1. Juhendid
  2. Kaubamärgid
  3. VTech Juhendid
  4. Beebimonitorid
  5. LM808-1W
  6. Kasutusjuhend

VTech LM808-1W - täisvärvilise videomonitori kasutusjuhend

Sisu

Mis on karbis

Olulised ohutusjuhised

Kasutuselolev andmesilt asub beebi seadme põhja all.

põletusohtelektrilöögioht
Seadme kasutamisel tuleb alati järgida põhilisi ohutusabinõusid, et vähendada tulekahju, elektrilöögi ja vigastuste ohtu, sealhulgas järgmisi:

  1. Järgige kõiki tootele märgitud hoiatusi ja juhiseid.
  2. Vajalik on täiskasvanu seadistus.

  3. Ärge paigaldage beebi seadet kõrgemale kui 2 meetrit.
  4. See toode on mõeldud abivahendiks. See ei asenda vastutustundlikku ja nõuetekohast täiskasvanu järelevalvet ning seda ei tohiks sellisena kasutada.
  5. See toode ei ole mõeldud kasutamiseks meditsiinilise monitorina.
  6. Ärge kasutage seda toodet vee lähedal. Näiteks ärge kasutage seda vanni, kraanikausi, köögivalamu, pesuvanni või basseini kõrval või niiskes keldris või duši all.

  7. Kasutage ainult kaasasolevat akut. Vale tüüpi aku kasutamisel vanemseadme jaoks võib esineda plahvatusoht. Akut ei tohi kasutamise, ladustamise või transportimise ajal allutada kõrgele või madalale äärmuslikule temperatuurile ja madalale õhurõhule kõrgel kõrgusel. Aku viskamine tulle või kuuma ahju või mehaaniline purustamine või lõikamine võib põhjustada plahvatuse. Aku jätmine äärmiselt kõrge temperatuuriga keskkonda võib põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku või gaasi lekke. Äärmiselt madala õhurõhu all olev aku võib põhjustada plahvatuse või tuleohtliku vedeliku või gaasi lekke. Kõrvaldage kasutatud aku vastavalt juhistele.
  8. Kasutage ainult selle tootega kaasasolevaid adaptereid.
    Vale adapteri polaarsus või pinge võib toodet tõsiselt kahjustada.
    Beebi seadme toiteadapter: väljund: 5V DC 1A;
    Vanemseadme toiteadapter: väljund: 5V DC 1A.
    Kasutage ainult allpool loetletud adaptereid ja akut.
    teave Toiteadapteri teave:
    VTech Telecommunications Limited.
    Mudel: VT05EUK05100(UK), VT05EEU05100(EU)
    teave Laetava aku teave:
    Corun - Ni-MH AAA900mAh 3.6V
    Ni-MH AAA900mAh 3.6V
  9. Toiteadapterid on mõeldud õigesti orienteeritud vertikaalsesse või põrandakinnitusega asendisse. Pistikud ei ole mõeldud pistiku paigalhoidmiseks, kui see on ühendatud lae-, lauaaluse või kapi pistikupessa.
  10. Ühendatava seadme puhul tuleb pistikupesa paigaldada seadme lähedale ja see peab olema kergesti ligipääsetav.
  11. Enne puhastamist eemaldage see toode seinakontaktist. Ärge kasutage vedelaid ega aerosoolpuhastusvahendeid. Kasutage puhastamiseks niisket lappi.
  12. Ärge lõigake toiteadaptereid ära, et neid teiste pistikutega asendada, kuna see põhjustab ohtliku olukorra.
  13. Ärge laske millelgi toitejuhtmetel puhata. Ärge paigaldage seda toodet kohta, kus juhtmetel võidakse peale astuda või neid kokku suruda.
  14. Seda toodet tohib kasutada ainult märgistussildil näidatud tüüpi toiteallikast. Kui te ei ole kindel oma kodu toiteallika tüübis, konsulteerige oma edasimüüja või kohaliku elektriettevõttega.
  15. Ärge koormake seinakontakte üle ega kasutage pikendusjuhet.
  16. Ärge asetage seda toodet ebastabiilsele lauale, riiulile, alusele või muudele ebastabiilsetele pindadele.
  17. Seda toodet ei tohiks paigutada ühtegi kohta, kus ei ole tagatud korralik ventilatsioon. Selle toote tagaküljel või põhjas olevad pilud ja avad on ette nähtud ventilatsiooniks. Ülekuumenemise vältimiseks ei tohi neid avasid blokeerida, asetades toote pehmele pinnale, näiteks voodile, diivanile või vaibale. Seda toodet ei tohiks kunagi asetada radiaatori või küttekeha lähedale või kohale.
  18. Ärge kunagi lükake mingeid esemeid läbi pilude sellesse tootesse, kuna need võivad puudutada ohtlikke pinge punkte või tekitada lühise. Ärge kunagi valage tootele mingit vedelikku.
  19. elektrilöögioht Elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge võtke seda toodet lahti, vaid viige see volitatud teeninduskeskusesse. Toote osade avamine või eemaldamine, välja arvatud määratud juurdepääsuuksed, võib teid kokku puutuda ohtlike pingetega või muude riskidega. Vale kokkupanek võib põhjustada elektrilöögi, kui toodet hiljem kasutatakse.
  20. Peaksite heli vastuvõttu testima iga kord, kui seadmed sisse lülitate või mõnda komponenti liigutate.
  21. Kontrollige perioodiliselt kõiki komponente kahjustuste suhtes.
  22. Teatud elektroonikaseadmete, näiteks beebimonitoride, juhtmeta telefonide jne kasutamisel on väga väike privaatsuse kaotuse oht. Oma privaatsuse kaitsmiseks veenduge, et toodet pole kunagi enne ostmist kasutatud, lähtestage beebimonitor perioodiliselt, lülitades seadmed välja ja seejärel sisse, ning lülitage beebimonitor välja, kui te seda mõnda aega ei kasuta.
  23. Lapsi tuleb jälgida, et nad tootega ei mängiks.
  24. Toode ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (sealhulgas lastele), kellel on piiratud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puuduvad kogemused ja teadmised, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid seadme kasutamise kohta juhendanud või õpetanud.

SÄILITA NEED JUHISED

Ettevaatusabinõud

  1. Kasutage ja hoidke toodet temperatuuril 0oC kuni 40oC.
  2. Ärge jätke toodet äärmiselt külma, kuuma või otsese päikesevalguse kätte. Ärge asetage toodet kütteallika lähedale.
  3. Akusid ei tohiks kokku puutuda liigse kuumusega, näiteks eredast päikesevalgusest või tulest.

  4. Kaelapaelaga kägistamise oht-
    Lapsed on JUHTMETES KÄGISTATUD. Hoidke see juhe lastele kättesaamatus kohas (rohkem kui 0,9 m kaugusel). Ärge eemaldage seda silti.
  5. Ärge kunagi asetage beebi seadet(eid) beebi voodisse või mänguaeda. Ärge kunagi katke beebi seadet(eid) või vanemseadet millegagi, näiteks rätiku või tekiga.
  6. Muud elektroonikatooted võivad teie beebimonitori tööd häirida. Proovige paigaldada oma beebimonitor võimalikult kaugele nendest elektroonikaseadmetest: traadita ruuterid, raadiod, mobiiltelefonid, sisetelefonid, ruumimonitorid, televiisorid, personaalarvutid, köögiseadmed ja juhtmeta telefonid.

Ettevaatusabinõud implanteeritud südamestimulaatorite kasutajatele
Südamestimulaatorid (kehtib ainult digitaalsete juhtmeta seadmete kohta): Wireless Technology Research, LLC (WTR), sõltumatu uurimisüksus, viis läbi multidistsiplinaarse hindamise kaasaskantavate juhtmeta seadmete ja implanteeritud südamestimulaatorite vahelise interferentsi kohta. USA Toidu- ja Ravimiameti toetusel soovitab WTR arstidele, et:

Südamestimulaatoriga patsiendid

  • Peaksid hoidma juhtmeta seadmeid südamestimulaatorist vähemalt kuue tolli kaugusel.
  • EI TOHI asetada juhtmeta seadmeid otse südamestimulaatori kohale, näiteks rinnataskusse, kui see on SEES. WTR-i hindamine ei tuvastanud mingit riski kõrvalseisjatele, kellel on südamestimulaatorid, teiste inimeste poolt juhtmeta seadmete kasutamisel.

Elektromagnetväljad (EMF)
See VTech toode vastab kõigile elektromagnetväljade (EMF) standarditele. Kui toodet käsitsetakse õigesti ja vastavalt käesolevas kasutusjuhendis toodud juhistele, on toodet teaduslike tõendite põhjal ohutu kasutada.

Ühendage ja laadige aku

Ühendage beebimonitor

teave MÄRKUSED

  • Vanemseadme laetav aku on sisseehitatud.
  • Kasutage ainult selle tootega kaasasolevaid toiteadaptereid.
  • Veenduge, et beebimonitor ei ole ühendatud lülitiga juhitava pistikupesaga.
  • Ühendage toiteadapterid ainult vertikaalsesse või põrandakinnitusega asendisse. Adapterite pistikud ei ole mõeldud beebimonitori kaalu hoidmiseks, seega ärge ühendage neid lae-, lauaaluse või kapi pistikupesadega. Vastasel juhul ei pruugi adapterid korralikult pistikupesadega ühenduda.
  • Veenduge, et vanemseade, beebi seade ja toiteadapteri juhtmed on lastele kättesaamatus kohas.
    Beebimonitori ühendamine

Laadige vanemseadme akut

Kui olete vanemseadme esmakordselt ühendanud ja selle aku paigaldanud või pärast elektrikatkestust, lülitub vanemseade automaatselt sisse. Aku ikoon näitab aku olekut (vt järgmist tabelit).

teave Märkused

  • Enne beebimonitori esmakordset kasutamist laadige vanemseadme akut 12 tundi. Kui vanemseadme aku on täielikult laetud, muutub aku ikoon pidevaks .
  • Aku laadimine võtab kauem aega, kui vanemseade on sisse lülitatud. Laadimisaja lühendamiseks lülitage vanemseade laadimise ajal välja.
  • Ooteaeg varieerub sõltuvalt teie määratud tundlikkuse tasemest, teie tegelikust kasutusest ja aku vanusest.
Aku indikaatorid Aku olek Tegevus
Aku ikoon on välja lülitatud ja kuvab . Vanemseade töötab vahelduvvooluga ja laadib akut.
Ekraanil kuvatakse aku tühjenemise hoiatus ja aku ikoon muutub . Akul on väga vähe laetust ja seda saab kasutada ainult lühikest aega. Laadige katkestusteta (umbes 30 minutit).
Aku ikoon muutub . Aku on täielikult laetud. Aku laetuna hoidmiseks ühendage see mittekasutamisel vahelduvvooluga.

Enne kasutamist

teave Märkus

  • See beebimonitor on mõeldud abivahendiks. See ei asenda nõuetekohast täiskasvanu järelevalvet ja seda ei tohiks sellisena kasutada.

Testige oma beebimonitori

Võite beebimonitori testida enne esmakordset kasutamist ja seejärel regulaarselt.

  • Kuulmise kaitsmiseks veenduge, et vanemseade on beebi seadmest rohkem kui 1 meetri kaugusel. Kui kuulete kõrget heli, liigutage vanemseadet kaugemale, kuni müra lakkab. Müra vähendamiseks võite vanemseadmel vajutada ka .
  1. Veenduge, et teie beebi seade ja vanemseade on sisse lülitatud.
  2. Vanemseade kuvab beebi seadmest pilte.
  • Rääkige beebi seadme mikrofoni poole. Kuulete heli vanemseadmes.
    Beebimonitori testimine

teave Märkus

  • Kui vanemseade kuvab ja seejärel Ühendus puudub CAM #-ga (# tähistab beebi seadme numbrit) ja LINK LED-tuli vilgub, liigutage vanemseade beebi seadmele lähemale (jälgige minimaalset vahemaad 1 meeter). Samuti saate kontrollida, kas beebi seade on ühendatud vooluvõrku ja sisse lülitatud.

Nipp

  • Suurendage vanemseadme kõlari helitugevust, kui te ei kuule beebi seadmest edastatavaid helisid.

Beebimonitori paigutamine

  • Hoidke beebi seade oma beebi käeulatusest väljas. Ärge kunagi asetage ega paigaldage beebi seadet beebi voodisse või mänguaeda.

teave Märkus

  • Muude elektroonikaseadmete häirete vältimiseks asetage oma beebimonitor vähemalt 1 meetri kaugusele seadmetest, nagu traadita ruuterid, mikrolaineahjud, mobiiltelefonid ja arvutid.
    Beebimonitori paigutamine - Häirete vältimine
  1. Asetage beebi seade oma beebist rohkem kui 1 meetri kaugusele.
  2. Reguleerige beebi seadme kaamera nurka, et see oleks suunatud teie beebi poole.
  3. Painutage temperatuuriandurit allapoole, et see jääks beebi seadmest eemale, et vältida temperatuuri tuvastamise kõrvalekaldeid.
  4. Asetage vanemseade beebi seadmest rohkem kui 1 meetri kaugusele, et vältida kriiskavat müra.

  • Teie vanemseadme vaikehelitugevus on tase 4 ja maksimaalne helitugevus on tase 7. Kui beebimonitori paigutamisel tekib kõrge kriiskav müra:
    • Veenduge, et teie beebi seade ja vanemseade on üksteisest rohkem kui 1 meetri kaugusel VÕI
    • Vähendage vanemseadme helitugevust.

Tööulatus

Beebimonitori tööulatus on välitingimustes kuni 300 meetrit. Tegelik tööulatus võib varieeruda sõltuvalt keskkonnatingimustest ja muudest häiretest, nagu seinad, uksed ja muud takistused.

Beebimonitori kasutamine

Beebiüksuse sisse- või väljalülitamine

  • Lükake ON/OFF lüliti asendisse ON, et beebiüksus sisse lülitada. ON/OFF LED-tuli süttib.
  • Lükake ON/OFF lüliti asendisse OFF, et beebiüksus välja lülitada. ON/OFF LED-tuli kustub.

Vanemaüksuse sisse- või väljalülitamine

  • Vajutage ja hoidke all POWER (toide), et vanemaüksus sisse lülitada. Ekraan lülitub sisse.
  • Vajutage ja hoidke all POWER (toide) uuesti, et vanemaüksus välja lülitada. Ekraan lülitub välja.

Vanemaüksuse ekraani sisse- või väljalülitamine

Saate vanemaüksuse ekraani sisse või välja lülitada, ilma et peaksite vanemaüksust välja lülitama. Kuulete endiselt heli beebiüksusest.

  • Vajutage ja hoidke all LCD ON/OFF vanemaüksusel, et ekraan välja lülitada.
  • Ekraani uuesti sisselülitamiseks vajutage vanemaüksusel suvalist klahvi.

Kõlari helitugevuse reguleerimine

Vanemaüksuse jaoks:

  • Vajutage või vanemaüksusel igal ajal, kui pilte vaatate. Helitugevuse reguleerimisel näitab täisriba number praegust helitugevuse taset.

Beebiüksuse jaoks:
Beebiüksuse kõlari helitugevus määrab hällilaulu helitugevuse ja tagasirääkimise helitugevuse, mis edastatakse vanemaüksusest. Seda saab reguleerida vanemaüksuses.

  1. Vajutage , kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida , seejärel vajutage .
  3. Vajutage või et valida soovitud helitugevuse tase, tase 1 on kõige vaiksem, tase 5 aga kõige valjem. Seejärel vajutage oma valiku kinnitamiseks.

Hällilaul

Beebimonitoril on viis hällilaulu ja neli rahustavat heli, et teie beebit lohutada. Hällilaule või rahustavaid helisid saate beebiüksuses esitada, juhtides seda kaugjuhtimisega vanemaüksusega.

Hällilaulude esitamiseks:

  1. Vajutage , kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Play Lullaby (Esita hällilaul).
  3. Vajutage või et valida Play Melodies (Esita meloodiaid), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või et valida hällilaul või valida Play All (Esita kõik), seejärel vajutage .
  • Kui on valitud Play All (Esita kõik), esitatakse viis hällilaulu üksteise järel, kuni kõik need on esitatud.
  1. Kui soovitud hällilaul on valitud, vajutage või et valida Play (Esita), seejärel vajutage .

Rahustavate helide esitamiseks:

  1. Vajutage kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Play Lullaby (Esita hällilaul).
  3. Vajutage või et valida Play Soothing Sounds (Esita rahustavaid helisid), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või et valida rahustav heli, seejärel vajutage .

Hällilaulude või rahustavate helide peatamiseks:

  1. Vajutage kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Play Lullaby (Esita hällilaul).
  3. Vajutage või et valida Stop (Peata), seejärel vajutage .

Hällilaulude jaoks automaatse taimeri seadistamine:
Kui beebiüksus esitab hällilaulu või rahustavat heli, peatab automaatse taimeri funktsioon hällilaulu või rahustava heli automaatselt pärast 15/30/45/60 minutit esitamist. Hällilaulude jaoks saate vanemaüksusega automaatse taimeri seadistada.

  1. Vajutage kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Play Lullaby (Esita hällilaul).
  3. Vajutage või et valida Auto Timer (Automaatne taimer), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või et valida soovitud hällilaulude kestus, seejärel vajutage oma valiku kinnitamiseks.
    Pärast 15/30/45/60 minutit peatub hällilaul või rahustav heli automaatselt.

LCD heleduse reguleerimine

Saate muuta vanemaüksuse ekraani heledust vahemikus Level 1 (tase 1) kuni Level 5 (tase 5). LCD heledus on eelseadistatud väärtusele Level 3 (tase 3).

  1. Vajutage kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Brightness (Heledus).
  3. Vajutage või et valida soovitud heledustase.

Hämara režiimi sisse- ja väljalülitamine

Hämara režiim on vaikimisi sisse lülitatud, et aidata teil vanemaüksuse energiat säästa. Teie vanemaüksuse ekraan hämardub automaatselt pärast 10-minutilist tegevusetust, mille jooksul ei vajutata ühtegi klahvi ega saada beebiüksusest teateid.

information Märkus

  • Kui ekraan on hämardatud, käivitab iga klahvivajutus või teade ekraani naasmise eelseadistatud heledustasemele. Pärast 10-minutilist tegevusetust hämardub see uuesti.

Reguleerige beebiüksuse helitundlikkust

Saate sisse lülitada Sound activation (heli aktiveerimine) ja reguleerida VOX sensitivity (VOX-i tundlikkus), et tuvastada helisid ja lülitada vanemaüksus sisse, kui selle ekraan on välja lülitatud või tuhm.

Kui beebiüksus tuvastab helisid, mis ületavad teatud tasemeid, lülitub vanemaüksuse ekraan sisse ja beebiüksus hakkab helisid vanemaüksusele edastama ning saate oma beebit näha ja kuulda. Kui olete sisse lülitanud funktsioonid Night light Auto-on (öövalguse automaatne sisselülitamine) ja Projection light Auto-on (projektsioonvalguse automaatne sisselülitamine), lülituvad need automaatselt sisse, et teie beebit rahustada.

Kui lülitate välja Sound activation (heli aktiveerimine), kuulete beebiüksusest helisid kogu aeg, isegi kui vanemaüksuse ekraan on välja lülitatud.

VOX
Sensitivity level (tundlikkuse tase) 		Level 5 (Highest) (Tase 5 (kõrgeim))
 Level 4 (High) (Tase 4 (kõrge))
 Level 3 (Medium) (Tase 3 (keskmine))
 Level 2 (Low) (Tase 2 (madal))
 Level 1 (Lowest) (Tase 1 (madalaim))
Description (kirjeldus) (Default setting) (Vaikeseade)
The parent unit screen and speaker turn on for very small sounds, including background noises from your baby's room. (Vanemaüksuse ekraan ja kõlar lülituvad sisse väga väikeste helide korral, sealhulgas taustamüra teie beebi toast.) 		The parent unit screen and speaker turn on for soft babbling and louder sounds from your baby. The parent unit remains quiet when your baby sleeps soundly. (Vanemaüksuse ekraan ja kõlar lülituvad sisse pehme lalin ja valjemate helide korral teie beebilt. Vanemaüksus jääb vaikseks, kui teie beebi magab rahulikult.) The parent unit screen and speaker turns on for loud babbling and louder sounds from your baby. The parent unit remains quiet when your baby makes soft sounds. (Vanemaüksuse ekraan ja kõlar lülituvad sisse valju lalin ja valjemate helide korral teie beebilt. Vanemaüksus jääb vaikseks, kui teie beebi teeb pehmeid helisid.) The parent unit screen and speaker turn on for crying and louder sounds from your baby. The parent unit remains quiet when your baby makes soft sounds. (Vanemaüksuse ekraan ja kõlar lülituvad sisse nutu ja valjemate helide korral teie beebilt. Vanemaüksus jääb vaikseks, kui teie beebi teeb pehmeid helisid.) The parent unit screen and speaker turn on for loud crying or screeching sounds from your baby. The parent unit remains quiet when your baby makes soft sounds. (Vanemaüksuse ekraan ja kõlar lülituvad sisse valju nutu või kriiskavate helide korral teie beebilt. Vanemaüksus jääb vaikseks, kui teie beebi teeb pehmeid helisid.)
  1. Vajutage , kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või , et valida VOX Sensitivity (VOX-i tundlikkus).
  3. Vajutage või , et valida soovitud tundlikkuse tase.

Nõuanded

  • Saate helituvastuse parandamiseks reguleerida beebiüksuse paigutust.
  • Kui soovite kasutada helimasinat või valge müra masinat loomuliku valge müra jaoks, kui kasutate seda beebimonitori oma beebi kontrollimiseks, saate:
    • Vähendada oma helimasina või valge müra masina helitugevust; või
    • Vähendada oma beebimonitori tundlikkuse taset keskmisele (tase 3) või alla selle. Vaikimisi tase on kõrgeim tase.

Lülitage heli aktiveerimine sisse või välja

Kui Sound activation (heli aktiveerimine) on sisse lülitatud, jääb vanemaüksuse ekraan välja, et säästa energiat, kui beebiüksus ei tuvasta heli.

Kui beebiüksus tuvastab helisid, mis on valjemad kui valitud helitundlikkuse tase, lülituvad vanemaüksuse ekraan ja kõlar automaatselt sisse. Seejärel lülitub vanemaüksus uuesti välja pärast 50 sekundit heli tuvastamata jätmist.

  1. Vajutage , kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või , et valida Sound-activated Screen (heli aktiveeritud ekraan).
  3. Vajutage või , et valida On (sees) või Off (väljas), seejärel vajutage , et oma valikut kinnitada.

information Märkused

  • Kui olete vanemaüksuse kõlari vaigistanud, lülitub heli tuvastamisel sisse ainult vanemaüksuse ekraan.
  • Kui vanemaüksuse ekraan on välja lülitatud ja see saab hoiatusi, näiteks ühendus vanemaüksuse ja beebiüksuse vahel on katkenud või aku on tühi, lülituvad vanemaüksuse ekraan ja kõlar sisse 10 sekundiks.

Suum

Saate beebiüksusest piltide vaatamise ajal sisse suumida.

  • Sisse suumimiseks vajutage .
  • Suumitud pildi allapoole või ülespoole liigutamiseks vajutage või .
  • Suumitud pildi vasakule või paremale liigutamiseks vajutage või .
  • Välja suumimiseks vajutage uuesti .

Räägi

Saate oma beebi lohutamiseks kasutada vanemaüksuse funktsiooni TALK (räägi).

  1. Vajutage ja hoidke all vanemaüksusel nuppu TALK (räägi). TALK (räägi) tuli süttib.
  2. Rääkige vanemaüksuse mikrofoni suunas. Teie hääl edastatakse beebiüksusele.
  3. Vabastage edastuse peatamiseks klahv TALK (räägi).

information Märkused

  • Vanemaüksuse kõlar on hääleedastuse ajal vaigistatud. Heli edastamine beebiüksusest jätkub pärast nupu TALK (räägi) vabastamist.
  • Beebiüksuse tagasirääkimise helitugevust saab reguleerida vanemaüksuse menüü kaudu.

Määra hoiatussignaal

Tühja aku signaal

Saate seadistada vanemaüksuse piiksuma, kui vanemaüksus töötab tühja aku korral.

  1. Vajutage , kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või , et valida Alert settings (hoiatuse seaded).
  3. Vajutage uuesti või , et valida Low Battery Tone (tühja aku signaal), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või , et valida On (sees) või Off (väljas), seejärel vajutage oma valiku kinnitamiseks .

Saate seadistada vanemaüksuse piiksuma, kui vanemaüksuse ja beebiüksuse vaheline ühendus on katkenud.

  1. Vajutage , kui vanemaüksus on jõudeolekus.
  2. Vajutage või , et valida Alert settings (hoiatuse seaded).
  3. Vajutage või , et valida No Link Alert (ühenduse puudumise hoiatus), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või , et valida On (sees) või Off (väljas), seejärel vajutage oma valiku kinnitamiseks .

Jälgige temperatuuri

Teie beebi seade jälgib beebi toa temperatuuri sisseehitatud temperatuurianduriga. Kui tuvastatud temperatuur on väljaspool eelseadistatud temperatuurivahemikku, kuvab vanemseade hoiatusteate.

Määra temperatuurivahemik

Saate määrata soovitud toatemperatuuri hoiatusvahemiku. Minimaalset temperatuuri saab seadistada vahemikus 11 oC kuni 20 oC. Maksimaalset temperatuuri saab seadistada vahemikus 21 oC kuni 30 oC.

  1. Vajutage , kui vanemseade on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Temperature (Temperatuur).
  3. Vajutage või et valida Minimum (Miinimum) või Maximum (Maksimum), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või et valida soovitud minimaalne või maksimaalne temperatuur, seejärel vajutage valiku kinnitamiseks.

Temperatuuri hoiatussignaal

Saate sisse lülitada temperatuuri hoiatussignaali, et vanemseade annaks hoiatussignaali, kui tuvastatud temperatuur on väljaspool vahemikku.

  1. Vajutage kui vanemseade on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Temperature (Temperatuur).
  3. Vajutage või et valida Temperature Alert tone (Temperatuuri hoiatussignaal), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või et valida On (Sees) või Off (Väljas), seejärel vajutage valiku kinnitamiseks.

Temperatuuri formaat

Saate valida, kas temperatuuri kuvatakse Fahrenheitides (oF) või Celsiustes (oC).

  1. Vajutage kui vanemseade on jõudeolekus.
  2. Vajutage või et valida Temperature (Temperatuur).
  3. Vajutage või et valida Format (Formaat), seejärel vajutage .
  4. Vajutage või et valida oF või oC, seejärel vajutage valiku kinnitamiseks.

Beebi seadme ülevaade

Beebi seadme ülevaade

  1. Mikrofon
  2. Kaamera
  3. Valgusandur
  4. ON/OFF LED light (ON/OFF LED tuli)
  • Sees, kui beebi seade on sisse lülitatud ja vanema seadmega seotud.
  • Vilgub, kui beebi seadet ei vaadata; või kui ühendus vanema seadmega on katkenud.
  1. Infrapuna LEDid
  2. Pair hole (Paarimisauk)
  • Teie beebi seade ja vanema seade on juba seotud.
  1. Kõlar
  2. Temperatuuri andur
  3. ON/OFF switch (ON/OFF lüliti)
  • Lükake, et beebi seade sisse või välja lülitada.
  1. Toitepesa
  2. Seinakinnitusavad püstiseks paigaldamiseks
  3. Seinakinnitusavad külgsuunaliseks paigaldamiseks
  • Menüüs olles vajutage, et naasta peamenüüsse või ooterežiimi.

  • Ärge paigaldage beebi seadet kõrgemale kui 2 meetrit.

Vanema seadme ülevaade

Vanema seadme ülevaade

  1. LED lights (LED tuled)
    Näitavad vanema seadme erinevaid olekuid. Täpsemalt vaadake Parent unit lights (Vanema seadme tuled).
  2. LCD display (LCD ekraan)
  5. Zoom (Suurendus)
  • Vajutage sisse või välja suumimiseks.
  1. VIEW / LCD ON/OFF (VAADE / LCD SEES/VÄLJAS)
  2. Mikrofon
  3. POWER (TOIDE)
  4. TALK (RÄÄGI)
  • Vajutage ja hoidke all, et rääkida valitud beebi seadmega.
  • Menüüs olles vajutage, et naasta peamenüüsse või ooterežiimi.
  • Suurendatud pilti vaadates vajutage ja hoidke all, et liigutada suurendatud pilti vasakule.
  • Menüüs olles vajutage, et kerida üles.
  • Suurendatud pilti vaadates vajutage ja hoidke all, et liigutada suurendatud pilti ülespoole.
  • Menüüs olles vajutage, et valida üksus.
  • Suurendatud pilti vaadates vajutage ja hoidke all, et liigutada suurendatud pilti paremale.
  1. MENU/SELECT (MENÜÜ/VALI)
  • Vajutage, et siseneda menüüsse.
  • Menüüs olles vajutage, et valida üksus või salvestada seade.
  • Menüüs olles vajutage, et kerida alla.
  • Suurendatud pilti vaadates vajutage ja hoidke all, et liigutada suurendatud pilti allapoole.
  1. Antenn
  2. RESET (TAASTA)
  • Sundtaaskäivitage vanema seade.
  1. Jalg
  2. Kõlar
  3. Toitepesa

Vanema seadme tuled

LINK (ÜHENDUS)
  • Sees, kui vanema seade on beebi seadmega ühendatud.
  • Vilgub, kui ühendus beebi seadmega on katkenud.
  • Sees, kui vanema seade on ühendatud vahelduvvooluga või aku laeb.
  • Vilgub, kui vanema seadme aku on tühi ja vajab laadimist.
  • Väljas, kui vanema seade on vahelduvvoolust lahti ühendatud.
See lülitub sisse:
  • Kui vanema seadme kõlari helitugevus on seatud välja; või
  • Kui vanema seade räägib beebi seadmega.
TALK (RÄÄGI)
  • Sees, kui vanema seade räägib beebi seadmega.

Olekukoonid
Connection status (Ühenduse olek)
  • kuvatakse, kui beebi seadme ja vanema seadme vahel on tuvastatud tugev signaalitugevus.
  • või kuvatakse, kui beebi seadme ja vanema seadme vahel on tuvastatud mõõdukas või madal signaalitugevus.
  • kuvatakse, kui beebi seadme ja vanema seadme vahel on tuvastatud nõrk signaalitugevus.
Lullaby (Hällilaul)
  • Kuvatakse, kui vaadatav beebi seade mängib hällilaulu.
Current view status (Praeguse vaate olek)
Night vision (Öine nägemine)
  • Kuvatakse, kui vaadatav beebi seade on aktiveerinud öise nägemise funktsiooni.
Zoom (Suurendus)
  • Kuvatakse, kui vanema seadme praegune pilt on sisse suumitud.
Temperature alert tone (Temperatuuri hoiatusheli)
  • Kuvatakse, kui temperatuuri hoiatusheli on sisse lülitatud.
oF või oC Real-time temperature (Reaalajas temperatuur)
  • Kuvab beebi seadme poolt tuvastatud reaalajas temperatuuri Fahrenheitides (oF) või Celsiustes (oC) (nt 57 oF või 14 oC).
Mute alert (Vaigistatud hoiatus)
  • Kuvatakse, kui vanema seadme kõlari helitugevus on seatud välja.
  • Kuvatakse, kui vanema seade räägib beebi seadmega.
9-level sound indicator (9-tasemeline helinäidik)
  • (1 kuni 3 riba) näitab beebi seadme poolt tuvastatud madalat helitaset.
  • (4 kuni 6 riba) näitab beebi seadme poolt tuvastatud mõõdukat helitaset.
  • (7 kuni 9 riba) näitab beebi seadme poolt tuvastatud kõrget helitaset.
Speaker volume (Kõlari helitugevus)
  • Kuvab vanema seadme kõlari helitugevuse taset reguleerimise ajal.
Battery status (Aku olek)
  • animeerib, kui aku laeb.
  • kuvab pidevalt, kui aku on täielikult laetud.
  • kuvab, kui aku on tühi ja vajab laadimist.
Night light (Öövalgus) (Sees)
  • Kuvatakse, kui öövalgus on sees.
Night light (Öövalgus) (Auto-Sees)
  • Kuvatakse, kui öövalgus on automaatrežiimis.
  • Värviline ikoon näitab, et öövalgus on seatud automaatselt sisse lülituma ja on praegu heli aktiveerimise abil sisse lülitatud.
  • Hall ikoon näitab, et öövalgus on praegu väljas, kuid on seatud automaatselt sisse lülituma. Öövalgus lülitub sisse, kui beebi seade tuvastab heli.
Projection light (Projektsioonivalgus) (Sees)
  • Kuvatakse, kui projektsioonivalgus on sees.
Projection light (Projektsioonivalgus) (Auto sees)
  • Värviline ikoon näitab, et projektsioonivalgus on seatud automaatselt sisse lülituma ja on praegu heli aktiveerimise abil sisse lülitatud.
  • Hall ikoon näitab, et projektsioonivalgus on praegu väljas, kuid on seatud automaatselt sisse lülituma. Projektsioonivalgus lülitub sisse, kui beebi seade tuvastab heli.
Alert vibration (Hoiatuse vibratsioon)
  • Kuvatakse, kui hoiatuse vibratsioon on sees.

Hoiatusikoonid ja teated
No link between units (Üksuste vahel puudub ühendus) Ühendus vanema seadme ja beebi seadme vahel on katkenud.
Battery low at Parent Unit (Vanema seadme aku on tühi) Vanema seadme aku tase on väga madal ja vajab laadimist.
Temperature too high at Baby unit (Temperatuur beebi seadmes on liiga kõrge)
või
Temperature too low at Baby unit (Temperatuur beebi seadmes on liiga madal)		 Beebi seadme poolt tuvastatud temperatuur on kõrgem/madalam kui soovitud temperatuuri hoiatusvahemik.
Brightness (Heledus)
  • Saate muuta vanema seadme ekraani heledust.
Camera settings (Kaamera seaded)
  • Saate reguleerida beebi seadme kõlari helitugevust.
Lullaby (Hällilaul)
  • Selle funktsiooniga saate valida ühe rahustava heli või valge müra.
  • saate valida ühe viiest meloodiast või mängida kõiki meloodiaid
  • saate seadistada taimeri valitud meloodia või rahustava heli esitamise peatamiseks.
Night light (Öövalgus)
  • saate öövalguse sisse või välja lülitada.
  • saate valida ühe öövalguse värvidest.
  • saate seadistada taimeri öövalguse väljalülitamiseks.
  • saate seadistada öövalguse automaatselt sisse lülituma, kui beebi seade tuvastab heli. See lülitub välja pärast 15-minutilist heli tuvastamise puudumist. Saate seadistada VOX sensitivity level (VOX tundlikkuse tase), et tuvastada helisid, mis ületavad teatud tasemeid. Vaadake jaotist Turn on or off the sound activation (Heli aktiveerimise sisse- või väljalülitamine).
Temperature (Temperatuur)
  • Saate valida maksimaalse/minimaalse temperatuuri ja lülitada sisse Temperature alert tone (Temperatuuri hoiatusheli), nii et vanema seade piiksub alati, kui beebi seadme poolt tuvastatud toatemperatuur langeb väljapoole soovitud temperatuurivahemikku.
  • Saate valida, kas kuvada temperatuuri Fahrenheitides (oF) või Celsiustes (oC) oma vanema seadmes.
Alert Tone (Hoiatusheli)
  • Saate seadistada vanema seadme piiksuma, kui:
    vanema seade töötab madala aku korral;
    ühendus vanema seadme ja beebi seadme vahel on katkenud;
    menüüdes valiku tegemisel.
  • Saate sisse/välja lülitada hoiatuse vibratsiooni.
Sound-activated Screen (Heli aktiveeritud ekraan)
  • Kui beebi seade ei tuvasta heli, jääb vanema seadme ekraan energia säästmiseks välja lülitatuks. Kui heli tuvastatakse, lülitub vanema seadme ekraan automaatselt sisse. Seejärel lülitub see uuesti välja pärast 50-sekundilist heli tuvastamise puudumist.
VOX Sensitivity (VOX tundlikkus)
  • Saate seadistada VOX tundlikkuse taseme, et aktiveerida vanema seadme ekraan ja heli, kui beebi seade tuvastab helisid, mis ületavad teatud tasemeid. Vaadake jaotist Turn on or off the sound activation (Heli aktiveerimise sisse- või väljalülitamine).

Öine nägemine

Beebiüksusel on infrapuna-LEDid, mis võimaldavad teil oma beebit selgelt näha öösel või pimedas ruumis. Kui vaadatav beebiüksus tuvastab madala valgustaseme, lülitatakse infrapuna-LEDid automaatselt sisse. Beebiüksuse pildid on mustvalged ja kuvatakse ekraanil.

informatsioon Märkused

  • On normaalne, kui näete oma vanemaüksuse ekraanil lühikest valget sära, kuna beebiüksus kohaneb pimeda keskkonnaga.
  • Kui infrapuna-LEDid on sisse lülitatud, on pildid mustvalged. See on normaalne.

Nipp

  • Sõltuvalt ümbrusest ja muudest segavatest teguritest, nagu valgustus, objektid, värvid ja taustad, võib videokvaliteet varieeruda. Reguleerige beebiüksuse nurka või asetage beebiüksus kõrgemale, et vältida pimestamist ja udust kuva.

Beebiüksuse paigaldamine kipsplaadile (valikuline)

Vajalikud esemed
Beebiüksuse paigaldamiseks peate järgmised esemed eraldi ostma:

informatsioon Märkus

  • Vajalike kruvide ja ankrute tüübid sõltuvad seina koostisest.
  1. Kasutage pliiatsit, et märkida kaks paralleelset auku. Veenduge, et need oleksid sama kaugel kui beebiüksuse seinakinnitusavad.

informatsioon Märkus

  1. Enne aukude puurimist kontrollige vastuvõtu tugevust ja kaamera nurka.
  2. Puurige seina kaks auku.
    Kui puurite augud naastusse, minge 3. sammu juurde.
    -VÕI-
    Kui puurite augud muusse objekti kui naast, sisestage seinaankrud aukudesse. Koputage õrnalt otstele haamriga, kuni seinaankrud on seinaga ühetasased.
  3. Sisestage kruvid aukudesse ja pingutage kruvid, kuni ainult 1/4 tolli kruvidest on nähtaval.
  4. Sõltuvalt teie eelistustest valige seadme paigaldamiseks püstine või külgsuunaline orientatsioon. Joondage beebiüksuse põhjas või tagaküljel olevad seinakinnitusavad seinal olevate kruvidega. Lükake beebiüksus alla, kuni see oma kohale lukustub.
  5. Kaamera nurga reguleerimiseks kallutage või pöörake.

Üldine tootehooldus

Selle toote hea töökorras ja välimuse säilitamiseks järgige neid juhiseid:

  • Vältige selle asetamist kütteseadmete ja elektrilist müra tekitavate seadmete (nt mootorid või luminofoorlambid) lähedusse.
  • ÄRGE jätke seda otsese päikesevalguse või niiskuse kätte.
  • Vältige toote mahakukkumist või jämedat kohtlemist.
  • Puhastage pehme lapiga.
  • ÄRGE kastke vanemaüksust ja beebiüksust vette ning ärge puhastage neid kraani all.
  • ÄRGE kasutage puhastussprei või vedelaid puhastusvahendeid.
  • Enne seadmete uuesti vooluvõrku ühendamist veenduge, et beebiüksus ja vanemaüksus on kuivad.

Säilitamine

Kui te ei kavatse beebimonitori mõnda aega kasutada, eemaldage vanemaüksusest laetav aku. Hoidke vanemaüksust, beebiüksust ja adaptereid jahedas ja kuivas kohas.

Korduma kippuvad küsimused

Allpool on toodud kõige sagedamini esitatavad küsimused beebimonitori kohta.

Miks beebimonitor ei reageeri normaalselt? Proovige tavalise lahenduse jaoks järgmist (loetletud järjekorras):
  1. Ühendage beebiüksuse ja vanemaüksuse toide lahti.
  2. Eemaldage vanemaüksuse patareid. Seejärel paigaldage patareid uuesti.
  3. Oodake mõni sekund, enne kui ühendate toite tagasi beebiüksuse ja vanemaüksuse külge.
  4. Lülitage sisse beebiüksus ja vanemaüksus.
  5. Oodake, kuni vanemaüksus sünkroonitakse beebiüksusega. Selleks kulub kuni üks minut.
Miks ei sütti beebiüksuse ja vanemaüksuse toitelülitustuli, kui ma seadmed sisse lülitan? Võib-olla pole vanemaüksus vooluvõrku ühendatud. Sisestage seadme pistik vanemaüksusesse ja pange adapter seinakontakti. Seejärel vajutage ja hoidke all nuppu POWER (toide), et vanemaüksus sisse lülitada ja beebiüksusega ühendus luua.
Võib-olla pole beebiüksus vooluvõrku ühendatud. Sisestage seadme pistik beebiüksusesse ja pange adapter seinakontakti. Seejärel libistage ON/OFF (sees/väljas) lüliti asendisse ON (sees), et beebiüksus sisse lülitada ja vanemaüksusega ühendus luua.
Miks minu vanemaüksus ei lae, kui see on ühendatud vahelduvvooluga? Veenduge, et toidet ei juhita seinakontakti lülitiga.
Veenduge, et aku on teie vanemaüksuses õigesti paigaldatud.
Miks on minu ekraan mustvalge? Ekraan on öösel või pimedas ruumis mustvalge, kui on aktiveeritud öise nägemise funktsioon. See on normaalne.
Miks ma saan oma ekraanil pimestamist või udust kuva, kui ma oma beebit öösel vaatan? Öösel või pimedas ruumis võivad ümbrus ja muud segavad tegurid, nagu valgustus, objektid, värvid ja taustad, mõjutada pildikvaliteeti teie vanemaüksuse ekraanil. Reguleerige beebiüksuse nurka või asetage beebiüksus kõrgemale, et vältida pimestamist ja udust kuva.
Miks tekitab beebimonitor kõrget heli? Vanemaüksus ja beebiüksus võivad olla teineteisele liiga lähedal.
  • Liigutage vanemaüksus beebiüksusest eemale, kuni müra lakkab; VÕI
  • Keerake oma vanemaüksuse helitugevust maha.
Miks vanemaüksus piiksub? Beebiüksus võib olla levialast väljas. Liigutage vanemaüksus beebiüksusele lähemale (kuid mitte vähem kui 1 meeter).
Vanemaüksusel ei pruugi olla piisavalt laetust, et vanemaüksus saaks normaalselt töötada.
Laadige vanemaüksuse akut, kuni aku ikoon muutub pidevaks.
Teie beebi toa temperatuur võib olla liiga kõrge või liiga madal.
Miks reageerib vanemaüksus liiga kiiresti teistele helidele? Beebiüksus võtab vastu ka muid helisid peale teie beebi helide. Reguleerige VOX-i tundlikkuse taset madalamale või vähendage vanemaüksuse kõlari helitugevust.
Miks ma ei kuule heli/
Miks ma ei kuule oma beebi nuttu?		 Vanemaüksuse kõlari helitugevus võib olla liiga madal. Helitugevuse suurendamiseks vajutage nuppu .
Võimalik, et olete seadnud madala VOX-i tundlikkuse taseme. Kõrgema taseme seadmiseks vaadake jaotist Beebi heli tundlikkuse reguleerimine üksus.
Miks ma ei saa ühendust luua? Miks ühendus kaob aeg-ajalt? Miks esineb helikatkestusi? Beebiüksus võib olla levialast väljas. Liigutage vanemaüksus beebiüksusele lähemale (kuid mitte vähem kui 1 meeter.
Muud elektroonilised ja juhtmevabad tooted võivad teie beebimonitori tööd häirida.
Proovige paigaldada oma beebimonitor nendest seadmetest võimalikult kaugele.
Kui lülitate sisse ainult ühe beebiüksuse, võib teie vanemaüksus kuvada ja No link to CAM # (ühendus kaameraga puudub) ja LINK (ühendus) LED-tuli vilgub. Sisselülitatud beebiüksusele lülitumiseks vajutage nuppu VIEW (vaade).

Klienditeenindus ja tootegarantii

  1. Ülaltoodud tootele kehtib alates ostukuupäevast üheaastane garantii, mis katab kõik materjali- või tootmisdefektid.
  2. Oma garantii veebis registreerimiseks registreerige oma toode veebis aadressil www.vtech.co.uk/warranty

Vtech Electronics EU PLC, c/o XPO Logistics, Warehouse 350, Cat & Fiddle Lane, West Hallam, DE7 6HE


Hoidke see brošüür koos müügitšekiga alles, et tõendada ostukuupäeva.

Klienditeenindus
Helistage meie tarbijateenuste osakonda numbril 03306 780149 (Suurbritanniast) või +44 3306 780149 (väljaspool Suurbritanniat) ja teenindus esindaja aitab teid hea meelega.

Kõrvaldamine


Ristiga tähistatud prügikasti sümbolid toodetel ja patareidel või nende vastavatel pakenditel näitavad, et neid ei tohi kõrvaldada olmejäätmete hulgas, kuna need sisaldavad aineid, mis võivad kahjustada keskkonda ja inimeste tervist.

Vastavusdeklaratsioon

See toode on mõeldud kasutamiseks Euroopas ja Suurbritannias.
See seade vastab EL raadioseadmete direktiivi (2014/53/EL) ja Ühendkuningriigi raadiomääruste 2017 raadiosüsteemide ja telekommunikatsiooniseadmete olulistele nõuetele.
VTech Telecommunications Ltd. kinnitab käesolevaga, et see videomonitor LM808-1W vastab EL raadioseadmete direktiivi (2014/53/EL) ja Ühendkuningriigi raadioseadmete määruste 2017 olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele.
LM808-1W vastavusdeklaratsioon on saadaval aadressil www.vtechbabycare.com.

Tootja: VTech Telecommunications Ltd.
23/F., Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting kok Road, Tai Po, Hong Kong.

Importija: VTech Electronics Europe plc
Napier Court, Abingdon Science Park, Abingdon, Oxon, OX14 3YT, U.K.

Tehnilised andmed

Sageduse juhtimine Kristalliga juhitav PLL-sünteesija
Edastussagedus Beebiüksus: 2405 - 2475 MHz
Vanemaüksus: 2405 - 2475 MHz
Saatja maksimaalne kasutatav võimsus: 0,1W (100mW)
Kanalid 32
LCD 5" värviline LCD
(WQVGA 480x272 pikslit)
Nominaalne efektiivne ulatus Tegelik tööulatus võib varieeruda sõltuvalt kasutamise ajal valitsevatest keskkonnatingimustest
Toitevajadus Vanemaüksus: 3,6 V Ni-MH aku
Beebiüksuse toiteadapter: Väljund: 5 V DC @ 1A
Vanemaüksuse toiteadapter: Väljund: 5 V DC @ 1A

Autorid:
Taustamüra helifaili on loonud Caroline Ford ja seda kasutatakse Creative Commonsi litsentsi alusel.
Voogmüra helifaili on loonud Caroline Ford ja seda kasutatakse Creative Commonsi litsentsi alusel.
Öösel siristavate krõllide helifaili on loonud Mike Koenig ja seda kasutatakse Creative Commonsi litsentsi alusel.
Südame löögisageduse helifaili on loonud Zarabadeu ja seda kasutatakse Creative Commonsi litsentsi alusel.

Spetsifikatsioone võidakse ette teatamata muuta.
© 2021 VTech Communications, Inc.
Kõik õigused kaitstud.

Viited

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla VTech LM808-1W - täisvärvilise videomonitori kasutusjuhend

Saadaolevad keeled

Seotud juhendid VTech LM808-1W

Sisukord