Vornado MVH kézikönyv

Tartalom

1 BIZTONSÁGI JELLEMZŐK
2 KEZELŐSZERVEK
3 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
4 TISZTÍTÁS
5 TÁROLÁS
6 FŰTŐKÉSZÜLÉK VISSZAÁLLÍTÁSA
7 HIBAELHÁRÍTÁS
8 FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
9 Hivatkozások
10 Kézikönyv letöltése
11 Más nyelveken

vornado.com
800.234.0604
help@vornado.com

BIZTONSÁGI JELLEMZŐK

KEZELŐSZERVEK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használat előtt ellenőrizze a készüléken, hogy nincs-e rajta látható sérülés. NE HASZNÁLJA EZT A FŰTŐKÉSZÜLÉKET, ha sérülés jelei láthatók. Ha bármilyen sérülést talál, lépjen kapcsolatba a Vornado Air LLC-vel az 1-800-234-0604-es telefonszámon.

Használja a fűtőtest hátulján található beépített fogantyút a felemeléshez és hordozáshoz.
Helyezze a fűtőtestet úgy, hogy a légáramlás ne legyen akadályozva.
Dugja a tápkábelt egy szabványos, földelt fali aljzatba.
Nyomja meg a Power (bekapcsoló) gombot, és válassza ki a Mode (üzemmód) lehetőséget. A fűtőtest elején lévő piros fény jelzi, hogy a fűtőtest be van kapcsolva. Ezután állítsa a termosztátot a legmagasabb fokozatra az óramutató járásával megegyező irányba forgatva. Amikor a helyiség eléri a kívánt komfortszintet, lassan forgassa a termosztátot az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg a fűtés ki nem kapcsol.

TISZTÍTÁS

Mivel a fűtőtest jelentős mennyiségű levegőt mozgat, rendszeres tisztítást igényel. Javasoljuk, hogy a fűtőtest külsejét hetente egyszer tisztítsa meg. Ha szervizelésre van szükség, küldje vissza a fűtőtestet a Vornado céghez. A WARRANTY (garancia) részben találhatók az utasítások.

Tisztítás előtt húzza ki a fűtőtestet.
A háztartási porszívó kefe tartozékával porszívózza le a felgyülemlett port a Front Outlet Grillről (elülső kimeneti rácsról).

Időnként fújja ki a fűtőtestet sűrített levegővel, hogy a fűtőelemet és a motort tisztán tartsa a portól, szőrszálaktól és törmelékektől, amelyek a fűtőtest belsejében felhalmozódhatnak, miközben használat közben levegőt mozgat. Ez kiküszöböli a nem kívánt szagokat is, amelyeket a részecskék felhalmozódása okoz a készülék belsejében.

A háztartási porszívó kefe tartozékával porszívózza le a felgyülemlett port a fűtőtest oldalán lévő Air Inletsről (légbeömlőkről).
Törölje le a teljes fűtőtestet egy puha, száraz ruhával.

Megjegyzés: Ne módosítsa a terméket semmilyen utángyártott tartozékkal.

TÁROLÁS

A szezonon kívül vagy hosszabb ideig tartó használaton kívül helyezés után dönthet úgy, hogy tárolja a fűtőtestet. A termék hosszú élettartamának biztosítása érdekében ajánlott a fűtőtestet az alábbi utasítások betartásával tárolni:

Tárolás előtt ajánlott a tisztítás.

Húzza ki a tápkábelt, és kösse össze lazán.
Takarja le, vagy helyezze vissza a kiskereskedelmi dobozba, ha van ilyen. Ez megakadályozza, hogy a fűtőtest idővel port gyűjtsön.
Tárolja a fűtőtestet hűvös és száraz helyen.

FŰTŐKÉSZÜLÉK VISSZAÁLLÍTÁSA

A VORNADO FŰTŐKÉSZÜLÉK VISSZAÁLLÍTÁSA
A Vornado fűtőtest többszintű biztonsági kikapcsoló rendszerrel rendelkezik, amelyet a túlmelegedés megakadályozására terveztek. Túlmelegedés akkor fordulhat elő, ha a bemenetek vagy a kimenet el vannak zárva. Ha ez megtörténik, a biztonsági kikapcsoló rendszer megszakítja a fűtőtest áramellátását, és manuálisan kell visszaállítania a fűtőtestet.

Kapcsolja ki a fűtőtestet, majd húzza ki a tápkábelt.
Távolítson el minden akadályt.
Várjon 5–10 percet, amíg a fűtőtest lehűl.
Dugja be a tápkábelt, és helyezze a fűtőtestet a kívánt helyzetbe.
Nyomja meg a Power (bekapcsoló) gombot. A Vornado fűtőtestnek most már normálisan kell működnie.

Megjegyzés: Ha a biztonsági kikapcsoló rendszer ismételten kikapcsolja a fűtőtestet, vagy nem áll vissza a fenti eljárás követése után, hívja a Vornado ügyfélszolgálati osztályát az 1-800-234-0604-es ingyenes számon.

HIBAELHÁRÍTÁS

A készülék nem kapcsol be

A készülék nincs bedugva. Dugja be a tápkábelt az elektromos aljzatba.

A háztartási megszakító / földzárlat megszakító kioldott, vagy a biztosíték kiégett. Állítsa vissza a megszakítót / földzárlat megszakítót, vagy cserélje ki a biztosítékot. Lásd a FONTOS UTASÍTÁSOK részt.

A készülék túlmelegedett. Az automatikus biztonsági kikapcsolás aktiválódott. Lásd a FŰTŐKÉSZÜLÉK VISSZAÁLLÍTÁSA részt.

A készülék alján lévő felboruláskapcsoló kioldott, és a biztonsági kikapcsoló rendszer megszakította a fűtőtest áramellátását. Helyezze a fűtőtestet vízszintes felületre. Lásd a BIZTONSÁGI JELLEMZŐK részt.

A készülék sérült, vagy javításra szorul. Hagyja abba a használatát, és húzza ki a készüléket. Forduljon az ügyfélszolgálathoz segítségért.

A készülék nem termel elegendő hőt

Győződjön meg arról, hogy a készülék High Heat (magas hőfokozat)-ra van állítva, és a termosztát a legmagasabb hőmérsékletre van beállítva.

Zárjon be minden ajtót és ablakot, hogy a hő bent maradjon.

Hagyja, hogy a készülék teljesen keringesse a hőt a helyiségben; ez eltarthat néhány percig.

A készülék be van kapcsolva, de nincs hő

Nyomja meg a Power (bekapcsoló) gombot a készülék kikapcsolásához, és húzza ki a készüléket. A készülék alján van egy hengeres dugattyú. Nyomja be 4-5 alkalommal, ügyelve arra, hogy ne szoruljon be. Helyezze a készüléket lapos felületre. Győződjön meg arról, hogy a tápkábel nincs a készülék alatt. Dugja be a készüléket, és nyomja meg a Power (bekapcsoló) gombot. Fordítsa a legmagasabb hőfokozatra.

Azért vagyunk itt, hogy segítsünk Önnek GARANCIA 800.234.0604 vornado.com
Elvárjuk, hogy ez a termék tökéletes legyen. Ha nem elégedett ezzel a termékkel, tudassa velünk. help@vornado.com

Garanciális vagy javítási szolgáltatásért:
Hívja az 1-800-234-0604-es telefonszámot, vagy küldjön e-mailt a help@vornado.com címre, hogy visszaküldési engedélyt ("RA") kérjen. Kérjük, tartsa kéznél vagy mellékelje a termék modellszámát és sorozatszámát, valamint a nevét, címét, városát, államát, irányítószámát és telefonszámát, amikor garanciális szolgáltatás miatt fordul a Vornado céghez.

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Ez a használati útmutató és a további betétek a termék részének tekintendők. Fontos információkat tartalmaznak a biztonságról, a használatról és az ártalmatlanításról. A termék használata előtt kérjük, ismerkedjen meg az összes kezelési és biztonsági utasítással. Kérjük, őrizze meg az összes dokumentumot későbbi használatra, és adja át ezeket a dokumentumokat a termékkel együtt a jövőbeli tulajdonosnak. Látogasson el weboldalunkra, hogy megtekinthesse, letölthesse és kinyomtathassa a használati útmutató legfrissebb verzióját.

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT: Ez a termék kizárólag beltéri lakóterek levegőjének fűtésére és keringetésére szolgál. Ez a termék nem kereskedelmi vagy ipari használatra készült. A gyártó nem vállal felelősséget a jogosulatlan használatból vagy a termék módosításából eredő károkért vagy sérülésekért. Az utasítások be nem tartása a termék garanciájának érvénytelenségét vonja maga után.

Kockázat gyermekek és fogyatékkal élők számára

Fokozott óvatosság szükséges a termék telepítése, üzemeltetése, tisztítása és karbantartása során vagy annak közelében 12 év alatti gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező személyek által, valamint amikor a fűtőtest működésben van és felügyelet nélkül marad. A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítása érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel, annak részeivel és a csomagolóanyaggal.

TELEPÍTÉSI FIGYELMEZTETÉS—A tűz, az áramütés és a személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében tartsa be a következőket:

A fűtőtest belsejében forró és ívet húzó vagy szikrázó alkatrészek találhatók. Ne használja olyan helyeken, ahol benzint, festéket vagy gyúlékony folyadékokat használnak vagy tárolnak.
Ne használja ezt a fűtőtestet lakóautóban, csónakban vagy bármilyen olyan alkalmazás során, ahol az akkumulátor áramát váltóárammá alakítják át.
Helyezze ezt a terméket legalább 3 láb távolságra minden oldalról az elektromos aljzatoktól, bútoroktól, párnáktól, ágyneműtől, papíroktól, ruháktól, függönyöktől és egyéb olyan tárgyaktól, amelyek tüzet okozhatnak vagy meggyulladhatnak. Ne helyezze a fűtőtestet ágy közelébe, mert a párnákhoz vagy takarókhoz hasonló tárgyak leeshetnek az ágyról, és a fűtőtest meggyújthatja őket.
A lehetséges tűz megelőzése érdekében ne helyezze a fűtőtestet puha felületekre, például ágyra, ahol a levegő bemeneti vagy kimeneti nyílásai bármilyen módon elzáródhatnak.
A termék egyetlen része (a készülék, a tápkábel, a dugó, a csomagolás stb.) sem helyezhető fűtőtestek, kandallók, kályhák vagy más magas hőmérsékletű hőforrások közelébe. Ne használja ablakban, egyenetlen vagy instabil felületen, vagy víz közelében.
Ne használja ezt a terméket megemelt felületen, például polcon vagy asztalon. Csak a padlóra helyezve használja. Csak függőleges helyzetben működtesse.
A készülék, a tápegység, a tápkábel és a dugó nem érintkezhet vízzel. Ne használja ezt a terméket nedves felületeken. Ne használja ezt a terméket fürdőkádban vagy zuhanyzóban, és ne helyezze a terméket olyan helyre, ahol fürdőkádba, mosókonyhába, úszómedencébe vagy más víztartályba eshet. Ne használja ezt a terméket a szabadban, és ne tegye ki az időjárásnak vagy az elemeknek.
Ne vezesse a kábelt szőnyegpadló alatt. Ne takarja le a kábelt szőnyegekkel, futókkal vagy hasonló burkolatokkal. Ne vezesse bútorok vagy készülékek alá. Helyezze el a kábelt a forgalomtól távol eső helyen, ahol nem lehet benne megbotlani. A kábel ne lógjon a pultok szélén, és ne legyen olyan helyen, ahol becsípődhet vagy bezáródhat az ajtókba. Helyezze a készüléket egy könnyen hozzáférhető aljzat közelébe, hogy vészhelyzet esetén gyorsan ki lehessen húzni a terméket.
Ne módosítsa a terméket semmilyen utángyártott tartozékkal.

BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS—A tűz, az áramütés és a személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében tartsa be a következőket:

Ezt a fűtőtestet csak a kézikönyvben leírtak szerint használja. A gyártó által nem ajánlott bármilyen más használat tüzet, áramütést vagy személyi sérülést okozhat.
Fokozott óvatosság szükséges minden olyan esetben, amikor a fűtőtest működésben van. Mindig húzza ki a fűtőtestet, ha nem használja. A Vornado nem javasolja a fűtőtest felügyelet nélküli és felügyelet nélküli használatát.
Ez a fűtőtest használat közben forró. A sérülések elkerülése érdekében ne hagyja, hogy a csupasz bőr forró felületekhez érjen. Ha van ilyen, használja a fogantyúkat a fűtőtest mozgatásakor.
A fűtőtesteket mindig közvetlenül egy fali aljzatba/aljzatba dugja be. Soha ne használja hosszabbító kábellel vagy áthelyezhető elosztóval (aljzattal/elosztóval). Ne használja ezt a fűtőtestet túlfeszültség-védett egységen vagy földzárlat megszakítóval (GFCI) ellátott aljzaton. Megjegyzés: A GFCI aljzatok általában a fürdőszobákban és a konyhákban találhatók, és egy "reset" (visszaállítás) gombbal rendelkeznek az elektromos áramkör kioldásának megakadályozására.
Mielőtt bedugná a tápkábelt az elektromos aljzatba, győződjön meg arról, hogy az adattáblán található összes elektromos adat, beleértve a feszültséget is, kompatibilis az aljzat tápellátásával.
Az áramkör túlterhelésének, a tűznek és az áramütésnek a csökkentése érdekében ne használja félvezető sebességszabályozóval, például fényerő-szabályozó kapcsolóval. Nem javasolt a készülék használata ugyanazon az elektromos áramkörön, mint egy másik nagy energiafelhasználású termék, például porszívó, turmixgép, változtatható sebességű ventilátor vagy körfűrész. Ne használja ezt a fűtőtestet olyan időzítővel, amelyet arra terveztek, hogy automatikusan be- vagy kikapcsolja a készüléket, mivel ez véletlenül letilthatja a fűtőtest termikus kikapcsolású biztonsági funkcióját.
Tűzveszély. Ne működtesse, ha leesett, vagy ha a készülék bármely részén, beleértve a kábelt és a dugót is, sérülés látható. Csak eredeti cserealkatrészek használhatók.
Soha ne használja a kábelt fogantyúként, és ne rángassa, feszítse vagy nyújtsa meg más módon a tápkábelt.
Amíg a termék be van dugva, ne helyezzen be vagy engedjen be idegen tárgyakat a szellőzőnyílásokba vagy a kimeneti nyílásokba, mert ez áramütést vagy tüzet okozhat, vagy károsíthatja a fűtőtestet.
Ellenőrizze a fűtőtest kábelét és a dugaszcsatlakozásokat. A laza aljzat miatt a dugó túlmelegedhet vagy tüzet okozhat. Ügyeljen arra, hogy a dugó szorosan illeszkedjen az aljzatba. Használat közben gyakran ellenőrizze, hogy a dugó és az aljzat nem forró-e. Ha igen, hagyja abba a fűtőtest használatát, és cseréltesse ki az aljzatot egy szakképzett villanyszerelővel.
Soha ne hagyja figyelmen kívül az elektromos probléma jeleit, például: meleg aljzatfedő lemezek, szikrák bedugáskor vagy működés közben, a lámpák villogása/halványulása működés közben. Ha ilyen problémákat észlel, azonnal kapcsolja ki és húzza ki a készüléket. Forduljon szakképzett villanyszerelőhöz, hogy kivizsgálja a lehetséges okokat, mielőtt újra működtetné a készüléket.
Megjegyzés: A fűtőtestek több áramot vesznek fel, mint a kisgépek, az aljzat túlmelegedése akkor is előfordulhat, ha más készülékekkel nem fordult elő.
Ez a készülék polarizált dugóval rendelkezik (az egyik penge szélesebb, mint a másik). Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ez a dugó csak egyféleképpen illeszkedik a polarizált aljzatba. Ha a dugó nem illeszkedik teljesen az aljzatba, fordítsa meg a dugót. Ha még mindig nem illeszkedik, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. Ne kísérelje meg a biztonsági funkció hatástalanítását.
Áthelyezés, áthelyezés, szervizelés, tisztítás előtt és használaton kívül használja a termék vezérlőit az áramellátás kikapcsolásához, majd húzza ki a készüléket. Az aljzatról való leválasztáshoz fogja meg és húzza meg csak a dugót. Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket akkor is, ha hosszabb ideig felügyelet nélkül hagyja, vagy elektromos viharok idején.
Ha a fűtőtest hirtelen leáll:
- Ez a fűtőtest termikus kikapcsolású biztonsági funkcióval van felszerelve, amelyet arra terveztek, hogy túlmelegedés észlelésekor automatikusan kikapcsoljon. Tekintse meg a kézikönyvben található "FŰTŐKÉSZÜLÉK VISSZAÁLLÍTÁSA" című részt, amelyből megtudhatja, hogyan ellenőrizheti és állíthatja vissza a fűtőtestet.
- Ha a fűtőtest és más elektromos termékek hirtelen egyszerre leállnak, előfordulhat, hogy a lakása megszakítója vagy biztosítéka a túlzott áramfelvétel miatt kioldott. Fontolja meg, hogy a fűtőtestet csak a "low" (alacsony) fokozaton működtesse, egyszerre csak egy fűtőtestet működtessen, és húzza ki az összes többi elektromos terméket a fűtőtest működtetése közben, és/vagy béreljen fel egy villanyszerelőt, hogy egy további áramkört szereljen be a lakása elektromos rendszerébe.

SZERVIZELÉSI FIGYELMEZTETÉS—A tűz, az áramütés és a személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében tartsa be a következőket:

Rendszeresen tisztítsa meg a terméket, csak a kézikönyvben leírtak szerint. Tisztítás előtt kapcsolja ki a termék áramellátását, és húzza ki a készüléket. Ne használjon benzint, hígítókat, oldószereket, ammóniát vagy más vegyszereket a tisztításhoz. Olvassa el a mellékelt TISZTÍTÁSI utasításokat.
Ne nyissa ki a készülék házát, amíg a termék be van dugva. Az áramütés kockázatának elkerülése érdekében minden szervizelést és/vagy javítást egy Vornado által felhatalmazott szervizközpontnak kell elvégeznie.

Vornado Air, LLC
415 East 13th Street, Andover, Kansas 67002
800.234.0604 | vornado.com