Seiko Cal. 8T67 - Сағат нұсқаулығы
- 1 Кіріспе
- 2 Құрылғыға жалпы шолу
- 3 БҰРАНДАЛЫ ҚҰЛЫПТАУ ТҮРІНДЕГІ БАСЫМДАУЫШ
- 4 УАҚЫТТЫ ОРНАТУ
- 5 КҮНДІ ОРНАТУ
- 6 СЕКУНДОМЕР
- 7 ҚАУІПСІЗДІК ҚҰЛЫПЫ ТҮЙМЕСІНІҢ ЖҰМЫСЫ
- 8 ТАХИМЕТР
- 9 ТЕЛЕМЕТР
- 10 ТЕЛЕМЕТРДІ ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ КЕРЕК
- 11 БАТАРЕЯНЫ АУЫСТЫРУ
- 12 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
- 13 Нұсқаулықты жүктеп алу
- 14 Басқа тілдерде

Кіріспе
Сіз қазір SEIKO Analogue Quartz Watch Cal. 8T67 сағатының иесісіз. Жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін SEIKO Analogue Quartz Watch сағатын қолданар алдында осы кітапшадағы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Осы нұсқаулықты әрқашан қолыңызда ұстаңыз.
Сағатыңызды күту үшін қоса берілген Бүкіл Әлемдік Кепілдік және Нұсқаулық кітапшасындағы "САҒАТЫҢЫЗДЫҢ САПАСЫН САҚТАУ ҮШІН" бөлімін қараңыз.
Құрылғыға жалпы шолу
- УАҚЫТ / КҮНТІЗБЕ
Сағат, минут және кіші секунд тілдері
- СЕКУНДОМЕР
1/5 секундтық қадаммен 12 сағатқа дейін өлшейді.

БАСЫМДАУЫШ
- Қалыпты күй
- Бірінші шерту
- Екінші шерту
* Кейбір модельдерде бұрандалы құлыптау түріндегі басымдауыш болуы мүмкін. Егер сағатыңызда бұрандалы құлыптау түріндегі басымдауыш болса, "БҰРАНДАЛЫ ҚҰЛЫПТАУ ТҮРІНДЕГІ БАСЫМДАУЫШ" бөлімін қараңыз.
БҰРАНДАЛЫ ҚҰЛЫПТАУ ТҮРІНДЕГІ БАСЫМДАУЫШ
- Кейбір модельдерде жұмыс істемей тұрғанда басымдауышты бұрау арқылы сенімді түрде құлыптай алатын бұрандалы құлыптау механизмі болуы мүмкін.
- Басымдауышты құлыптау кез келген операциялық қателердің алдын алуға және сағаттың суға төзімділік сапасын арттыруға көмектеседі.
- Оны пайдалану алдында бұрандалы құлыптау түріндегі басымдауышты ашу қажет. Басымдауышпен жұмысты аяқтағаннан кейін оны қайта құлыптауды ұмытпаңыз.
Бұрандалы құлыптау түріндегі басымдауышты қалай пайдалану керек
Оны пайдалану қажет болмаса, басымдауышты сенімді түрде құлыптаулы ұстаңыз.
[Бұрандалы құлыптау түріндегі басымдауышты қалай ашу керек]
Басымдауышты сағат тіліне қарсы бұраңыз.
Басымдауыш ашылады және оны пайдалануға болады.

[Бұрандалы құлыптау түріндегі басымдауышты қалай құлыптау керек]
Басымдауышпен жұмысты аяқтағаннан кейін оны сағат тілімен бағыттас бұраңыз, сонымен бірге оны сағат корпусына қарай ақырын итеріңіз.
* Басымдауышты құлыптаған кезде, бұранданың дұрыс бекітілгеніне көз жеткізіп, оны ақырын бұраңыз. Оны күштеп итеруге болмайды, себебі бұл корпустағы бұранда тесігін зақымдауы мүмкін.
УАҚЫТТЫ ОРНАТУ

БАСЫМДАУЫШ:
- Кіші секунд тілі 12 сағатты көрсеткенде, екінші шертуге дейін тартыңыз. →
- Сағат және минут тілдерін орнату үшін бұраңыз. →
- Уақыт сигналына сәйкес қалыпты күйге қайтарыңыз.
- Егер секундомер өлшеу жүргізіп жатса немесе жүргізген болса, басымдауыш екінші шертуге дейін тартылса, секундомер ағымдағы өлшеуді жалғастырады.
- Сағат тілін орнатқан кезде, AM/PM дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. Сағат күнтізбесі 24 сағатта бір рет өзгеретіндей етіп жасалған.
- Минут тілін орнатқан кезде, алдымен оны қажетті уақыттан 4-5 минутқа алға жылжытыңыз, содан кейін дәл минутқа қайтарыңыз.
КҮНДІ ОРНАТУ
- Күнді орнатпас бұрын, уақытты орнатуды ұмытпаңыз.

БАСЫМДАУЫШ:
- Бірінші шертуге дейін тартыңыз. →
- Қажетті күн пайда болғанша сағат тілімен бағыттас бұраңыз. →
- Қалыпты күйге қайтарыңыз.
- Күнді орнату әрқашан уақыт дұрыс орнатылғаннан кейін жүргізілуі керек.
- Күнді қолмен реттеу 31 күннен аз күні бар айдан кейінгі бірінші күні қажет: ақпан, сәуір, маусым, қыркүйек және қараша.
- Күнді кешкі сағат 9:00 мен таңғы сағат 3:00 аралығында орнатпаңыз. Осы уақыт аралығында күнді орнату келесі күні күннің өзгеруіне әкелуі мүмкін.
СЕКУНДОМЕР
- Секундомер 1/5 секундтық қадаммен 12 сағатқа дейін өлшей алады.
- 12 сағат өлшегеннен кейін секундомер автоматты түрде тоқтайды.

* Секундомерді пайдаланбас бұрын, СЕКУНДОМЕР тілдерінің "0" күйіне қайтарылғанын тексеріңіз.
<Секундомерді қалай қайта орнату керек>
СЕКУНДОМЕР тілдері қозғалып тұрғанда
- Секундомерді тоқтату үшін A түймесін басыңыз.
- Секундомерді қайта орнату үшін B түймесін басыңыз.
СЕКУНДОМЕР тілдері тоқтағанда
- Секундомерді қайта орнату үшін B түймесін басыңыз.
Стандартты өлшеу

Жинақталған өткен уақытты өлшеу

* Секундомерді қайта іске қосу және тоқтату A түймесін басу арқылы қайталануы мүмкін.
- Сағаттың түймелерін әдеттегі сағаттармен салыстырғанда басу қиынырақ болып көрінуі мүмкін. Бұл секундомер функциясы үшін қажет арнайы конструкцияға байланысты және сондықтан ақаулық болып табылмайды.
- Секундомер өлшеу жүргізіп жатқанда, B түймесін басу секундомерді қайта орнатады. B түймесін қателесіп басып қалмауға тырысыңыз.
ҚАУІПСІЗДІК ҚҰЛЫПЫ ТҮЙМЕСІНІҢ ЖҰМЫСЫ
(қауіпсіздік құлыпы түймесі бар модельдер үшін)
A ЖӘНЕ B ИТЕРІЛЕТІН ТҮЙМЕЛЕРІНІҢ ҚАУІПСІЗДІК ҚҰЛЫПЫ

Итерілетін түймені ашу
- Жіптердің бұралғанын сезбей қалғанша Қауіпсіздік құлыпы түймесін сағат тіліне қарсы бұраңыз.
- Түймені ішке қарай итеруге болады.
Итерілетін түймені құлыптау
- Жіптердің бұралғанын сезбей қалғанша Қауіпсіздік құлыпы түймесін сағат тілімен бағыттас бұраңыз.
- Түймені ішке қарай итеруге болмайды.
ТАХИМЕТР
(циферблатта тахиметр шкаласы бар модельдер үшін)
Көліктің сағаттық орташа жылдамдығын өлшеу үшін

"90" (тахиметр шкаласының көрсеткіші) x 1 (км немесе миль) = 90 км/сағ немесе миль/сағ
- 1 км немесе 1 мильді жүріп өту үшін қанша секунд қажет екенін анықтау үшін секундомерді пайдаланыңыз.
- СЕКУНДОМЕР секунд тілімен көрсетілген тахиметр шкаласы сағатына орташа жылдамдықты береді.
- Тахиметр шкаласын қажетті уақыт 60 секундтан аз болғанда ғана пайдалануға болады.
Мысал 2: Егер өлшеу қашықтығы 2 км немесе мильге дейін ұзартылса немесе 0,5 км немесе мильге дейін қысқартылса және СЕКУНДОМЕР секунд тілі тахиметр шкаласында "90" көрсетсе:
"90" (тахиметр шкаласының көрсеткіші) x 2 (км немесе миль) = 180 км/сағ немесе миль/сағ
"90" (тахиметр шкаласының көрсеткіші) x 0,5 (км немесе миль) = 45 км/сағ немесе миль/сағ
Жұмыстың сағаттық жылдамдығын өлшеу үшін

"180" (тахиметр шкаласының көрсеткіші) x 1 жұмыс = 180 жұмыс/сағ
- 1 жұмысты аяқтау үшін қажетті уақытты өлшеу үшін секундомерді пайдаланыңыз.
- СЕКУНДОМЕР секунд тілімен көрсетілген тахиметр шкаласы сағатына орындалған жұмыстардың орташа санын береді.
Мысал 2: Егер 15 жұмыс 20 секундта аяқталса:
"180" (тахиметр шкаласының көрсеткіші) x 15 жұмыс = 2700 жұмыс/сағ
ТЕЛЕМЕТР
(циферблатта телеметр шкаласы бар модельдер үшін)
- Телеметр жарық пен дыбыс көзіне дейінгі қашықтықтың шамамен көрсеткішін бере алады.
- Телеметр сіздің орналасқан жеріңізден жарық пен дыбыс шығаратын нысанға дейінгі қашықтықты көрсетеді. Мысалы, найзағайдың жарқылын көргеннен кейін дыбысын естігенге дейінгі өткен уақытты өлшеу арқылы найзағай соққан жерге дейінгі қашықтықты көрсете алады.
- Найзағайдың жарқылы сізге бірден жетеді, ал дыбыс сізге 0,33 км/секунд жылдамдықпен жетеді. Жарық пен дыбыс көзіне дейінгі қашықтықты осы айырмашылықтың негізінде есептеуге болады.
- Телеметр шкаласы дыбыс 3 секундта 1 км жылдамдықпен жүретіндей етіп градусталған.*
*20°C (68°F) температура жағдайында
Телеметр найзағай соққан жерге дейінгі қашықтықтың шамамен көрсеткішін ғана береді, сондықтан көрсеткішті найзағай қаупінен аулақ болу үшін нұсқаулық ретінде пайдалануға болмайды. Сондай-ақ, дыбыс жылдамдығы оның жүретін атмосферасының температурасына байланысты өзгеретінін ескеру қажет.
ТЕЛЕМЕТРДІ ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ КЕРЕК
Бастамас бұрын, секундомердің қайта орнатылғанын тексеріңіз.
БАСТАУ (Жарық жарқылы)

- Жарықты көрген бойда секундомерді іске қосу үшін A түймесін басыңыз.
ТОҚТАТУ (Найзағайдың күркіреуі)

- Дыбысты естіген кезде секундомерді тоқтату үшін A түймесін басыңыз.
- Секундомер секунд тілі көрсететін телеметр шкаласын оқыңыз.
* Секундомер секунд тілінің 1/5 секундтық қадаммен қозғалатынын және әрқашан телеметр шкаласының бөліктерін дәл көрсетпейтінін ескеріңіз. Телеметр шкаласын өлшенген уақыт 60 секундтан аз болғанда ғана пайдалануға болады.
БАТАРЕЯНЫ АУЫСТЫРУ

Сағатыңызды қуаттандыратын миниатюралық батарея шамамен 3 жылға жетеді. Алайда, батарея сағаттың функциясы мен өнімділігін тексеру үшін зауытта орнатылғандықтан, сіздің иелігіңіздегі нақты қызмет ету мерзімі көрсетілген мерзімнен аз болуы мүмкін. Батареяның қызмет ету мерзімі аяқталған кезде, кез келген ақаулықтың алдын алу үшін оны мүмкіндігінше тезірек ауыстырыңыз. Батареяны ауыстыру үшін СЕЙКОНЫҢ РҰҚСАТ БЕРІЛГЕН ДИЛЕРІНЕ хабарласып, SEIKO SR936SW батареясын сұрауды ұсынамыз.
* Егер секундомер күніне 1 сағаттан артық пайдаланылса, батареяның қызмет ету мерзімі көрсетілген мерзімнен аз болуы мүмкін.
* Батарея жаңасына ауыстырылғаннан кейін, уақытты/күнтізбені орнатыңыз.
- Батарея зарядының индикаторы
Батарея заряды таусылуға жақын қалғанда, кіші секунд тілі қалыпты бір секундтық аралықтың орнына екі секундтық аралықпен қозғалады. Бұл жағдайда батареяны мүмкіндігінше тезірек жаңасына ауыстырыңыз.
* Кіші секунд тілі екі секундтық аралықпен қозғалып тұрғанда сағат дәлдігін сақтайды.
- Батареяны сағаттан шығармаңыз.
- Егер батареяны шығару қажет болса, оны балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Егер бала оны жұтып қойса, дереу дәрігерге қаратыңыз.
- Батареяны ешқашан қысқа тұйықтамаңыз, қыздырмаңыз немесе басқаша түрде бұзбаңыз және оны ешқашан отқа тастамаңыз. Батарея жарылып, қатты қызып кетуі немесе тұтанып кетуі мүмкін.
- Батарея қайта зарядталмайды. Оны ешқашан қайта зарядтауға тырыспаңыз, себебі бұл батареяның ағуына немесе зақымдалуына әкелуі мүмкін.
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
- Кристалл осцилляторының жиілігі: 32 768 Гц (Гц = Герц... Секундына цикл)
- Жоғалту/көбейту (айлық мөлшерлеме): Қалыпты температура диапазонында (5°C және 35°C аралығында) ±15 секунд (41°F және 95°F аралығында)
- Жұмыс температурасының диапазоны: –10°C және +60°C аралығында (14°F және 140°F аралығында)
- Жетек жүйесі: Қадамдық қозғалтқыш, 2 дана
- Дисплей жүйесі
- Уақыт/күнтізбе: Сағат, минут және кіші секунд тілдері Күні сандармен көрсетіледі
- Секундомер: Секундомер сағаты, минуты және 1/5 секунд тілдері 12 сағатқа дейін өлшейді
- Батарея: . SEIKO SR936SW, 1 дана
- IC (Интегралдық схема): C-MOS-IC, 1 дана
* Техникалық сипаттамалар өнімді жақсарту үшін алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

Нұсқаулықты жүктеп алу
Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.
Seiko Cal. 8T67 - Сағат нұсқаулығы жүктеп алу