Kenmore Elite KKESM600M – bruksanvisning for kjøkkenmaskin

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Ved bruk av elektriske apparater bør grunnleggende sikkerhetsforanstaltninger alltid følges, inkludert følgende:

1. LES alle instruksjonene. OPPBEVAR disse instruksjonene for fremtidig bruk.
2. For å beskytte mot brann, elektrisk støt og personskade, MÅ DU IKKE senke ledningen, støpselet eller kjøkkenmaskinen i vann eller andre væsker.
3. Tett tilsyn er nødvendig når et apparat brukes av eller i nærheten av barn
4. KOBLE kjøkkenmaskinen FRA stikkontakten når den ikke er i bruk, før du setter på eller tar av deler og før rengjøring.
5. Unngå å berøre bevegelige deler. Hold hender, hår, klær, samt slikkepotter og andre redskaper borte fra vispen under bruk for å redusere risikoen for personskade og/eller skade på mikseren.
6. IKKE bruk et apparat med en skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet har funksjonsfeil eller har blitt mistet eller skadet på noen måte. Returner apparatet til nærmeste autoriserte serviceverksted for undersøkelse, reparasjon eller justering. Ring Koolatron kundeservice.
7. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av apparatprodusenten, kan føre til brann, elektrisk støt eller personskade.
8. IKKE bruk utendørs.
9. La ALDRI ledningen henge over kanten av bordet eller benken, eller berøre varme overflater.
10. Fjern miksebollen og flatvispen, ballongvispen eller deigkroken fra kjøkkenmaskinen før du vasker dem.
11. IKKE bruk dette apparatet til annet enn det er beregnet for.
12. For å beskytte mot elektrisk støt er dette apparatet utstyrt med en ledning med en 3-polet jordingsplugg for innsetting i et jordet stikkontakt. IKKE endre støpselet for bruk i en 2-polet stikkontakt. Hvis støpselet ikke passer i en stikkontakt, må du få installert riktig stikkontakt av en kvalifisert elektriker.
13. Dette produktet er kun beregnet for husholdningsbruk.
14. En kort strømledning (eller avtakbar strømledning) skal leveres for å redusere risikoen for å bli viklet inn i eller snuble over en lengre ledning. Denne enheten er utstyrt med en riktig ledning.
15. Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE!

DELER OG FUNKSJONER

Fig. 1

FORBEREDELSE TIL Å BRUKE KJØKKENMASKINEN DIN

FØR FØRSTE GANGS BRUK

1. Før du bruker din Bowl Lift kjøkkenmaskin, fjern alt emballasjemateriale, plast, etiketter, klistremerker eller merkelapper som kan være festet til mikseren, bollene eller tilbehøret.
2. Før du bruker kjøkkenmaskinen for første gang, vask den hvite flatvispen, den hvite deigkroken og bollene i rustfritt stål i varmt såpevann eller i oppvaskmaskinen. Ballongvispen bør kun vaskes for hånd. Skyll og tørk alt grundig.
3. Yttersiden av kjøkkenmaskinen bør kun rengjøres med en myk, fuktig klut og deretter tørkes.
4. Plasser Bowl Lift kjøkkenmaskin på en tørr, jevn, stabil overflate som en benkeplate eller et bord. Hold mikseren unna kanten av benkeplaten. Sørg for å ha god plass rundt lufteåpningene på baksiden av mikseren.

MERK Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller skuresvamper når du rengjør din Bowl Lift kjøkkenmaskin. Senk ALDRI kroppen på kjøkkenmaskinen i vann eller annen væske.

BRUK AV KJØKKENMASKINEN DIN

SLIK MONTERER DU BOLLENE PÅ MIKSEREN

1. Vri hastighetskontrollknappen til AV.
2. Koble kjøkkenmaskinen fra stikkontakten eller koble fra strømmen.
3. Plasser bolleløftehåndtaket i nedre posisjon (Fig. 2).
   
4. Plasser bollestøttene over lokaliseringspinnene (Fig. 3).
   
   
   MERK: For begge bollene må du passe på at låsekulen på baksiden av bollen passer inn i hakket for den på mikseren. (Fig. 4).
   
5. Løft bolleløftehåndtaket opp i låst posisjon (fig. 5).
   

Slå aldri på mikseren med visp osv. festet med mindre bollen er på plass. Unnlatelse av å følge dette rådet kan føre til beinbrudd, kutt eller blåmerker.

SLIK MONTERER DU FLATVISP, BALLONGVISP ELLER DEIGKROK

1. Vri hastighetskontrollknappen til AV.
2. Koble kjøkkenmaskinen fra stikkontakten eller koble fra strømmen.
3. Plasser bolleløftehåndtaket i nedre posisjon.
4. Juster sporet øverst på vispen/tilbehøret med pinnen på mikserhodets aksel. Skyv vispen/tilbehøret opp på akselen og vri mot klokken til pinnen beveger seg helt inn i sporet (se fig. 6 og 6A).
   
5. Før du bruker mikseren, må du sørge for å plassere bolleløftehåndtaket i øvre posisjon.

SLIK FJERNER DU FLATVISP, BALLONGVISP ELLER DEIGKROK

1. Vri hastighetskontrollknappen til AV.
2. Koble kjøkkenmaskinen fra stikkontakten eller koble fra strømmen.
3. Plasser bolleløftehåndtaket i nedre posisjon.
4. Vri vispen/tilbehøret med klokken på akselen til pinnen på akselen stemmer overens med sporet på tilbehøret. Trekk ned og av.

SLIK FJERNER DU BOLLENE FRA MIKSEREN

1. Vri hastighetskontrollknappen til AV.
2. Koble kjøkkenmaskinen fra stikkontakten eller koble fra strømmen.
3. Plasser bolleløftehåndtaket i nedre posisjon.
4. Trekk opp på bollestøttene og løft bollen av lokaliseringspinnene.
5. Fjern bollen.

SLIK MONTERER DU SPRUTSKJERMEN

En annen funksjon ved denne mikseren er sprutskjermen, som bidrar til å hindre at ingredienser spruter ut av bollen mens mikseren er på. Skjermen passer over kanten på begge bollene. Sprutskjermen har også et traktområde for å tilsette ingredienser mens mikseren er på.

Monter sprutskjermen etter at bollen og vispen eller kroken er montert. Den åpne delen av sprutskjermen vender mot mikseren, med trakten på høyre side når du vender mot mikseren (Fig. 7). Plasser sprutskjermen på kanten av bollen med plastflikene på utsiden av bollen (Fig. 7A).

BRUK AV KONTROLLPANELET

HASTIGHETSKONTROLL

Hastighetskontrollknappen er plassert på høyre side av mikseren (med fronten vendt mot deg), har trinn fra P, og har følgende innstillinger: Puls (1), Kontinuerlig (2 til 10) og AV.
Start alltid mikseren på lavest mulig hastighet. Når ingrediensene begynner å blande seg, øker du hastigheten som angitt i oppskriften. Se "Veiledning for hastighetskontroll".

Når blandingen er fullført, vrir du hastighetskontrollknappen til OFF (av) og kobler fra kjøkkenmaskinen for sikkerhets skyld.

BLANDINGSFUNKSJON

1. Sørg for at hastighetskontrollknappen er i OFF (av)-posisjon før du kobler mikseren til et egnet 120 V-strømuttak. LCD-skjermpanelet lyser blått for å vise at mikseren er koblet til.
2. Kontrollpaneldisplayet viser bare nuller. Hvis hastighetskontrollknappen er på en hastighetsinnstilling, vil LCD-skjermen blinke El, noe som indikerer en feil. Vri hastighetskontrollknappen til OFF (av) for å fortsette.
3. Når mikseren er slått PÅ, tennes en blå LED-lampe rundt hastighetskontrollknappen. Et arbeidslys tennes også for å belyse arbeidsområdet over bollen. Start med den laveste hastigheten og jobb deg oppover. Når ingrediensene begynner å blande seg, øker du hastigheten som angitt i oppskriften. Se "Veiledning for hastighetskontroll".

BRUK NEDTELLINGSMODUS

Nedtellingsmodus er nyttig for enhver oppskrift som spesifiserer hvor lang tid ingrediensene skal blandes. For å stille inn nedtellingstimeren trykker du på Timer Set /Pause (still inn/pause timer)-knappen. LCD-skjermen blinker bare nuller. Trykk på Min- eller Sec (sek)-knappen til ønsket blandetid vises. Hvis du gjør en feil, trykker du på og holder inne Pause-knappen, og timeren tilbakestilles til null. Når du har valgt et tidspunkt, slår du på mikseren med hastighetskontrollknappen, og timeren vil telle ned.
Mikseren kjører den innstilte tiden og slås deretter av.

BRUK AV KJØKKENMASKINEN DIN

BRUK AV OPPTTELLINGSMODUS

Opptellingsmodus kan være spesielt nyttig for å registrere blandetid. Når oppskriften ikke spesifiserer en bestemt blandetid, kan du overvåke tiden det tar å blande ingrediensene grundig, slik at neste gang du blander de samme ingrediensene, kan du stille inn nedtellingstimeren for den spesifikke tiden. Opptellingstimeren begynner automatisk å telle så snart hastigheten.
Kontrollknappen slås på. Når du vrir mikseren tilbake til OFF (av), tilbakestilles telleren til null. Når som helst kan du trykke på Timer Set / Pause (still inn/pause timer)-knappen, og mikseren går inn i nedtellingsmodus.

BRUK AV PAUSEMODUS

Mens mikseren er i gang, kan du trykke på Timer Set / Pause (still inn/pause timer)-knappen én gang, og den vil pause mikseren. Den forløpte tiden vil blinke i LCD-skjermen. Med denne funksjonen kan du vurdere blandeprosessen eller legge til flere ingredienser uten å påvirke timeren. For å gjenoppta blandingen trykker du bare på knappen igjen, og timeren fortsetter der den stoppet. Hvis du vil, kan du tilbakestille timeren på dette punktet ved å vri på Speed (hastighet)

KNAPPEN TIMER SET / PAUSE (STILL INN/PAUSE TIMER)

En annen måte å avbryte tiden på timeren er å trykke og holde nede Timer Set / Pause (still inn/pause timer)-knappen til LCD-skjermen viser bare nuller.

PULS-FUNKSJONEN

En spesiell funksjon ved denne mikseren er pulsmodus. Noen ganger er det nødvendig å kunne røre inn ingredienser veldig sakte og gradvis. Pulsmodus er perfekt for dette. For å bruke pulsmodus setter du hastighetskontrollknappen på 1. Dette er den eneste hastigheten der pulsmodus vil fungere. Mens du er på innstilling 1 (Pulse (puls)), trykker du inn midten av hastighetskontrollknappen. Dette er Pulse (puls)-knappen. Hver gang du trykker på knappen, vil vispen/tilbehøret rotere omtrent 2 ganger og stoppe.
Når du er ferdig med pulsmodus, vrir du hastighetskontrollknappen tilbake til OFF (av). Hvis mikseren forblir i pulsmodus for lenge uten å bli brukt, vil en melding om E3 blinke i LCD-skjermen. Vri hastighetskontrollknappen til OFF (av), så forsvinner meldingen.

ARBEIDSLYS OG STRØMINDIKATORLYS

Når mikseren er koblet til og slått PÅ, tennes en blå LED-lampe rundt Speed (hastighets)-knappen. Et arbeidslys tennes også for å belyse arbeidsområdet over bollen. Når du slår mikseren AV, slukkes den blå LED-lampen rundt Speed (hastighets)-knappen. Arbeidslyset lyser i 3 minutter og slås deretter av.

MERK: LCD-skjermen forblir på når kjøkkenmaskinen er koblet til.

TILBEHØR OG DERES BRUK

FLATVISP - For normale til tunge blandinger:

• kaker
• småkaker
• brødbakst
• kremet glasur
• paideig
• kjøttbrød
• godteri
• kjeks
• potetmos

BALLONGVISP - For blandinger som trenger å få inn luft:

• egg
• sukkerbrød
• eggehviter
• englekaker
• kremfløte
• majones
• kokt glasur
• noe godteri

DEIGKROK - For blanding og elting av gjærdeiger:

• brød
• kaffekaker
• rundstykker
• boller

MERK Ikke skrap ofte bollen mens kjøkkenmaskinen er i gang. Bollen og vispen er designet for å gi grundig blanding uten hyppig skraping. Det er vanligvis tilstrekkelig å skrape bollen én eller to ganger under blanding. Slå av mikseren før du skraper bollen grundig.

BLANDETID

Din Bowl Lift (bolleløft)-kjøkkenmaskin vil blande raskere og mer grundig enn de fleste andre elektriske miksere. Den er designet slik at all bevegelsen foregår i vispene/tilbehøret, mens bollen holder seg stasjonær. Derfor bør blandetiden i de fleste tradisjonelle og ikke-pakkede oppskrifter justeres for å unngå overblanding. Kaker, for eksempel, kan trenge bare halvparten så mye blandetid som med andre miksere.

BLANDINGSNAV

Din Bowl Lift (bolleløft)-kjøkkenmaskin leveres med et innebygd multifunksjonelt tilbehørsnav som er plassert foran på motorhodet. Det finnes mange tilbehør tilgjengelig for bruk med din Bowl Lift (bolleløft)-kjøkkenmaskin. For mer informasjon, se 'Tilbehør og utstyr'.

VEILEDNING FOR HASTIGHETSKONTROLL

MERK: Mikseren opprettholder kanskje ikke raske hastigheter under tung belastning. Dette er normalt.

MERK: Hastighetskontrollknappen kan stilles inn mellom hastighetene som er oppført i tabellen ovenfor for å oppnå hastighetene 3, 5, 7 og 9, hvis en finere justering er nødvendig.

MERK: Ikke overskrid hastighet 2 når du tilbereder gjærdeig. Dette kan skade mikseren.

MIKSERTIPS OG -TEKNIKKER

For å finne den ideelle blandetiden for en oppskrift, observer røren eller deigen og bland bare til den har det ønskede utseendet som er beskrevet i oppskriften din, for eksempel "glatt og kremete".

Tilsett alltid ingredienser så nær siden av bollen som mulig, ikke direkte inn i den bevegelige vispen. Når du bruker sprutbeskyttelsen, kan du tilsette ingredienser i traktåpningen.

Når du tilsetter nøtter, rosiner eller kandiserte frukter, følg individuelle oppskrifter for retningslinjer om inkludering av disse ingrediensene. Generelt bør faste materialer vendes inn de siste sekundene av miksing på hastighet 1 (Puls). Røren skal være tykk nok til å hindre at frukt eller nøtter synker til bunnen av formen under steking. Klissete frukter bør dekkes med mel for bedre fordeling i røren.

Blandinger som inneholder store mengder flytende ingredienser bør blandes ved lavere hastigheter for å unngå sprut. Øk mikserhastigheten først etter at blandingen har tyknet.

STELL OG RENGJØRING

Fare for skade: Koble fra mikseren før du berører visper eller annet tilbehør. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til beinbrudd, kutt eller blåmerker.

Koble alltid fra kjøkkenmaskinen før rengjøring. Ikke senk mikseren i vann. Utsiden av mikseren skal kun rengjøres med en myk, fuktig klut.

MERK: Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller skuresvamper når du rengjør kjøkkenmaskinen. Senk ALDRI kjøkkenmaskinens kropp i vann eller annen væske.

Visper, tilbehør og boller bør vaskes så snart som mulig etter bruk for å hindre at mat tørker på dem.
All annen service skal utføres av en autorisert service representant.

TILBEHØR

Tilbehøret til Kenmore Elite Bowl Lift Stand Mixer er designet for å sikre lang levetid. Kraftakselen og navkontakten til tilbehøret har en firkantet design for å eliminere enhver mulighet for å skli under overføringen av kraft til tilbehøret. Nav- og akselhuset er konisk for å sikre en tettsittende passform, selv etter langvarig bruk og slitasje. Dette tilbehøret krever ingen ekstra kraftenhet for å betjene dem. Kraften er innebygd i mikseren.

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned Kenmore Elite KKESM600M – bruksanvisning for kjøkkenmaskin

Tilgjengelige språk