Levoit Core Mini, LAP-C161-WUS, LAP-C161-KUS - Manual del purificador de aire

Contenido del paquete

Paquete de 1
1 × Purificador de aire Core Mini
1 × Filtro de 3 etapas (preinstalado)
1 × Almohadilla aromática (preinstalada)
1 × Adaptador de corriente CA
1 × Manual del usuario

Paquete de 2
2 × Purificador de aire Core Mini
2 × Filtro de 3 etapas (preinstalado)
2 × Almohadilla aromática (preinstalada)
2 × Adaptador de corriente CA
1 × Manual del usuario

Especificaciones

Fuente de alimentación	12V 1A
Potencia nominal	7W
Tamaño ideal de la habitación	178 ft² / 17 m² Nota: Eficaz para habitaciones más grandes, pero la purificación tardará más. El tamaño ideal de la habitación se basa en 2 cambios de aire por hora (ACH).
Condiciones de funcionamiento	Temperatura: 14°–104°F / -10°–40°C
	Humedad: ≤ 85% HR
Nivel de ruido	25–44dB
Dimensiones del purificador de aire	6.5 × 6.5 × 10.4 in / 16.4 × 16.4 × 26.4 cm
Peso del purificador de aire	2.2 lb / 1.0 kg
Adaptador de corriente	Entrada: 100–240V 50/60Hz
	Salida: 12V 1A

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica u otras lesiones, siga todas las instrucciones y pautas de seguridad.

Seguridad general

• Solo use su purificador de aire como se describe en este manual.
• No lo use sin quitar la envoltura de plástico del filtro. El purificador de aire no filtrará el aire y puede sobrecalentarse, lo que provocaría un riesgo de incendio.
• No use el purificador de aire al aire libre.
• Mantenga el purificador de aire alejado del agua y de áreas húmedas o mojadas. Nunca lo coloque en agua o líquido.
• No lo use en áreas excesivamente húmedas.
• Mantenga el purificador de aire alejado de fuentes de calor.
• No lo use donde haya gases combustibles, vapores, polvo metálico, productos en aerosol (spray) o humos de aceite industrial.
• Manténgase a 5 pies / 1,5 m de distancia de donde se esté administrando oxígeno.
• Supervise a los niños cuando estén cerca del purificador de aire. No permita que los niños jueguen con el purificador de aire.
• No coloque nada en ninguna abertura del purificador de aire.
• No se siente ni coloque objetos pesados sobre el purificador de aire.
• Mantenga seco el interior del purificador de aire. Para evitar la acumulación de humedad, evite colocarlo en habitaciones con grandes cambios de temperatura o debajo de acondicionadores de aire.
• Siempre desenchufe el purificador de aire antes de realizar el mantenimiento (como cambiar el filtro).
• No agregue aceites esenciales al filtro. El filtro se dañará con el aceite y eventualmente liberará un olor desagradable. Solo agregue aceites esenciales (no incluidos) a la caja de aromas cerca de la parte superior del purificador de aire.
• No use el purificador de aire si está dañado o no funciona correctamente, o si el cable o el enchufe están dañados. No intente repararlo usted mismo. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.
• 
  Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este purificador de aire con ningún control de velocidad de estado sólido (como un interruptor de atenuación).
• Los niños no deben limpiar ni realizar el mantenimiento del purificador de aire sin supervisión.
• Este purificador de aire no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucción sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
• No apto para uso comercial. Uso doméstico únicamente.

Adaptador de corriente y cable

• Mantenga el purificador de aire cerca del tomacorriente al que está enchufado.
• Nunca coloque el cable cerca de ninguna fuente de calor.
• No cubra el cable con una alfombra, moqueta u otra cubierta. No coloque el cable debajo de muebles o electrodomésticos.
• Mantenga el cable fuera de las áreas donde la gente camina con frecuencia. Coloque el cable donde no se tropiece con él.
• Este purificador de aire utiliza tomas de corriente estándar de América del Norte de 120 V, 60 Hz. Si lo usa fuera de los Estados Unidos o Canadá, compruebe la compatibilidad.
• Si el cable del adaptador de corriente está dañado, debe ser reemplazado por Arovast Corporation o personas con cualificación similar para evitar un riesgo eléctrico o de incendio. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.

Campos electromagnéticos (CEM)

Su purificador de aire Levoit cumple con todas las normas relativas a los campos electromagnéticos (CEM). Si se manipula correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual del usuario, el aparato es seguro de usar según la evidencia científica disponible en la actualidad.

CONOZCA SU PURIFICADOR DE AIRE

1. Indicador de comprobación del filtro
2. Indicadores de velocidad del ventilador
3. Botón de control
4. Salida de aire
5. Entradas de aire
6. Almohadilla aromática
7. Caja de aromas
8. Parte inferior del purificador de aire
9. Parte superior del purificador de aire
10. Entrada del adaptador de corriente CA
11. Filtro de 3 etapas
12. Adaptador de corriente CA

COMENZANDO

IMPORTANTE:

• El adaptador de corriente CA viene guardado dentro del purificador de aire.
• Debe quitar el plástico del filtro antes de usarlo.

1. Retire todo el embalaje, incluida cualquier cinta adhesiva en la caja de aromas.
2. Gire la mitad superior del purificador de aire en sentido contrario a las agujas del reloj y retírela de la mitad inferior. [Figura 1.1]
   
3. Retire el filtro y el adaptador de corriente CA del interior del purificador de aire. Retire todo el embalaje de plástico del filtro. Vuelva a colocar el filtro en el purificador de aire. [Figura 1.2]
   
4. Coloque la mitad superior del purificador de aire directamente sobre la mitad inferior del purificador de aire. Gire en el sentido de las agujas del reloj para asegurar ambas mitades en su lugar. [Figura 1.3]
   
5. Conecte el adaptador de corriente CA al purificador de aire. Enchufe en un tomacorriente.
6. Para permitir que el aire circule libremente dentro y fuera del purificador de aire, idealmente debería haber 15 pulgadas / 38 cm de espacio libre en todos los lados del purificador de aire. [Figura 1.4]
   

USO DE SU PURIFICADOR DE AIRE

Asegúrese de que la salida de aire y las entradas de aire no estén bloqueadas. Esto puede provocar que el purificador de aire se sobrecaliente y deje de funcionar.

1. Toque el botón de control para encender el purificador de aire.
2. Opcionalmente, presione el botón de control repetidamente para cambiar la velocidad del ventilador entre I, II y III, y para apagar el purificador de aire.
   Nota: Las luces de la pantalla se apagarán automáticamente después de 60 segundos de inactividad.

Aceites esenciales

No agregue aceites esenciales al filtro o al ventilador. El filtro se dañará con el aceite y eventualmente liberará un olor desagradable. Solo agregue aceites esenciales a la almohadilla aromática, ubicada en la caja de aromas cerca de la parte superior del purificador de aire.
Nota: Los aceites esenciales no están incluidos.

Adición de aceites esenciales

1. Empuje la caja de aromas y sáquela.
2. Agregue de 5 a 7 gotas de aceite esencial a la almohadilla aromática.
3. Vuelva a colocar la caja de aromas en el purificador de aire.
   Nota: No mezcle mezclas de aceites esenciales. Limpie la almohadilla aromática antes de usar una nueva mezcla de aceites esenciales (consulte Limpieza de la almohadilla aromática).

Humedad

La humedad puede dañar el filtro. Este purificador de aire debe usarse en un área con un nivel de humedad inferior al 85% HR. Si usa el purificador de aire en áreas excesivamente húmedas, la superficie del filtro puede enmohecerse.
Nota: El agua o la humedad permitirán que crezca el moho. Para solucionar un problema de moho, elimine la fuente de humedad y limpie el moho.

Acerca de los filtros

El purificador de aire utiliza un sistema de filtración de 3 etapas para purificar el aire.

1. Prefiltro
   • Captura partículas grandes como polvo, pelusa, fibras, cabello y pelo de mascotas.
   • Maximiza la vida útil del filtro protegiéndolo.
2. Filtro HEPA personal
   • Atrapa al menos el 97% de las partículas en el aire de 0,3 micras de tamaño.
   • Atrapa partículas en el aire como polvo fino, partículas de humo y alérgenos como el polen y la caspa de mascotas.
3. Filtro de carbón activado
   • Adsorbe físicamente el humo, los olores y los vapores.
     Nota: Arovast Corporation no afirma que este purificador de aire ayude a reducir el virus COVID-19.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Limpieza del purificador de aire

1. Desenchufe antes de limpiar.
   Nota: No limpie con productos químicos abrasivos o agentes de limpieza inflamables.
2. Limpie el exterior del purificador de aire con un paño suave y seco. Si es necesario, limpie con un paño húmedo y luego seque inmediatamente.
3. Aspire el interior del purificador de aire con una manguera de aspiradora con un accesorio para hendiduras. [Figura 2.1]
   

Limpieza del filtro

El prefiltro exterior debe limpiarse cada 2-4 semanas para aumentar la eficiencia y prolongar la vida útil de su filtro. Limpie el prefiltro con un cepillo suave o una manguera de aspiradora para eliminar el pelo, el polvo y las partículas grandes. No limpie el filtro con agua u otros líquidos.

Comprobar el indicador del filtro

se iluminará como recordatorio para revisar el filtro. Dependiendo de la frecuencia con la que use el purificador de aire, el indicador debería encenderse después de unos 4-6 meses. Es posible que aún no necesite cambiar el filtro, pero debe revisarlo cuando se encienda.

Restablecimiento del indicador de comprobación del filtro

Restablezca el indicador de comprobación del filtro cuando:

1. se ilumina en rojo.
   1. Reemplace el filtro.
   2. Con el purificador de aire enchufado y el ventilador apagado, mantenga presionado el "Control Button" (botón de control) durante 3 segundos.
   3. parpadeará 3 veces y se apagará cuando se reinicie correctamente.
2. El filtro se cambió antes de que se encendiera.
   1. Con el purificador de aire enchufado y el ventilador apagado, mantenga presionado el "Control Button" (botón de control) durante 3 segundos. Esto encenderá .
   2. Mantenga presionado el "Control Button" (botón de control) nuevamente durante 3 segundos.
   3. parpadeará 3 veces y se apagará cuando se reinicie correctamente.

¿Cuándo debo reemplazar el filtro?

El filtro debe reemplazarse cada 4-6 meses. Es posible que deba reemplazar su filtro antes o después, dependiendo de la frecuencia con la que use su purificador de aire. Usar su purificador de aire en un ambiente con una contaminación relativamente alta puede significar que deberá reemplazar el filtro con más frecuencia, incluso si está apagado.
Es posible que deba reemplazar su filtro si nota:

• Mayor ruido cuando el purificador de aire está encendido
• Disminución del flujo de aire
• Olores inusuales
• Un filtro visiblemente obstruido
  Nota:
  • Para mantener el rendimiento de su purificador de aire, solo use filtros oficiales Levoit. Para obtener más información, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.
  • Recuerde restablecer después de cambiar el filtro.

Reemplazo del filtro

1. Desenchufe y levante el purificador de aire. Separe las dos mitades del purificador de aire (consulte Primeros pasos).
2. Retire los filtros viejos.
3. Limpie el polvo o el pelo restante dentro del purificador de aire con una manguera de aspiradora.
   Nota: Si retira y aparta la mitad superior del purificador de aire, puede usar agua para limpiar la mitad inferior del purificador de aire. No use agua o líquidos para limpiar la mitad superior del purificador de aire. [Figura 2.2]
   
4. Desenvuelva el nuevo filtro y colóquelo en la mitad inferior del purificador de aire (consulte Primeros pasos).
5. Vuelva a unir de forma segura las dos mitades del purificador de aire. Enchufe el purificador de aire.
6. Restablezca el indicador de comprobación del filtro.

Limpieza de la almohadilla de aroma

Para una aromaterapia eficaz, la almohadilla de aroma siempre debe limpiarse antes de usar una nueva mezcla de aceites esenciales. No mezcle mezclas de aceites esenciales.
Para limpiar:

1. Retire la caja de aroma presionándola hacia adentro y luego sacándola.
2. Retire la almohadilla de aroma y enjuague con agua tibia corriente.
3. Seque con un paño limpio y vuelva a colocarlo en la caja de aroma.
4. Vuelva a colocar la caja de aroma dentro del purificador de aire.
   Nota: No vierta limpiadores líquidos o detergentes en la almohadilla o caja de aroma.

Reemplazo de la almohadilla de aroma

Si la almohadilla de aroma se deforma o daña después de un lavado repetido, es posible que deba reemplazarse.
Para mantener el rendimiento de su purificador de aire, solo use almohadillas de aroma oficiales Levoit. Para obtener más información, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.

Almacenamiento

Si no va a utilizar el purificador de aire durante un período prolongado, envuelva tanto el purificador de aire como el filtro en un embalaje de plástico y guárdelos en un lugar seco para evitar daños por humedad.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema	Posible solución
El purificador de aire no se enciende o no responde a los controles de los botones.	Enchufe el purificador de aire.
	Desconecte el adaptador de corriente CA del purificador de aire y vuelva a conectarlo.
	Compruebe si el adaptador de corriente CA está dañado. Si lo está, deje de usar el purificador de aire y póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.
	Enchufe el purificador de aire en una toma de corriente diferente.
	Es posible que el purificador de aire no funcione correctamente. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.
El flujo de aire se reduce significativamente.	Asegúrese de que el filtro se haya retirado de su embalaje y esté colocado correctamente (consulte Primeros pasos).
	Pulse el botón de control para aumentar la velocidad del ventilador.
	Deje 15 pulgadas / 38 cm de espacio libre en todos los lados del purificador de aire.
	Es posible que el prefiltro esté obstruido por partículas grandes, como pelo o pelusa, que bloquean el flujo de aire. Limpie el prefiltro.
	Sustituya el filtro (consulte Sustitución del filtro).
El purificador de aire hace un ruido inusual mientras el ventilador está encendido.	Asegúrese de que el filtro esté colocado correctamente y que se haya retirado el embalaje de plástico.
	Asegúrese de que el purificador de aire esté funcionando sobre una superficie dura, plana y nivelada.
	Sustituya el filtro (consulte Sustitución del filtro).
	Es posible que el purificador de aire esté dañado o que haya un objeto extraño en su interior. Deje de usar el purificador de aire y póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente. No intente reparar el purificador de aire.
Mala calidad de purificación del aire.	Pulse el botón de control para aumentar la velocidad del ventilador.
	Asegúrese de que no haya objetos que bloqueen los lados o la parte superior del purificador de aire (entradas o salida).
	Asegúrese de que el filtro se haya retirado de su embalaje y esté colocado correctamente.
	Cierre las puertas y ventanas mientras utiliza el purificador de aire.
	Si la habitación es más grande de 178 ft² / 17 m², la purificación del aire tardará más.
	Sustituya el filtro (consulte Sustitución del filtro).
Olor extraño procedente del purificador de aire.	Limpie el filtro y la almohadilla de aroma o sustitúyalos si es necesario.
	Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.
	Evite utilizar el purificador de aire en una zona con mucha humedad.
La luz indicadora de "Check Filter Indicator" (Comprobar filtro) sigue encendida después de sustituir los filtros.	Restablezca el "Check Filter Indicator" (Indicador de comprobación del filtro).
no se ha encendido después de 4–6 meses	es un recordatorio para que compruebe el filtro y se encenderá en función de la frecuencia con la que se haya utilizado el purificador de aire. Si no utiliza el purificador de aire con frecuencia, tardará más en encenderse.
se encendió antes de los 4 meses	es un recordatorio para que compruebe el filtro y se encenderá en función de la frecuencia con la que se haya utilizado el purificador de aire. Si utiliza el purificador de aire con frecuencia, se encenderá antes.

Si su problema no aparece en la lista, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente.

¿Tiene preguntas o dudas?
Póngase en contacto con nosotros de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00, hora del Pacífico
en support@levoit.com o en el (888) 726-8520.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Levoit Core Mini, LAP-C161-WUS, LAP-C161-KUS - Manual del purificador de aire

Idiomas disponibles