OneTouch Delica Plus - Manualul dispozitivului de lansare

Dispozitivul de lansare OneTouch^® Delica^® Plus oferă o modalitate sigură și ușoară de a obține o picătură de sânge capilar de la vârful degetului.

Înainte de a utiliza acest dispozitiv, vă rugăm să citiți aceste Instrucțiuni de utilizare.

Sistemul dvs. de lansare OneTouch^® Delica^® Plus nu include materialele necesare pentru a efectua testarea în locuri alternative (AST) și nu trebuie utilizat pentru a testa pe antebraț sau palmă.

Dispozitivul are 13 setări de adâncime. Setarea pe care o alegeți trebuie să fie suficient de adâncă pentru a obține o picătură rotundă de sânge suficient de mare pentru ca contorul să furnizeze un rezultat al glicemiei. (Consultați Ghidul utilizatorului care a venit cu sistemul dvs. pentru informații despre dimensiunea corectă a probei de sânge.)

NOTĂ:
Dispozitivul de lansare OneTouch^® Delica^® Plus utilizează

Lancete OneTouch^® Delica^® sau OneTouch^® Delica^® Plus. Utilizați o lancetă nouă, sterilă de fiecare dată când testați. Reutilizarea lancetei poate toci sau îndoi vârful lancetei, provocând deteriorarea pielii, cicatrici și dureri mai mari.

Nu lăsați dispozitivul de lansare la îndemâna copiilor mici. Dispozitivul de lansare, capacul, lancetele și capacele de protecție ale lancetelor prezintă pericol de sufocare.

Prezentare generală

1. Buton de eliberare
2. Control glisant
3. Indicator de adâncime
4. Roată de adâncime
5. Capacul dispozitivului de lansare
6. Capac de protecție

Pentru a reduce riscul de infecție:

• Asigurați-vă că spălați locul puncției cu apă și săpun înainte de prelevare.
• Nu împărțiți niciodată o lancetă sau un dispozitiv de lansare cu nimeni. Numai pentru utilizare de către un singur pacient.
• Utilizați întotdeauna o lancetă nouă, sterilă - lancetele sunt doar pentru o singură utilizare.
  Nu reutilizați.
• Păstrați dispozitivul de lansare curat.
• Nu utilizați lancete după data de expirare imprimată pe ambalajul lancetei.

Pregătirea dispozitivului de lansare

1. Scoateți capacul dispozitivului de lansare
   Scoateți capacul rotindu-l și apoi trăgându-l drept de pe dispozitiv.
   
   
2. Introduceți o lancetă sterilă în dispozitivul de lansare
   Aliniați lanceta așa cum se arată aici, astfel încât lanceta să se potrivească în suportul lancetei. Împingeți lanceta în dispozitiv până când se fixează în poziție și este complet așezată în suport.
   Răsuciți discul de protecție cu o rotație completă până când se separă de lancetă. Păstrați discul de protecție pentru scoaterea și aruncarea lancetei. Consultați Scoaterea lancetei utilizate.
   
   
   
3. Puneți la loc capacul dispozitivului de lansare
   Puneți capacul înapoi pe dispozitiv; rotiți capacul sau împingeți capacul drept pentru a-l fixa. Asigurați-vă că capacul este aliniat așa cum se arată în imagine.
   
4. Reglați setarea de adâncime
   Dispozitivul are 13 setări de adâncime de puncție (fiecare punct afișat între numerele 1 și 7 de pe Roata de adâncime indică o setare de adâncime suplimentară disponibilă). Reglați adâncimea rotind roata de adâncime. Numerele mai mici sunt pentru o puncție mai superficială, iar numerele mai mari pentru o puncție mai profundă.
   

NOTĂ:
Încercați mai întâi o setare mai superficială și creșteți adâncimea până când o găsiți pe cea suficient de adâncă pentru a obține o probă de sânge de dimensiunea potrivită (consultați instrucțiunile contorului dvs.).

4. Armați dispozitivul de lansare
   Trageți glisorul înapoi până când face clic. Dacă nu face clic, este posibil să fi fost deja armat când ați introdus lanceta.

Prelevarea de sânge de la vârful degetului

Alegeți un loc de puncție diferit de fiecare dată când testați. Puncțiile repetate în același loc pot provoca durere și calusuri.

Înainte de testare, spălați-vă mâinile și locul de prelevare cu apă caldă și săpun. Clătiți și uscați complet. Contaminanții de pe piele pot afecta rezultatele.

1. Înțepați-vă degetul
   Țineți ferm dispozitivul de lansare pe partea laterală a degetului. Apăsați butonul de eliberare. Scoateți dispozitivul de lansare de pe deget.
   
   
2. Obțineți o picătură rotundă de sânge
   Strângeți ușor și/sau masați vârful degetului până când se formează o picătură rotundă de sânge.
   

NOTĂ:
Dacă sângele se întinde sau curge, nu utilizați acea probă. Uscați zona și strângeți ușor o altă picătură de sânge sau înțepați un loc nou.

Aplicați proba

Aplicați proba de sânge urmând instrucțiunile din Ghidul contorului sau al sistemului pentru aplicarea corectă a probei.

Scoaterea lancetei utilizate

NOTĂ:
Acest dispozitiv de lansare are o funcție de ejectare, astfel încât nu trebuie să scoateți lanceta utilizată.

1. Scoateți capacul dispozitivului de lansare
   Scoateți capacul rotindu-l și apoi trăgându-l drept de pe dispozitiv.
   
2. Acoperiți vârful expus al lancetei
   Înainte de a scoate lanceta, așezați capacul de protecție al lancetei pe o suprafață dură, apoi împingeți vârful lancetei în partea plată a discului.
   
3. Ejectați lanceta
   Ținând dispozitivul de lansare îndreptat în jos, împingeți glisorul înainte până când lanceta iese din dispozitivul de lansare. Dacă lanceta nu reușește să se ejecteze corect, armați dispozitivul, apoi împingeți controlul glisant înainte până când lanceta iese.
   
4. Puneți la loc capacul dispozitivului de lansare
   Puneți capacul înapoi pe dispozitiv; rotiți capacul sau împingeți capacul drept pentru a-l fixa.
   Asigurați-vă că capacul este aliniat așa cum se arată în imagine.
   

Aruncați cu grijă lanceta utilizată după fiecare utilizare pentru a evita rănile neintenționate cauzate de înțeparea cu lanceta. Lancetele utilizate pot fi considerate deșeuri periculoase în zona dvs. Asigurați-vă că urmați recomandările medicului dumneavoastră sau reglementările locale pentru eliminarea corectă.

Depozitarea dispozitivului de lansare

Nu există condiții speciale de depozitare. Depozitați-l cu geanta de transport care a venit cu sistemul dumneavoastră.

Curățarea dispozitivului de lansare și a capacului

Consultați Ghidul utilizatorului sau Broșura proprietarului care a venit cu contorul dumneavoastră pentru curățare și dezinfectare. Dacă nu există instrucțiuni furnizate pentru acest dispozitiv de lansare și capac în Ghidul utilizatorului sau Broșura proprietarului, urmați instrucțiunile de mai jos.

Pentru a curăța aceste articole, ștergeți-le cu o cârpă moale umezită cu apă și detergent blând. Nu scufundați dispozitivul de lansare în niciun lichid.

Pentru a dezinfecta aceste articole, pregătiți o soluție dintr-o parte de înălbitor de uz casnic la nouă părți de apă. Ștergeți dispozitivul de lansare cu o cârpă moale umezită cu această soluție. Scufundați numai capacul în această soluție timp de 30 de minute. După dezinfectare, clătiți scurt cu apă și lăsați-le pe amândouă să se usuce la aer.*

*Urmați instrucțiunile producătorului pentru manipularea și depozitarea înălbitorului.

ANGAJAMENTUL NOSTRU FAȚĂ DE DUMNEAVOASTRĂ:

Scopul nostru este să vă oferim produse de asistență medicală de calitate și servicii dedicate clienților. Dacă nu sunteți pe deplin mulțumit de acest produs sau dacă aveți întrebări despre utilizarea oricărui produs OneTouch^®, contactați Serviciul Clienți. OneTouch^® Serviciul Clienți PH: (632) 7368 8736 – GMA, 1-800-1-888-7954 – PLDT Gratuit,

2327 – SMS pentru Globe, 0917-8902327 – SMS pentru alte rețele, 0917-8782218 – apel / SMS de la 7:30 AM la 4:30 PM, de luni până vineri sau vizitați-ne la www.OneTouchAsia.com/ph/en/ OneTouch^® Serviciul Clienți VN: +84 28 38214817 (HCMC),

+84 24 39349049 (HN), gratuit 1800599915. 8:30 AM la 5:30 PM, de luni până vineri. Dacă nu puteți contacta Serviciul Clienți, contactați medicul dumneavoastră pentru sfaturi.