Kenmore Elite KKESM600M - Manuali i Mikserit të Kuzhinës

UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË

Kur përdorni pajisje elektrike, gjithmonë duhet të ndiqni masat paraprake themelore të sigurisë, duke përfshirë sa vijon:

  1. LEXONI të gjitha udhëzimet. MBAJENI këto udhëzime për përdorim të ardhshëm.
  2. Për t'u mbrojtur nga zjarri, goditja elektrike dhe lëndimi i personave, MOS e zhysni kordonin, spinën ose Mikserin e Kuzhinës në ujë ose lëngje të tjera.
  3. Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur çdo pajisje përdoret nga ose afër fëmijëve
  4. SHKËPUTENI Mikserin e Kuzhinës nga priza kur nuk është në përdorim, përpara se të vendosni ose hiqni pjesë dhe përpara pastrimit.
  5. Shmangni kontaktin me pjesët lëvizëse. Mbajini duart, flokët, veshjet, si dhe shpatullat dhe veglat e tjera larg rrahësit gjatë funksionimit për të zvogëluar rrezikun e lëndimit të personave dhe/ose dëmtimit të Mikserit.
  6. MOS e përdorni asnjë pajisje me një kordon ose spinë të dëmtuar, ose pasi pajisja të mos funksionojë siç duhet ose të jetë rrëzuar ose dëmtuar në ndonjë mënyrë. Kthejeni pajisjen në qendrën e autorizuar të shërbimit më të afërt për shqyrtim, riparim ose rregullim. Telefononi Shërbimin e Klientit të Koolatron.
  7. Përdorimi i bashkëngjitjeve të aksesorëve që nuk rekomandohen nga prodhuesi i pajisjes mund të rezultojë në zjarr, goditje elektrike ose lëndim të personave.
  8. MOS e përdorni jashtë.
  9. ASNJËHERË mos e lini kordonin të varet mbi buzë të tavolinës ose banakut, ose të prekë sipërfaqe të nxehta.
  10. Hiqni tasin e përzierjes dhe rrahësin e sheshtë, rrahësin me tela ose grepën e brumit nga Mikseri i Kuzhinës përpara se t'i lani ato.
  11. MOS e përdorni këtë pajisje për ndonjë gjë tjetër përveç përdorimit të synuar.
  12. Për t'u mbrojtur nga goditja elektrike, kjo pajisje është e pajisur me një kordon që ka një spinë të tipit tokëzues me 3 cepa për futje në një prizë të duhur të tipit tokëzues. MOS e ndryshoni spinën për përdorim në një prizë me 2 cepa. Nëse spina nuk futet në një prizë, bëni që një elektricist i kualifikuar të instalojë prizën e duhur.
  13. Ky produkt është projektuar vetëm për përdorim shtëpiak.
  14. Një kordon i shkurtër i furnizimit me energji (ose kordon i shkëputshëm i furnizimit me energji) duhet të sigurohet për të zvogëluar rreziqet që rezultojnë nga ngatërrimi ose pengimi mbi një kordon më të gjatë. Kjo njësi është e pajisur me një kordon të duhur.
  15. Kjo pajisje nuk është menduar për përdorim nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, ose mungesë të përvojës dhe njohurive, përveç nëse atyre u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre.

RUANI KËTO UDHËZIME!

PJESËT DHE KARAKTERISTIKAT

PJESËT DHE KARAKTERISTIKAT
Fig. 1

PËRGATITJA PËR TË PËRDORUR MIKSERIN TUAJ TË KUZHINËS

PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

  1. Përpara se të përdorni Mikserin tuaj të Kuzhinës me Ngritje të Tasit, hiqni të gjitha materialet e paketimit, plastikën, etiketat, ngjitëset ose etiketat që mund të jenë bashkangjitur në Mikser, Tasa ose Bashkangjitje.
  2. Përpara përdorimit të parë të Mikserit të Kuzhinës, lani Rrahësin e Sheshtë të bardhë, Grepën e Brumin e bardhë dhe Tasat prej Çeliku Inoks në ujë të ngrohtë me sapun ose në lavastovilje. Rrahësi me Tela duhet të lahet vetëm me dorë. Shpëlajeni dhe thajeni të gjitha plotësisht.
  3. Pjesa e jashtme e Mikserit të Kuzhinës duhet të pastrohet vetëm me një leckë të butë të lagur, më pas të thahet.
  4. Vendoseni Mikserin e Kuzhinës me Ngritje të Tasit në një sipërfaqe të thatë, të niveluar, të qëndrueshme, si p.sh. një banak ose tavolinë. Mbajeni Mikserin larg buzës së banakut. Sigurohuni që të lini shumë hapësirë rreth Hapjeve të Ajrit në pjesën e pasme të Mikserit.
paralajmërim SHËNIM
Mos përdorni pastrues gërryes ose jastëkë gërryes kur pastroni Mikserin tuaj të Kuzhinës me Ngritje të Tasit, ASNJËHERË mos e zhysni trupin e Mikserit të Kuzhinës në ujë ose ndonjë lëng.

PËRDORIMI I MIKSERIT TUAJ TË KUZHINËS

PËR TË BASHKËNGJITUR TASAT NË MIKSER

  1. Kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në OFF (FIKUR).
  2. Shkëputeni Mikserin e Kuzhinës ose shkëputeni energjinë.
  3. Vendoseni Dorezën e Ngritjes së Tasit në pozicionin e poshtëm (Fig. 2).
  4. Vendosni Mbështetëset e Tasit mbi Kunjet e Vendosjes (Fig. 3).


    paralajmërim SHËNIM: Për të dy Tasat, vendoseni Topin e Bllokimit në pjesën e pasme të Tasit në Bllokimin për të në Mikser. (Fig. 4).
  5. Ngrijeni Dorezën e Ngritjes së Tasit lart në pozicionin e Bllokuar (fig. 5).

Asnjëherë mos e ndizni Mikserin me Rrahësin, etj. të bashkangjitur nëse Tasi nuk është në vend. Mosrespektimi i këtij këshilli mund të rezultojë në thyerje kockash, prerje ose mavijosje.

PËR TË BASHKËNGJITUR RRAHËSIN E SHESHTË, RRAHËSIN ME TELA OSE GREPËN E BRUMIT

  1. Kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në OFF (FIKUR).
  2. Shkëputeni Mikserin e Kuzhinës ose shkëputeni energjinë.
  3. Vendoseni Dorezën e Ngritjes së Tasit në pozicionin e poshtëm.
  4. Rreshtoni folenë në majë të Rrahësit/Bashkangjitjes me kunjin në boshtin e Kokës së Mikserit. Shtyjeni Rrahësin/Bashkangjitjen lart në bosht dhe kthejeni në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa kunji të lëvizë deri në fund në folenë (shih Fig. 6 dhe 6A).
  5. Përpara se të përdorni Mikserin, sigurohuni që të vendosni Dorezën e Ngritjes së Tasit në pozicionin e sipërm.

PËR TË HEQUR RRAHËSIN E SHESHTË, RRAHËSIN ME TELA OSE GREPËN E BRUMIT

  1. Kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në OFF (FIKUR).
  2. Shkëputeni Mikserin e Kuzhinës ose shkëputeni energjinë.
  3. Vendoseni Dorezën e Ngritjes së Tasit në pozicionin e poshtëm.
  4. Kthejeni Rrahësin/Bashkangjitjen në drejtim të akrepave të orës në bosht derisa kunji, në bosht të rreshtohet me folenë në bashkangjitje. Tërhiqeni poshtë dhe hiqeni.

PËR TË HEQUR TASAT NGA MIKSERI

  1. Kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në OFF (FIKUR).
  2. Shkëputeni Mikserin e Kuzhinës ose shkëputeni energjinë.
  3. Vendoseni Dorezën e Ngritjes së Tasit në pozicionin e poshtëm.
  4. Tërhiqeni lart në Mbështetëset e Tasit dhe ngrini Tasin nga Kunjet e Vendosjes.
  5. Hiqeni Tasin.

PËR TË BASHKËNGJITUR MBROJTËSEN NGA SPREKATJA

Një tjetër veçori e këtij Mikseri është Mbrojtësja nga Spërkatja, e cila ndihmon në mbajtjen e përbërësve nga spërkatja jashtë tasit ndërsa Mikseri është i ndezur. Mbrojtësja futet mbi buzën e secilit Tas. Mbrojtësja nga Spërkatja gjithashtu ka një zonë hinke për shtimin e përbërësve ndërsa Mikseri është i ndezur.

Bashkangjitni Mbrojtësen nga Spërkatja pasi të jenë bashkangjitur Tasi dhe Rrahësi, Rrahësi me Tela ose Grepa. Pjesa e hapur e Mbrojtëses nga Spërkatja është përballë Mikserit, me hinkën në të djathtë ndërsa jeni përballë Mikserit (Fig. 7). Vendoseni Mbrojtësen nga Spërkatja në buzën e Tasit me skedat plastike në pjesën e jashtme të Tasit (Fig. 7A).

FUNKSIONIMI I PANELIT TË KONTROLLIT

KONTROLLI I SHPEJTËSISË

KONTROLLI I SHPEJTËSISË
Çelësi i Kontrollit të Shpejtësisë ndodhet në anën e djathtë të Mikserit (me pjesën e përparme përballë jush), ka rritje nga P dhe ka cilësimet e mëposhtme: Pulse (1) (Pulsim), Continuous (2 through 10) (E vazhdueshme (nga 2 në 10)) dhe OFF (FIKUR).
Gjithmonë filloni Mikserin me shpejtësinë më të ngadaltë të mundshme. Kur përbërësit fillojnë të përzihen, rrisni shpejtësinë siç kërkohet në recetë. Shikoni "Speed Control Guide" (Udhëzuesin e Kontrollit të Shpejtësisë).


Kur përzierja të ketë përfunduar, kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në OFF (FIKUR) dhe shkëputeni Mikserin nga priza për siguri.

VEPRIMI I PËRZIERJES

  1. Sigurohuni që Çelësi i Kontrollit të Shpejtësisë të jetë në pozicionin OFF (FIKUR) përpara se ta lidhni Mikserin në një prizë të duhur 120V. Paneli i Ekrani LCD ndriçon blu për të treguar se Mikseri është i lidhur.
  2. Ekrani i Panelit të Kontrollit do të tregojë të gjitha zerot. Nëse Çelësi i Kontrollit të Shpejtësisë është në ndonjë cilësim shpejtësie, Ekrani LCD do të pulsojë El duke treguar një gabim. Kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në OFF (FIKUR) për të rifilluar.
  3. Kur Mikseri ndizet, një Dritë LED blu që rrethon Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë ndizet. Një Dritë Pune gjithashtu ndizet për të ndriçuar zonën e punës mbi tas. Filloni me shpejtësinë më të ngadaltë dhe rrisni shpejtësinë. Kur përbërësit fillojnë të përzihen, rrisni shpejtësinë siç kërkohet në recetë. Shikoni "Speed Control Guide" (Udhëzuesin e Kontrollit të Shpejtësisë).

PËRDORIMI I MËNYRËS SË KOHËMATËSIT NUMËRUES

Mënyra e Kohëmatësit Numërues është e dobishme për çdo recetë që specifikon një kohëzgjatje që përbërësit duhet të përzihen. Për të vendosur Kohëmatësin Numërues, shtypni butonin Timer Set /Pause (Vendos Kohëmatësin/Pauzë). Ekrani LCD do të pulsojë të gjitha zerot. Shtypni butonin Min ose Sec derisa të shfaqet koha e dëshiruar e përzierjes. Nëse bëni një gabim, shtypni dhe mbani butonin Pause (Pauzë) dhe Kohëmatësi rivendoset në zero. Pasi të keni zgjedhur një kohë, ndizeni Mikserin me Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë dhe Kohëmatësi do të numërojë zbritës.
Mikseri do të funksionojë për sasinë e caktuar të kohës dhe më pas do të fiket.

FUNKSIONIMI I MIKSERIT TUAJ QËNDRUES

PËRDORIMI I MËNYRËS SË KOHËMATËSIT NUMËRUES


Mënyra e Kohëmatësit Numërues mund të jetë veçanërisht e dobishme për të regjistruar kohën e përzierjes. Kur receta nuk specifikon një kohë të caktuar përzierjeje, ju mund të monitoroni kohën që duhet për të përzier plotësisht përbërësit, kështu që herën tjetër që përzieni të njëjtët përbërës, mund të vendosni Kohëmatësin Numërues për kohën specifike. Kohëmatësi numërues fillon automatikisht të numërojë sapo Shpejtësia.
Çelësi i Kontrollit të ndizet. Kur e ktheni Mikserin përsëri në OFF (FIKUR), Numëruesi rivendoset në zero. Në çdo kohë mund të shtypni butonin Timer Set / Pause (Vendos Kohëmatësin/Pauzë) dhe Mikseri do të hyjë në Mënyrën e Kohëmatësit Numërues.

PËRDORIMI I MËNYRËS SË PAUZËS

Ndërsa Mikseri po funksionon, mund të shtypni butonin Timer Set / Pause (Vendos Kohëmatësin/Pauzë) një herë dhe ai do të pauzojë Mikserin. Koha e kaluar do të pulsojë në Ekrani LCD. Me këtë veçori mund të vlerësoni procesin e përzierjes ose të shtoni përbërës shtesë pa ndikuar në kohëmatës. Për të rifilluar përzierjen, thjesht shtypni përsëri butonin dhe Kohëmatësi do të rifillojë nga vendi ku u ndal. Nëse dëshironi, mund ta rivendosni Kohëmatësin në këtë pikë duke kthyer Shpejtësinë

BUTONI VENDOS KOHËMATËSIN/PAUZË

Një mënyrë tjetër për të anuluar kohën në Kohëmatës është të shtypni dhe mbani shtypur butonin Timer Set / Pause (Vendos Kohëmatësin/Pauzë) derisa Ekrani LCD të tregojë të gjitha zerot.

VEÇORIA E PULSIT


Një veçori e veçantë e këtij Mikseri është Mënyra e Pulsimit. Ndonjëherë është e nevojshme të jeni në gjendje të përzieni përbërësit shumë ngadalë dhe gradualisht. Mënyra e Pulsimit është e përsosur për këtë. Për të përdorur Mënyrën e Pulsimit, vendoseni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në 1. Kjo është e vetmja shpejtësi në të cilën do të funksionojë Mënyra e Pulsimit. Ndërsa jeni në cilësimin 1 (Pulse (Pulsim)), shtypni në qendër të Çelësit të Kontrollit të Shpejtësisë. Ky është butoni Pulse (Pulsim). Sa herë që shtypni butonin, Rrahësi/Bashkëngjitja do të rrotullohet rreth 2 herë dhe do të ndalet.
Kur të keni përfunduar me Mënyrën e Pulsimit, kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë përsëri në OFF (FIKUR). Nëse Mikseri qëndron në mënyrën e pulsimit për shumë gjatë pa u përdorur, një mesazh E3 do të pulsojë në Ekrani LCD. Kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shpejtësisë në OFF (FIKUR) dhe mesazhi do të zhduket.

DRITA E PUNËS DHE DRITA TREGUESE E ENERGJISË

Kur Mikseri është i lidhur dhe i ndezur, një Dritë LED blu që rrethon Çelësin e Shpejtësisë ndizet. Një Dritë Pune gjithashtu ndizet për të ndriçuar zonën e punës mbi tas. Kur e fikni Mikserin, Drita LED blu rreth Çelësit të Shpejtësisë fiket. Drita e Punës qëndron ndezur për 3 minuta, pastaj fiket.

paralajmërim SHËNIM: Ekrani LCD qëndron ndezur sa herë që Mikseri Qëndrues është i lidhur.

BASHKËNGJITJET DHE PËRDORIMET E TYRE


RRAHËS I RRAFSHËT - Për përzierje normale deri të rënda:

  • tortat
  • biskotat
  • bukët e shpejta
  • akulloret e kremuara
  • brumi i byrekut
  • tiganisje mishi
  • ëmbëlsirat
  • biskotat
  • patatet e shtypura


KAMXHIK TELI - Për përzierje që duhet të kenë ajër të përfshirë:

  • vezët
  • tortat sfungjer
  • të bardhat e vezëve
  • tortat ushqim engjëlli
  • krem i rëndë
  • majonezë
  • akulloret e ziera
  • disa ëmbëlsira


GREP BRUMI - Për përzierjen dhe zënien e brumit të majasë:

  • bukët
  • tortat e kafesë
  • petullat
  • buns
paralajmërim SHËNIM
Mos e gërvishtni shpesh Tasin ndërsa Mikseri Qëndrues po funksionon. Tasi dhe Rrahësi janë krijuar për të ofruar përzierje të plotë pa gërvishtje të shpeshta. Gërvishtja e Tasit një ose dy herë gjatë përzierjes është zakonisht e mjaftueshme. Fikeni Mikserin përpara se të gërvishtni plotësisht tasin.

KOHA E PËRZIERJES

Mikseri juaj Qëndrues me Ngritje të Tasit do të përziejë më shpejt dhe më plotësisht se shumica e Mikserëve të tjerë elektrikë. Është krijuar në mënyrë që e gjithë lëvizja të zhvillohet në Rrahësit / Bashkëngjitjet me tasin qëndron të palëvizshëm. Prandaj, koha e përzierjes në shumicën e recetave tradicionale dhe jo të paketuara duhet të rregullohet për të shmangur rrahjen e tepërt. Tortat, për shembull, mund të kenë nevojë vetëm për gjysmën e kohës së rrahjes si me mikserët e tjerë.

QENDRA E PËRZIERJES

Mikseri juaj Qëndrues me Ngritje të Tasit vjen me një Qendër Bashkëngjitjeje shumëfunksionale të integruar që ndodhet në pjesën e përparme të Kokës së Motorit. Ka shumë bashkëngjitje të disponueshme për përdorim me Mikserin tuaj Qëndrues me Ngritje të Tasit. Për më shumë detaje, shikoni 'Bashkëngjitjet dhe Aksesorët'.

UDHËZUES PËR KONTROLLIN E SHPEJTËSISË

Numri në Çelësin e Shpejtësisë
Pulse (Pulsim) Për përzierje të ngadaltë, të shkurtër, kombinim, shtypje, fillimin e të gjitha procedurave të përzierjes. Shpejtësia 1 në çelës është e vetmja shpejtësi në të cilën do të funksionojë Mënyra e Pulsimit. Ndërsa jeni në cilësimin 1, shtypni në qendër të Çelësit të Kontrollit të Shpejtësisë për mënyrën e pulsimit. Përdorni për të shtuar miell dhe përbërës të thatë në brumë, shtoni lëngje në përbërës të thatë dhe kombinoni përzierje të rënda.
2 Përzierje e Ngadaltë Për përzierje të ngadaltë, shtypje, përzierje më të shpejtë. Përdorni për të përzier brumëra dhe ëmbëlsira të rënda, filloni të shtypni patatet ose perime të tjera, shkurtoni yndyrën në miell, përzieni brumëra të hollë ose të spërkatshëm dhe përzieni dhe zini brumin e majasë.
4 Përzierje, Rrahje Për përzierjen e brumit gjysmë të rëndë, siç janë biskotat. Përdorni për të kombinuar sheqerin dhe yndyrën dhe për të shtuar sheqer në të bardhat e vezëve për meringa. Shpejtësia mesatare për përzierjet e tortave.
6 Rrahje, Kremim Për rrahje (kremim) ose rrahje të shpejtë mesatare. Përdorni për të përfunduar përzierjen e tortës, donutit dhe brumërave të tjerë. Shpejtësia e lartë për përzierjet e tortave.
8 Rrahje e Shpejtë, Rrahje Për rrahjen e kremit, të bardhave të vezëve dhe akulloreve të ziera.
10 Rrahje e Shpejtë Për rrahjen e sasive të vogla të kremit ose të bardhave të vezëve.

paralajmërim SHËNIM: Mikseri mund të mos mbajë shpejtësi të shpejta nën ngarkesë të rëndë. Kjo është normale.

paralajmërim SHËNIM: Çelësi i Kontrollit të Shpejtësisë mund të vendoset midis shpejtësive të listuara në tabelën e mësipërme për të marrë shpejtësitë 3, 5, 7 dhe 9, nëse kërkohet një rregullim më i imët.

paralajmërim SHËNIM: Mos e kaloni Shpejtësinë 2 kur përgatisni brumin e majasë. Kjo mund të dëmtojë Mikserin.

KËSHILLA DHE TEKNIKA PËR MIKSERIN

Për të ndihmuar në përcaktimin e kohës ideale të përzierjes për një recetë, vëzhgoni brumin dhe përzieni vetëm derisa të ketë pamjen e dëshiruar të përshkruar në recetën tuaj, si p.sh. "i lëmuar dhe kremozë".

Gjithmonë shtoni përbërësit sa më afër anës së enës, jo drejtpërdrejt në rrahësin që lëviz. Kur përdorni mbrojtësen nga spërkatjet, mund të shtoni përbërësit në hapjen e saj në formë hinke.

Kur shtoni arra, rrush të thatë ose fruta të kristalizuara, ndiqni recetat individuale për udhëzime rreth përfshirjes së këtyre përbërësve. Në përgjithësi, materialet e ngurta duhet të palosen gjatë sekondave të fundit të përzierjes në Shpejtësinë 1 (Pulse). Brumi duhet të jetë mjaft i trashë për të parandaluar që frutat ose arrat të fundosen në fund të tiganit gjatë pjekjes. Frutat ngjitëse duhet të pluhurosen me miell për një shpërndarje më të mirë në brumë.

Përzierjet që përmbajnë sasi të mëdha të përbërësve të lëngshëm duhet të përzihen me shpejtësi më të ulët për të shmangur spërkatjet. Rriteni shpejtësinë e mikserit vetëm pasi përzierja të jetë trashur.

KUJDESI DHE PASTRIMI

Parrezikshmëri nga lëndimet: Shkëputeni mikserin nga priza përpara se të prekni rrahësit ose aksesorët e tjerë. Mosrespektimi i kësaj mund të rezultojë në kocka të thyera, prerje ose mavijosje.
Injury Hazard: Unplug mixer before touching beaters or other accessories. Failure to do so can result in broken bones, cuts or bruises.

Gjithmonë shkëputeni Stand Mixer nga priza përpara pastrimit. Mos e zhysni mikserin në ujë. Pjesa e jashtme e mikserit duhet të pastrohet vetëm me një leckë të butë të lagur.

paralajmërim NOTE: Do not use abrasive cleansers or scouring pads when cleaning your Stand Mixer. NEVER immerse the body of the Stand Mixer in water or any liquid. (SHËNIM: Mos përdorni pastrues gërryes ose jastëkë gërryes kur pastroni Stand Mixer-in tuaj. ASNJËHERË mos e zhysni trupin e Stand Mixer-it në ujë ose ndonjë lëng.)

Rrahësit, bashkëngjitjet dhe enët duhet të lahen sa më shpejt të jetë e mundur pas përdorimit për të parandaluar tharjen e ushqimit mbi to.
Çdo servis tjetër duhet të kryhet nga një përfaqësues i autorizuar i shërbimit.

BASHKËNGJITJET DHE AKSESORËT

Aksesorët e Kenmore Elite Bowl Lift Stand Mixer janë krijuar për të siguruar jetëgjatësi. Boshti i energjisë së bashkëngjitjes së aksesorëve dhe foleja e boshtit janë të një dizajni katror për të eliminuar çdo mundësi rrëshqitjeje gjatë transmetimit të energjisë në aksesor. Baza dhe strehimi i boshtit janë të ngushtuara për të siguruar një përshtatje të ngushtë, edhe pas përdorimit dhe konsumimit të zgjatur. Këta aksesorë nuk kërkojnë asnjë njësi shtesë energjie për t'i përdorur. Energjia është e integruar në mikser.

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Kenmore Elite KKESM600M - Manuali i Mikserit të Kuzhinës

Gjuhët e disponueshme

Tabela e Përmbajtjes