Bowers & Wilkins M-1 - Priručnik za satelitski zvučnik

Dobrodošli u Bowers & Wilkins i M-1

Kada je John Bowers prvi put osnovao našu tvrtku, učinio je to vjerujući da su maštovit dizajn, inovativni inženjering i napredna tehnologija ključevi koji mogu otključati uživanje u zvuku u domu. Njegovo uvjerenje je ono koje i dalje dijelimo i ono nadahnjuje svaki proizvod koji dizajniramo.

www.bowers-wilkins.com

2-kanalni i 2.1-kanalni (stereo)

Slika 2 prikazuje raspon kutova prema središnjem slušatelju. Ako je kut manji od 40º, nećete dobiti dovoljno razdvajanja lijevo-desno. Ako je kut veći od 60º, možete početi primjećivati ​​učinak 'rupe u sredini', osobito ako slušate izvan središnje linije. Da biste smanjili ovaj učinak, pokušajte usmjeriti zvučnike prema središnjem slušatelju. (Pogledajte kako podesiti smjer u kojem su zvučnici okrenuti.) Ili montirajte zvučnike blizu visine ušiju ili ih nagnite da budu usmjereni prema visini ušiju u središtu područja slušanja.

Višekanalno kućno kino

Montirajte prednja tri zvučnika kao što je prikazano na slici 3. Visina lijevog i desnog zvučnika trebala bi biti što bliže sredini zaslona. Njihova udaljenost od strana zaslona utječe na veličinu akustične slike. 0,5 m (20 in) je dobra polazna točka, ali eksperimentirajte prije nego što zvučnike trajno učvrstite na mjesto.
Središnji zvučnik trebao bi biti blizu dna ili vrha zaslona, ​​ovisno o tome što je bliže visini ušiju. Surround zvučnici najbolje su postavljeni najmanje 0,6 m (2 ft) iznad visine glave, baš kao u komercijalnom kinu, kako bi se postigao difuzniji učinak.

5.1-kanalni

Za dva surround zvučnika, držite se što je moguće bliže kutu navedenom na slici 4. Proporcije prostorije odredit će trebaju li zvučnici ići na bočne zidove ili stražnji zid.

6.1-kanalni

U ovom slučaju (slika 5), dva surround zvučnika trebaju biti postavljena u liniji sa središtem područja slušanja, a treći izravno iza.

7.1-kanalni

Slika 6 prikazuje optimalne položaje ako imate četiri surround zvučnika.

Premještanje položaja kugličnog zgloba

Možete potpuno preskočiti cijeli odjeljak 3 ako ćete koristiti zvučnik u portretnoj orijentaciji na njegovom stolnom postolju kako je isporučeno, ili ga želite montirati visoko na zid s maksimalnim nagibom prema dolje (slika 7).
Napomena: Da biste postigli maksimalni nagib, potrebno je preokrenuti montažu zidnog nosača. (krajnje desno)

Ovaj način pričvršćivanja potencijalno je manje siguran, jer će gravitacija omogućiti da proizvod padne ako stabljika nije pravilno pričvršćena na nosač. Bitno je da se suženi greben stezne šipke spoji s utorom stabljike kao što je prikazano u odjeljku 5.
Savjetuje vam se da izbjegavate ovaj način pričvršćivanja, osim ako je stupanj nagiba apsolutno neophodan. B&W Group ne može prihvatiti odgovornost za bilo kakvu štetu ili ozljedu nastalu kao rezultat korištenja ove metode.

Međutim, ako ga želite koristiti u pejzažnoj orijentaciji – možda za upotrebu središnjeg kanala – ili ga montirati na zid u portretnoj orijentaciji s nosačem skrivenim iza zvučnika (slika 8), morat ćete promijeniti položaj kugličnog zgloba s dna na sredinu zvučnika.

Uklanjanje baze stolnog postolja

Odlijepite gumenu podlogu s donje strane baze i uklonite Torx ključ. Postavite ključ u uređaj za zaključavanje bregastom osovinom i okrenite ga u smjeru suprotnom od kazaljke na satu da biste otključali stabljiku (slika 9). Odvojite bazu od zvučnika (slika 10).

Uklanjanje i okretanje stražnjeg poklopca

Uklonite tri vijka kao što je prikazano na slici 11 i povucite poklopac sa stražnje strane zvučnika. Zakrenite poklopac za 180º i ponovno ga sastavite na stražnju stranu zvučnika, sada s kugličnim zglobom postavljenim u sredini (slika 12). Pazite da ne zaglavite žice.

Okretanje stabljike

U svim slučajevima, olabavite pristupačni vijak za pričvršćivanje kugličnog zgloba (A), zakrenite stabljiku za 90º i ponovno zategnite vijak. Za pejzažnu orijentaciju, ostavite stabljiku u tom položaju (slika 13). Za portretnu orijentaciju za montažu na zid, gdje vam ne treba maksimalni nagib prema dolje i želite sakriti zidni nosač što je više moguće iza zvučnika, olabavite drugi vijak za pričvršćivanje kugličnog zgloba (B), zakrenite stabljiku za dodatnih 90º i zategnite vijak (slika 14). Koristite priloženi Torx ključ.

Spajanje pomoću stolnog postolja

Uklonite gumenu podlogu s donje strane baze (slika 15). Skinite vanjski omotač kabela za 75 mm (3 in) kako biste otkrili dvije unutarnje obložene žice. Skinite pozitivne i negativne žice kako biste otkrili 10 mm (3/8 in) gole žice. Ako koristite višežilnu žicu, uvijte žice kako biste dobili uredan kraj. Provucite svaku žicu kroz odgovarajuću rupu na stražnjoj strani baze, pazeći na kodiranje polariteta kako je naznačeno. Žice će slijediti kanal i pojaviti se u liniji s bočnim rupama u opružnim stezaljkama. Pritisnite krajeve stezaljki do kraja i gurnite žicu u stezaljke. Zatim otpustite krajeve stezaljki da biste stegnuli žicu. Vratite gumenu podlogu.

Postavljanje i spajanje pomoću zidnog nosača

Ne pričvršćujte zvučnik na strop. Odlučite kako će se kabel usmjeriti do zidnog nosača – na površini zida (samo odozdo), urezan u žbuku ili unutar šuplje (suhozidne) konstrukcije. Ako usmjeravate kabel unutar zida ili u sloju žbuke, instalirajte ga prije nego što učvrstite zidni nosač na mjesto i ostavite 50 mm (2 in) da se vidi sa skinutim vanjskim omotačem. Pazite da kabel usmjerite dalje od mjesta gdje će biti vijci za pričvršćivanje nosača.
Na primjer, ako je kabel urezan u žbuku odozgo, izostavite središnji vijak za pričvršćivanje. Ako polažete kabel na površinu zida, prvo postavite zidni nosač. Kabel se ne može usmjeriti oko potporne platforme nosača kada je poklopac na mjestu. U poklopcu postoji samo jedan izrez, kao što je prikazano, tako da kabel mora dolaziti iz ovog smjera. Pomoću libele prislonite zidni nosač na zid i označite rupe za pričvršćivanje. Izbušite i umetnite tiple u zid, ovisno o vrsti konstrukcije (vijci i tiple nisu isporučeni). Ako polažete kabel na površinu zida odozdo, uklonite izrez na dnu poklopca nosača kako biste smjestili kabel. Skinite krajeve unutarnjih žila kabela kako biste otkrili 10 mm (3/8 in) gole žice i uredno ih uvijte ako su višežilne. Spojite žice na vijčane stezaljke, pazeći na ispravan polaritet kao što je prikazano. Uklonite bazu stolnog postolja, slijedeći upute u odjeljku 3.1.
Gurnite poklopac prema gore po stabljici. Provjerite je li sigurnosna stezaljka slobodna od otvora stabljike u nosaču i gurnite kraj stabljike zvučnika do kraja u otvor. Ravnomjerno zategnite dva vijka kroz sigurnosnu stezaljku pomoću priloženog Torx ključa dok se ne ukloni labavost u prianjanju stabljike. Provjerite je li suženi greben stezaljke spojen s utorom u stabljici. Nemojte previše zatezati. Gurnite poklopac natrag dolje po stabljici i kliknite na mjesto na zidnom nosaču.

Podešavanje kuta zvučnika

Postoje dva vijka pored kugličnog zgloba na stražnjoj strani zvučnika koji zatežu zglob kako bi držali zvučnik na mjestu. Potrebno je samo olabaviti jedan od njih da biste oslobodili zglob. Doista, u portretnoj orijentaciji, samo će jedan vijak biti dostupan (slika 17). Koristite priloženi Torx ključ za otpuštanje i zatezanje vijaka.

Okretanje značke

Ako koristite zvučnik u pejzažnoj orijentaciji, morat ćete okrenuti značku logotipa za 90º. Značka je opružna. Koristite plastičnu foliju pričvršćenu na stražnju stranu značke da je izvučete i okrenete. Nakon toga uklonite foliju (slika 18).

Informacije o okolišu

Ovaj proizvod je u skladu s međunarodnim direktivama, uključujući, ali ne ograničavajući se na:

1. ograničenje opasnih tvari (RoHS) u električnoj i elektroničkoj opremi,
2. registraciju, evaluaciju, autorizaciju i ograničavanje kemikalija (REACH)
3. odlaganje otpadne električne i elektroničke opreme (WEEE).

Obratite se lokalnom tijelu za gospodarenje otpadom za smjernice o pravilnom recikliranju ili odlaganju ovog proizvoda.