Manual Pembuat Kopi Otomatis DeLonghi Magnifica ESAM4500

PERSYARATAN ELEKTRIK

Sebelum menggunakan alat ini, pastikan voltase yang tertera pada produk sesuai dengan voltase utama di rumah Anda, jika Anda ragu tentang pasokan Anda, hubungi perusahaan listrik setempat.
Kabel listrik fleksibel yang disertakan terhubung ke steker B.S. 1363 dengan sekering berkapasitas 13 amp. Jika steker ini tidak sesuai dengan stopkontak di rumah Anda, steker tersebut harus dipotong dan diganti dengan steker yang sesuai, mengikuti prosedur yang diuraikan di bawah ini.
Catatan: Steker seperti itu tidak dapat digunakan untuk peralatan lain dan oleh karena itu harus dibuang dengan benar dan tidak dibiarkan di tempat anak-anak dapat menemukannya dan mencolokkannya ke stopkontak - dengan bahaya yang jelas sebagai akibatnya.
N.B. Kami merekomendasikan penggunaan steker dan stopkontak berkualitas baik yang dapat dimatikan saat mesin tidak digunakan.

kabel di kabel listrik yang dipasang ke alat ini diwarnai sesuai dengan kode berikut:

Karena warna kabel di kabel listrik alat ini mungkin tidak sesuai dengan tanda berwarna yang mengidentifikasi terminal di steker Anda, lakukan seperti berikut:

• Kabel yang berwarna hijau dan kuning harus disambungkan ke terminal di steker yang ditandai dengan huruf E atau dengan simbol arde berwarna hijau atau hijau dan kuning.
• Kabel yang berwarna biru harus disambungkan ke terminal yang ditandai dengan huruf N atau berwarna hitam.
• Kabel yang berwarna cokelat harus disambungkan ke terminal yang ditandai dengan huruf L atau berwarna merah.

Saat memasang kabel ke steker, pastikan semua untaian kabel tertahan dengan aman di setiap terminal. Jangan lupa untuk mengencangkan klem kabel listrik pada steker. Jika titik suplai listrik Anda hanya memiliki stopkontak dua pin, atau jika Anda ragu, konsultasikan dengan ahli listrik yang berkualifikasi.
Jika kabel listrik perlu diganti, penting agar operasi ini dilakukan oleh ahli listrik yang berkualifikasi dan hanya boleh diganti dengan kabel fleksibel dengan ukuran yang sama.
Setelah penggantian sekering di steker, penutup sekering harus dipasang kembali. Jika penutup sekering hilang, steker tidak boleh digunakan sampai penutup pengganti diperoleh. Warna penutup sekering pengganti yang benar adalah warna sisipan berwarna di dasar ceruk sekering atau di tempat lain pada steker. Selalu nyatakan warna ini saat memesan penutup sekering pengganti.
Hanya sekering pengganti 13amp yang disetujui asta sesuai dengan B.S. 1362 yang harus dipasang.
Alat ini sesuai dengan Norma EN 55014 mengenai penekanan gangguan radio.

alat ini harus diarde

PENDAHULUAN

Terima kasih telah memilih pembuat kopi dan cappuccino otomatis.
Kami harap Anda menikmati menggunakan alat baru Anda.
Luangkan beberapa menit untuk membaca petunjuk ini.
Ini akan menghindari semua risiko dan kerusakan pada mesin.

Simbol yang digunakan dalam petunjuk ini

Peringatan penting diidentifikasi oleh simbol-simbol ini.
Peringatan ini harus benar-benar dihormati.

Kegagalan untuk mengindahkan peringatan dapat mengakibatkan cedera yang mungkin mengancam jiwa akibat sengatan listrik.

Kegagalan untuk mengindahkan peringatan dapat mengakibatkan cedera atau kerusakan pada alat.

Kegagalan untuk mengindahkan peringatan dapat mengakibatkan luka bakar atau melepuh.

Harap diperhatikan.:
Simbol ini mengidentifikasi saran atau informasi penting bagi pengguna.

Huruf dalam kurung

Huruf-huruf dalam kurung mengacu pada legenda dalam Deskripsi alat.

Pemecahan masalah dan perbaikan

Jika terjadi masalah, pertama-tama cobalah untuk menyelesaikannya dengan mengikuti informasi yang diberikan di bagian "Pesan yang ditampilkan" dan "Pemecahan masalah".
Jika ini tidak menyelesaikan masalah atau Anda memerlukan informasi lebih lanjut, Anda harus berkonsultasi dengan Layanan Pelanggan dengan menghubungi nomor yang tertera pada lembar "Layanan Pelanggan" yang terlampir. Jika negara Anda tidak termasuk dalam daftar di lembar tersebut, hubungi nomor yang tertera dalam garansi.
Jika perbaikan diperlukan, hubungi hanya Layanan Pelanggan De'Longhi.
Alamat-alamat tersebut tertera dalam sertifikat garansi yang disertakan bersama mesin.

KEAMANAN

Peringatan keselamatan mendasar

Ini adalah peralatan listrik dan oleh karena itu dapat menyebabkan sengatan listrik.

Oleh karena itu, Anda harus menghormati peringatan keselamatan berikut:

• Jangan pernah menyentuh alat dengan tangan atau kaki yang basah.
• Jangan pernah menyentuh steker dengan tangan yang basah.
• Pastikan stopkontak yang digunakan selalu mudah diakses setiap saat, sehingga memungkinkan alat dicabut saat diperlukan.
• Cabut langsung dari steker saja.
  Jangan pernah menarik kabel daya karena Anda dapat merusaknya.
• Untuk memutuskan sambungan alat sepenuhnya, letakkan sakelar utama di bagian belakang alat pada posisi 0 (gbr. 6).
• Jika alat rusak, jangan mencoba memperbaikinya.
  Matikan, cabut dari stopkontak dan hubungi Layanan Pelanggan.
• Jika steker atau kabel daya rusak, steker atau kabel daya hanya boleh diganti oleh layanan pelanggan De'Longhi untuk menghindari semua risiko.

Jauhkan semua kemasan (kantong plastik, busa polistiren) dari jangkauan anak-anak.

Alat ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan keterbatasan fisik, sensorik atau mental, atau kurangnya pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka telah diberi pengawasan atau instruksi mengenai penggunaan alat oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka. Anak-anak harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain dengan alat tersebut.

Risiko luka bakar!
Alat ini menghasilkan air panas dan uap dapat terbentuk saat beroperasi.
Hindari kontak dengan percikan air atau uap panas.

PENGGUNAAN YANG DITENTUKAN

Alat ini dirancang dan dibuat untuk menyiapkan kopi dan memanaskan minuman.
Semua penggunaan lainnya dianggap tidak tepat.
Alat ini tidak cocok untuk penggunaan komersial.
Produsen tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul dari penggunaan alat yang tidak tepat.
Ini hanya alat rumah tangga.
Alat ini tidak ditujukan untuk digunakan di:

• area dapur staf di toko, kantor, dan lingkungan kerja lainnya;
• rumah pertanian
• oleh klien di hotel, motel, dan lingkungan jenis tempat tinggal lainnya
• lingkungan jenis tempat tidur dan sarapan.

PETUNJUK

Baca petunjuk ini dengan saksama sebelum menggunakan alat.

• Kegagalan untuk menghormati petunjuk ini dapat mengakibatkan luka bakar atau kerusakan pada alat.
  Produsen tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul dari kegagalan untuk menghormati petunjuk ini.

Harap diperhatikan.:
Simpan petunjuk ini
Jika alat diteruskan ke orang lain, mereka juga harus diberi petunjuk ini.

DESKRIPSI

Deskripsi alat

A1. Kenop penyesuaian gilingan
A2. Wadah biji kopi
A3. Tutup wadah biji kopi
A4. Tutup kopi bubuk pra-giling sentral
A5. Kompartemen ukuran
A6. Penghangat cangkir
A7. Corong kopi bubuk pra-giling
A8. Sakelar utama
A9. Cerat air panas
A10. Tangki air
A11. Kabel daya
A12. Tatakan cangkir
A13. Baki tetesan
A14. Pintu servis
A15. Baki ampas
A16. Cerat kopi (ketinggian dapat disesuaikan
A17. Panduan kopi
A18. Infuser
A19. Panel kontrol

Deskripsi wadah susu

B1. Tutup dengan pembuih susu
B2. Regulator buih
B3. Tombol CLEAN (BERSIH)
B4. Tabung pemasukan susu
B5. Cerat susu berbusa
B6. Wadah susu

Deskripsi aksesori

C1. Cerat air panas
C2. Ukuran
C3. Sikat pembersih (*hanya beberapa model)
C4. Penghilang kerak
C5. Uji kesadahan total

Deskripsi panel kontrol

Sejumlah tombol pada panel memiliki fungsi ganda. Ini ditunjukkan dalam tanda kurung dalam deskripsi.

D1. Layar: memandu pengguna dalam menggunakan alat.
D2. Tombol : untuk melakukan siklus pembilasan manual.
(Saat berada di MENU pengaturan: tombol UBAH, tekan untuk mengubah parameter menu).
D3. Tombol : untuk mengalirkan air panas untuk membuat minuman panas. (Saat berada di MENU pengaturan: tombol OK, tekan untuk mengonfirmasi pilihan yang dibuat).
D4. Tombol : untuk mengalirkan satu atau dua cangkir kopi panjang.
D5. Tombol : untuk mengalirkan satu atau dua cangkir kopi standar.
D6. Tombol : untuk mengalirkan satu atau dua cangkir kopi pendek.
D7. Tombol : untuk mengalirkan cappuccino atau susu berbusa (tekan tombol dua kali).
D8. Tombol : untuk memilih aroma yang diperlukan.
D9. Tombol : untuk menghidupkan dan mematikan alat (siaga).
D10. Tombol MENU: untuk mengakses menu:
D11. Lampu Menu: menyala saat Anda berada di menu pengaturan.
D12. Tombol : untuk memilih kopi pra-giling. (Saat berada di menu pengaturan, tombol BERIKUTNYA, tekan untuk menampilkan parameter menu berikutnya).

PEMERIKSAAN AWAL

Memeriksa alat

Setelah mengeluarkan kemasan, pastikan produk lengkap dan tidak rusak serta semua aksesori ada.
Jangan gunakan alat jika terlihat rusak. Hubungi Layanan Pelanggan De'Longhi.

Memasang alat

Saat Anda memasang alat, Anda harus mematuhi peringatan keselamatan berikut:

• Alat mengeluarkan panas. Setelah meletakkan alat di atas meja kerja, sisakan ruang setidaknya 3 cm antara permukaan alat dan dinding samping dan belakang, dan setidaknya 15 cm di atas mesin kopi.
• Air yang masuk ke dalam alat dapat menyebabkan kerusakan. Jangan letakkan alat di dekat keran atau wastafel.
• Alat dapat rusak jika air di dalamnya membeku.
  Jangan pasang alat di ruangan yang suhunya bisa turun di bawah titik beku.
• Atur kabel daya sedemikian rupa sehingga tidak dapat rusak oleh tepi tajam atau kontak dengan permukaan panas (misalnya, kompor listrik).

Menghubungkan alat

Periksa apakah tegangan catu daya utama sesuai dengan nilai yang tertera pada pelat peringkat di bagian bawah alat.

Hubungkan alat ke soket yang diarde secara efisien dan dipasang dengan benar dengan peringkat arus minimum hanya 10A. Jika soket daya tidak sesuai dengan steker pada alat, mintalah soket diganti dengan jenis yang sesuai oleh profesional yang berkualifikasi.

Menggunakan alat untuk pertama kalinya

Harap diperhatikan:

• Kopi telah digunakan untuk menguji alat di pabrik, oleh karena itu sangat normal jika ada bekas kopi di penggiling. Namun, mesin ini dijamin baru.
• Anda harus menyesuaikan tingkat kesadahan air sesegera mungkin dengan mengikuti petunjuk di bagian "Mengatur tingkat kesadahan air".

1. Colokkan alat ke soket listrik dan letakkan sakelar utama di bagian belakang alat pada posisi I (gambar 1).
   
   Anda harus memilih bahasa terlebih dahulu (bahasa bergulir secara berkala sekitar 3 detik).
2. Saat Bahasa Inggris muncul, tekan tombol OK selama beberapa detik (gambar 2). Setelah bahasa disimpan, pesan "ENGLISH SET" ditampilkan.
   
   Ikuti petunjuk yang ditunjukkan oleh alat:
3. "FILL TANK" (ISI TANGKI): lepaskan tangki air, isi hingga garis MAX dengan air tawar, lalu ganti di alat (gambar 3).
   
4. "INSERT WATER SPOUT" (MASUKKAN CERAT AIR): Periksa apakah cerat air panas dimasukkan ke nosel dan letakkan wadah dengan kapasitas minimum 100 ml di bawahnya (gambar 4).
   
5. "Hot water Confirm?" (Konfirmasi Air Panas?): Tekan tombol OK (gambar 2). "PLEASE WAIT" (HARAP TUNGGU) ditampilkan dan alat mulai mengalirkan air dari cerat air panas.

Alat mengakhiri prosedur penyalaan pertama, lalu pesan "TURNING OFF, PLEASE WAIT" (MEMATIKAN, HARAP TUNGGU) ditampilkan dan alat mati.

Mesin kopi sekarang siap untuk penggunaan normal.

Harap diperhatikan:

• Saat menggunakan alat untuk pertama kalinya, Anda perlu membuat 4/5 cangkir kopi atau 4/5 cappuccino sebelum alat mulai memberikan hasil yang memuaskan.

MENYALAKAN ALAT

Harap diperhatikan:
Sebelum menyalakan alat, pastikan sakelar utama di bagian belakang alat berada di posisi I (gambar 1).

Setiap kali alat dihidupkan, alat melakukan siklus pemanasan awal dan pembilasan otomatis yang tidak dapat diinterupsi.

Alat siap digunakan hanya setelah siklus ini selesai.

Bahaya luka bakar!

Selama pembilasan, sedikit air panas keluar dari cerat kopi dan dikumpulkan di baki tetesan di bawahnya. Hindari kontak dengan percikan air.

• Untuk menghidupkan alat, tekan tombol (gambar 5). Pesan "HEATING UP, PLEASE WAIT" (MEMANASKAN, HARAP TUNGGU) ditampilkan.
  

Setelah pemanasan, pesan "RINSING" (MEMBILAS) ditampilkan. Selain memanaskan boiler, alat juga memanaskan sirkuit internal dengan mengalirkan air panas.
Alat berada pada suhu yang tepat ketika pesan "READY STANDARD TASTE" (SIAP RASA STANDAR) ditampilkan.

MEMATIKAN ALAT

Setiap kali alat dimatikan, alat melakukan siklus pembilasan otomatis yang tidak dapat diinterupsi.

Untuk menghindari kerusakan pada alat, selalu tekan tombol untuk mematikan.

Bahaya luka bakar!
Selama pembilasan, sedikit air panas mengalir dari cerat kopi.
Hindari kontak dengan percikan air.
Untuk mematikan alat, tekan tombol (gambar 5).

Harap diperhatikan:
Jika alat tidak digunakan untuk waktu yang lama, letakkan sakelar utama pada posisi 0 (gambar 6).

Jangan pernah meletakkan sakelar utama pada posisi 0 saat alat hidup.

PENGATURAN MENU

Item menu berikut dapat dipilih: Clock (Jam), Start (Mulai), Autostart (Mulai Otomatis), Descale (Pembersihan kerak), Temperature (Suhu), Off after (Mati setelah), Water hardness (Tingkat kesadahan air), Default values (Nilai default).
Untuk mengakses menu pengaturan, tekan tombol MENU. Lampu pada tombol menyala.

Jam

Untuk menyesuaikan waktu pada layar, lakukan hal berikut:

1. Akses menu dan tekan tombol NEXT hingga "CLOCK" ditampilkan;
2. Tekan tombol CHANGE untuk mengubah waktu (tahan tombol untuk mengubah waktu dengan cepat). Setelah selesai, lepaskan tombol. Waktu berkedip.
3. Tekan tombol OK untuk mengonfirmasi;
4. Tekan tombol MENU untuk keluar dari menu. Lampu pada tombol mati.

Waktu yang ditampilkan saat mesin mati (stand-by) sekarang diatur.

Menyalakan

Setelah "AUTO-START Yes" (MULAI OTOMATIS Ya) diaktifkan, waktu mulai otomatis harus diatur sebagai berikut:

1. Akses menu dan tekan tombol NEXT hingga "START" ditampilkan.
2. Tekan tombol CHANGE untuk mengubah waktu mulai (tahan tombol untuk mengubah waktu dengan cepat). Setelah selesai, lepaskan tombol. Waktu mulai otomatis berkedip di layar.
3. Tekan tombol OK untuk mengonfirmasi.
4. Untuk keluar dari menu, tekan tombol MENU. Lampu pada tombol mati.

Waktu mulai otomatis telah diprogram.

Mulai otomatis

Anda dapat mengatur waktu mulai otomatis agar alat siap pada waktu tertentu (misalnya di pagi hari) sehingga Anda dapat segera membuat kopi.

Harap diperhatikan!

Untuk mengaktifkan fungsi ini, waktu harus diatur dengan benar (lihat bagian sebelumnya "Clock").
Untuk mengatur waktu mulai otomatis, lakukan seperti yang dijelaskan di bagian bawah.

1. Akses menu dan tekan tombol NEXT hingga "AUTOSTART No" atau "AUTO-START Yes" (jika fungsi telah diaktifkan) ditampilkan;
2. Tekan tombol CHANGE untuk mengubah pilihan. Pilihan baru berkedip di layar;
3. Tekan tombol OK untuk mengonfirmasi;

Untuk mengatur waktu mulai otomatis, lakukan seperti yang dijelaskan di bagian bawah.

Simbol ditampilkan di samping jam untuk menunjukkan bahwa mulai otomatis telah diprogram (dalam keadaan siaga).

Suhu

Untuk mengubah suhu air yang digunakan untuk membuat kopi, lakukan hal berikut:

1. Akses menu dan tekan tombol NEXT hingga "TEMPERATURE" ditampilkan;
2. Tekan tombol CHANGE hingga suhu yang diperlukan (rendah, sedang, tinggi, maksimum) ditampilkan;
3. Tekan tombol OK untuk mengonfirmasi;
4. Tekan tombol MENU untuk keluar dari menu. Lampu pada tombol mati.

Mati setelah (Siaga)

Alat diatur secara default untuk mati jika tidak digunakan selama dua jam.
Waktu dapat diubah sehingga alat mati setelah 15 atau 30 menit, atau setelah 1, 2 atau 3 jam.

1. Akses menu dan tekan tombol NEXT hingga "OFF AFTER" ditampilkan;
2. Tekan tombol CHANGE untuk memilih jangka waktu yang diperlukan;
3. Tekan tombol OK untuk mengonfirmasi;
4. Tekan tombol MENU untuk keluar dari menu. Lampu pada tombol mati.

Mati otomatis diprogram.

Nilai default (reset)

Ini mengatur ulang semua pengaturan menu dan kuantitas yang diprogram kembali ke nilai default (dengan pengecualian bahasa yang tetap seperti yang diatur).

1. Akses menu dan tekan tombol NEXT hingga "DEFAULT VALUES No" ditampilkan;
2. Tekan tombol CHANGE untuk mengubah pilihan menjadi "DEFAULT VALUES Yes". Pilihan baru berkedip di layar;
3. Tekan tombol OK untuk mengembalikan pengaturan asli.

MEMBUAT KOPI

Memilih rasa kopi

Perangkat disetel secara default untuk membuat kopi dengan rasa standar.
Anda juga dapat memilih salah satu rasa berikut:

Rasa ekstra lembut
Rasa lembut
Rasa standar
Rasa kuat
Rasa ekstra kuat

Untuk mengubah rasa, tekan tombol (gbr. 7) berulang kali hingga rasa yang diinginkan ditampilkan.

Memilih jumlah kopi dalam cangkir

Untuk memilih jumlah kopi, tekan tombol yang sesuai (gbr. 8) sesuai dengan tabel berikut:

Kopi yang Sesuai	JUMLAH (ML)
PENDEK	40 (dapat diprogram dari 20 hingga 180)
STANDAR	90 (dapat diprogram dari 20 hingga 180)
PANJANG	120 (dapat diprogram dari 20 hingga 180)

Harap diperhatikan:
Untuk membuat dua cangkir kopi, tekan tombol dua kali dengan cepat.

Memprogram jumlah

Untuk mengubah jumlah kopi yang dikeluarkan, lakukan sebagai berikut:

1. Letakkan cangkir di bawah corong kopi (gbr. 9).
   
2. Tahan tombol yang sesuai dengan jumlah yang akan diubah hingga pesan "PROGRAM QUANTITY" (PROGRAM JUMLAH) ditampilkan dan pengeluaran kopi dimulai. Kemudian lepaskan tombol.
3. Segera setelah kopi di dalam cangkir mencapai tingkat yang dibutuhkan, tekan tombol yang sama lagi.

Jumlah yang ditetapkan sekarang telah diprogram.

Mengatur penggiling kopi

Penggiling kopi disetel secara default untuk menyiapkan kopi dengan benar dan seharusnya tidak memerlukan pengaturan di awal.
Namun, jika setelah membuat beberapa kopi pertama Anda menemukan bahwa pengeluaran terlalu cepat atau terlalu lambat (setetes demi setetes), ini dapat dikoreksi dengan menyesuaikan kenop penyesuaian gilingan (gbr. 10).

Harap diperhatikan!
Kenop penyesuaian gilingan hanya boleh diputar saat penggiling kopi sedang beroperasi.

Untuk kopi yang lebih beraroma dan berkrim, putar satu klik berlawanan arah jarum jam ke arah "1" (kopi gilingan lebih halus).
Untuk pengeluaran yang lebih cepat (tidak setetes demi setetes), putar satu klik searah jarum jam ke arah "7" (kopi gilingan lebih kasar).
Penyesuaian ini hanya akan terlihat setelah setidaknya 2 cangkir kopi dikeluarkan. Jika pengeluaran masih terlalu cepat atau terlalu lambat, ulangi koreksi, putar kenop satu klik lagi.

Pembilasan manual

Bahaya luka bakar!
Selama pembilasan, sedikit air panas keluar dari corong kopi dan dikumpulkan di baki tetesan di bawahnya. Hindari kontak dengan percikan air.

Untuk kopi yang lebih panas, sebelum membuat kopi, bilas perangkat dengan menekan tombol . Air panas mengalir keluar dari corong, memanaskan sirkuit internal dan membuat kopi yang dikeluarkan lebih panas.

Tips untuk kopi yang lebih panas

Untuk kopi yang lebih panas, Anda disarankan untuk:

• sebelum mengeluarkan kopi, lakukan siklus pembilasan, lihat bagian sebelumnya "Pembilasan Manual".
• letakkan cangkir di atas penghangat cangkir hingga hangat;
• hangatkan cangkir dengan membilasnya dengan air panas (menggunakan fungsi air panas);
• atur suhu kopi yang lebih tinggi di menu.

Menyiapkan kopi menggunakan biji kopi

Jangan gunakan biji kopi karamel atau manisan karena dapat menempel pada penggiling kopi dan membuatnya tidak dapat digunakan.

1. Isi wadah dengan biji kopi (gbr. 11).
   
2. Letakkan di bawah corong kopi:

• 1 cangkir, jika Anda ingin 1 kopi (gbr. 9);
• 2 cangkir, jika Anda ingin 2 kopi (gbr. 12);
  

3. Turunkan corong sedekat mungkin dengan cangkir. Ini membuat kopi lebih berkrim (gbr. 13).
   
4. Tekan tombol yang sesuai dengan kopi yang dibutuhkan sekali atau dua kali (gbr. 8).
5. Setelah kopi dibuat, perangkat bersiap untuk digunakan lagi.

Harap diperhatikan:

• Saat mesin membuat kopi, pengeluaran dapat dihentikan kapan saja dengan menekan salah satu tombol kopi.
• Pada akhir pengeluaran, untuk menambah jumlah kopi di dalam cangkir, cukup tekan (dalam 3 detik) salah satu tombol kopi.

Setelah kopi dibuat, perangkat siap digunakan lagi.

Jika kopi dikeluarkan setetes demi setetes, terlalu cepat dan tidak cukup berkrim atau terlalu dingin, baca tips di bagian "Pemecahan Masalah".
Berbagai pesan alarm dapat ditampilkan saat mesin sedang digunakan. Artinya dijelaskan di bagian "Pesan yang Ditampilkan".

Membuat kopi menggunakan kopi bubuk

• Jangan pernah menambahkan kopi bubuk saat mesin mati karena dapat menyebar ke bagian dalam mesin dan mengotorinya. Ini dapat merusak perangkat.
• Jangan pernah menggunakan lebih dari satu ukuran rata karena dapat mengotori bagian dalam mesin atau menghalangi corong.
  

Jika Anda menggunakan kopi bubuk, Anda hanya dapat membuat satu cangkir kopi dalam satu waktu.

1. Tekan tombol (gbr. 14) hingga "READY PRE-GROUND" (SIAP KOPI BUBUK) ditampilkan.
   
2. Masukkan satu ukuran rata kopi bubuk ke dalam corong (gbr. 15).
   
3. Letakkan cangkir di bawah corong kopi (gbr. 9).
4. Tekan salah satu tombol kopi (gbr. 8).
5. Persiapan dimulai.

Setelah kopi dibuat, perangkat bersiap untuk digunakan lagi. Untuk menonaktifkan fungsi kopi bubuk, tekan tombol lagi.

MEMBUAT MINUMAN DENGAN SUSU

Harap diperhatikan!
Untuk menghindari produksi susu dengan busa yang buruk atau gelembung besar, selalu bersihkan tutup susu dan nosel air panas seperti yang dijelaskan di bagian "Membersihkan wadah susu" di halaman 12 dan 15.

Mengisi dan memasang wadah susu

1. Lepaskan tutupnya (gbr. 16);
   
2. Isi wadah susu dengan jumlah susu yang cukup, tidak melebihi level MAX yang tertera pada wadah (gbr. 17).
   

Harap diperhatikan!

• Untuk busa yang lebih padat dan lembut, gunakan susu skim atau sebagian skim pada suhu lemari es (sekitar 5°C).

3. Pastikan tabung masuk susu dimasukkan dengan benar di bagian bawah tutup wadah susu (gbr. 18).
   
4. Pasang kembali tutup pada wadah susu.
5. Lepaskan corong air panas dari nosel (gbr. 19).
   
6. Pasang wadah ke nosel dan dorong sejauh mungkin (gbr. 20).
   
7. Posisikan regulator busa (B2) pada minuman yang diinginkan (CAPPUCCINO o CAFFELATTE).

Membuat cappuccino

1. Pasang wadah susu (lihat bagian sebelumnya) dan letakkan cangkir yang cukup besar di bawah corong kopi dan corong susu.
2. Tekan tombol (gbr. 21). Perangkat sekarang menampilkan: "CAPPUCCINO, PLESE WAIT" (CAPPUCCINO, HARAP TUNGGU).
   
   Setelah beberapa detik, susu berbusa mengalir keluar dari corong susu ke dalam cangkir di bawahnya. Pengeluaran susu berhenti secara otomatis dan pengeluaran kopi dimulai.

Harap diperhatikan!
Jika selama pengeluaran Anda ingin berhenti menyiapkan susu, tekan tombol atau hentikan persiapan kopi dengan menekan salah satu tombol kopi.

Cappuccino siap. Maniskan sesuai selera dan, jika diinginkan, taburi busa dengan sedikit bubuk kakao.

Membuat susu berbusa

Untuk membuat susu berbusa, lakukan seperti yang dijelaskan di bagian sebelumnya, dengan menekan tombol (gbr. 21) dua kali berturut-turut (dalam dua detik). Perangkat menampilkan "FROTHED MILK" (SUSU BERBUSA).

Membersihkan wadah susu setelah digunakan

Bahaya luka bakar
Saat membersihkan tabung internal wadah susu, sedikit air panas keluar dari tabung susu berbusa (B5). Hindari kontak dengan percikan air.

Ketika "PRESS CLEAN" (TEKAN BERSIH) berkedip di layar (setiap kali Anda menggunakan fungsi susu):

1. Biarkan wadah susu di dalam mesin (Anda tidak perlu mengosongkannya);
2. Letakkan cangkir atau wadah lain di bawah corong susu berbusa.
3. Tekan tombol "CLEAN" (BERSIH) (gbr. 22) dan tahan selama setidaknya 8 detik. Pesan "CLEANING UNDERWAY" (PEMBERSIHAN SEDANG BERLANGSUNG) ditampilkan.
   
4. Lepaskan wadah susu dan selalu bersihkan nosel dengan spons (gbr. 23).
   

Harap diperhatikan!

• Ketika "PRESS CLEAN" (TEKAN BERSIH) berkedip di layar, Anda masih dapat menyiapkan semua jenis kopi atau susu. Jika Anda harus membuat beberapa minuman dengan susu, tunggu hingga Anda mengeluarkan cangkir terakhir sebelum membersihkan wadah.
• Susu yang tersisa di dalam wadah dapat disimpan di lemari es.
• Dalam beberapa kasus, untuk membersihkan Anda harus menunggu perangkat memanas, tahan tombol CLEAN (BERSIH).

Memprogram jumlah kopi dan susu di dalam cangkir

Perangkat disetel secara default untuk mengeluarkan jumlah standar secara otomatis. Untuk mengubah jumlah ini, lakukan sebagai berikut:

1. Letakkan cangkir di bawah corong kopi dan corong susu.
2. Tekan tombol dan tahan selama setidaknya 8 detik hingga pesan "MILK FOR CAPPUCCINO PROGRAM QUANTITY" (SUSU UNTUK CAPPUCCINO PROGRAM JUMLAH) ditampilkan.
3. Lepaskan tombol. Perangkat mulai mengeluarkan susu.
4. Ketika jumlah susu yang dibutuhkan telah dikeluarkan ke dalam cangkir, tekan tombol lagi.
5. Setelah beberapa detik, perangkat mulai mengeluarkan kopi ke dalam cangkir dan pesan "COFFEE F. CAPPUCCINO PROGRAM QUANTITY" (KOPI F. CAPPUCCINO PROGRAM JUMLAH) ditampilkan.
6. Segera setelah kopi di dalam cangkir mencapai tingkat yang dibutuhkan, tekan tombol lagi. Pengeluaran kopi berhenti.

Mesin sekarang diprogram ulang dengan jumlah yang baru.

MEMANASKAN AIR

Persiapan

Bahaya luka bakar,
Jangan pernah meninggalkan mesin tanpa pengawasan saat mengeluarkan air panas.
Corong air panas menjadi panas saat air dikeluarkan dan harus ditangani hanya dengan pegangan.

1. Letakkan wadah di bawah pembuat cappuccino (sedekat mungkin untuk menghindari percikan) (gbr. 4).
2. Tekan tombol (gbr. 2). Pesan "HOT WATER" (AIR PANAS) ditampilkan.
3. Air mengalir keluar dari corong. Pengeluaran berhenti secara otomatis setelah 250ml.
4. Untuk menghentikan pengeluaran air panas secara manual, tekan tombol lagi.

Harap diperhatikan!

• Anda tidak boleh mengeluarkan air panas selama lebih dari 3 menit dalam satu waktu.

Mengubah jumlah

Perangkat disetel secara default untuk mengeluarkan 250ml secara otomatis.
Untuk mengubah jumlah ini, lakukan sebagai berikut:

1. Posisikan wadah di bawah corong.
2. Tekan tombol hingga pesan "HOT WATER PROGRAM QUANTITY" (AIR PANAS PROGRAM JUMLAH) ditampilkan.

• Ketika air panas di dalam cangkir mencapai tingkat yang dibutuhkan, tekan tombol lagi.

Mesin sekarang diprogram ulang dengan jumlah yang baru.

PEMBERSIHAN

Membersihkan mesin kopi

Bagian-bagian mesin berikut ini harus dibersihkan secara teratur:

• wadah ampas kopi (A15),
• baki tetesan (A13),
• bagian dalam mesin, dapat diakses setelah membuka pintu servis (A14),
• tangki air (A10),
• cerat kopi (A16) dan nosel air panas (A9),
• corong kopi pra-giling (A7),
• infuser (A18),
• wadah susu (B)

• Jangan gunakan pelarut, deterjen abrasif, atau alkohol untuk membersihkan mesin kopi. Dengan mesin kopi superotomatis De'Longhi, Anda tidak perlu menggunakan produk kimia untuk membersihkan mesin.
• Tidak satu pun komponen alat dapat dicuci di mesin pencuci piring.
• Jangan gunakan benda logam untuk menghilangkan kerak atau endapan kopi karena dapat menggores permukaan logam atau plastik.

Membersihkan wadah ampas kopi

Saat "WADAH AMPAS KOSONG" ditampilkan, wadah ampas harus dikosongkan dan dibersihkan.
Hingga wadah ampas dibersihkan, alat akan terus menampilkan pesan dan kopi tidak dapat dibuat.
Bahkan jika tidak penuh, pesan wadah ampas kosong ditampilkan 72 jam setelah kopi pertama disiapkan. Agar 72 jam dihitung dengan benar, mesin tidak boleh dimatikan dengan sakelar utama di posisi 0.

• Buka pintu servis di bagian depan alat (gbr. 24), keluarkan baki tetesan (gbr. 25), kosongkan dan bersihkan.
  
  
• Kosongkan wadah ampas dan bersihkan secara menyeluruh untuk menghilangkan semua residu yang tertinggal di bagian bawah.

Saat mengeluarkan baki tetesan, wadah ampas harus dikosongkan, bahkan jika hanya berisi sedikit ampas.
Jika ini tidak dilakukan, saat Anda membuat kopi berikutnya, wadah ampas dapat terisi lebih dari yang diharapkan dan menyumbat mesin.

Membersihkan baki tetesan

Jika baki tetesan tidak dikosongkan secara teratur, air dapat meluap dari tepi dan merembes ke dalam atau di sekitar mesin. Ini dapat merusak mesin, permukaan tempat mesin diletakkan, atau area sekitarnya.
Baki tetesan dilengkapi dengan indikator level (merah) yang menunjukkan level air yang dikandungnya.

Sebelum indikator menonjol dari baki cangkir, baki tetesan harus dikosongkan dan dibersihkan.

Untuk mengeluarkan baki tetesan:

1. Buka pintu servis (gbr. 24);
2. Keluarkan baki tetesan dan wadah ampas (gbr. 25);
3. Kosongkan baki tetesan dan wadah ampas dan cuci;
4. Ganti baki tetesan lengkap dengan wadah ampas;
5. Tutup pintu servis.

Membersihkan bagian dalam mesin

Bahaya sengatan listrik!

Sebelum membersihkan bagian internal, mesin harus dimatikan (lihat bagian "Mematikan") dan dicabut dari sumber listrik utama. Jangan pernah merendam mesin kopi ke dalam air.

1. Periksa secara teratur (sekitar setiap 100 kopi) apakah bagian dalam alat (dapat diakses setelah mengeluarkan baki tetesan) tidak kotor. Jika perlu, hilangkan endapan kopi dengan tusuk gigi.
2. Hilangkan residu dengan penyedot debu (gbr. 27).
   

Membersihkan tangki air

1. Bersihkan tangki air (A10) secara teratur (sekitar sebulan sekali) dengan kain lembap dan sedikit cairan pencuci piring yang lembut.
2. Setelah membersihkan tangki air, bilas hingga bersih untuk menghilangkan semua residu cairan pencuci piring.

Membersihkan cerat kopi

1. Bersihkan cerat kopi dengan spons atau kain.
   
2. Periksa lubang di cerat kopi tidak tersumbat. Jika perlu, hilangkan endapan kopi dengan tusuk gigi.
   

Membersihkan corong kopi pra-giling

Periksa secara teratur (sekitar sebulan sekali) bahwa corong kopi pra-giling (A7) tidak tersumbat. Jika perlu, hilangkan endapan kopi dengan sikat yang disediakan (B8).

Membersihkan infuser

Infuser (A18) harus dibersihkan setidaknya sebulan sekali.

Infuser tidak boleh dikeluarkan saat mesin menyala.

1. Pastikan mesin dimatikan dengan benar (lihat Mematikan,).
2. Buka pintu servis (gbr. 24).
3. Keluarkan baki tetesan dan wadah ampas (gbr. 25);
4. Tekan kedua tombol pelepas merah ke dalam dan pada saat yang sama tarik infuser ke luar.

BILAS DENGAN AIR SAJA
TIDAK ADA CAIRAN PENCUCI PIRING - TIDAK ADA MESIN PENCUCI PIRING

Jangan gunakan cairan pencuci piring untuk membersihkan infuser karena dapat menyebabkan kerusakan.

5. Rendam infuser dalam air selama sekitar 5 menit, lalu bilas di bawah keran.
6. Setelah dibersihkan, ganti infuser dengan menggesernya ke penyangga internal dan pin di bagian bawah, lalu dorong simbol PUSH sepenuhnya ke dalam hingga berbunyi klik di tempatnya.
   

Harap diperhatikan!
Jika Anda mengalami kesulitan memasukkan infuser, sebelum memasukkannya, Anda harus menyesuaikannya dengan dimensi yang tepat dengan menekannya dengan kuat dari bawah dan atas seperti yang ditunjukkan pada gambar.

7. Setelah dimasukkan, pastikan kedua tombol merah telah terlepas.
   
8. Ganti baki tetesan dan wadah ampas.
9. Tutup pintu servis.

Membersihkan wadah susu

Bersihkan wadah susu setiap kali Anda menyiapkan susu seperti yang dijelaskan di bawah ini:

1. Putar tutup wadah susu searah jarum jam lalu lepaskan.
2. Lepaskan cerat susu dan tabung pemasukan.
3. Cuci semua komponen secara menyeluruh dengan air panas dan cairan pencuci piring yang lembut.
   Semua komponen dapat dicuci di mesin pencuci piring, letakkan di keranjang atas mesin pencuci piring.
   Pastikan tidak ada residu susu yang tertinggal di dalam lubang.
4. Periksa apakah tabung pemasukan dan cerat tidak tersumbat oleh residu susu.
5. Ganti regulator busa, cerat susu, dan tabung pemasukan.
6. Ganti tutup pada wadah susu, putar berlawanan arah jarum jam untuk mengaitkannya di tempatnya.

MENGHILANGKAN KERAK

Hilangkan kerak pada mesin saat pesan "HILANGKAN KERAK" berkedip di layar.

Penghilang kerak mengandung asam yang dapat mengiritasi kulit dan mata. Sangat penting untuk menghormati peringatan keselamatan pabrikan yang diberikan pada kemasan penghilang kerak dan peringatan yang berkaitan dengan prosedur yang harus diikuti jika terjadi kontak dengan kulit dan mata.

Harap diperhatikan!

Gunakan hanya penghilang kerak De'Longhi.
Dalam keadaan apa pun Anda tidak boleh menggunakan penghilang kerak berbasis sulfamat atau asetat. Penggunaan tersebut membatalkan garansi.
Kegagalan menghilangkan kerak pada alat seperti yang dijelaskan juga membatalkan garansi.

1. Nyalakan mesin.
2. Akses menu dan tekan tombol NEXT (BERIKUTNYA) hingga "DESCALE No" (HILANGKAN KERAK Tidak) ditampilkan;
3. Tekan tombol CHANGE (UBAH);
4. "DESCALE Yes" (HILANGKAN KERAK Ya) ditampilkan.
5. Tekan tombol OK untuk mengonfirmasi. "DESCALE COMPLETE PRESS OK" (HILANGKAN KERAK SELESAI TEKAN OK) ditampilkan.
6. Tuangkan penghilang kerak yang diencerkan dengan air (dengan menghormati proporsi yang ditunjukkan pada kemasan penghilang kerak) ke dalam tangki air dan masukkan kembali ke dalam mesin.
   Tempatkan wadah kosong dengan kapasitas minimal 1,5 liter di bawah cerat air panas.

Bahaya luka bakar
Air panas yang mengandung asam mengalir keluar dari cerat air panas.
Hindari kontak dengan percikan air.

6. Tekan tombol OK;
7. Pesan "DESCALE" (HILANGKAN KERAK) ditampilkan. Program penghilangan kerak dimulai dan cairan penghilang kerak keluar dari cerat air. Program penghilangan kerak secara otomatis melakukan serangkaian pembilasan dan jeda untuk menghilangkan endapan kerak dari dalam mesin.

Setelah sekitar 30 menit, pesan "RINSING FILL TANK" (PEMBILASAN ISI TANGKI) ditampilkan.

8. Alat sekarang siap untuk dibilas dengan air bersih. Keluarkan tangki air, kosongkan, bilas di bawah air mengalir, isi dengan air bersih dan ganti. "RINSING PRESS OK" (PEMBILASAN TEKAN OK) ditampilkan.
9. Kosongkan wadah yang digunakan untuk mengumpulkan larutan penghilang kerak dan ganti di bawah pembuat cappuccino.
10. Tekan tombol OK untuk memulai pembilasan. Air panas mengalir keluar dari cerat dan pesan "RINSING" (PEMBILASAN) ditampilkan.
11. Saat tangki air benar-benar kosong, pesan "RINSING COMPLETE PRESS OK" (PEMBILASAN SELESAI TEKAN OK) ditampilkan.
12. Tekan tombol OK.

Alat siap digunakan.

MENGATUR KEKERASAN AIR

Pesan DESCALE (HILANGKAN KERAK) ditampilkan setelah jangka waktu yang ditetapkan sesuai dengan kekerasan air.
Mesin diatur secara default untuk nilai kekerasan 4.
Mesin juga dapat diprogram sesuai dengan kekerasan sebenarnya dari air utama di berbagai wilayah, dengan memvariasikan frekuensi pesan ditampilkan.

Mengukur kekerasan air

1. Keluarkan kertas indikator "TOTAL HARDNESS TEST" (TES KEKERASAN TOTAL) dari kemasannya.
2. Celupkan kertas sepenuhnya ke dalam segelas air selama satu detik.
3. Keluarkan kertas dari air dan goyangkan sedikit. Setelah sekitar satu menit, 1, 2, 3, atau 4 kotak merah terbentuk, tergantung pada kekerasan air. Setiap kotak sesuai dengan satu tingkat.
   
   

Mengatur kekerasan air

1. Akses menu dan tekan tombol NEXT (BERIKUTNYA) hingga "WATER HARDNESS 4" (KEKERASAN AIR 4) ditampilkan;
2. Tekan tombol CHANGE (UBAH) untuk memilih tingkat kekerasan yang diukur pada kertas indikator (lihat bagian sebelumnya). Setelah Anda selesai, pilihan baru berkedip di layar.
3. Tekan tombol OK untuk mengonfirmasi pengaturan.
4. Tekan tombol MENU untuk keluar dari menu. Lampu pada tombol mati.

Mesin sekarang diprogram ulang dengan pengaturan kekerasan air yang baru.

MENGATUR BAHASA

Untuk mengubah bahasa, dengan mesin menyala, tekan tombol CHANGE (UBAH) selama setidaknya 5 detik hingga alat menampilkan pesan instalasi dalam berbagai bahasa. Pilih bahasa yang diperlukan seperti yang dijelaskan di bagian "Menggunakan alat untuk pertama kalinya".

SPESIFIKASI TEKNIS

Tegangan:	220-240 V~ 50/60 Hz maks. 10A
Daya yang diserap:	1350W
Tekanan:	15 bar
Kapasitas tangki air:	1,8 L
Ukuran: LxTxD:	280x375x360mm
Panjang kabel:	1,5 m
Berat:	10,5 Kg
Kapasitas wadah biji:	200 g

Alat ini mematuhi arahan EC berikut:

• Peraturan EC 1275/2008 untuk siaga;
• Arahan Tegangan Rendah 2006/95/EC dan amandemen berikutnya;
• Arahan EMC 2004/108/EC dan amandemen berikutnya
• Bahan dan aksesori yang bersentuhan dengan makanan sesuai dengan peraturan EEC no. 1935/2004.

PEMBUANGAN

Rekomendasi untuk pembuangan produk yang benar sesuai dengan Arahan Eropa 2002/96/CE.
Produk tidak boleh dibuang sebagai limbah perkotaan di akhir masa pakainya.
Produk harus dibawa ke pusat pengumpulan limbah terpisah otoritas lokal yang sesuai atau ke dealer yang menyediakan layanan ini.
Membuang peralatan rumah tangga secara terpisah menghindari kemungkinan konsekuensi negatif bagi lingkungan dan kesehatan yang berasal dari pembuangan yang tidak sesuai dan memungkinkan untuk memulihkan bahan-bahan yang dibuatnya untuk membuat penghematan yang signifikan dalam energi dan sumber daya.
Produk memiliki tanda tempat sampah beroda yang dicoret sebagai pengingat kewajiban untuk membuang peralatan rumah tangga secara terpisah.

PESAN YANG DITAMPILKAN

PESAN YANG DITAMPILKAN	KEMUNGKINAN PENYEBAB	SOLUSI
ISI TANGKI	Air di dalam tangki tidak mencukupi.	Isi tangki dengan air dan/atau masukkan dengan benar, dorong sejauh mungkin hingga berbunyi klik di tempatnya.
GILINGAN TERLALU HALUS SESUAIKAN GILINGAN bergantian dengan... MASUKKAN CERAT AIR DAN TEKAN OK	Gilingan terlalu halus dan kopi disalurkan terlalu lambat atau tidak sama sekali.	Ulangi penyaluran kopi dan putar kenop penyetelan gilingan satu klik searah jarum jam ke arah "7" saat penggiling kopi beroperasi. Jika setelah membuat setidaknya 2 kopi, penyaluran masih terlalu lambat, ulangi prosedur koreksi, putar kenop penyetelan gilingan satu klik lagi hingga penyaluran benar. Jika masalah berlanjut, tekan tombol OK untuk menyalurkan air dari cerat hingga mengalir dengan normal.
MASUKKAN CERAT AIR	Cerat air tidak dimasukkan atau dimasukkan dengan salah.	Masukkan cerat air sejauh mungkin.
KOSONGKAN WADAH AMPAS	Wadah ampas terlalu penuh atau lebih dari 3 hari telah berlalu sejak terakhir kali Anda membuat kopi (ini menjamin kebersihan mesin yang benar).	Kosongkan wadah ampas dan bersihkan, lalu pasang kembali. Penting: saat melepas baki tetesan, wadah ampas harus dikosongkan, meskipun hanya berisi sedikit ampas. Jika ini tidak dilakukan, saat Anda membuat kopi berikutnya, wadah ampas dapat terisi lebih dari yang diperkirakan dan menyumbat mesin.
MASUKKAN WADAH AMPAS	Setelah dibersihkan, wadah ampas belum diganti.	Buka pintu servis, lepas baki tetesan, dan masukkan wadah ampas.
TAMBAHKAN KOPI BUBUK	Fungsi "kopi bubuk" telah dipilih tanpa memasukkan kopi bubuk ke dalam corong.	Masukkan kopi bubuk ke dalam corong atau batalkan pilihan fungsi "bubuk".
HILANGKAN KERAK	Mesin harus dibersihkan keraknya.	Prosedur pembersihan kerak yang dijelaskan di bagian "Pembersihan Kerak" perlu dilakukan sesegera mungkin.
KOPI KURANG	Terlalu banyak kopi yang digunakan.	Pilih rasa yang lebih ringan atau kurangi jumlah kopi bubuk.
ISI WADAH BIJI KOPI	Biji kopi telah habis.	Isi wadah biji kopi
	Corong kopi bubuk tersumbat.	Kosongkan corong dengan bantuan sikat seperti yang dijelaskan di bagian "Membersihkan corong kopi bubuk".
MASUKKAN RAKITAN INFUSER	Infuser belum diganti setelah dibersihkan.	Masukkan infuser seperti yang dijelaskan dalam paragraf "Membersihkan infuser".
TUTUP PINTU	Pintu servis terbuka	Tutup pintu servis.
MASUKKAN WADAH SUSU	Wadah susu tidak dimasukkan dengan benar.	Masukkan wadah susu sejauh mungkin.
TEKAN BERSIH	Susu telah disalurkan baru-baru ini dan tabung di dalam wadah susu harus dibersihkan.	Tekan tombol CLEAN (BERSIH) dan tahan selama setidaknya 8 detik. Pesan "PEMBERSIHAN SEDANG BERLANGSUNG" ditampilkan.
ALARM UMUM	Bagian dalam alat sangat kotor.	Bersihkan bagian dalam alat secara menyeluruh, seperti yang dijelaskan di bagian "Pembersihan dan perawatan". Jika pesan masih ditampilkan setelah dibersihkan, hubungi pusat layanan.

PEMECAHAN MASALAH

Di bawah ini adalah daftar beberapa kemungkinan kerusakan.
Jika masalah tidak dapat diselesaikan seperti yang dijelaskan, hubungi Pusat Layanan.

MASALAH	KEMUNGKINAN PENYEBAB	SOLUSI
Kopi tidak panas	Cangkir tidak dipanaskan sebelumnya.	Biarkan cangkir di atas penghangat cangkir setidaknya 20 menit untuk menghangatkannya. Hangatkan cangkir dengan membilasnya dengan air panas (menggunakan fungsi air panas).
	Infuser telah dingin karena 2/3 menit telah berlalu sejak kopi terakhir dibuat.	Sebelum membuat kopi, panaskan infuser dengan melakukan siklus pembilasan.
	Suhu kopi rendah diatur.	Atur suhu kopi tinggi di menu.
Kopi tidak cukup berbusa	Kopi digiling terlalu kasar.	Putar kenop penyetelan gilingan satu klik berlawanan arah jarum jam ke arah "1" saat penggiling kopi beroperasi (gbr. 8). Lanjutkan satu klik setiap kali hingga penyaluran kopi memuaskan. Efeknya hanya terlihat setelah menyalurkan 2 kopi.
	Jenis kopi salah	Gunakan jenis kopi untuk pembuat kopi espresso.
Kopi disalurkan terlalu lambat atau setetes demi setetes.	Kopi digiling terlalu halus.	Putar kenop penyetelan gilingan satu klik searah jarum jam ke arah "7" saat penggiling kopi beroperasi (gbr. 11). Lanjutkan satu klik setiap kali hingga penyaluran kopi memuaskan. Efeknya hanya terlihat setelah menyalurkan 2 kopi.
Kopi tidak keluar dari cerat, tetapi dari sekitar pintu servis.	Lubang di cerat tersumbat oleh debu kopi kering.	Bersihkan cerat dengan tusuk gigi, spons, atau sikat dapur berbulu keras.
	Pemandu kopi di dalam pintu servis terblokir dan tidak dapat berayun.	Bersihkan pemandu kopi secara menyeluruh, terutama di dekat engsel.
Kopi tidak keluar dari salah satu cerat.	Cerat tersumbat.	Bersihkan cerat dengan tusuk gigi (gbr. 26).
Susu mengandung gelembung atau menyembur keluar dari cerat susu.	Susu tidak cukup dingin atau bukan semi-skim.	Idealnya, Anda harus menggunakan susu skim atau semi-skim pada suhu lemari es (sekitar 5°C). Jika hasilnya tidak seperti yang Anda inginkan, coba ganti merek susu.
	Tutup wadah susu kotor.	Bersihkan tutup wadah susu seperti yang dijelaskan di bagian "Membersihkan wadah susu".
Susu tidak berbusa	Tutup wadah susu atau kenop penyetelan busa kotor	Bersihkan tutup dan kenop wadah susu seperti yang dijelaskan di bagian "Membersihkan wadah susu".
Alat tidak menyala.	Tidak terhubung ke stopkontak utama.	Colokkan ke stopkontak utama.
	Sakelar utama tidak dihidupkan.	Tempatkan sakelar utama pada posisi I (gbr. 29).
Susu tidak keluar dari cerat susu.	Tutup wadah susu kotor.	Bersihkan tutup wadah susu seperti yang dijelaskan di bagian "Membersihkan wadah susu".

Unduh manual

Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.

Unduh Manual Pembuat Kopi Otomatis DeLonghi Magnifica ESAM4500

Bahasa yang tersedia