OneTouch Delica Plus - Bruksanvisning for stikkinnretning

OneTouch^® Delica^® Plus stikkinnretning gir en trygg og enkel måte å få en dråpe kapillærblod fra fingertuppen.

Før du bruker denne enheten, vennligst les denne bruksanvisningen.

Ditt OneTouch^® Delica^® Plus stikksystem inkluderer ikke materialene som trengs for å utføre testing på alternative steder (AST), og bør ikke brukes til å teste på underarmen eller håndflaten.

Enheten har 13 dybdeinnstillinger. Innstillingen du velger må være dyp nok til å få en rund blodsdråpe som er stor nok til at måleren kan gi et blodsukkerresultat. (Se brukerhåndboken som fulgte med systemet ditt for informasjon om riktig blodprøvestørrelse.)

MERK:
OneTouch^® Delica^® Plus stikkinnretning bruker

OneTouch^® Delica^® eller OneTouch^® Delica^® Plus lansetter. Bruk en ny, steril lansett hver gang du tester. Gjenbruk av lansetter kan sløve eller bøye spissen av lansetten, noe som kan forårsake skade på huden din, arrdannelse og større smerte.

Oppbevar stikkinnretningen utilgjengelig for små barn. Stikkinnretningen, hetten, lansettene og beskyttelseshettene for lansettene er kvelningsfarer.

Oversikt

1. Utløserknapp
2. Skyvekontroll
3. Dybdeindikator
4. Dybdehjul
5. Hette for stikkinnretning
6. Beskyttelseshette

For å redusere risikoen for infeksjon:

• Sørg for å vaske stikkstedet med såpe og vann før prøvetaking.
• Del aldri en lansett eller stikkinnretning med noen. Kun for bruk på én pasient.
• Bruk alltid en ny, steril lansett - lansetter er kun for engangsbruk.
  Ikke gjenbruk.
• Hold stikkinnretningen ren.
• Ikke bruk lansetter etter utløpsdatoen som er trykt på lansettpakken.

Forberede stikkinnretningen

1. Fjern hetten på stikkinnretningen
   Fjern hetten ved å rotere den og deretter trekke den rett av enheten.
   
   
2. Sett en steril lansett inn i stikkinnretningen
   Juster lansetten som vist her, slik at lansetten passer inn i lansettholderen. Skyv lansetten inn i enheten til den klikker på plass og sitter helt fast i holderen.
   Vri beskyttelsesdisken én hel omdreining til den løsner fra lansetten. Ta vare på beskyttelsesdisken for fjerning og avhending av lansetten. Se Fjerne den brukte lansetten.
   
   
   
3. Sett hetten tilbake på stikkinnretningen
   Sett hetten tilbake på enheten; vri hetten eller skyv hetten rett på for å feste den. Sørg for at hetten er justert som vist på bildet.
   
4. Juster dybdeinnstillingen
   Enheten har 13 punkteringsdybdeinnstillinger (hver prikk som vises mellom tallene 1 til 7 på dybdehjulet indikerer en ekstra tilgjengelig dybdeinnstilling). Juster dybden ved å dreie på dybdehjulet. Mindre tall er for en grunnere punktering og større tall for en dypere punktering.
   

MERK:
Prøv en grunnere innstilling først og øk dybden til du finner den som er dyp nok til å få en blodprøve av riktig størrelse (se målerens instruksjoner).

4. Trekk opp stikkinnretningen
   Trekk skyveknappen tilbake til den klikker. Hvis den ikke klikker, kan den allerede ha vært trukket opp da du satte inn lansetten.

Ta blodprøve fra fingertuppen

Velg et annet stikksted hver gang du tester. Gjentatte stikk på samme sted kan forårsake sårhet og hard hud.

Før du tester, vask hendene og prøvestedet med varmt såpevann. Skyll og tørk helt. Forurensninger på huden kan påvirke resultatene.

1. Stikk fingeren
   Hold stikkinnretningen godt mot siden av fingeren. Trykk på utløserknappen. Fjern stikkinnretningen fra fingeren.
   
   
2. Få en rund blodsdråpe
   Klem og/eller masser fingertuppen forsiktig til det dannes en rund blodsdråpe.
   

MERK:
Hvis blodet smøres ut eller renner, må du ikke bruke den prøven. Tørk området og klem forsiktig ut en ny blodsdråpe eller stikk et nytt sted.

Påfør prøven

Påfør blodprøven i henhold til instruksjonene i måleren eller systemveiledningen for riktig prøvepåføring.

Fjerne den brukte lansetten

MERK:
Denne stikkinnretningen har en utløserfunksjon, slik at du ikke trenger å trekke ut den brukte lansetten.

1. Fjern hetten på stikkinnretningen
   Fjern hetten ved å rotere den og deretter trekke den rett av enheten.
   
2. Dekk den eksponerte lansettspissen
   Før du fjerner lansetten, plasser lansettbeskyttelseshetten på en hard overflate og skyv deretter lansettspissen inn i den flate siden av disken.
   
3. Løs ut lansetten
   Hold stikkinnretningen rett ned og skyv skyveknappen fremover til lansetten kommer ut av stikkinnretningen. Hvis lansetten ikke løses ut ordentlig, trekk opp enheten og skyv deretter skyvekontrollen fremover til lansetten kommer ut.
   
4. Sett hetten tilbake på stikkinnretningen
   Sett hetten tilbake på enheten; vri hetten eller skyv hetten rett inn for å feste den.
   Sørg for at hetten er justert som vist på bildet.
   

Kast den brukte lansetten forsiktig etter hver bruk for å unngå utilsiktede stikkskader. Brukte lansetter kan betraktes som biologisk farlig avfall i ditt område. Sørg for å følge helsepersonellets anbefalinger eller lokale forskrifter for riktig avhending.

Oppbevare stikkinnretningen

Det er ingen spesielle oppbevaringsforhold. Oppbevar den i bærevesken som fulgte med systemet ditt.

Rengjøre stikkinnretningen og hetten

Se brukerhåndboken eller eierhåndboken som fulgte med måleren din for rengjøring og desinfisering. Hvis det ikke er gitt instruksjoner for denne stikkinnretningen og hetten i brukerhåndboken eller eierhåndboken, følg instruksjonene nedenfor.

For å rengjøre disse gjenstandene, tørk dem av med en myk klut fuktet med vann og mildt vaskemiddel. Ikke senk stikkinnretningen ned i væske.

For å desinfisere disse gjenstandene, lag en løsning av én del husholdningsblekemiddel til ni deler vann. Tørk stikkinnretningen med en myk klut fuktet med denne løsningen. Senk kun hetten ned i denne løsningen i 30 minutter. Etter desinfisering, skyll kort med vann og la begge lufttørke.*

*Følg produsentens instruksjoner for håndtering og oppbevaring av blekemiddel.

VÅRT ENGASJEMENT FOR DEG:

Vårt mål er å gi deg helseprodukter av høy kvalitet og dedikert kundeservice. Hvis du ikke er helt fornøyd med dette produktet, eller hvis du har spørsmål om bruken av et OneTouch^®-produkt, kan du kontakte kundeservice. OneTouch^® Kundeservice PH: (632) 7368 8736 – GMA, 1-800-1-888-7954 – PLDT Toll free,

2327 – SMS for Globe, 0917-8902327 – SMS for andre nettverk, 0917-8782218 – call / SMS from 7:30 AM to 4:30 PM, Monday through Friday or visit us at www.OneTouchAsia.com/ph/en/ OneTouch^® Kundeservice VN: +84 28 38214817 (HCMC),

+84 24 39349049 (HN), toll free 1800599915. 8:30 AM to 5:30 PM, Mon – Fri. If you cannot reach Customer Service, contact your healthcare professional for advice.