SICK LUT9 - Lumineszcencia Érzékelő Bargrafikus Kézikönyvvel

Tartalom

1 Biztonsági megjegyzések
2 Helyes használat
3 Üzembe helyezés
4 Karbantartás
5 Hivatkozások
6 Kézikönyv letöltése
7 Más nyelveken

Biztonsági megjegyzések

A használatbavétel előtt olvassa el a használati utasítást.
Csatlakoztatást, összeszerelést és beállításokat csak képzett technikusok végezhetnek.
Üzemeltetés közben védje a készüléket a nedvességtől és a szennyeződésektől.
Nem biztonsági alkatrész az EU gépirányelvek szerint.

1. kockázati csoport

A termék UV-fényt bocsát ki.
Ne bámuljon a működő lámpába.

Helyes használat

A LUT9 lumineszcencia érzékelő egy optoelektronikai érzékelő, és fluoreszkáló tesztobjektumok optikai, érintésmentes érzékelésére szolgál.

Üzembe helyezés

A berendezés dugója vízszintesen (H) és függőlegesen (V) állítható.
Csatlakoztassa és rögzítse a kábeltartót feszültségmentesen. A B csatlakozásnál a következők érvényesek: brn = barna, blk = fekete, blu = kék, wht = fehér, gra = szürke. Kimenetek: Q_PNP , Q_NPN vagy Q_A = analóg kimenet vagy C / Q = IO link.
Csatlakoztassa az érzékelőt a B csatlakozási ábra szerint.
Rögzítse az érzékelőt a rögzítőfuratokkal egy megfelelő rögzítőelemhez, és igazítsa be. Ügyeljen ehhez az érzékelési tartományra (lásd a műszaki adatokat a használati utasítás végén és a diagramot, x = érzékelési tartomány, y = relatív érzékenység, SW = kapcsolási küszöb).
Igazítsa a tesztobjektum vízszintes és függőleges mozgását a megfelelő hosszú jelölések segítségével.
Csatlakoztassa az érzékelőt az üzemi feszültséghez (lásd a típustáblát).
A bargrafikon első LED-je világít.
Gyári beállítás: max. érzékenység, világos átkapcsolás.
Betanítási funkció:
Állítsa a választógombot "TEACH" állásba. Állítsa be a világos és sötét átkapcsolást a betanítási sorozaton keresztül. A sárga kapcsolókimeneti dióda világít, ha lumineszcens tesztobjektumot észlel.
1. Első betanítási művelet:
  Mozgassa a lumineszcens jelet vagy a hátteret a fénypontba. Nyomja meg a Teach-in (betanítás) gombot. Az átviteli fény, a bargrafikon és a kapcsolókimeneti dióda lassan villog.
2. Második betanítási művelet:
  Mozgassa a lumineszcens jelet vagy a hátteret a fénypontba. Nyomja meg a Teach-in (betanítás) gombot. A bargrafikon folyamatosan világít. Ha az átviteli fény és a kapcsolókimeneti dióda villog, a jel és a háttér közötti lumineszcencia különbség túl alacsony volt.
  Bargrafikon:
  A betanítás minősége. Minél több LED világít, annál jobb a betanítási művelet. Ha az érzékelőt manuálisan állítják be, a detektálási megbízhatóságra vonatkozóan nem lehet előrejelzést adni.
3. 1 LED világít:
  Megbízhatatlan betanítás. A működés stabilizálása: figyelje meg a lumineszcencia minőségét és az érzékelési távolságot. Állítsa be újra vagy tisztítsa meg az érzékelőt, vagy végezzen finomhangolást manuálisan.
4. 2–4 LED világít:
  A betanítás elegendő, elegendő lumineszcencia vagy különbség van jelen.
5. > 4 LED világít:
  Megbízható betanítás
Manuális finomhangolás, az érzékenység növelése vagy csökkentése:
Forgassa a választógombot "+" vagy "–" állásba, és nyomja meg a Teach-in (betanítás) gombot.
A bargrafikon az érzékenységet jelzi.
A kapcsolási művelet elindításához a Q kimenet megváltoztatja az állapotát, ha a szükséges lumineszcencia intenzitása túl magas vagy túl alacsony. A 2 x megnyomás egy szegmens eltolásával egyenértékű. A maximális érzékenységi fokozat 10 másodperc alatt érhető el. Zárja le a Teach-in (betanítás) gombot a "RUN" (futtatás) állással, hogy megakadályozza a véletlen megnyomást. A bargrafikon a lumineszcencia intenzitását jelzi.
Értékelési mód beállítása:
Állítsa a választógombot "MODE" (mód) állásba, és nyomja meg a Teach-in (betanítás) gombot.
HR = nagy felbontású mód alacsony lumineszcencia intenzitáshoz és hosszú válaszidőhöz.
S = standard mód standard alkalmazásokhoz.
HS = nagy sebességű mód nagy lumineszcencia intenzitáshoz és rövid válaszidőhöz.
A lumineszcencia intenzitása értékelési módban jelenik meg.
A választókapcsoló minden gombnyomásra egy pozícióval előre lép. Az utolsó beállítás mentésre kerül.
A kikapcsolási késleltetés beállítása:
Forgassa a választógombot "TIMER" (időzítő) állásba, és nyomja meg a Teach-in (betanítás) gombot. A bargrafikon a beállított időtartamot jelzi. A választókapcsoló minden gombnyomásra egy pozícióval előre lép. Az utolsó beállítás mentésre kerül.
Lencsecsere:
A becsavarozott lencse másik lencsével cserélhető. Érzékelési távolságok: 10 / 20 / 50 / 90 mm.
Visszaállítás:
Állítsa a választógombot "MODE" (mód) állásba, és nyomja meg a Teach-in (betanítás) gombot > 5 mp.

Karbantartás

A SICK érzékelők karbantartást nem igényelnek.
Javasoljuk, hogy rendszeresen végezze el a következőket:

tisztítsa meg a külső lencsefelületeket
ellenőrizze a csavaros csatlakozásokat és a dugaszolható csatlakozásokat. A készülékeken nem végezhetők módosítások.

LUT9	U-11106	U-11206 U-12206 U-_120L	U-113_6 U-12306 B-12336 U-_130L	U-11406	U-11606 B-11626
Érzékelési tartomány TW	10 mm ¹⁾	20 mm ¹⁾	50 mm ¹⁾	90 mm ¹⁾	150 mm ¹⁾
Fénypont mérete	2 x 6 mm	3 x 9 mm	5 x 15 mm	12 x 12 mm	5 x 12 mm
Tápfeszültség V_S	DC 12.30 V ²⁾
Áramfogyasztás	< 100 mA ³⁾
Kimeneti áram I_max.	100 mA
Jelsorozat	500 / s 2.500 / s 6.500 / s ⁴⁾
Válaszidő	1.000 µs / 200 µs / 75 µs
Kapcsolókimenet	PNP High = U_V ≤ 2V / Low kb. 0 V ⁵⁾ NPN High = kb. U_V / Low < 2 V
Analóg kimenet Q_A	0... 12.5 mA ⁵⁾ ⁶⁾
Védettségi osztály	⁷⁾
Burkolat védettsége (IEC 60529)	IP 67
Környezeti üzemi hőmérséklet	–10... +55°C

¹⁾ A lencse elülső élétől

²⁾ Korlátok.

Maradék hullámosság max. 5 V_PP.
VS csatlakozások fordított polaritás elleni védelemmel.
Működés rövidzárlatvédett hálózatban max. 8 A

³⁾ Terhelés nélkül

⁴⁾ Érzékelési arány 1:1

⁵⁾ Rövidzárlat ellen védett

⁶⁾ Megbízható kapcsolás ≥ 2.5 mA
Névleges terhelési ellenállás RL = 500 Ω

⁷⁾ Referencia feszültség 50 V DC

Australia
Telefon +61 (3) 9457 0600
1800 33 48 02 – tollfree

Austria
Telefon +43 (0) 2236 62288-0

Belgium/Luxembourg
Telefon +32 (0) 2 466 55 66

Brazil
Telefon +55 11 3215-4900

Canada
Telefon +1 905.771.1444

Czech Republic
Telefon +420 234 719 500

Chile
Telefon +56 (2) 2274 7430

China
Telefon +86 20 2882 3600

Denmark
Telefon +45 45 82 64 00

Finland
Telefon +358-9-25 15 800

France
Telefon +33 1 64 62 35 00

Germany
Telefon +49 (0) 2 11 53 010

Greece
Telefon +30 210 6825100

Hong Kong
Telefon +852 2153 6300

Hungary
Telefon +36 1 371 2680

India
Telefon +91-22-6119 8900

Israel
Telefon +972 97110 11

Italy
Telefon +39 02 27 43 41

Japan
Telefon +81 3 5309 2112

Malaysia
Telefon +603-8080 7425

Mexico
Telefon +52 (472) 748 9451

Netherlands
Telefon +31 (0) 30 229 25 44

New Zealand
Telefon +64 9 415 0459
0800 222 278 – tollfree

Norway
Telefon +47 67 81 50 00

Poland
Telefon +48 22 539 41 00

Romania
Telefon +40 356-17 11 20

Russia
Telefon +7 495 283 09 90

Singapore
Telefon +65 6744 3732

Slovakia
Telefon +421 482 901 201

Slovenia
Telefon +386 591 78849

South Africa
Telefon +27 10 060 0550

South Korea
Telefon +82 2 786 6321/4

Spain
Telefon +34 93 480 31 00

Sweden
Telefon +46 10 110 10 00

Switzerland
Telefon +41 41 619 29 39

Taiwan
Telefon +886-2-2375-6288

Thailand
Telefon +66 2 645 0009

Turkey
Telefon +90 (216) 528 50 00

United Arab Emirates
Telefon +971 (0) 4 88 65 878

United Kingdom
Telefon +44 (0)17278 31121

USA
Telefon +1 800.325.7425

Vietnam
Telefon +65 6744 3732

SICK AG, Erwin-Sick-Strasse 1, D-79183 Waldkirch

Részletes címek és további helyszínek a www.sick.com oldalon

További képviselők és ügynökségek a www.sick.com oldalon ∙ A változtatás joga fenntartva ∙ A megadott termékjellemzők és műszaki adatok nem jelentenek garanciát.