, la luz de fondo se encenderá durante 10 segundos. Presione SNOOZE para detener la alarma durante 8 minutos.
- Cuando suene la alarma, pulse dos veces SNOOZE para detener la alarma durante 24 horas.
FUNCIÓN DE RADIO
Almacenamiento de la emisora de FM preestablecida
Puede almacenar hasta 8 emisoras de FM preestablecidas.
Después de cada reemplazo de batería o reinicio, la primera vez que presione
, el reloj almacenará 8 canales de radio FM automáticamente.
Almacenar manualmente los canales
- Mantenga presionado el botón
para entrar en el modo de ajuste de la radio. - Presione
o
para seleccionar un canal. Presione
para confirmar - Presione
o
para seleccionar una frecuencia. Mantenga presionado
o
durante más de 1 segundo para sintonizar automáticamente una frecuencia más alta o más baja. La sintonización se detiene automáticamente cuando detecta una señal de estación. - Presione
para confirmar y salir. - Siga los pasos 1-4 para configurar el siguiente canal.
En el modo de reproducción de radio
- Mantenga presionado
o
durante más de 1 segundo para almacenar la frecuencia actual en la emisora preestablecida, luego presione
o
para sintonizar una frecuencia más alta o más baja.
NOTA
En el modo de configuración de la radio,
y
siguen funcionando para controlar el volumen del sonido de la radio.
Escuchar la radio
- Presione
para encender la radio. - Presione
y
para cambiar a su canal favorito 1-8. - Presione
y
para controlar el volumen del sonido (0-7). - Presione
nuevamente para apagar la radio.
Ajuste del temporizador de apagado automático
- Presione
en el modo de radio. El indicador
y 15 aparecen en la pantalla indicando que la radio se apagará después de 15 minutos. - Presione repetidamente
para seleccionar un período de tiempo de 15, 30, 60, 90 minutos. La frecuencia de radio y el contador del temporizador de apagado automático se mostrarán a su vez durante 5 segundos. - Para cancelar las funciones de apagado automático, presione repetidamente
hasta que aparezca OFF (APAGADO).
ESPECIFICACIONES
| Fuente de alimentación | Adaptador de 5 V 190 mA |
| Baterías de respaldo | 3 pilas AAA de 1,5 V |
| Rango de frecuencia | FM 87.5 – 108.0 MHz |
| Condiciones de operación | 0o C a 40o C (32o F a 104o F) |
| Sistema de radiofrecuencia | DCF, MSF |
| Dimensiones (L x An x Al) | 134 x 80 x 50 mm |
| Peso | 156,0 g |
PRECAUCIONES
- Utilice solo baterías nuevas del tamaño y tipo requeridos. No mezcle baterías viejas y nuevas, diferentes tipos de baterías.
- No deseche las baterías viejas como residuos municipales sin clasificar. Es necesario recolectar dichos residuos por separado para un tratamiento especial.
- Si no planea usar el reloj durante mucho tiempo, retire las baterías. Las baterías pueden derramar productos químicos que pueden dañar las piezas electrónicas.
- No someta el dispositivo a fuerza, golpes, polvo, temperatura o humedad excesivos.
- No sumerja el dispositivo en agua. Si derrama líquido sobre él, séquelo inmediatamente con un paño suave que no suelte pelusa.
- No limpie el dispositivo con materiales abrasivos o corrosivos.
- No manipule los componentes internos del dispositivo. Hacerlo anula la garantía.
- Las imágenes que se muestran en este manual pueden diferir de la pantalla real.
- Al desechar este producto, asegúrese de que se recolecte por separado para un tratamiento especial.
- El contenido de este manual no se puede reproducir sin el permiso del fabricante.
NOTA
Las especificaciones técnicas de este producto y el contenido del manual del usuario están sujetos a cambios sin previo aviso.
NOTA
Las funciones y los accesorios no estarán disponibles en todos los países. Para obtener más información, póngase en contacto con su distribuidor local. Para descargar una versión electrónica del manual del usuario, visite http://global.oregonscientific.com/customerSupport.php.

Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Oregon Scientific RRM116, RRM116U - Manual del reloj despertador clásico con radio







durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste de la hora.
encendida
encendida
o
para seleccionar un canal. Presione
para encender la radio.
en el modo de radio. El indicador