OneTouch Delica Plus - Dūrio prietaiso vadovas

„OneTouch^® Delica^® Plus“ dūrio prietaisas yra saugus ir paprastas būdas gauti kapiliarinio kraujo lašą iš piršto galiuko.

Prieš naudodami šį prietaisą, perskaitykite šias naudojimo instrukcijas.

Jūsų „OneTouch^® Delica^® Plus“ dūrio sistema neapima medžiagų, reikalingų alternatyvios vietos tyrimams (AVT) atlikti, todėl neturėtų būti naudojama tyrimams ant dilbio ar delno.

Prietaisas turi 13 gylio nustatymų. Jūsų pasirinktas nustatymas turi būti pakankamai gilus, kad gautumėte apvalų kraujo lašą, kuris būtų pakankamai didelis, kad matuoklis pateiktų gliukozės kiekio kraujyje rezultatą. (Informacijos apie tinkamą kraujo mėginio dydį ieškokite vartotojo vadove, kuris buvo pateiktas kartu su jūsų sistema.)

PASTABA:
„OneTouch^® Delica^® Plus“ dūrio prietaisas naudoja

„OneTouch^® Delica^®“ arba „OneTouch^® Delica^® Plus“ lancetus. Kiekvieną kartą atliekant tyrimą naudokite naują, sterilų lancetą. Pakartotinis lanceto naudojimas gali atbukinti arba sulenkti lanceto galiuką, sukelti odos pažeidimus, randus ir didesnį skausmą.

Laikykite dūrio prietaisą atokiau nuo mažų vaikų. Dūrio prietaisas, dangtelis, lancetai ir lancetų apsauginiai dangteliai gali užspringti.

Apžvalga

1. Atleidimo mygtukas
2. Slankiklio valdiklis
3. Gylio indikatorius
4. Gylio ratukas
5. Dūrio prietaiso dangtelis
6. Apsauginis dangtelis

Norėdami sumažinti infekcijos riziką:

• Prieš imdami mėginį, būtinai nuplaukite dūrio vietą muilu ir vandeniu.
• Niekada nesidalinkite lancetu ar dūrio prietaisu su niekuo. Skirtas naudoti tik vienam pacientui.
• Visada naudokite naują, sterilų lancetą - lancetai skirti tik vienkartiniam naudojimui.
  Nenaudokite pakartotinai.
• Laikykite savo dūrio prietaisą švarų.
• Nenaudokite lancetų pasibaigus galiojimo datai, nurodytai ant lancetų pakuotės.

Dūrio prietaiso paruošimas

1. Nuimkite dūrio prietaiso dangtelį
   Nuimkite dangtelį pasukdami jį ir tada tiesiai nuimdami nuo prietaiso.
   
   
2. Įdėkite sterilų lancetą į dūrio prietaisą
   Sulygiuokite lancetą, kaip parodyta čia, kad lancetas tilptų į lanceto laikiklį. Stumkite lancetą į prietaisą, kol jis užsifiksuos ir visiškai įsitvirtins laikiklyje.
   Pasukite apsauginį diską vieną pilną apsisukimą, kol jis atsiskirs nuo lanceto. Išsaugokite apsauginį diską lancetui išimti ir išmesti. Žr. naudoto lanceto išėmimas.
   
   
   
3. Uždėkite dūrio prietaiso dangtelį
   Uždėkite dangtelį atgal ant prietaiso; pasukite dangtelį arba stumkite dangtelį tiesiai, kad jį pritvirtintumėte. Įsitikinkite, kad dangtelis sulygiuotas, kaip parodyta paveikslėlyje.
   
4. Sureguliuokite gylio nustatymą
   Prietaisas turi 13 dūrio gylio nustatymų (kiekvienas taškas, rodomas tarp skaičių nuo 1 iki 7 ant gylio ratuko, rodo papildomą galimą gylio nustatymą). Sureguliuokite gylį sukdami gylio ratuką. Mažesni skaičiai skirti seklesniam dūriui, o didesni - gilesniam dūriui.
   

PASTABA:
Pirmiausia išbandykite seklesnį nustatymą ir didinkite gylį, kol rasite pakankamai gilų, kad gautumėte tinkamo dydžio kraujo mėginį (žr. matuoklio instrukcijas).

4. Užveskite dūrio prietaisą
   Patraukite slankiklį atgal, kol jis spragtelės. Jei jis nespragtelėjo, jis galėjo būti užvestas, kai įdėjote lancetą.

Kraujo ėmimas iš piršto galiuko

Kiekvieną kartą atliekant tyrimą pasirinkite skirtingą dūrio vietą. Pakartotiniai dūriai toje pačioje vietoje gali sukelti skausmą ir nuospaudas.

Prieš atlikdami tyrimą, nusiplaukite rankas ir mėginio vietą šiltu muiluotu vandeniu. Visiškai nuplaukite ir nusausinkite. Ant odos esantys teršalai gali paveikti rezultatus.

1. Pradurkite pirštą
   Tvirtai prispauskite dūrio prietaisą prie piršto šono. Paspauskite atleidimo mygtuką. Nuimkite dūrio prietaisą nuo piršto.
   
   
2. Gaukite apvalų kraujo lašą
   Švelniai suspauskite ir (arba) pamasažuokite piršto galiuką, kol susidarys apvalus kraujo lašas.
   

PASTABA:
Jei kraujas tepa ar teka, nenaudokite to mėginio. Nusausinkite vietą ir švelniai išspauskite kitą kraujo lašą arba pradurkite naują vietą.

Mėginio užtepimas

Užtepkite kraujo mėginį vadovaudamiesi matuoklio arba sistemos vadovo instrukcijomis, kad tinkamai užteptumėte mėginį.

Naudoto lanceto išėmimas

PASTABA:
Šis dūrio prietaisas turi išstūmimo funkciją, todėl jums nereikia ištraukti naudoto lanceto.

1. Nuimkite dūrio prietaiso dangtelį
   Nuimkite dangtelį pasukdami jį ir tada tiesiai nuimdami nuo prietaiso.
   
2. Uždenkite atvirą lanceto galiuką
   Prieš išimdami lancetą, padėkite lanceto apsauginį dangtelį ant kieto paviršiaus, tada įstumkite lanceto galiuką į plokščiąją disko pusę.
   
3. Išstumkite lancetą
   Laikydami dūrio prietaisą nukreiptą žemyn, stumkite slankiklį į priekį, kol lancetas iškris iš dūrio prietaiso. Jei lancetas neišstumiamas tinkamai, užveskite prietaisą, tada stumkite slankiklio valdiklį į priekį, kol lancetas iškris.
   
4. Uždėkite dūrio prietaiso dangtelį
   Uždėkite dangtelį atgal ant prietaiso; pasukite dangtelį arba stumkite dangtelį tiesiai, kad jį pritvirtintumėte.
   Įsitikinkite, kad dangtelis sulygiuotas, kaip parodyta paveikslėlyje.
   

Po kiekvieno naudojimo atsargiai išmeskite naudotą lancetą, kad išvengtumėte netyčinių sužalojimų lancetu. Jūsų vietovėje naudoti lancetai gali būti laikomi biologiškai pavojingomis atliekomis. Būtinai laikykitės savo sveikatos priežiūros specialisto rekomendacijų arba vietinių taisyklių dėl tinkamo išmetimo.

Dūrio prietaiso laikymas

Nėra jokių specialių laikymo sąlygų. Laikykite kartu su nešiojimo dėklu, kuris buvo pateiktas kartu su jūsų sistema.

Dūrio prietaiso ir dangtelio valymas

Valymo ir dezinfekavimo instrukcijas rasite vartotojo vadove arba savininko knygelėje, kuri buvo pateikta kartu su jūsų matuokliu. Jei vartotojo vadove arba savininko knygelėje nėra instrukcijų, skirtų šiam dūrio prietaisui ir dangteliui, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis.

Norėdami išvalyti šiuos elementus, nuvalykite juos minkštu skudurėliu, sudrėkintu vandeniu ir švelniu plovikliu. Nemerkite dūrio prietaiso į jokį skystį.

Norėdami dezinfekuoti šiuos elementus, paruoškite tirpalą iš vienos dalies buitinio baliklio ir devynių dalių vandens. Nuvalykite dūrio prietaisą minkštu skudurėliu, sudrėkintu šiuo tirpalu. Tik dangtelį panardinkite į šį tirpalą 30 minučių. Po dezinfekavimo trumpai praskalaukite vandeniu ir leiskite abiems išdžiūti ore.*

*Laikykitės gamintojo instrukcijų dėl baliklio naudojimo ir laikymo.

MŪSŲ ĮSIPAREIGOJIMAS JUMS:

Mūsų tikslas yra suteikti jums kokybiškus sveikatos priežiūros produktus ir specializuotą klientų aptarnavimą. Jei nesate visiškai patenkinti šiuo produktu arba turite klausimų apie bet kurio „OneTouch^®“ produkto naudojimą, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba. „OneTouch^®“ klientų aptarnavimo PH: (632) 7368 8736 – GMA, 1-800-1-888-7954 – nemokamas PLDT,

2327 – SMS, skirtas „Globe“, 0917-8902327 – SMS, skirtas kitiems tinklams, 0917-8782218 – skambinkite / SMS nuo 7:30 iki 16:30, nuo pirmadienio iki penktadienio arba apsilankykite pas mus www.OneTouchAsia.com/ph/en/ „OneTouch^®“ klientų aptarnavimo VN: +84 28 38214817 (HCMC),

+84 24 39349049 (HN), nemokamas numeris 1800599915. 8:30–17:30, nuo pirmadienio iki penktadienio. Jei negalite susisiekti su klientų aptarnavimo tarnyba, kreipkitės į savo sveikatos priežiūros specialistą dėl patarimo.