Ion Bright Max Plus - Manual del altavoz Bluetooth portátil de 360°

Introducción

Gracias por adquirir Bright Max^TM Plus. En ION, tu entretenimiento es tan importante para nosotros como lo es para ti. Por eso diseñamos nuestros productos con una cosa en mente: hacer tu vida más divertida y más cómoda.

Nota: Antes de utilizar el producto por primera vez, carga completamente la batería. Tu unidad se envió a propósito con una carga de batería reducida para garantizar un tránsito seguro. Para una carga óptima, apaga el altavoz mientras se carga.

Utiliza el cable micro-USB incluido para conectar la unidad a un adaptador de corriente (no incluido) conectado a una toma de corriente y déjalo cargar hasta 5 horas. Esto ayuda a garantizar la mayor duración de la batería.

Contenido de la caja

Bright Max^TM Plus
Cable micro-USB (3 pies / 100 cm)
Guía de inicio rápido

Uso y cuidado en exteriores

Aunque Bright Max^TM Plus es resistente al agua y puede tolerar salpicaduras de agua, revisa los siguientes consejos para obtener el mejor rendimiento de Bright Max^TM Plus:

• Bright Max^TM Plus solo debe utilizarse en exteriores con tomas de corriente o cables de extensión que estén clasificados para uso en exteriores.
• Lleva Bright Max^TM Plus al interior durante condiciones climáticas extremas.
• No coloques Bright Max^TM Plus en agua estancada.
• No conectes el adaptador de corriente a Bright Max^TM Plus en un ambiente húmedo. Asegúrate de que la entrada de corriente, el adaptador de corriente y la toma de corriente estén completamente secos antes de realizar cualquier conexión.
• 
  Mantén cualquier dispositivo no resistente al agua (teléfonos, reproductores de música, etc.) en un lugar seco donde no se vean afectados por el agua y causen riesgo de descarga eléctrica.

Diagrama de conexión

Los artículos no listados en el Contenido de la caja se venden por separado.

Características

Panel superior

Botón de encendido: Mantén pulsado para encender y apagar Bright Max^TM Plus.
Pulsa dos veces para desactivar o activar las indicaciones de voz.

Nota: Bright Max^TM Plus se apagará automáticamente después de 15 minutos si no se está reproduciendo audio.

Botón de Bluetooth: Mantén pulsado para desconectar un dispositivo Bluetooth.
Pulsa dos veces para entrar en el modo Multi-Sync^TM de Bright Max^TM Plus. Consulta Conexión Bluetooth con Bright Max^TM Plus para aprender a conectarte a través de Bluetooth y sincronizar varios altavoces compatibles.
Dual-Connect^TM Audio permite que 2 dispositivos se conecten simultáneamente al altavoz a través de Bluetooth.

Nota: Dual-Connect^TM Audio no se puede utilizar en el modo Multi-Sync^TM.

Botón de sonidos ambientales: Pulsa este botón para entrar en el modo de sonidos ambientales.
Cuando está activado, pulsa el botón de reproducción/pausa para reproducir o pausar los sonidos ambientales. Pulsa los botones </> para alternar entre los sonidos ambientales.
Para salir del modo de sonidos ambientales, pulsa este botón de nuevo o pulsa el botón de Bluetooth para volver al modo de Bluetooth.

Botón de luces: Pulsa este botón para alternar entre los modos de luz. Mantén pulsado este botón para congelar un color durante el modo de ciclo de color.

Botones de volumen – / +: Pulsa estos botones para disminuir o aumentar el volumen del altavoz.

Botones de pista < / >: Pulsa estos botones para ir a la pista anterior/siguiente en un dispositivo conectado por Bluetooth. Cuando estés en el modo de sonidos ambientales, pulsa estos botones para alternar entre los sonidos ambientales.

Botón de reproducción/pausa: Pulsa este botón para reproducir o pausar en un dispositivo conectado por Bluetooth.
Mantén pulsado Play/Pause (Reproducir/Pausar) para activar el asistente inteligente de tu dispositivo. Di tu comando en el micrófono situado debajo de Play/Pause (Reproducir/Pausar).

Panel trasero

1. Entrada auxiliar (Aux In): Esta entrada estéreo de 1/8" (3,5 mm) se puede utilizar para conectar un reproductor de CD, un reproductor de MP3 u otra fuente de audio.
2. Puerto de carga micro-USB del altavoz: Para una carga más rápida, apaga Bright Max^TM Plus y utiliza el cable micro-USB incluido para conectar el altavoz a (A) un adaptador de corriente USB (DC 5V, no incluido) conectado a una toma de corriente, o (B) tu ordenador (encendido).

Un LED rojo fijo aparecerá junto al botón de encendido para indicar que el altavoz se está cargando. Cuando la carga esté completa, el LED rojo se apagará.

Funcionamiento

Control de la aplicación

Para garantizar la mejor experiencia posible con la aplicación, utiliza el sistema operativo Android o iOS más actual en tu dispositivo.

Sigue estos pasos para descargar la aplicación gratuita en tu dispositivo:

1. Abre la Apple App Store o Google Play en tu dispositivo. A continuación, busca la aplicación ION Sound XP^TM.
2. Sigue las instrucciones en pantalla para descargar e instalar la aplicación. Una vez descargada, la aplicación ION Sound XP^TM aparecerá en la pantalla de inicio de tu dispositivo.
3. Conecta tu dispositivo a Bright Max^TM Plus a través de Bluetooth. Consulta Conexión Bluetooth con Bright Max^TM Plus para aprender a hacerlo.
4. Abre la aplicación ION Sound XP^TM. Si se te solicita, permite que la aplicación acceda a los servicios de Bluetooth y ubicación de tu dispositivo.
5. Toca para seleccionar Add A Product (Añadir un producto) en la pantalla. La aplicación escaneará y encontrará Bright Max^TM Plus.
   Si tienes problemas para conectarte, toca Help with setting up? (¿Ayuda con la configuración?) para obtener consejos adicionales.
6. Selecciona el icono de Bright Max^TM Plus para ir a la siguiente pantalla, donde puedes utilizar la aplicación para controlar varias funciones del altavoz, como:
   • Volume (Volumen): Ajusta el volumen del altavoz y el volumen del micrófono.
   • Voice Prompts (Indicaciones de voz): Activa o desactiva las indicaciones de voz.
   • Lights (Luces): Cambia el modo de luz y los colores.
   • EQ: Cambia la ecualización del altavoz.
   • BT Connection (Conexión BT): Muestra el estado de la conexión Bluetooth y el control de la pista.
   • Ambient Sounds (Sonidos ambientales): Muestra la selección de sonidos ambientales para elegir.
   • Multi-Syncing (Multi-sincronización): Muestra las instrucciones de Multi-sincronización.
   • Battery Status (Estado de la batería): Muestra el nivel de la batería.
   • Support (Soporte): Visita ionaudio.com, ponte en contacto con el soporte técnico y consulta la información de la garantía y las preguntas frecuentes.

Conexión Bluetooth con Bright Max^TM Plus

Conexión a un altavoz Bright Max^TM Plus:

1. Enciende el Bright Max^TM Plus manteniendo pulsado el botón de Power (Encendido) durante 2 segundos. Bright Max^TM Plus entrará automáticamente en el modo de emparejamiento Bluetooth.
2. Navega a la pantalla de configuración de Bluetooth de tu dispositivo, busca Bright Max Plus y conéctate. Cuando esté conectado, el LED de Bluetooth se iluminará en azul fijo y oirás "Connected" (Conectado).
   Nota: No te conectes a ISP138B_BLE; esto está reservado exclusivamente para conectarse a la aplicación ION Sound XP^TM. Si tienes problemas para conectarte, selecciona "Forget this Device" (Olvidar este dispositivo) en tu dispositivo Bluetooth e intenta conectarte de nuevo.
3. Para desconectar, desactiva el Bluetooth desde la configuración de Bluetooth de tu dispositivo, o mantén pulsado el botón de Bluetooth.

Sincronización de varios altavoces Bright Max^TM Plus:

1. Conéctate a un altavoz Bright Max^TM Plus siguiendo los pasos anteriores. Este será el altavoz "primario".
2. Pulsa dos veces el botón de Bluetooth en el altavoz primario para entrar en el modo Multi-Sync^TM. El LED de Bluetooth cambiará de azul a blanco fijo para indicar que está en el modo Multi-Sync^TM.
   Nota: Los altavoces Bright Max^TM Plus deben estar a menos de 30 m (100 pies) entre sí para sincronizarse correctamente. Cuanto más cerca estén los altavoces, más rápido se sincronizarán.
   Nota: Para salir del modo Multi-Sync^TM, pulsa dos veces el botón de Bluetooth de nuevo.
3. Enciende cualquier otro altavoz. Mantén pulsado el botón de Bluetooth en los altavoces secundarios para desconectar cualquier fuente Bluetooth conectada actualmente.
4. Pulsa dos veces el botón de Bluetooth para entrar en el modo Multi-Sync^TM para los altavoces secundarios. El LED de Bluetooth comenzará a parpadear en verde y los altavoces secundarios deberían sincronizarse automáticamente con los altavoces primarios.
5. Una vez que se establezca una sincronización exitosa, el LED de Bluetooth en el altavoz secundario se iluminará en verde fijo y oirás "Synced" (Sincronizado) desde el altavoz "secundario".
   Nota: El alcance de Bluetooth estará determinado por la distancia entre tu dispositivo Bluetooth y el altavoz "primario". Consulta las Especificaciones técnicas para los alcances de Bluetooth y Multi-Sync^TM.
   Consejo: Bright Max^TM Plus puede sincronizar audio con otros altavoces ION Audio compatibles con Multi-Sync^TM. Para obtener más información, visita ionaudio.com.

Uso del modo Smart Connect con un asistente inteligente

El modo Smart Connect te permite conectar y dar comandos a través de Bright Max Plus a dispositivos Android e iOS que tengan un asistente inteligente.

1. Conéctate a tu dispositivo a través de Bluetooth (consulta Conexión Bluetooth con Bright Max^TM Plus).
2. Mantén pulsado Play/Pause (Reproducir/Pausar) en Bright Max Plus para entrar en el modo Smart Connect. Si se está reproduciendo música en ese momento, se pausará. El sonido nativo predeterminado del dispositivo se oirá a través de Bright Max Plus (si la configuración de tu dispositivo está establecida para reproducir un sonido).
3. Da comandos a Bright Max Plus a un volumen normal a menos de 1 metro del micrófono. El asistente inteligente debería responder a los comandos hablados y se oirá a través del Bright Max Plus.
4. Después de que el asistente inteligente haya dado una respuesta o si no se da ningún comando, el asistente inteligente "dejará de escuchar" según la configuración nativa del dispositivo y saldrá del modo Smart Connect. Si se estaba reproduciendo música antes del paso 2, la música se reanudará y continuará reproduciéndose.
   Para desconectar, mantén pulsado Play/Pause (Reproducir/Pausar) de nuevo.

Bluetooth Dual Connect

Esta función permite que 2 dispositivos se conecten a través de Bluetooth simultáneamente.

Nota: Esta función no funciona en el modo Multi-Sync.

1. Conecta tu dispositivo Bluetooth "A" a Bright Max Plus como se indica en Conexión Bluetooth con Bright Max^TM Plus.
2. Conecta tu dispositivo Bluetooth "B" a Bright Max Plus seleccionando Bright Max Plus. La conexión al dispositivo "B" no interrumpirá la música que se está reproduciendo desde el dispositivo "A".

Nota: Si se pulsa reproducir en la aplicación de reproductor multimedia del dispositivo "B", la música del dispositivo "A" se pausará y la música del dispositivo "B" se reproducirá a través de Bright Max Plus. Si se pulsa reproducir en la aplicación de reproductor multimedia del dispositivo "A", la música del dispositivo "B" se pausará y la música del dispositivo "A" se reproducirá a través de Bright Max Plus.

Sonidos ambientales

Bright Max^TM Plus incluye 10 sonidos ambientales que se pueden utilizar para la relajación, el sueño, el estudio y mucho más.
Para entrar en el modo de sonidos ambientales, pulsa el botón de sonidos ambientales ().

Cuando esté activado, pulsa el botón de reproducción/pausa para reproducir o pausar los sonidos ambientales.
Pulsa los botones </> para alternar entre los sonidos ambientales:

• Arroyo balbuceante
• Olas del océano
• Selva tropical
• Lluvia
• Ruido blanco
• Cepillado inspirado en ASMR
• Hoguera
• Paisaje onírico
• Cuencos tibetanos
• Tráfico

Para salir del modo de sonidos ambientales, pulsa el botón de Ambient Sounds (Sonidos ambientales) () de nuevo o pulsa el botón de Bluetooth para volver al modo de Bluetooth.

Modos de luz

Para alternar entre los modos de luz, pulsa el botón de Lights (Luces) ():

• Parpadeo de vela
• Color de vela fijo, alto
• Color de vela fijo, medio
• Color de vela fijo, bajo
• Ciclo/fase de color: Cambia lentamente a través de varios colores. Durante el ciclo de color, mantén pulsado el botón de Lights (Luces) para congelar el color actual. Mantén pulsado el botón de Lights (Luces) de nuevo para volver al ciclo de color.
• Ciclo de color/sincronización de ritmo: Cambia lentamente a través de varios colores y reacciona al ritmo de la música que se está reproduciendo.
• Apagado

Resolución de problemas

Si la unidad no se está cargando: Asegúrate de que el cable micro-USB esté conectado correctamente a la entrada de corriente, al adaptador de corriente y a la toma de corriente.

Si el sonido está distorsionado: Intenta bajar el control de volumen de tu fuente de sonido.

Si hay demasiados graves: Intenta ajustar el control de tono o ecualización en tu fuente de sonido para bajar el nivel de graves. Esto te permitirá reproducir la música más fuerte antes de que se produzca el recorte (distorsión).

Si no puedes conectar tu dispositivo de audio a Bright Max^TM Plus a través de Bluetooth:

• Mantén tu dispositivo de audio (por ejemplo, un smartphone o una tableta) y Bright Max^TM Plus lo más cerca posible mientras intentas conectarte. Asegúrate de que tanto el dispositivo de audio como Bright Max^TM Plus no estén obstruidos por paredes, muebles, etc.
• Restablece la conexión Bluetooth en Bright Max^TM Plus para desconectar Bright Max^TM Plus de cualquier otro dispositivo de audio y reinicia el proceso de búsqueda. Si esto no funciona de inmediato, apaga Bright Max^TM Plus y luego vuelve a encenderlo. Consulta Conexión Bluetooth con Bright Max^TM Plus para obtener más información.
• Restablece la conexión Bluetooth en tu dispositivo de audio apagando y volviendo a encender el Bluetooth. Puedes encontrar esto en el menú de Bluetooth en la configuración de tu teléfono u otro dispositivo de audio.
  Si esto no funciona, y te has conectado a Bright Max^TM Plus antes, busca Bright Max^TM Plus en la lista de dispositivos disponibles o conectados previamente en el menú de Bluetooth de tu dispositivo de audio, toca el icono de "engranaje" o "i" situado junto a él y luego selecciona Unpair (Desvincular) o Forget (Olvidar). Apaga y vuelve a encender Bright Max^TM Plus e intenta emparejarlo de nuevo una vez que vuelva a aparecer en tu lista de dispositivos disponibles.
  Nota: Si Bright Max^TM Plus se ha emparejado con otro dispositivo de audio recientemente que todavía está dentro del alcance, es posible que tengas que repetir este proceso con ese dispositivo de audio para desconectarlo por completo.

Si experimentas cortes de audio mientras reproduces música desde un dispositivo Bluetooth, esto puede estar ocurriendo porque tu unidad está intentando conectarse a otro altavoz. Esto puede ocurrir si apagas un altavoz que estaba conectado a tu unidad o si acabas de encender tu unidad y está en el modo Multi-Sync^TM. Para detener los cortes de audio, sal del modo Multi-Sync^TM pulsando dos veces el botón de enlace. Alternativamente, puedes esperar a que tu unidad se conecte a otro altavoz Bright Max^TM Plus si hay uno dentro del alcance.

Soporte

Para obtener la información más reciente sobre este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos del sistema, información de compatibilidad, etc.) y el registro del producto, visita ionaudio.com.

Para obtener soporte adicional del producto, visita ionaudio.com/support.