JBL Studio 590/Studio 580/Studio 570/Studio 530 – Loudspeakers Studio Series -käyttöohje
KIITOS, ETTÄ VALITSIT TÄMÄN JBL-TUOTTEEN
Yli 60 vuoden ajan JBL® -insinöörit ovat olleet mukana musiikin ja elokuvien äänityksen ja toiston kaikissa vaiheissa, live-esityksistä tallenteisiin, joita kuuntelet liikkeellä ollessasi ja kotona, autossa tai toimistossa.
Olemme varmoja, että valitsemasi JBL-järjestelmä tarjoaa jokaisen odottamasi nautinnollisen sävelen – ja että kun harkitset lisä-äänilaitteiden hankkimista kotiin, autoon tai toimistoon, valitset jälleen JBL-tuotteet.
Rekisteröi uusi tuotteesi verkkosivustollamme www.jbl.com. Rekisteröitymisen avulla voimme pitää sinut ajan tasalla uusimmista edistysaskelista ja auttaa meitä ymmärtämään asiakkaitamme ja rakentamaan tuotteita, jotka vastaavat heidän tarpeitaan.
PAKETIN SISÄLTÖ
Studio 590
Yksi Studio 590 -kaiutin; yksi torvisuojus; kaksi porttiputken sisäosaa; neljä metallipiikkiä
Studio 580
Yksi Studio 580 -kaiutin; yksi torvisuojus; yksi porttiputken sisäosa; neljä metallipiikkiä
Studio 570
Yksi Studio 570 -kaiutin; yksi torvisuojus; yksi porttiputken sisäosa; neljä metallipiikkiä
Studio 520C
Yksi Studio 520C -kaiutin; kaksi torvisuojusta; yksi ritilän irrotustyökalu; yksi kortti, jossa on liimattavat kumitassut
Studio 530
Kaksi Studio 530 -kaiutinta; kaksi torvisuojusta; kaksi porttiputken sisäosaa; kaksi korttia, jossa on liimattavat kumitassut
SIJOITUS
Studio 590/Studio 580/Studio 570/Studio 530 – VASEN JA OIKEA KANAVA
Parhaan tuloksen saavuttamiseksi sijoita kaiuttimet 1,8–3 metrin (6–10 jalan) etäisyydelle toisistaan. Kaiuttimien suuntaaminen kuuntelupaikkaa kohti voi parantaa stereoääntä. Kaiuttimet tuottavat tarkimman stereoäänikuvan, kun kuuntelijan ja kaiuttimien välinen kulma on 40–60 astetta.
Yleisesti ottaen basson toisto paranee, kun kaiutin siirretään lähemmäs seinää tai nurkkaa.
Parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi suosittelemme, että sijoitat kaiuttimet vähintään 51 cm:n (20 tuuman) etäisyydelle sivuseinistä.
- Aseta Studio 530 -hyllykaiuttimet siten, että niiden torvien keskipisteet ovat suunnilleen korvan korkeudella. Irrota liimattavat kumitassut kortista ja kiinnitä ne kaiuttimien pohjaan.
MUKANA TOIMITETTUJEN PIIKKIEN KÄYTTÖ (Studio 590/Studio 580/Studio 570)
Pakkauksessa on neljä metallipiikkiä, joita käytetään, kun kaiutin sijoitetaan matolle. Piikkien käyttö irrottaa kaiuttimen lattiasta ja estää ei-toivotun akustisen vaimennuksen.
Piikkien asettaminen:
- Aseta kaiutin varovasti kyljelleen (ei etu- tai takapuolelleen) pehmeälle, hankaamattomalle alustalle.
- Irrota kumipuskurit kaiuttimen jaloista kiertämällä ne irti.
![]()
- Kierrä jokainen piikki kierteitettyyn sisäosaan jokaisessa jalassa. Varmista, että kaikki neljä piikkiä on ruuvattu kokonaan sisään vakauden varmistamiseksi.
Huomautus: ÄLÄ KOSKAAN vedä kaiutinta siirtääksesi sitä, koska se vahingoittaa piikkejä, jalkoja ja/tai itse kaiutinkoteloa. Nosta kaiutin aina ylös ja kanna se uuteen paikkaan.
Studio 520C
Sijoita 520C-keskikaiutin suoraan TV-ruudun ylä- tai alapuolelle. Kaiuttimen torven keskipisteen ei pitäisi olla enempää kuin 61 cm (2 jalkaa) ylempänä tai alempana kuin vasemman ja oikean etukaiuttimen torvien keskipisteet. Jos televisiosi on riittävän syvä, voit asettaa keskikaiuttimen television päälle siten, että kaiuttimen etureuna on samassa tasossa television etureunan kanssa.
- Irrota liimattavat kumitassut kortista ja kiinnitä ne kaiuttimen pohjaan.
Studio 530 – SURROUND-KANAVAT (5.1-KANAVAJÄRJESTELMÄ)
Kun käytät Studio 530 -kaiuttimia surround-kanavakaiuttimina 5.1-kanavajärjestelmässä, sijoita ne hieman kuuntelupaikan taakse vastakkain. Ihannetapauksessa niiden pitäisi olla 0,9–1,2 metriä (3–4 jalkaa) lattian yläpuolella. Vaihtoehtoinen paikka olisi seinällä kuuntelupaikan takana eteenpäin suunnattuna. Surround-kaiuttimien ei pitäisi kiinnittää huomiota itseensä niiden soidessa. Kokeile niiden sijoittelua, kunnes kuulet hajanaisen, ympäristön äänen, joka säestää vasemman, oikean ja keskikaiuttimen ääniä.
STUDIO 530 - SURROUND-KANAVAT (7.1-KANAVAJÄRJESTELMÄ)
Kun käytät Studio 530 -kaiuttimia surround-kanavakaiuttimina 7.1-kanavajärjestelmässä, sijoita surround-sivukaiuttimet suoraan kuuntelupaikan sivuille, vähintään 0,9–1,2 metriä (3–4 jalkaa) lattian yläpuolelle. Sijoita surround-takakaiuttimet seinälle kuuntelupaikan taakse, myös vähintään 0,9–1,2 metriä (3–4 jalkaa) lattian yläpuolelle ja 0,9–1,8 metrin (3–6 jalan) etäisyydelle toisistaan.
SUOJASäleIKÖIDEN IRROTTAMINEN
Voit irrottaa Studio 5 -kaiuttimien suojaritilät vetämällä niitä irti kotelosta alhaalta alkaen.
STUDIO 520C -SUOJASäleIKÖIDEN IRROTTAMINEN
Irrota Studio 520C -suojaritilät vetämällä ritilöitä irti kotelosta mukana toimitetulla ritilän irrotustyökalulla kuvan osoittamalla tavalla ja irrota ne sitten loppuun käsin.
TORVISUOJUSTEN KIINNITTÄMINEN
Jos irrotat kaiuttimien suojaritilät, kiinnitä mukana toimitetut torvisuojukset kuvan osoittamalla tavalla. Varmista, että molemmat torvisuojuksen kumipuskurit sopivat kaiuttimen reikiin.
LIITÄNNÄT
Varmista, että kaikki järjestelmän sähkökomponentit on kytketty POIS PÄÄLTÄ (ja mieluiten irrotettu pistorasioista) ennen liitäntöjen tekemistä.
Kaiuttimilla ja vahvistimilla on vastaavat positiiviset ja negatiiviset ("+" ja "–") liittimet. Kaikissa Studio 5 -sarjan kaiuttimissa on liittimet, jotka on merkitty "+" ja "–" liitinkupukokoonpanossa. Lisäksi "+"-liittimissä on punaiset merkinnät, kun taas "–"-liittimissä on mustat merkinnät.
Varmistaaksesi oikean napaisuuden, liitä jokainen vahvistimen tai vastaanottimen "+"-liitin vastaavaan "+"-liittimeen (punainen) jokaisessa kaiuttimessa. Liitä "–"-liittimet samalla tavalla. Älä vaihda napaisuuksia (eli "+" kohtaan "–" tai "–" kohtaan "+") liitäntöjä tehdessäsi. Tämä aiheuttaa huonon stereoäänikuvan ja heikentyneen bassotoiston.
varmista, että "+" ja "–" johdot tai liittimet eivät kosketa toisiaan tai toista liitintä. Koskettavat johdot voivat aiheuttaa oikosulun, joka voi vahingoittaa vastaanotinta tai vahvistinta.
Studio 5 -sarjan kaiuttimien kullatut kaiutinliittimet tukevat erilaisia johdinliitintyyppejä: paljas johdin, nastaliittimet, lapioliittimet ja banaaniliittimet.
PALJAAN JOHTIMEN TAI NASTALIITTIMIEN KÄYTTÖ
LAPIOLIITTIMIEN KÄYTTÖ
BANAANILIITTIMIEN KÄYTTÖ
PERUS YKSILANKALIITÄNTÄ
Liitä kaiuttimet yhdellä johdolla liittämällä vahvistin jokaiseen kaiuttimeen alla olevan kuvan mukaisesti. Voit käyttää jompaakumpaa liitinsarjaa liitinpaneelissa.
älä irrota metallisia hyppypalkkeja kahden liitinsarjan välistä, kun liität kaiutinjohdot.
BI-WIRE -LIITÄNTÄ
Kaikissa Studio 5 -sarjan kaiutinliitinpaneeleissa on kaksi sarjaa tuloliittimiä, jotka on yhdistetty metallisilla hyppypalkeilla. Ylempi liitinsarja on kompressioelementtiä/torvikokoonpanoa varten ja alempi liitinsarja on bassoelementti(e)jä varten. Tämän järjestelyn avulla voit bi-wire -liittää kaiuttimet yhdellä stereovahvistimella tai kahdella stereovahvistimella. Bi-wire -liitäntä voi tarjota suorituskykyetuja ja enemmän joustavuutta tehovahvistimen valinnassa verrattuna perinteiseen yksilankaliitäntään.
Irrota hyppypalkit ennen kaiuttimien bi-wire -liittämistä.
YKSIVAHVISTIMEN BI-WIRE -LIITÄNTÄ
KAKSOISVAHVISTIMEN BI-WIRE -LIITÄNTÄ
Saat lisätietoja erilaisista kaiutinjohdoista ja liitäntävaihtoehdoista ottamalla yhteyttä paikalliseen JBL -jälleenmyyjään.
PORTTIPUTKEN LISÄOSIEN KÄYTTÖ (KAIKKI MALLIT PAITSI STUDIO 520C)
Jos kaiuttimien sijoittelun tai huoneen akustiikan vuoksi koet, että kaiuttimet tuottavat hieman liikaa bassoa makuusi, voit käyttää mukana toimitettuja porttiputken lisäosia vähentääksesi hieman kaiuttimien tehoa 50 Hz – 100 Hz alueella.
Aseta porttiputken lisäosa noin puoliväliin porttiputken aukkoa kuvan mukaisesti. Varo työntämästä lisäosaa porttiputken läpi ja kaiutinkoteloon.
Huomautus: Studio 590:ssä on kaksi porttiputkea ja mukana kaksi porttiputken lisäosaa.
KAIUTTIMISTA HUOLEHTIMINEN
- Pyyhi kotelo puhtaalla, kuivalla liinalla pölyn poistamiseksi. Kostealla liinalla voi himmentää kotelon viimeistelyä. Älä käytä haihtuvia nesteitä, kuten bentseeniä, maalinohennetta tai alkoholia kotelossa.
- Älä suihkuta hyönteismyrkkyä kotelon lähelle.
- Pölyn poistamiseksi säleikön kankaasta käytä pölynimuria, joka on asetettu alhaiselle imuteholle.
- Älä koskaan kohdista imua tai paineilmaa torven aukkoon.
- Älä pese säleikköjä vedessä, koska se voi haalistaa väriä tai tehdä siitä epätasaisen.
- Jos bassoelementtien kartioiden pinnat pölyyntyvät, voit varovasti pyyhkiä ne puhtaaksi pehmeällä, kuivalla kalligrafiasiveltimellä tai maalisiveltimellä. Älä käytä kosteaa liinaa.
TEKNISET TIEDOT
STUDIO 590 -LATTIAKAIUTIN
| Kaiutintyyppi: | 2-1/2-tie, kaksoisbassokaiutin, lattiamalli |
| Matalataajuusmuunnin: | Kaksi 8" (200 mm) PolyPlas™ -kartioita, joissa on Symmetrical Field Geometry™ -magneettirakenteet, valurunko ja kumireunukset, magneettisesti suojattu |
| Korkeataajuusmuunnin: | 1" (25 mm) puristuselementti neodyymimagneetilla ja yksiosaisella Teonex® -kalvolla lasitäytteisessä ABS Bi-Radial® -torvessa, magneettisesti suojattu |
| Suositeltu vahvistinteho: | 250 wattia |
| Taajuusvaste: | 35 Hz – 40 kHz (–6 dB) |
| Nimellisimpedanssi: | 6 ohmia |
| Herkkyys (2,83 V/1 m): | 92 dB |
| Jakotaajuudet: | 1,5 kHz |
| Kotelon tyyppi: | Ported (portattu) |
| Liitintyyppi: | Kaksi kullattua liitäntäpistettä (mahdollisuus kahden johdon kytkentään) |
| Saatavilla olevat viimeistelyt: | Musta tai kirsikka |
| Mitat (K x L x S): | 49-3/4" x 12-11/16" x 16-1/4" (1263 mm x 322 mm x 413 mm) |
| Paino: | 69,5 lb (31,5 kg) |
STUDIO 580 -LATTIAKAIUTIN
| Kaiutintyyppi: | 2-tie, kaksoisbassokaiutin, lattiamalli |
| Matalataajuusmuunnin: | Kaksi 6-1/2" (165 mm) PolyPlas-kartioita, joissa on Symmetrical Field Geometry™ -magneettirakenteet, valurunko ja kumireunukset, magneettisesti suojattu |
| Korkeataajuusmuunnin: | 1" (25 mm) puristuselementti neodyymimagneetilla ja yksiosaisella Teonex® -kalvolla lasitäytteisessä ABS Bi-Radial® -torvessa, magneettisesti suojattu |
| Suositeltu vahvistinteho: | 200 wattia |
| Taajuusvaste: | 40 Hz – 40 kHz (–6 dB) |
| Nimellisimpedanssi: | 6 ohmia |
| Herkkyys (2,83 V/1 m): | 90 dB |
| Jakotaajuudet: | 1,5 kHz |
| Kotelon tyyppi: | Ported (portattu) |
| Liitintyyppi: | Kaksi kullattua liitäntäpistettä (mahdollisuus kahden johdon kytkentään) |
| Saatavilla olevat viimeistelyt: | Musta tai kirsikka |
| Mitat (K x L x S): | 42-1/16" x 9-7/8" x 13-3/4" (1069 mm x 250 mm x 348 mm) |
| Paino: | 49 lb (22,2 kg) |
STUDIO 570 -LATTIAKAIUTIN
| Kaiutintyyppi: | 2-tie, kaksoisbassokaiutin, lattiamalli |
| Matalataajuusmuunnin: | Kaksi 5-1/4" (130 mm) PolyPlas-kartioita, joissa on Symmetrical Field Geometry™ -magneettirakenteet, valurunko ja kumireunukset, magneettisesti suojattu |
| Korkeataajuusmuunnin: | 1" (25 mm) puristuselementti neodyymimagneetilla ja yksiosaisella Teonex® -kalvolla lasitäytteisessä ABS Bi-Radial® -torvessa, magneettisesti suojattu |
| Suositeltu vahvistinteho: | 150 wattia |
| Taajuusvaste: | 45 Hz – 40 kHz (–6 dB) |
| Nimellisimpedanssi: | 6 ohmia |
| Herkkyys (2,83 V/1 m): | 88 dB |
| Jakotaajuudet: | 1,5 kHz |
| Kotelon tyyppi: | Ported (portattu) |
| Liitintyyppi: | Kaksi kullattua liitäntäpistettä (mahdollisuus kahden johdon kytkentään) |
| Saatavilla olevat viimeistelyt: | Musta tai kirsikka |
| Mitat (K x L x S): | 34-1/16" x 8-7/16" x 11-3/16" (896 mm x 214 mm x 284 mm) |
| Paino: | 34,4 lb (15,6 kg) |
STUDIO 530 -HyllyKAIUTIN
| Kaiutintyyppi: | 2-tie hyllykaiutin |
| Matalataajuusmuunnin: | 5-1/4" (130 mm) PolyPlas-kartio, jossa on Symmetrical Field Geometry™ -magneettirakenne, valurunko ja kumireunus, magneettisesti suojattu |
| Korkeataajuusmuunnin: | 1" (25 mm) puristuselementti neodyymimagneetilla ja yksiosaisella Teonex® -kalvolla lasitäytteisessä ABS Bi-Radial® -torvessa, magneettisesti suojattu |
| Suositeltu vahvistinteho: | 125 wattia |
| Taajuusvaste: | 45 Hz – 40 kHz (–6 dB) |
| Nimellisimpedanssi: | 6 ohmia |
| Herkkyys (2,83 V/1 m): | 86 dB |
| Jakotaajuudet: | 1,5 kHz |
| Kotelon tyyppi: | Ported (portattu) |
| Liitintyyppi: | Kaksi kullattua liitäntäpistettä (mahdollisuus kahden johdon kytkentään) |
| Saatavilla olevat viimeistelyt: | Musta tai kirsikka |
| Mitat (K x L x S): | 18-3/8" x 8-7/16" x 8-3/4" (467 mm x 214 mm x 222 mm) |
| Paino: | 17 lb (7,7 kg) |
STUDIO 520C -KESKIKANAVAKAIUTIN
| Kaiutintyyppi: | 2-tie, kaksoisbassokaiutin, keskikanava |
| Matalataajuusmuunnin: | Kaksi 4" (100 mm) PolyPlas-kartioita, joissa on Symmetrical Field Geometry™ -magneettirakenteet, valurunko ja kumireunukset, magneettisesti suojattu |
| Korkeataajuusmuunnin: | 1" (25 mm) puristuselementti neodyymimagneetilla ja yksiosaisella Teonex® -kalvolla lasitäytteisessä ABS Bi-Radial® -torvessa, magneettisesti suojattu |
| Suositeltu vahvistinteho: | 150 wattia |
| Taajuusvaste: | 60 Hz – 40 kHz (–6 dB) |
| Nimellisimpedanssi: | 6 ohmia |
| Herkkyys (2,83 V/1 m): | 88 dB |
| Jakotaajuudet: | 1,5 kHz |
| Kotelon tyyppi: | Ported (portattu) |
| Liitintyyppi: | Kaksi kullattua liitäntäpistettä (mahdollisuus kahden johdon kytkentään) |
| Saatavilla olevat viimeistelyt: | Musta tai kirsikka |
| Mitat (K x L x S): | 6-3/4" x 21-7/8" x 6-5/8" (172 mm x 555 mm x 168 mm) |
| Paino: | 16,6 lb (7,5 kg) |
Lataa käyttöohje
Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.
Lataa JBL Studio 590/Studio 580/Studio 570/Studio 530 – Loudspeakers Studio Series -käyttöohje
