Shark Rotator ZU100 - Manuale dell'aspirapolvere verticale con neutralizzatore di odori

MONTAGGIO

1. Inserire la Wand nel Pod.
   
2. Inserire la Handle nella wand.
   
3. Collegare la Hose al retro del pod.
   
4. Collegare la hose alla Clip sulla wand.
5. Inserire la Hose Clip sulla base del pod e rimuovere il nastro.
6. Riporre gli Accessori sui supporti per l'archiviazione degli utensili.
   
7. Rimuovere il Odor Neutralizer Technology Dial dalla borsa. Sollevare la manopola del selettore, allineare le frecce color ottanio, quindi inserire il selettore nell'ugello.
   
8. Per bloccare e attivare il selettore, ruotarlo in senso antiorario finché non scatta nell'impostazione di intensità dell'odore desiderata.
   

* Istruzioni di montaggio e illustrazioni più dettagliate della tecnologia di neutralizzazione degli odori sono disponibili nelle due pagine seguenti.

Per un corretto funzionamento, assicurarsi che tutti i collegamenti siano saldamente inseriti a scatto.

CAVO DI ALIMENTAZIONE

GANCI SUPERIORE DEL CAVO
Per accedere al cavo, ruotare il gancio superiore verso il basso e rimuovere il cavo.

CLIP DEL CAVO
Utilizzare la clip del cavo situata sul lato della wand per tenere il cavo in posizione durante l'aspirazione.

IMPOSTAZIONI DELLA TECNOLOGIA

IMPOSTAZIONI

SELETTORE ODORI

Sollevare la manopola del selettore e ruotare il selettore odori per regolare l'intensità della tecnologia di neutralizzazione degli odori o per sbloccare il selettore per accedere alla cartuccia.

Inserimento/Rimozione: Ruotare il selettore odori per allineare le frecce color ottanio. Rimuovere il selettore per accedere alla cartuccia deodorante per la rimozione o la sostituzione.
Basso: Ruotare il selettore verso la posizione Basso per diminuire l'intensità al livello più basso quando l'aspirapolvere è in uso.
Alto: Ruotare il selettore verso la posizione Alto per il livello di intensità più elevato quando l'aspirapolvere è in uso. Questa posizione è l'impostazione consigliata per prestazioni ottimali.

CONSIGLI SULLA TECNOLOGIA DI NEUTRALIZZAZIONE DEGLI ODORI

Il selettore odori deve essere installato affinché l'aspirapolvere funzioni correttamente

• Rimuovere la cartuccia deodorante dal selettore se non si desiderano i benefici della tecnologia di neutralizzazione degli odori.

Manutenzione Richiesta

• Pulire tutti i filtri come raccomandato nella sezione Pulizia Filtri.
• Svuotare il contenitore della polvere prima di riporre l'aspirapolvere.
• Sostituire la cartuccia come raccomandato nella sezione Sostituzione della Cartuccia Deodorante.
• Visitare qr.sharkclean.com/odortech per saperne di più e acquistare i ricambi.
• Se vengono puliti disordini umidi di animali domestici, pulire accuratamente l'aspirapolvere.

Intensità della Fragranza nel Tempo

• L'intensità della fragranza della tecnologia di neutralizzazione degli odori potrebbe diminuire nel tempo. Potrebbe anche non avere alcuna fragranza percepibile. Ciò è naturale e non indica che la tecnologia non stia funzionando. Seguire le istruzioni di sostituzione per garantire prestazioni continue.

NOTE:

• Il selettore odori deve essere installato affinché l'aspirapolvere funzioni correttamente, con o senza la cartuccia deodorante.
• La tecnologia di neutralizzazione degli odori deodora efficacemente interagendo con gli odori provenienti da fonti inanimate.

TECNOLOGIA DI NEUTRALIZZAZIONE DEGLI ODORI

SOSTITUZIONE DELLA CARTUCCIA DEODORANTE

1. RIMUOVERE IL SELETTORE ODORI DALL'UGELLO
   Sollevare la maniglia e ruotare il selettore in senso orario finché le due frecce color ottanio non sono allineate. Tirare la maniglia per rimuovere il selettore dall'ugello.
   
   
2. RIMUOVERE LA VECCHIA CARTUCCIA DEODORANTE
   Ruotare la cartuccia in senso antiorario nell'alloggiamento del selettore ed estrarre la cartuccia per rimuoverla.
   
   
3. RIMUOVERE LA NUOVA CARTUCCIA DALLA BUSTA
   Rimuovere la nuova cartuccia deodorante dalla confezione sigillata. Per mantenere la durata della cartuccia, conservarla nella confezione sigillata fino al momento dell'installazione.
   
   
4. INSTALLARE LA NUOVA CARTUCCIA NEL SELETTORE
   Allineare la freccia gialla sul lato della cartuccia con la freccia gialla sul lato del coperchio del selettore, quindi inserire la cartuccia nel selettore. Ruotare la cartuccia in senso orario per bloccarla in posizione.
   
   
5. INSTALLARE IL SELETTORE NELL'UGELLO
   Allineare la freccia color ottanio sul coperchio del selettore con la freccia color ottanio sull'ugello, quindi reinserire il selettore nell'ugello. Ruotare il selettore in senso antiorario finché non scatta in un'impostazione di intensità per attivarla. Ruotare ulteriormente per modificare l'impostazione dell'intensità.
   
   
6. SMALTIMENTO DELLA CARTUCCIA USATA
   Smaltire la vecchia cartuccia gettandola nella spazzatura.
   

NOTA: Le cartucce deodoranti devono essere sostituite per un'esperienza ottimale con la tecnologia di neutralizzazione degli odori. Si consiglia di cambiare le cartucce quando si avvertono nuovi odori sgradevoli.

PULIZIA DI TUTTA LA CASA

IMPOSTAZIONI

INTERRUTTORE ALIMENTAZIONE/SUPERFICIE

Selezionare l'impostazione della superficie:
Spegnimento
I Pavimento Duro
Per pavimenti nudi e tappeti di piccole dimensioni, la spazzola rotante girerà lentamente.
II Tappeto
Per i tappeti, la spazzola rotante girerà rapidamente per raccogliere i detriti incastrati.

CONTROLLO ASPIRAZIONE

Il cursore di Controllo Aspirazione, situato sulla maniglia, consente di regolare l'aspirazione in base al tipo di pavimento.
MIN: per ridurre l'aspirazione e aumentare la manovrabilità sui tappeti.
MAX: per aumentare l'aspirazione sui pavimenti nudi.

SPIA LUMINOSA DELLA SPAZZOLA ROTANTE

SPIA LUMINOSA

COSA SIGNIFICA LA SPIA LUMINOSA DELLA SPAZZOLA ROTANTE?
Luce Verde Fissa: La spazzola rotante sta girando e funziona come dovrebbe.
Luce Rossa Fissa: C'è un'ostruzione nell'area della spazzola rotante. Spegnere l'aspirapolvere, scollegarlo dalla presa a muro e rimuovere eventuali ostruzioni nell'ugello.
Luce Rossa Lampeggiante: L'ugello motorizzato per pavimenti si sta surriscaldando. Spegnere l'aspirapolvere, scollegarlo e rimuovere eventuali ostruzioni. Lasciare raffreddare l'aspirapolvere per almeno 60 minuti prima di riavviarlo. Consultare la sezione Risoluzione dei problemi per maggiori informazioni.
Luce Verde Lampeggiante: L'aspirapolvere sta operando in un ambiente troppo caldo o troppo freddo. Questo aspirapolvere funzionerà correttamente solo a temperature comprese tra 32°F (0°C) e 104°F (40°C). Spegnere l'aspirapolvere e regolare la temperatura ambiente.

NOTA: Per una pulizia profonda dei tappeti secondo ASTM F608 (sporco incastrato nei tappeti), impostare l'aspirazione su MASSIMA e utilizzare l'impostazione II, Tappeto.

MODALITÀ DI PULIZIA

VERTICALE
Per attivare la spazzola rotante, premere sull'ugello per pavimenti e inclinare la maniglia all'indietro.

SOPRA AL PAVIMENTO—MANIGLIA
Premere il pulsante Handle Release (Rilascio Maniglia) per staccare la maniglia dalla wand.

ACCESSORI—MANIGLIA
Collegare un accessorio di pulizia alla maniglia o alla wand.

SOPRA AL PAVIMENTO—WAND
Premere il pulsante Wand Release (Rilascio Wand) per staccare la wand dal pod.

ACCESSORI—WAND

NOTA: Tutti gli accessori sono compatibili sia con la wand che con la maniglia.

SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE DELLA POLVERE

Scollegare il cavo di alimentazione prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione.

Per rimuovere il Contenitore della Polvere, far scorrere la levetta sulla parte superiore della maniglia del contenitore della polvere. Inclinare il contenitore della polvere in avanti, quindi sollevarlo per rimuoverlo.

Per rimuovere i detriti raccolti dal Filtro Anti-lanugine, premere il pulsante di rilascio superiore e sollevare la maniglia per aprirlo. Spazzolare delicatamente il filtro anti-lanugine per pulirlo.

Premere il pulsante di rilascio inferiore per aprire il fondo del contenitore della polvere.

Per reinstallare, posizionare il fondo del contenitore della polvere nel pod e quindi inclinarlo all'indietro finché non scatta in posizione.

PULIZIA E SOSTITUZIONE DEI FILTRI

PULIZIA DEI FILTRI

Pulire e sostituire regolarmente i filtri per mantenere la potenza di aspirazione dell'aspirapolvere e massimizzare l'efficacia della tecnologia di neutralizzazione degli odori.
Per prevenire danni da prodotti chimici di pulizia, risciacquare i filtri solo con acqua fredda. Lasciare asciugare all'aria tutti i filtri per almeno 24 ore prima di reinstallarli per evitare che liquidi vengano aspirati nelle parti elettriche.

NON usare sapone durante la pulizia dei filtri.

PULIRE I FILTRI PRE-MOTORE OGNI 3 MESI
Rimuovere il Contenitore della Polvere, quindi estrarre i Filtri.

PULIRE IL FILTRO HEPA OGNI ANNO
Premere la parte superiore dello Sportello del Filtro. Inclinare lo Sportello del Filtro e sollevarlo per estrarlo. Premere la linguetta sulla parte superiore del Filtro HEPA e allontanarlo dalla base dell'aspirapolvere. Per reinstallare, inserire il filtro HEPA nell'unità e riposizionare lo sportello del filtro.

SOSTITUZIONE DEI FILTRI

Seguire le istruzioni precedenti per la rimozione dei filtri. Il Filtro Pre-Motore dovrebbe essere sostituito ogni 2,5 anni. Il Filtro HEPA dovrebbe essere sostituito ogni 3 anni.

Kit di ricambio filtro pre-motore in schiuma e feltro 1239FT60

Filtro HEPA di ricambio 1238FT60

NOTA: Per ordinare parti di ricambio e filtri, visitare sharkaccessories.com.

MANUTENZIONE

MANUTENZIONE DELL'UGUGELLO

RULLO SPAZZOLA AUTOPULENTE
Se dei capelli si sono impigliati attorno al rullo spazzola, continuare ad aspirare utilizzando la modalità Tappeti su una superficie a pavimento nudo, un tappeto a pelo corto o un piccolo tappeto. Questo permetterà al rullo spazzola autopulente di rimuovere i capelli impigliati e inviarli nel contenitore della polvere.
Se si aspira un oggetto duro o appuntito o si nota un cambiamento nel rumore durante l'aspirazione, controllare la presenza di ostruzioni o oggetti incastrati nel rullo spazzola.
Se alcune fibre rimangono avvolte attorno al rullo spazzola dopo un uso continuato, rimuoverle dal rullo spazzola.

DETRITI AVVOLTI INTORNO AL RULLO SPAZZOLA
Pulire eventuali detriti dal rullo spazzola.

NOTA: Se dei capelli si sono impigliati attorno al rullo spazzola, prolungare il tempo di pulizia consentirà al rullo spazzola autopulente di rimuoverli. Se alcune fibre rimangono avvolte attorno al rullo spazzola dopo un uso continuato, rimuoverle con cura.

MANUTENZIONE DEL CAVO

Per minimizzare il rischio di danni al cavo di alimentazione, NON passare l'aspirapolvere sopra il cavo di alimentazione. Se ciò dovesse accadere, spegnere immediatamente l'aspirapolvere e rimuovere il cavo dal rullo spazzola o dall'ugello.

1. NON tirare o trasportare l'aspirapolvere per il cavo né usarlo come maniglia.
2. NON scollegare tirando il cavo. Afferrare la spina, non il cavo.
3. NON chiudere la porta sul cavo.
4. NON tirare il cavo attorno ad angoli acuti.
5. NON lasciare il cavo vicino a superfici riscaldate.

CONTROLLO DI OSTRUZIONI

Scollegare il tubo flessibile dal corpo motore dell'aspirapolvere e controllare il tubo e l'apertura sul retro del corpo motore per eventuali ostruzioni.

Scollegare il tubo prolunga dal corpo motore, posizionare il corpo motore su un lato e controllare l'apertura per eventuali ostruzioni.

Scollegare il contenitore della polvere dal corpo motore dell'aspirapolvere. Svuotare il contenitore della polvere, rimuovere i detriti dal filtro in tessuto e controllare la presenza di ostruzioni.

Scollegare il tubo prolunga dall'ugello per pavimenti e dall'impugnatura, e controllare entrambe le estremità per eventuali ostruzioni.

Scollegare l'impugnatura dal tubo prolunga e il tubo flessibile dal corpo motore dell'aspirapolvere, e controllare le aperture per eventuali ostruzioni.

OSTRUZIONE DEL TUBO DELL'UGUGELLO
Per accedere al tubo dell'ugello, pizzicare i punti di rilascio sul fondo dell'ugello, quindi sollevare la copertura e rimuovere eventuali ostruzioni.

ACCESSORI DISPONIBILI

1. Bocchetta per fessure
   Pulisci angoli e altri spazi ristretti, o raggiungi battiscopa e soffitti con questa sottile bocchetta per fessure.
2. Bocchetta per fessure e spazzola per la polvere
   Due strumenti di pulizia in uno. La bocchetta per fessure offre una portata estesa per pulire spazi ristretti, mentre la spazzola morbida è ideale per spolverare superfici delicate.
3. Spazzola per imbottiti
   Raccoglie peli, polvere e detriti di grandi dimensioni da materassi, divani, tende, paralumi e altri tessuti imbottiti delicati.
4. Accessorio multiuso per animali domestici
   Un unico accessorio convertibile per pulire a fondo lo sporco causato dagli animali domestici in due modi: usare la spazzola con setole rigide per pulire i detriti incrostati, oppure rimuovere le setole per rivelare una spazzola per imbottiti perfetta per rimuovere i peli ostinati degli animali domestici e grandi accumuli di detriti.
5. HairPro™ Spazzola motorizzata autopulente per animali domestici
   Affronta i peli di animali domestici e lo sporco incrostato da aree sopra il pavimento come scale rivestite di moquette e tappezzeria, rimuovendo attivamente i peli impigliati durante la pulizia.
6. Spazzola motorizzata per animali domestici
   La spazzola a turbina allenta e rimuove peli di animali domestici e detriti da tappeti, e pulisce a fondo la forfora da imbottiti e altre superfici.
7. Bocchetta per fessure per animali domestici
   Questo accessorio versatile e sottile da 8 pollici rimuove i peli di animali domestici da spazi difficili da raggiungere come angoli, soffitti e tra i cuscini del divano.
8. Tubo flessibile per sotto elettrodomestici
   Pulisci sotto e dietro elettrodomestici e mobili difficili da spostare con questo strumento regolabile da 36 pollici. Capovolgi la prolunga per pulire la parte inferiore degli elettrodomestici.
   
9. Spazzola antipolvere anti-allergeni
   Questa spazzola è dotata di setole in fibra di nylon appositamente progettate per rimuovere polvere fine e particelle allergeniche dalle superfici più delicate.
10. Kit di dettaglio per casa e auto
    Pulisci a fondo la tua auto come un professionista del detailing, o pulisci aree difficili da raggiungere in casa. Gli strumenti di dimensioni micro consentono di pulire attorno a oggetti delicati e di accedere agli spazi più ristretti come le bocchette dell'auto e le tastiere dei computer.
11. Borsa per accessori
    Questa pratica borsa porta accessori misura 32 cm x 70 cm e si adatta al tubo flessibile per sotto elettrodomestici. Dimensioni più piccole disponibili su sharkaccessories.com.

NOTA: Non tutti gli accessori sono inclusi con tutte le unità. Per un elenco degli accessori inclusi con questo modello, consultare la linguetta interna superiore della scatola. Per ordinare accessori aggiuntivi, visitare sharkaccessories.com.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

L'aspirapolvere non raccoglie i detriti. Nessuna aspirazione o aspirazione debole.

• Controllare i filtri per vedere se necessitano di pulizia. Seguire le istruzioni per il risciacquo e l'asciugatura all'aria dei filtri prima di reinserirli nell'aspirapolvere.
• Il contenitore della polvere potrebbe essere pieno; svuotare il contenitore della polvere.
• Controllare tubo flessibile, connessioni del tubo, ugello, tubo prolunga, corpo motore e accessori per eventuali ostruzioni. Rimuovere eventuali ostruzioni riscontrate.
  (Fare riferimento alla sezione Controllo di ostruzioni per maggiori informazioni.)
• Se fili, fibre di tappeto o capelli sono avvolti attorno al rullo spazzola, prolungare il tempo di pulizia per consentire al rullo spazzola autopulente di rimuoverli.
  • Se alcuni peli o fibre rimangono avvolti attorno al rullo spazzola dopo un uso continuato, rimuovere la copertura dell'ugello per pavimenti e tagliare con cura i detriti con le forbici e rimuoverli dal rullo spazzola. Vedere la sezione Pulizia del rullo spazzola per maggiori informazioni.

L'aspirapolvere solleva i tappeti.

• Assicurarsi che l'interruttore Accensione/Superficie sia impostato su Pavimento duro (impostazione I).
• L'aspirazione è potente. Prestare attenzione quando si aspirano tappeti o tappeti con bordi cuciti delicatamente.

Il rullo spazzola non gira in modalità pulizia tappeti.

• Se la spia luminosa del rullo spazzola diventa rossa, spegnere immediatamente e scollegare l'aspirapolvere. Rimuovere il corpo motore dall'ugello per pavimenti e rimuovere eventuali ostruzioni. Ricollegare l'ugello, collegare l'aspirapolvere e accendere l'alimentazione.
• Con l'alimentazione accesa, inclinare l'impugnatura, il che accenderà automaticamente il rullo spazzola.
• Assicurarsi che l'interruttore Accensione/Superficie sia impostato su Tappeti (impostazione II) affinché il rullo spazzola giri.

L'aspirapolvere si spegne da solo o la spia luminosa lampeggia in rosso.

Questo aspirapolvere è dotato di un termostato di protezione motore. Se l'aspirapolvere si surriscalda, il termostato spegnerà automaticamente il motore di aspirazione. Eseguire i seguenti passaggi per riavviare il termostato:

1. Spegnere l'aspirapolvere e scollegarlo.
2. Svuotare il contenitore della polvere e pulire i filtri (vedere Svuotamento del contenitore della polvere e Pulizia e sostituzione dei filtri).
3. Controllare la presenza di ostruzioni nel tubo flessibile, negli accessori e nelle aperture di ingresso.
4. Lasciare raffreddare l'unità per un minimo di 45 minuti.
5. Collegare l'aspirapolvere e accenderlo.

L'aspirapolvere emette aria con cattivo odore.

• Il contenitore della polvere potrebbe essere pieno; svuotare il contenitore della polvere. Svuotare il contenitore della polvere dopo ogni utilizzo per prestazioni ottimali della tecnologia di neutralizzazione degli odori.
• Controllare i filtri per vedere se necessitano di pulizia. Seguire le istruzioni per il risciacquo e l'asciugatura all'aria dei filtri prima di reinstallarli.
• Verificare che la cartuccia deodorante sia installata nella ghiera e che la ghiera sia installata nell'ugello.
• Controllare la ghiera della tecnologia di neutralizzazione degli odori sull'ugello per vedere quale impostazione è abilitata.
• Se la ghiera della tecnologia di neutralizzazione degli odori è impostata su un valore da Basso ad Alto e la cartuccia è stata installata per 6 mesi o più, considerare di sostituirla.
• Se la cartuccia deodorante emette ancora un profumo ma non è gradito, considerare di diminuire l'intensità o reinstallare la ghiera nell'ugello senza la cartuccia.
• Se la cartuccia della tecnologia di neutralizzazione degli odori non emette un profumo, considerare di sostituirla.

Per tutti gli altri problemi, visitare support.sharkclean.com/ o chiamare il Servizio Clienti al numero 1-800-798-7398.

REGISTRA IL TUO ACQUISTO

registeryourshark.com

Scansiona il codice QR utilizzando un dispositivo mobile

Scansiona qui o visita qr.sharkclean.com/odortech per maggiori informazioni

Vantaggi della registrazione del prodotto e della creazione di un account:

• Ottieni un supporto prodotto più facile e veloce e l'accesso alle informazioni sulla garanzia
• Accedi alle istruzioni per la risoluzione dei problemi e la cura del prodotto
• Sii tra i primi a conoscere promozioni esclusive sui prodotti

SUGGERIMENTO: Puoi trovare il numero di modello e il numero di serie sull'etichetta del codice QR sul fondo posteriore del corpo motore dell'aspirapolvere.

REGISTRA QUESTE INFORMAZIONI

Numero modello:
Numero di serie:
Data di acquisto (Conservare la ricevuta):
Negozio di acquisto:

SPECIFICHE TECNICHE

Tensione: 120V~, 60Hz
Potenza: 1,150W

SPECIFICHE DELLA TECNOLOGIA NEUTRALIZZATORE DI ODORI

1. Nome del Prodotto: Odor Neutralizer Technology Cartridge
2. Produttore: Shark Ninja 89 A Street Needham, MA 02494
3. Peso: 17.6g / 0.62oz
4. Ingredienti: Solid SM composite polymer C17 + fragrance SE 272235

Riferimenti

• Shark Regno Unito
• http://qr.sharkclean.com/odortech

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Shark Rotator ZU100 - Manuale dell'aspirapolvere verticale con neutralizzatore di odori

Lingue disponibili