Manuel de la carte son et DAC/amplificateur USB externe Sound Blaster X4 de Creative

APERÇU

Vue avant

1. Bouton de contrôle du volume
2. Bouton de contrôle du microphone
3. Bouton Mode
4. Bouton Super X-Fi
5. Anneau LED
6. Entrée microphone (Mono)
7. Prise casque / micro-casque

Vue arrière

8. Sortie avant (G / D)
9. Sortie latérale (G / D)
10. Sortie arrière (G / D)
11. Centre / Caisson de basses
12. Entrée ligne / optique
13. Sortie optique
14. Port USB-C

CONNECTIVITÉ

1. Microphone
2. Micro-casque
3. Casque

4. Enceinte analogique 2.1
5. Système d'enceintes analogiques 7.1
6. Système d'enceintes analogiques 5.1
7. Appareil mobile
8. Lecteur audio numérique
9. Récepteur AV
10. Adaptateur secteur USB*
    * CC 5V, 1A (non inclus)
11. PC / Mac
12. Station d'accueil Nintendo Switch™
13. PS5™
14. PS4™

1. Avant
2. Latéral
3. Arrière
4. Centre / Caisson de basses
5. Entrée ligne
6. Entrée optique*
7. Convertisseur HDMI vers optique
8. Câble HDMI
9. Sortie optique
10. Câble USB-C vers USB-C
11. Câble USB-C vers USB-A*

*Inclus

FONCTIONS DES BOUTONS ET INDICATEURS LED

1. Bouton de contrôle du volume
   
   Tournez le bouton vers la gauche / droite pour diminuer / augmenter le volume de la lecture, du microphone ou de l'équilibre audio. Appuyez et maintenez enfoncé pour lancer le couplage Bluetooth *.
   *La connexion Bluetooth est réservée au contrôle de l'appareil et au téléchargement du profil Super X-Fi uniquement. Le streaming audio n'est pas disponible via Bluetooth

   BLEU	Volume de lecture
   ROUGE	Volume du microphone
   VERT / ORANGE / CYAN	Équilibre audio
   BLANC	Connexion Bluetooth Low Energy (BLE)

2. Bouton de contrôle du microphone
   
   Appuyez une fois pour passer au contrôle du micro. Utilisez le bouton de contrôle du volume pour contrôler le niveau d'entrée du micro. Appuyez une fois sur le bouton de contrôle du volume pour couper le micro.
   Appuyez et maintenez enfoncé pour activer / désactiver l'équilibre audio.

   LED ÉTEINTE	Entrée micro – Désactivée
   ROUGE	Entrée micro – Activée
   VERT	Équilibre audio – Activé

3. Équilibre audio
   
   Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de contrôle du microphone pour activer / désactiver l'équilibre audio. Tournez le bouton dans le sens horaire pour augmenter le niveau audio de votre jeu tout en réduisant le volume du chat. Tournez le bouton dans le sens antihoraire pour augmenter le niveau de volume de votre chat tout en réduisant le niveau audio du jeu. Appuyez une fois sur le bouton de contrôle du volume pour réinitialiser l'équilibre.
   *L'équilibre audio est disponible sur PC, Mac, PS5 et PS4 uniquement

   VERT	Équilibre audio – Activé
   ORANGE	Source audio – Point de sortie SPDIF du Sound Blaster X4
   CYAN	Source audio – Point de sortie haut-parleurs du Sound Blaster X4

4. Bouton Mode
   
   Appuyez pour faire défiler les modes d'égalisation. Lorsque Super X-Fi est désactivé, les utilisateurs peuvent choisir parmi trois modes d'égalisation différents en appuyant sur le bouton Mode. Lorsque Super X-Fi est activé, seul l'égaliseur pour le mode SXFI est disponible.
   Vous pouvez également personnaliser et attribuer vos propres égaliseurs à l'un des modes d'égalisation de l'application Creative pour mieux répondre à vos préférences.

   LED ÉTEINTE	Égaliseur – Désactivé
   VERT	Égaliseur pour SXFI* *Disponible uniquement lorsque Super X-Fi est activé
   BLANC	Mode 1 – Musique
   VIOLET	Mode 2 – Films
   BLEU	Mode 3 – Améliorateur de pas
   ORANGE	Mode direct (Appuyez et maintenez enfoncé)

5. Bouton Super X-Fi
   
   Appuyez et maintenez enfoncé pour basculer entre la sortie ligne (haut-parleur) et la sortie casque. En mode Casque, appuyez une fois pour activer / désactiver Super X-Fi.
   Configurez votre profil Super X-Fi en suivant les instructions fournies sous "Configuration de Super X-Fi".

   LED ÉTEINTE	Sortie ligne (haut-parleur)
   VERT	Sortie casque : Super X-Fi – Activé
   BLEU	Sortie casque : Mode SXFI BATTLE – Activé
   ORANGE	Sortie casque : Super X-Fi – Désactivé

CONFIGURATION DE L'ÉQUILIBRE AUDIO

Configuration PC :

• Paramètres > Système > Son > Panneau de configuration du son > Onglet Lecture > Haut-parleurs (Sound Blaster X4) > Clic droit sur Haut-parleurs... "Set As Default Device" (Définir comme périphérique par défaut)
• Paramètres > Système > Son > Panneau de configuration du son > Onglet Lecture > Sortie SPDIF (Sound Blaster X4) > Clic droit sur Sortie SPDIF... "Set As Default Communications Device" (Définir comme périphérique de communication par défaut)

Configuration Mac :

• Préférences Système > Son > Sortie > "Sound Blaster X4 Speakers" (Haut-parleurs Sound Blaster X4)
• Paramètres de sortie audio de l'application > "Sound Blaster X4 SPDIF Out" (Sortie SPDIF Sound Blaster X4)

Configuration PS5 / PS4 :

Pour plus d'informations, veuillez consulter creative.com/support/SBX4

TÉLÉCHARGEMENT DU LOGICIEL

Personnalisez votre expérience audio avec le Sound Blaster X4 sur l'application Creative. Téléchargez le logiciel et son manuel d'utilisation sur creative.com/support/SBX4.

Application Creative

PC

Téléchargez l'application Creative pour votre PC depuis creative.com/support/SBX4 pour prendre le contrôle total de votre expérience audio avec le Sound Blaster X4.

iOS et Android

Contrôlez votre Sound Blaster X4 même lorsqu'il est connecté à votre console ! Téléchargez simplement l'application Creative depuis l'App Store d'Apple ou le Google Play Store pour commencer.

Avec l'application Creative, vous pouvez :

• Accéder et contrôler la suite de fonctionnalités de communication intelligentes de notre tout nouveau SmartComms Kit, telles que VoiceDetect, NoiseClean-in et NoiseClean-out, pour améliorer votre expérience de communication en ligne
• Personnaliser les effets audio avec les fonctionnalités de mode sonore du Sound Blaster Acoustic Engine telles que Surround, Bass, Crystalizer, Smart Volume et Dialog Plus
• Profiter de préréglages audio professionnels pour les films, la musique et les jeux
• Configurer les enceintes et les casques
• Ajuster les paramètres de lecture et d'enregistrement

*SmartComms Kit et Sound Blaster Acoustic Engine sont actuellement disponibles sur PC uniquement

PERSONNALISATION SUPER X-FI

Libérez les performances de Super X-Fi avec l'application SXFI. L'application vous permet de personnaliser votre profil Super X-Fi grâce à un processus avancé de cartographie de la tête et des oreilles pour une expérience Super X-Fi complète.

Téléchargez l'application SXFI depuis :

App Store d'iOS

Google Play Store

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

• Type sans fil : Bluetooth Low Energy (BLE)
• Puissance de sortie RF maximale : 4 dBm
• Plage de fonctionnement RF : 2402–2480 MHz
• Entrée : 5V 1A
• Température de fonctionnement : 0–40°C

AUTRES INFORMATIONS

Veuillez consulter creative.com/compliance/SBX4 pour le guide de l'utilisateur et les informations de sécurité et réglementaires.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

L'enregistrement de votre produit vous assure de recevoir le service et le support produit les plus appropriés disponibles.

Vous pouvez enregistrer votre produit via l'application Creative ou sur www.creative.com/register.

Conservez ce document pour référence future.

PN 03SB181500000 Rev B

Références

• Creative Worldwide Support - Sound Blaster%X4
• Creative Worldwide SupportSound Blaster X4
• Creative Technology - Online Product Registration

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de la carte son et DAC/amplificateur USB externe Sound Blaster X4 de Creative

Les langues disponibles