Manuale dell'orologio CASIO STANDARD AE1500 - 10 Bar WR

Informazioni su questo manuale

• A seconda del modello del tuo orologio, il testo visualizzato appare come cifre scure su sfondo chiaro oppure come cifre chiare su sfondo scuro. Tutti gli esempi di visualizzazione in questo manuale sono mostrati utilizzando cifre scure su sfondo chiaro.
• Le operazioni dei pulsanti sono indicate utilizzando le lettere mostrate nell'illustrazione.
  
• Ogni sezione di questo manuale fornisce le informazioni necessarie per eseguire le operazioni in ogni modalità. Ulteriori dettagli e informazioni tecniche sono disponibili nella sezione "Riferimento". Per garantire che questo orologio ti fornisca gli anni

Guida generale

• Premere per passare da una modalità all'altra.
• In qualsiasi modalità, premere per illuminare il display.
• In qualsiasi modalità, tenere premuto per circa un secondo per tornare alla modalità di indicazione dell'ora.
  

Indicazione dell'ora

Utilizzare la modalità di indicazione dell'ora per impostare e visualizzare l'ora e la data correnti. Per impostare l'ora e la data

1. Nella modalità di indicazione dell'ora, tenere premuto finché i secondi non iniziano a lampeggiare, a indicare la schermata di impostazione.
2. Premere per spostare il lampeggio nella sequenza mostrata di seguito per selezionare altre impostazioni.
3. Quando l'impostazione che si desidera modificare lampeggia, premere per modificarla come descritto di seguito.

Per modificare questa impostazione	Eseguire questa operazione con il pulsante
Secondi	Premere per reimpostare a 00.
Ora, Minuti, Anno, Mese, Giorno	Premere per aumentare l'impostazione.

• Premendo mentre i secondi sono compresi tra 30 e 59, questi vengono reimpostati a 00 e viene aggiunto 1 ai minuti. Nell'intervallo da 00 a 29, i minuti rimangono invariati.

4. Premere per uscire dalla schermata di impostazione.

• Il giorno della settimana viene visualizzato automaticamente in base alle impostazioni della data (anno, mese e giorno).
• L'anno può essere impostato nell'intervallo dal 2000 al 2099.
• Il calendario automatico completo integrato nell'orologio tiene automaticamente conto delle diverse lunghezze dei mesi e degli anni bisestili. Una volta impostata la data, non dovrebbe esserci alcun motivo per modificarla, tranne dopo aver sostituito la batteria dell'orologio.

Per alternare tra l'indicazione dell'ora a 12 ore e a 24 ore
Nella modalità di indicazione dell'ora, premere per alternare tra l'indicazione dell'ora a 12 ore e a 24 ore.

• Con il formato a 12 ore, l'indicatore P (PM) appare a sinistra delle cifre dell'ora per le ore comprese tra mezzogiorno e le 23:59 e nessun indicatore appare a sinistra delle cifre dell'ora per le ore comprese tra mezzanotte e le 11:59.
• Con il formato a 24 ore, le ore vengono visualizzate nell'intervallo da 0:00 a 23:59, senza alcun indicatore.
• Il formato di indicazione dell'ora a 12 ore/24 ore selezionato nella modalità di indicazione dell'ora viene applicato in tutte le altre modalità.

Allarmi

È possibile impostare fino a cinque allarmi multifunzione indipendenti con ora, minuti, mese e giorno. Quando un allarme è attivato, il tono di avviso suona quando viene raggiunta l'ora impostata. Uno degli allarmi ha una funzione snooze.
È inoltre possibile attivare un segnale orario che fa emettere un segnale acustico all'orologio ogni ora allo scoccare dell'ora.

• Ci sono cinque allarmi numerati da 1 a 5. La schermata del segnale orario è indicata da:00.
• Tutte le operazioni in questa sezione vengono eseguite nella modalità di allarme, a cui si accede premendo .

Tipi di allarme

Il tipo di allarme è determinato dalle impostazioni che si effettuano, come descritto di seguito.

• Allarme giornaliero
  Impostare l'ora e i minuti per l'ora dell'allarme. Questo tipo di impostazione fa sì che l'allarme suoni ogni giorno all'ora impostata.
• Allarme data
  Impostare il mese, il giorno, l'ora e i minuti per l'ora dell'allarme. Questo tipo di impostazione fa sì che l'allarme suoni all'ora specifica, nella data specifica impostata.
• Allarme mensile
  Impostare il mese, l'ora e i minuti per l'ora dell'allarme. Questo tipo di impostazione fa sì che l'allarme suoni ogni giorno all'ora impostata, solo durante il mese impostato.
• Allarme mensile
  Impostare il giorno, l'ora e i minuti per l'ora dell'allarme. Questo tipo di impostazione fa sì che l'allarme suoni ogni mese all'ora impostata, nel giorno impostato.

Per impostare un'ora di allarme

1. Nella modalità di allarme, utilizzare per scorrere le schermate di allarme fino a visualizzare quella di cui si desidera impostare l'ora.
   

• L'allarme 1 ha una funzione snooze.
• Il funzionamento dell'allarme snooze si ripete ogni cinque minuti.

2. Dopo aver selezionato un allarme, tenere premuto fino a quando l'impostazione dell'ora dell'allarme non inizia a lampeggiare, a indicare la schermata di impostazione.

• Questa operazione attiva automaticamente l'allarme.

3. Premere per spostare il lampeggio nella sequenza mostrata di seguito per selezionare altre impostazioni.
   
4. Mentre un'impostazione lampeggia, premere per aumentarla.

• Per impostare un allarme che non include un mese (allarme giornaliero, allarme mensile), impostare – per il mese. Premere fino a quando non viene visualizzato il segno – (tra 12 e 1) mentre l'impostazione del mese lampeggia.
• Per impostare un allarme che non include un giorno (allarme giornaliero, allarme mensile), impostare – – per il giorno. Premere fino a quando non viene visualizzato il segno – – (tra la fine del mese e 1) mentre l'impostazione del giorno lampeggia.
• Quando si imposta l'ora dell'allarme utilizzando il formato a 12 ore, prestare attenzione a impostare l'ora correttamente come a.m. o p.m. (indicatore P).

5. Premere per uscire dalla schermata di impostazione.

Funzionamento dell'allarme

Il tono dell'allarme suona all'ora preimpostata per 10 secondi, indipendentemente dalla modalità in cui si trova l'orologio. Nel caso dell'allarme snooze, l'operazione di allarme viene eseguita per un totale di sette volte, ogni cinque minuti, fino a quando non si spegne l'allarme o lo si cambia in un allarme una tantum.

• Per interrompere il tono di allarme dopo che ha iniziato a suonare, premere un qualsiasi pulsante.
• L'esecuzione di una delle seguenti operazioni durante un intervallo di 5 minuti tra gli allarmi snooze annulla l'operazione di allarme snooze corrente.
  Visualizzazione della schermata di impostazione della modalità di cronometraggio
  Visualizzazione della schermata di impostazione dell'allarme 1

Per testare l'allarme

• Nella modalità di allarme, tenere premuto per far suonare l'allarme.

Per attivare e disattivare gli allarmi da 2 a 5 e il segnale orario

1. Nella modalità di allarme, utilizzare per selezionare il numero di allarme 2 fino a 5, oppure il segnale orario (:00).
2. Premere per attivarlo e disattivarlo.

• Lo stato di attivazione/disattivazione degli allarmi da 2 a 5 e del segnale orario è indicato da degli indicatori.
• Gli indicatori di attivazione dell'allarme e l'indicatore di attivazione del segnale orario vengono visualizzati in tutte le modalità.
• Mentre un allarme sta suonando, l'indicatore di attivazione dell'allarme applicabile lampeggia sul display.

Per selezionare il funzionamento dell'allarme 1

1. Nella modalità di allarme, utilizzare per selezionare l'allarme 1.
2. Premere per scorrere le impostazioni disponibili nella sequenza mostrata di seguito.
   

• L'indicatore di snooze on (SNZ) e l'indicatore di allarme 1 on vengono visualizzati in tutte le modalità.
• L'indicatore di snooze on (SNZ) lampeggia durante gli intervalli di 5 minuti tra gli allarmi.
• L'indicatore di allarme (Allarme 1 attivato e/o snooze attivato) lampeggia mentre l'allarme sta suonando.

Conto alla rovescia

Il conto alla rovescia può essere impostato in un intervallo da un minuto a 24 ore. Un allarme suona quando il conto alla rovescia raggiunge lo zero.

• È inoltre possibile selezionare la ripetizione automatica, che riavvia automaticamente il conto alla rovescia dal valore originale impostato ogni volta che viene raggiunto lo zero.
• Tutte le operazioni in questa sezione vengono eseguite nella modalità di conto alla rovescia, a cui si accede premendo .

Per utilizzare il conto alla rovescia

Premere mentre si è nella modalità di conto alla rovescia per avviare il conto alla rovescia.

• Quando viene raggiunta la fine del conto alla rovescia e la ripetizione automatica è disattivata, l'allarme suona per 10 secondi o fino a quando non lo si interrompe premendo un qualsiasi pulsante. Il tempo del conto alla rovescia viene automaticamente riportato al suo valore iniziale dopo che l'allarme si ferma.
• L'operazione di misurazione del conto alla rovescia continua anche se si esce dalla modalità di conto alla rovescia.
• Premere mentre è in corso un'operazione di conto alla rovescia per metterla in pausa. Premere di nuovo per riprendere il conto alla rovescia.
• Per interrompere completamente un'operazione di conto alla rovescia, prima metterla in pausa (premendo ) e quindi premere . In questo modo il tempo del conto alla rovescia torna al suo valore iniziale.

Per impostare l'ora di inizio del conto alla rovescia

1. Nella modalità di conto alla rovescia, tenere premuto fino a quando l'impostazione delle ore dell'ora di inizio del conto alla rovescia non inizia a lampeggiare, a indicare la schermata di impostazione.
2. Premere per spostare il lampeggio tra le impostazioni delle ore e dei minuti.
3. Mentre un'impostazione lampeggia, utilizzare per aumentarla. Per impostare il valore iniziale del tempo del conto alla rovescia a 24 ore, impostare 0:00.
4. Premere per uscire dalla schermata di impostazione.

Per attivare e disattivare la ripetizione automatica

1. Nella modalità di conto alla rovescia, tenere premuto fino a quando l'impostazione delle ore dell'ora di inizio del conto alla rovescia non inizia a lampeggiare, a indicare la schermata di impostazione.
2. Premere per attivare la ripetizione automatica (A.RPT visualizzato) e disattivarla (A.RPT non visualizzato).

• Si noti che premendo nell'operazione di cui sopra si attiva anche la retroilluminazione.
• Quando viene raggiunta la fine del conto alla rovescia mentre la ripetizione automatica è attiva, l'allarme suona, ma il conto alla rovescia riparte dall'inizio senza fermarsi. È possibile interrompere il conto alla rovescia premendo e ripristinare manualmente l'ora di inizio premendo .
• L'indicatore di ripetizione automatica appare solo nella modalità di conto alla rovescia.

Cronometro

Il cronometro consente di misurare il tempo trascorso, i tempi parziali e due arrivi.

• L'intervallo di visualizzazione del cronometro è di 23 ore, 59 minuti e 59,99 secondi.
• Il cronometro continua a funzionare, riavviando da zero dopo aver raggiunto il suo limite, fino a quando non lo si ferma.
• Un'operazione di misurazione del tempo trascorso in corso continuerà internamente anche se si passa a un'altra modalità. Tuttavia, se si esce dalla modalità cronometro mentre viene visualizzato un tempo parziale, il tempo parziale non verrà visualizzato quando si ritorna alla modalità cronometro.
• Tutte le operazioni in questa sezione vengono eseguite nella modalità cronometro, alla quale si accede premendo .

Per misurare i tempi con il cronometro

Tempo trascorso

Tempo parziale

Due arrivi

Doppio orario

La modalità doppio orario consente di tenere traccia dell'ora in un fuso orario diverso.

• Nella modalità doppio orario, il conteggio dei secondi è sincronizzato con il conteggio dei secondi della modalità indicazione dell'ora.

Per impostare il doppio orario

1. Premere per accedere alla modalità doppio orario.
2. Nella modalità doppio orario, tenere premuto finché l'ora impostata non inizia a lampeggiare, a indicare la schermata di impostazione.
3. Premere per modificare la selezione nella seguente sequenza.
   
4. Premere per aumentare l'impostazione.
5. Premere per uscire dalla schermata di impostazione.

Retroilluminazione

La retroilluminazione utilizza un LED (diodo a emissione di luce) e un pannello guida luce che fanno illuminare l'intero display per una facile lettura al buio.

• Consultare "Precauzioni per la retroilluminazione" per altre informazioni importanti sull'utilizzo della retroilluminazione.

Per accendere la retroilluminazione
In qualsiasi modalità, premere per illuminare il display per circa un secondo.

Riferimento

Questa sezione contiene informazioni più dettagliate e tecniche sul funzionamento dell'orologio. Contiene inoltre importanti precauzioni e note sulle varie caratteristiche e funzioni di questo orologio.

Funzioni di ritorno automatico

Se si lascia una schermata con cifre lampeggianti per due o tre minuti senza eseguire alcuna operazione, l'orologio salva automaticamente tutte le impostazioni effettuate fino a quel momento ed esce dalla schermata di impostazione.

Scorrimento di dati e impostazioni

Il pulsante viene utilizzato per scorrere i dati della schermata di impostazione sul display. Tenendo premuto questo pulsante durante un'operazione di scorrimento, i dati scorrono ad alta velocità.

Precauzioni per la retroilluminazione

• L'illuminazione fornita dalla retroilluminazione potrebbe essere difficile da vedere se vista sotto la luce diretta del sole.
• La retroilluminazione si arresta automaticamente ogni volta che suona un allarme.
• L'uso frequente della retroilluminazione riduce la durata della batteria.

Specifiche

Precisione a temperatura normale: ±30 secondi al mese

Indicazione dell'ora: ora, minuti, secondi, p.m. (P), mese, giorno, giorno della settimana
Sistema orario: commutabile tra formati a 12 e 24 ore
Sistema di calendario: calendario completamente automatico preprogrammato dall'anno 2000 al 2099

Allarmi: 5 allarmi multifunzione* (1 con funzione snooze);
Segnale orario
* Tipo di allarme: allarme giornaliero, allarme data, allarme di 1 mese, allarme mensile

Conto alla rovescia
Unità di misura: 1 secondo
Intervallo di input: da 1 minuto a 24 ore (incrementi di 1 minuto e incrementi di 1 ora)
Altro: funzione di ripetizione automatica

Cronometro
Unità di misura: 1/100 di secondo
Capacità di misurazione: 23:59'59.99"
Modalità di misurazione: tempo trascorso, tempo parziale, due arrivi

Doppio orario: ora, minuti, secondi, p.m. (P)
Altro: retroilluminazione a LED (diodo a emissione di luce)

Batteria: una batteria al litio (tipo: CR2032)
Circa 10 anni sul tipo CR2032 (supponendo un funzionamento dell'allarme di 10 secondi/giorno e un'operazione di retroilluminazione di 1,5 secondi/giorno)

Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Manuale dell'orologio CASIO STANDARD AE1500 - 10 Bar WR

Lingue disponibili