Jensen JCR311 - Manuale del ricevitore

Contenuti

1 INSTALLAZIONE
- 1.1 Preparazione
  - 1.1.1 Prima di iniziare
  - 1.1.2 Per iniziare
- 1.2 Schema elettrico
2 FUNZIONAMENTO
3 Specifiche
4 Risoluzione dei problemi
5 Assistenza clienti
6 Riferimenti
7 Scarica manuale
8 In altre lingue

INSTALLAZIONE

Preparazione

Si prega di leggere l'intero manuale prima dell'installazione.

Prima di iniziare

Scollegare il terminale negativo della batteria. Consultare un tecnico qualificato per le istruzioni.
Evitare di installare l'unità dove sarebbe soggetta ad alte temperature, come dalla luce solare diretta, o dove sarebbe soggetta a polvere, sporco o vibrazioni eccessive.

Per iniziare

Rimuovere l'anello di rifinitura dall'unità.
Rimuovere le 2 viti di trasporto situate sulla parte superiore dell'unità.
Inserire le chiavi in dotazione nelle fessure come mostrato e far scorrere l'unità fuori dal manicotto di montaggio.
Installare il manicotto di montaggio nell'apertura, piegando le linguette per fissarlo.
Collegare il cablaggio e l'antenna. Consultare un tecnico qualificato in caso di dubbi.
Alcuni veicoli potrebbero richiedere un kit di installazione e/o un adattatore per cablaggio (venduti separatamente).
Testare per un corretto funzionamento e far scorrere nel manicotto di montaggio per fissare.

METODO TIPICO DI MONTAGGIO DIN A CARICAMENTO FRONTALE

Schema elettrico

FUNZIONAMENTO

Posizione dei comandi

Attivazione vocale
Banda / Torna indietro
Mute
Bluetooth Talk
Manopola del volume
Alimentazione
Espulsione
Porta USB
Ingresso ausiliario
Preset 6 / Cartella su
Preset 5 / Cartella giù
Preset 4 / Riproduci / Pausa
Preset 3 / Intro
Preset 2 / Casuale
Preset 1 / Ripeti
Display
Mode
Reset
Sintonizza / Traccia su
Sintonizza / Traccia giù

Funzionamento generale

Accensione/Spegnimento	Premere o qualsiasi altro pulsante (eccetto EJECT) per accendere l'unità. Premere per spegnere l'unità.
Mode	Premere MODE per selezionare tra AM/FM, lettore CD, ausiliario, USB e Bluetooth. Le modalità di funzionamento sono visualizzate sul display. Le modalità CD e USB non appariranno a meno che non sia inserito un CD o un dispositivo USB sia collegato.
Ingresso ausiliario	Il JCR311 offre una porta di ingresso ausiliario da 3,5 mm sul pannello frontale dell'unità per il collegamento di un dispositivo audio, lettore MP3, ecc. Premere MODE per selezionare la modalità di ingresso ausiliario.
Volume	Regolare il volume utilizzando la manopola del volume (00-46).
Display	Premere DISP per visualizzare l'orologio. Durante la riproduzione di MP3, le informazioni dei tag ID3, il tempo trascorso, il numero di traccia e i nomi di file/cartella ruoteranno automaticamente sul display.
Reset	Premere RESET alla prima installazione o se si verifica un funzionamento anomalo. Il foro di reset si trova sotto la manopola del volume del pannello frontale.
Impostazione dell'orologio	Con l'unità accesa, tenere premuto DISP finché l'orologio non inizia a lampeggiare, quindi rilasciare. Premere TUNE per regolare le ore o TUNE per regolare i minuti.
	L'orologio visualizzerà l'ora AM/PM a 12 ore nella modalità di spaziatura delle frequenze USA (PM 10:00). Nella modalità di spaziatura delle frequenze europea, l'orologio visualizzerà l'ora a 24 ore (22:00).
Controlli audio	Premere momentaneamente la manopola del volume per selezionare tra Bass, Treble, Balance, Fader, EQ, Loud e Source Level.
Bass	Premere la manopola del volume finché non appare BASS, quindi ruotare la manopola del volume a sinistra/destra per regolare (minimo -6 / massimo +6).
Treble	Premere la manopola del volume finché non appare TREBLE, quindi ruotare la manopola del volume a sinistra/destra per regolare (minimo -6 / massimo +6).
Balance	Premere la manopola del volume finché non appare BAL, quindi ruotare la manopola del volume a sinistra/destra per regolare (BAL 7L - BAL 7R). BAL EVEN rappresenta un bilanciamento uguale.
Fader	Premere la manopola del volume finché non appare FAD, quindi ruotare la manopola del volume a sinistra/destra per regolare (FAD 7R - FAD 7F). FAD EVEN rappresenta un fader uguale.
EQ	Premere la manopola del volume finché non appare EQ, quindi ruotare la manopola del volume a sinistra/destra per regolare USER, ROCK, BEAT, CLASSICS, JAZZ, POP e FLAT.
Loudness	Premere la manopola del volume finché non appare LOUD, quindi ruotarla per regolare su OFF/ON.
SRC Level	Premere la manopola del volume finché non appare SRC LEVEL, quindi ruotarla a sinistra/destra per regolare il volume della sorgente corrente (minimo -6 / massimo +6).

Tenere premuta la manopola del volume per più di 3 secondi per accedere al menu di impostazione. Premere momentaneamente la manopola del volume per selezionare tra le funzioni del menu e ruotare la manopola del volume a sinistra/destra per regolare o attivare la funzione desiderata.

Funzione menu	Opzioni	Azione
Memorizzazione automatica delle stazioni	AUTO STORE	Quando vedi Auto Store, premi DISP per cercare e salvare 6 stazioni forti nella banda corrente. (Solo in modalità sintonizzatore)
Sintonizzazione locale/distanza	LOCAL OFF	Attiva la sintonizzazione a distanza (Solo in modalità sintonizzatore).
Sintonizzazione locale/distanza	LOCAL ON	Attiva la sintonizzazione locale solo per la ricezione di stazioni forti (Solo in modalità sintonizzatore).
Spaziatura delle frequenze del sintonizzatore	FREQ USA	Programma l'unità alla spaziatura del sintonizzatore USA. (200kHz per FM e 10kHz per AM). (Solo in modalità sintonizzatore)
Spaziatura delle frequenze del sintonizzatore	FREQ EURO	Programma l'unità alla spaziatura del sintonizzatore europeo. (50kHz per FM e 9kHz per AM). (Solo in modalità sintonizzatore)
Ingresso ausiliario	AUX ON	Abilita l'ingresso ausiliario da 3,5 mm del pannello frontale.
Ingresso ausiliario	AUX OFF	Disabilita l'ingresso ausiliario da 3,5 mm del pannello frontale.
Conferma segnale acustico	BEEP OFF	Disabilita il segnale acustico di conferma.
Conferma segnale acustico	BEEP ON	Abilita il segnale acustico di conferma.
Volume di accensione programmabile	PRO OFF/ VOL#	Programma l'unità per accendersi sempre a un volume specifico (l'impostazione predefinita è OFF). È possibile selezionare qualsiasi livello di volume da 1 a 30.
Messaggio di accensione	MSG OFF	Disabilita il messaggio di accensione. (Esempio: BUONGIORNO)
Messaggio di accensione	MSG ON	Abilita la visualizzazione del messaggio di accensione.
Opzione di scorrimento	SCROLL 15 SP	Programma l'unità per scorrere le informazioni ogni 15 secondi (impostazione predefinita).
	SCROLL ONCE	Programma l'unità per scorrere una volta e quindi visualizzare i primi 10 caratteri sul display
	SCROLL ON	Programma l'unità per scorrere continuamente.
	SCROLL OFF	Programma l'unità per visualizzare i primi 10 caratteri sul display.
	DEMO OFF	Disabilita la modalità dimostrativa.
	DEMO ON	Abilita la modalità dimostrativa.
Bluetooth	BT ON	Abilita la funzionalità Bluetooth.
Bluetooth	BT OFF	Disabilita la funzionalità Bluetooth.
Risposta automatica	ANSWER Auto	Programma l'unità per rispondere automaticamente a ogni chiamata in arrivo dopo 2-3 squilli.
Risposta automatica	ANSWER Manual	Programma l'unità per richiedere la pressione del pulsante per rispondere alle chiamate in arrivo (impostazione predefinita).

Funzionamento sintonizzatore AM/FM

Sintonizzazione con ricerca	Tenere premuto TUNE o TUNE momentaneamente per cercare la stazione forte successiva.
Sintonizzazione manuale	Premere TUNE o TUNE momentaneamente per cambiare la frequenza radio su o giù di un passo alla volta. Tenere premuto per avanzare rapidamente.
Banda	Premere BAND per selezionare tra le bande FM1, FM2, FM3, AM1 e AM2.
Memorizzazione e richiamo delle stazioni preimpostate	È possibile memorizzare fino a 18 stazioni FM e 12 stazioni AM. Per memorizzare una stazione, selezionare la banda e la stazione desiderate. Tenere premuto il pulsante preimpostato desiderato (1-6) per più di 2 secondi. Una volta memorizzato, il numero preimpostato apparirà sul display. La stazione può essere richiamata in qualsiasi momento premendo il pulsante preimpostato corrispondente.
Memorizzazione automatica delle stazioni	Tenere premuta la manopola del volume per più di 3 secondi per trovare la memorizzazione automatica sul display. Quindi premere la manopola del volume per memorizzare automaticamente 6 stazioni forti nella banda corrente.

Funzionamento lettore CD

Inserimento CD	Con l'etichetta rivolta verso l'alto, inserire un CD di dimensioni standard nello slot del CD. Il CD inizierà automaticamente la riproduzione.
Espulsione CD	Premere EJECT per espellere il CD. L'unità passerà alla modalità di funzionamento precedente. Se il disco non viene rimosso entro 10 secondi, l'unità ricaricherà il disco. Non è necessario che l'unità sia accesa per espellere il CD.
Selezione della traccia	Premere TRACK per saltare all'inizio della traccia successiva. Premere TRACK per tornare all'inizio della traccia corrente. Premendo TRACK nuovamente salta all'inizio della traccia precedente.
Avanzamento/Riavvolgimento veloce	Tenere premuto TRACK o TRACK per avanzare o riavvolgere velocemente una traccia.
Pausa	Premere per interrompere temporaneamente la riproduzione del CD. Premere di nuovo per riprendere la riproduzione.
Intro	Premere INT per accedere al menu Intro, quindi ruotare la manopola del volume per selezionare una delle seguenti opzioni: OFF - Annulla la funzione INT. ALL - Riproduce i primi 10 secondi di ogni traccia. FOLDER - Riproduce i primi 10 secondi di ogni traccia nella cartella.
Ripeti	Premere RPT per accedere al menu Ripeti, quindi ruotare la manopola del volume per selezionare una delle seguenti opzioni: ALL - Riproduce tutte le tracce sul CD. TRACK - Ripete continuamente la traccia selezionata. FOLDER - Ripete continuamente tutti i file nella cartella selezionata
Casuale	Premere RDM per accedere al menu Casuale, quindi ruotare la manopola del volume per selezionare una delle seguenti opzioni: OFF - Annulla la funzione RDM. ALL - Riproduce tutte le tracce in ordine casuale. FOLDER - Riproduce tutte le tracce nella cartella in ordine casuale.
Compatibilità CD-R/CD-RW	Alcuni CD-R e CD-RW potrebbero essere incompatibili con questa unità, a seconda del tipo di supporto e del metodo di registrazione. Inoltre, i seguenti CD potrebbero essere incompatibili con questa unità: CD esposti a temperature estreme o alla luce solare diretta per periodi di tempo prolungati, CD registrati in cui una sessione di registrazione non è riuscita o è stato tentato un nuovo tentativo di registrazione e, o CD crittografati o protetti da copia che non sono conformi allo standard di registrazione red book audio CD-DA.

Funzionamento del lettore CD - File MP3

Riproduzione di un CD MP3	Quando si inserisce un disco codificato MP3, sul display appare per prima cosa "DISC READ". A seconda del numero di file e cartelle, questa operazione potrebbe richiedere alcuni secondi.
Visualizzazione delle informazioni	Premere DISP per selezionare tra titolo del brano, artista, nome del file, nome della cartella, numero della traccia e ora/tempo trascorso. "NO ARTIST" o "NO TITLE" verranno visualizzati se il file MP3 non contiene informazioni sui tag ID3. "ROOT" verrà visualizzato se il nome della directory di una cartella principale non è etichettato.
Icona del titolo	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il titolo del brano.
Icona dell'artista	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il nome dell'artista.
Icona della cartella	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il nome della cartella.
Icona del file	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il nome del file.
Supporto caratteri	Informazioni massime sui caratteri visualizzati Nome traccia – massimo 32 caratteri Nome directory – massimo 32 caratteri Titolo del brano – massimo 32 caratteri Nome dell'artista – massimo 32 caratteri *Il titolo del brano e il nome dell'artista verranno visualizzati solo se inclusi nel file MP3. Quando si fa riferimento alla riproduzione di MP3, i seguenti termini sono sinonimi: Nome file e nome traccia Nome cartella e nome directory
Compatibilità dei supporti	Sono compatibili i seguenti tipi di dischi/file: CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW CD-DA Dati MP3
Compatibilità dei supporti	I seguenti tipi di dischi/file non sono compatibili: Dischi registrati con Track At Once o packet writing Formato MP3 PRO Playlist MP3 Formato WAV
Ordine di riproduzione	La sequenza di riproduzione MP3 si basa sull'ordine di registrazione dei file e inizia nella cartella principale del disco. Eventuali cartelle vuote o cartelle che non includono file MP3 vengono saltate. Questa unità potrebbe non riprodurre i file nell'ordine in cui sono stati registrati. Fare riferimento al manuale utente del software di registrazione per ulteriori informazioni.
Formati di registrazione compatibili	ISO9660 livello 1 ISO9660 livello 2 Yellow Book MODE 1 Yellow Book MODE 2 FORM 1 Multi session File massimi - 999 Cartelle massime - 255 Livelli massimi di cartelle - 8 MPEG-1/2/2.5 Audio Layer-3
Formati di registrazione compatibili	Standard ISO9660: La profondità massima delle cartelle nidificate è 8 (inclusa la cartella principale). I caratteri validi per i nomi di cartelle/file sono le lettere A-Z (tutte maiuscole), i numeri 0-9 e "_" (underscore). Alcuni caratteri potrebbero non essere visualizzati correttamente, a seconda del tipo di carattere. Questo dispositivo può riprodurre dischi in Joliet, Romeo e altri standard conformi a ISO9660. Gli MP3 scritti in formati diversi da quelli sopra indicati potrebbero non essere riprodotti e/o i loro nomi di file o nomi di cartelle potrebbero non essere visualizzati correttamente.
Informazioni aggiuntive sugli MP3	Un buffer interno fornisce ESP (Electronic Skip Protection) per eliminare virtualmente i salti.
	Quando si riproduce un disco registrato con file audio normali (CD-DA o .WAV) e file MP3, l'unità riprodurrà solo i file MP3.
	È possibile riprodurre solo file MP3 con estensione del nome file (.mp3).
	Non tentare di riprodurre dischi contenenti file non MP3 con l'estensione MP3.
Frequenze di campionamento MP3	8kHz ~ 48kHz
Bit rate di trasferimento MP3	32kbps ~ 320kbps costante Bit rate variabile Nota: alcuni file potrebbero non essere riprodotti o visualizzati correttamente, a seconda delle frequenze di campionamento e dei bit rate.
Visualizzazione dei tag MP3	Tag ID3 dalla versione 1.0 alla 2.4. Questo modello non visualizzerà i tag ID3 versione 2.4 o successiva.
Impostazioni consigliate	Per risultati ottimali, utilizzare le seguenti impostazioni quando si masterizza un disco MP3: Bit rate costante di 128kbps o superiore Frequenza di campionamento di 44,1kHz o superiore

Funzionamento USB

Connessione di un dispositivo USB (venduto separatamente)	Per riprodurre file MP3 dalla maggior parte dei dispositivi di archiviazione di massa USB, allineare il connettore USB e inserire il dispositivo USB nella porta USB dell'unità.
Riproduzione di musica	Quando un dispositivo USB viene collegato per la prima volta, sul display appare "USB READ" e la riproduzione inizierà tra poco. A seconda del numero di file e cartelle, potrebbero essere necessari alcuni secondi prima che il dispositivo inizi a riprodurre. Se non vengono rilevati file MP3 validi, viene visualizzato "NO FILE" e viene ripreso l'ultima modalità.
Selezione traccia	Premere TRACK per passare all'inizio della traccia successiva. Premere TRACK per tornare all'inizio della traccia corrente. Premendo di nuovo TRACK si passa all'inizio della traccia precedente. nn
Avanzamento veloce e riavvolgimento	Tenere premuto TRACK o TRACK per avanzare velocemente o riavvolgere una traccia.
Pausa	Premere per interrompere temporaneamente la riproduzione USB. Premere di nuovo per riprendere la riproduzione.
Ricerca file Passaggio 1	Premere SELECT per accedere alla modalità di ricerca file/cartella. Verrà visualizzato un elenco di tutte le cartelle del dispositivo USB. Nota: tutti i file che si trovano nella directory principale si troveranno nella cartella denominata "ROOT". Premere SELECT per visualizzare i file nella cartella principale.
Passaggio 2	Ruotare la manopola del volume per scorrere tutte le cartelle sul dispositivo e premere SELECT per scegliere la cartella desiderata. Verrà visualizzato l'elenco dei file nella cartella selezionata. Ruotare la manopola del volume per scorrere l'elenco dei file. Nota: premendo GO BACK durante la visualizzazione del contenuto di una cartella si tornerà all'elenco delle cartelle sul dispositivo USB. Premere di nuovo GO BACK per uscire dal menu di ricerca.
Passaggio 3	Una volta visualizzata la canzone desiderata, premere SELECT per iniziare la riproduzione della canzone desiderata. Nota: a causa delle differenze nella velocità di trasferimento dei dispositivi USB, si consiglia di limitare ogni cartella a meno di 30 canzoni.
Visualizzazione delle informazioni	Quando si accede a un file, verranno visualizzati l'orologio e il tempo trascorso. Premere momentaneamente DISP per selezionare tra titolo del brano, artista, nome del file, nome della cartella, numero della traccia e ora/tempo trascorso. "NO TITLE" verrà visualizzato se non sono disponibili informazioni sul titolo del brano. "NO ARTIST" verrà visualizzato se non sono disponibili informazioni sull'artista.
Icona del titolo del brano	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il titolo del brano.
Icona dell'artista	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il nome dell'artista.
Icona della cartella	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il nome della cartella.
Icona del file	Questa icona si illumina quando viene visualizzato il nome del file.
Accesso alla cartella	Premere per selezionare la cartella precedente. Premere per selezionare la cartella successiva. Nota: l'accesso alle cartelle è disponibile solo su dispositivi con più di una cartella.
Ripeti	Premere RPT per accedere al menu Ripeti, quindi ruotare la manopola del volume per selezionare una delle seguenti opzioni: ALL - Riproduce tutte le tracce sul dispositivo. SONG - Ripete continuamente la canzone selezionata. FOLDER - Ripete continuamente tutti i file nella cartella selezionata.
Casuale	Premere RDM per accedere al menu Casuale, quindi ruotare la manopola del volume per selezionare una delle seguenti opzioni: OFF - Annulla la funzione RDM. ALL - Riproduce tutte le tracce in ordine casuale. FOLDER - Riproduce tutte le tracce nella cartella in ordine casuale. Nota: la modalità casuale viene conservata in memoria quando si seleziona tra altre modalità e quando l'unità viene accesa/spenta.
Intro	Premere INT per accedere al menu Intro, quindi ruotare la manopola del volume per selezionare una delle seguenti opzioni: OFF - Annulla la funzione INT. ALL - Riproduce i primi 10 secondi di ogni traccia. FOLDER - Riproduce i primi 10 secondi di ogni traccia nella cartella.
Supporto caratteri	Informazioni massime sui caratteri visualizzati Nome traccia – massimo 32 caratteri Nome directory – massimo 32 caratteri Titolo del brano – massimo 32 caratteri Nome dell'artista – massimo 32 caratteri *Il titolo del brano e il nome dell'artista verranno visualizzati solo se inclusi nel file MP3.
Compatibilità dei supporti	Sono compatibili i seguenti tipi di file: Dati MP3
Compatibilità dei supporti	I seguenti tipi di file non sono compatibili: Formato MP3 PRO Playlist MP3 Formato WAV
Ordine di riproduzione	La sequenza di riproduzione MP3 si basa sull'ordine in cui i file vengono copiati sul dispositivo USB e inizia nella cartella principale. Eventuali cartelle vuote o cartelle che non includono file MP3 vengono saltate. A seconda del software, l'ordine di riproduzione può variare.
Capacità di riproduzione	Numero massimo di file: 999 Numero massimo di cartelle: 255 più la directory principale Numero massimo di file in ogni cartella e root: 999 Nota: se il numero di file/cartelle supera il massimo sopra indicato, i file/cartelle aggiuntivi verranno ignorati. Nota: i dispositivi che superano il numero massimo di file o cartelle potrebbero non funzionare correttamente.
Compatibilità del dispositivo USB	A causa delle differenze tra i dispositivi USB, alcuni dispositivi potrebbero non essere compatibili. I dispositivi USB devono essere di "classe di archiviazione di massa" e formattati nel file system FAT o FAT32 per garantire la compatibilità.
Informazioni aggiuntive sugli MP3	È possibile riprodurre solo file MP3 con estensione del nome file (.mp3). Non tentare di riprodurre file non MP3 con l'estensione MP3.
Frequenze di campionamento MP3	8kHz ~ 48kHz
Bit rate di trasferimento MP3	32kbps ~ 320kbps costante Bit rate variabile Nota: alcuni file potrebbero non essere riprodotti o visualizzati correttamente, a seconda delle frequenze di campionamento e dei bit rate.
Visualizzazione dei tag MP3	Tag ID3 dalla versione 1.0 alla 2.4 Nota: se viene rilevata una versione di tag ID3 non valida, sul display scorrerà "NO SUPPORT".

Funzionamento Bluetooth ®

Associazione di un nuovo dispositivo	Prima di poter utilizzare un dispositivo Bluetooth, è necessario associarlo e connetterlo. Assicurarsi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo prima di iniziare il processo di associazione. L'unità trasmette costantemente il segnale di associazione quando non sono attualmente connessi dispositivi. Completare la sequenza di associazione dal dispositivo Bluetooth. Fare riferimento al manuale d'uso del dispositivo per maggiori dettagli. Il nome del dispositivo è "JENSEN JCR311" Il codice di accesso Bluetooth "1234" Nota: l'unità può essere in qualsiasi modalità di funzionamento quando viene eseguita l'associazione.
Associazione di dispositivi aggiuntivi	Se un dispositivo è attualmente connesso, tenere premuto per disconnettere il dispositivo corrente prima che un nuovo dispositivo possa essere associato. Quindi iniziare la sequenza di associazione dal nuovo dispositivo Bluetooth.
Connessione di un dispositivo associato	La maggior parte dei dispositivi Bluetooth supporta la funzione di connessione automatica e si connetterà automaticamente se il dispositivo è nel raggio di portata quando l'unità è accesa. Se il dispositivo è stato precedentemente associato ma non si connette, utilizzare le istruzioni riportate di seguito. Se il dispositivo Bluetooth connesso più di recente si disconnette o non si riconnette, tenere premuto dalla modalità Bluetooth per riconnettere il dispositivo mobile. Per connettere un dispositivo precedentemente associato che non è stato connesso di recente: Tenere premuto per disconnettere tutti i dispositivi mobili connessi quando il Bluetooth è associato. Tenere premuto per connettere nuovamente il dispositivo Bluetooth quando il Bluetooth non è associato. Il nome del dispositivo associato verrà visualizzato sul display LCD una volta connesso. Ruotare la manopola del volume per scorrere l'elenco dei dispositivi. Premere la manopola del volume per scorrere l'elenco delle chiamate recenti fino a dieci e selezionare il numero di telefono da comporre quando il Bluetooth è associato. Sul display LCD viene visualizzato NONE (NESSUNO) se non ci sono chiamate recenti.
Disconnessione di un dispositivo	Tenere premuto per 3 secondi per disconnettere un dispositivo connesso. Il dispositivo rimarrà associato e verrà visualizzato nel menu SEARCH (CERCA), ma non sarà connesso. Nota: effettuare una telefonata dal telefono cellulare avvierà anche la funzione Bluetooth.
Elenco delle chiamate recenti	Premere SELECT (SELEZIONA) dalla modalità Bluetooth per visualizzare le chiamate recenti effettuate, ricevute o perse durante la connessione all'unità principale. Ruotare la manopola del volume per scorrere i numeri di telefono recenti. Premere SELECT (SELEZIONA) o per comporre
Ricomposizione dell'ultimo numero	Per ricomporre l'ultimo numero di telefono, premere dalla modalità Bluetooth. Premere o SELECT (SELEZIONA) di nuovo per ricomporre il numero di telefono.
Ricezione di una telefonata	Le telefonate in arrivo verranno visualizzate automaticamente sul display e si sentirà una suoneria. Nota: il volume della suoneria dipende dal livello del volume dell'unità. La suoneria in arrivo potrebbe non essere udita se il volume è impostato su un livello basso o se il mute è attivato. Premere per ricevere la telefonata in arrivo. Tenere premuto per rifiutare la telefonata in arrivo. Nota: se Auto Answer (Risposta automatica) è impostato su ON (ATTIVATO) nel menu di configurazione, tutte le telefonate verranno ricevute automaticamente.
Terminare una telefonata	Durante una telefonata attiva, premere per terminare una telefonata. Se la telefonata è stata ricevuta durante l'ascolto di musica in un'altra modalità, l'unità riprenderà la modalità precedente.
Streaming audio	L'unità supporta lo streaming audio wireless A2DP (advanced audio distribution profile) dal dispositivo mobile Bluetooth direttamente all'unità principale. È possibile utilizzare le seguenti funzioni per controllare la musica: Premere per passare alla traccia audio successiva disponibile. Premere per passare alla traccia audio precedente. Premere per alternare tra riproduzione e pausa durante la riproduzione.

Funzionamento dello streaming audio

L'unità supporta lo streaming audio wireless A2DP (advanced audio distribution profile) dal dispositivo mobile Bluetooth direttamente all'unità principale. È inoltre possibile controllare la musica dal pannello frontale dell'unità principale utilizzando AVRCP (audio video remote control profile).

avviso Note:

Per riprodurre musica in streaming sull'unità principale, il dispositivo mobile deve supportare i profili Bluetooth A2DP e AVRCP. Consultare il manuale d'uso del dispositivo mobile per i dettagli.
Lo streaming audio deve essere abilitato dal dispositivo mobile. Questa opzione varia a seconda del dispositivo. Alcuni dispositivi consentono di disabilitare lo streaming audio.

Dopo aver associato, connesso e abilitato lo streaming audio da un dispositivo mobile compatibile, iniziare a riprodurre musica utilizzando il lettore musicale sul dispositivo mobile. Una volta che la musica è in riproduzione, è possibile utilizzare le seguenti funzioni per controllare la musica:

Il il pulsante passerà alla traccia audio successiva disponibile.
Il il pulsante passerà alla traccia audio precedente.
Il il pulsante alternerà tra riproduzione e pausa durante la riproduzione.

avviso Nota: alcuni dispositivi Bluetooth potrebbero non supportare completamente questi comandi.

Attivazione vocale

Il ricevitore è progettato con un pulsante di attivazione vocale di facile accesso per utilizzare Siri® o l'Assistente Google™ tramite il Bluetooth dell'auto. Interagisci con l'assistente del tuo smartphone mentre guidi con la semplice pressione di un pulsante!

Il Bluetooth deve essere associato tra lo smartphone e il ricevitore. Premere il pulsante di attivazione vocale e il ricevitore passerà alla modalità Bluetooth. In questo modo si attiverà Siri® o l'Assistente GoogleTM sul tuo smartphone. Sarà necessario tornare manualmente alla modalità precedente o desiderata una volta terminata questa operazione.

Specifiche

Lettore CD	Risposta in frequenza: 20Hz-20kHz Separazione canali @ 1kHz: >60dB Convertitore D/A: 1 Bit
Sintonizzatore FM	Gamma di sintonizzazione: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilità utilizzabile: 8.5dBf Sensibilità di silenziamento a 50dB: 10dBf Separazione stereo @ 1kHz: >30dB Risposta in frequenza: 30Hz-13kHz
Sintonizzatore AM	Gamma di sintonizzazione: 530kHz-1710kHz Sensibilità utilizzabile: <42dBu Risposta in frequenza: 30Hz-2.2kHz
Generale	Ricarica USB: 1A Impedenza uscita altoparlante: 4~8 ohm Dimensioni: 7" x 5.9" x 2" (178 x 150 x 50 mm)

* Design e specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Specifiche standard di potenza CEA-2006
(riferimento: 14.4VDC +/- 0.2V, 20Hz~20kHz)

Potenza in uscita: 16 Watt RMS x 4 canali a 4 ohm e < 1% THD+N
Rapporto segnale/rumore: 80dBA (riferimento: 1 watt su 4 ohm)

Risoluzione dei problemi

Problema	Causa	Azione
L'unità non si accende (nessuna alimentazione)	Cavo giallo non collegato o tensione errata Cavo rosso non collegato o tensione errata	Verificare che le connessioni abbiano la tensione corretta (11~16VDC)
	Cavo nero non collegato	Verificare il collegamento a terra
	Fusibile bruciato	Sostituire il fusibile
L'unità è alimentata (ma non emette suoni)	Cavi degli altoparlanti non collegati	Verificare i collegamenti agli altoparlanti
L'unità è alimentata (ma non emette suoni)	Uno o più cavi degli altoparlanti si toccano tra loro o toccano la massa del telaio	Isolare tutti i cavi degli altoparlanti scoperti tra loro e dalla massa del telaio
L'unità brucia i fusibili	Cavo giallo o rosso che tocca la massa del telaio	Verificare che il cavo non sia schiacciato
	Cavi degli altoparlanti che toccano la massa del telaio	Verificare che il cavo non sia schiacciato
	Valore del fusibile errato	Utilizzare un fusibile con il valore corretto
Salti eccessivi	L'unità non è montata correttamente o la cinghia posteriore non è fissata	Controllare il manicotto di montaggio e il supporto della cinghia posteriore
Salti eccessivi	Difetto fisico nel supporto (CD, CD-R o CD-RW)	Controllare che il supporto non presenti graffi
Sul display viene visualizzato ERR FILE	Errore di lettura del disco	Premere Eject (Espulsione) o RESET
Sul display viene visualizzato ERR FILE	Errore di messa a fuoco o disco inserito al contrario	Premere Eject (Espulsione) o RESET
Sul display viene visualizzato NO FILE	Nessun file MP3 riproducibile trovato sul dispositivo	Controllare il dispositivo per verificare la presenza di file MP3 validi
L'unità non accetta dischi	Posizione del meccanismo del CD fuori allineamento	Premere EJECT (ESPULSIONE) per ripristinare la posizione del meccanismo del CD
L'unità non accetta dischi	Viti di trasporto del CD ancora in posizione	Rimuovere le 2 viti di trasporto situate sulla parte superiore dell'unità
Sul display viene visualizzato NO SUPPORT	È presente una versione non valida del tag ID3	Sono supportati i tag ID3 dalla versione 1.0 alla 2.0.

Assistenza clienti

1-888-921-4088
(dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00 EST)
Visita https://www.jensenmobile.com

Riferimenti

Autoradio - Jensen Mobile

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Jensen JCR311 - Manuale del ricevitore