Kenmore Elite KKESM600M - Manual de utilizare pentru mixerul vertical

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:

1. CITIȚI toate instrucțiunile. PĂSTRAȚI aceste instrucțiuni pentru utilizare ulterioară.
2. Pentru a vă proteja împotriva incendiilor, șocurilor electrice și rănirii persoanelor, NU scufundați cablul, ștecherul sau mixerul vertical în apă sau alte lichide.
3. Supravegherea atentă este necesară atunci când orice aparat este utilizat de sau lângă copii
4. DECONECTAȚI mixerul vertical de la priză atunci când nu este utilizat, înainte de a pune sau scoate piese și înainte de curățare.
5. Evitați contactul cu piesele în mișcare. Țineți mâinile, părul, îmbrăcămintea, precum și spatulele și alte ustensile departe de bătător în timpul funcționării pentru a reduce riscul de rănire a persoanelor și/sau de deteriorare a mixerului.
6. NU utilizați niciun aparat cu un cablu sau ștecher deteriorat, sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost scăpat sau deteriorat în vreun fel. Returnați aparatul la cea mai apropiată unitate de service autorizată pentru examinare, reparație sau ajustare. Apelați Serviciul Clienți Koolatron.
7. Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate duce la incendiu, șoc electric sau rănirea persoanelor.
8. NU utilizați în aer liber.
9. NU lăsați NICIODATĂ cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului sau să atingă suprafețe fierbinți.
10. Scoateți vasul de amestecare și bătătorul plat, telul sau cârligul pentru aluat din mixerul vertical înainte de a le spăla.
11. NU utilizați acest aparat pentru altceva decât pentru utilizarea sa intenționată.
12. Pentru a vă proteja împotriva șocurilor electrice, acest aparat este echipat cu un cablu cu un ștecher cu împământare cu 3 pini pentru introducerea într-o priză cu împământare adecvată. NU modificați ștecherul pentru utilizarea într-o priză cu 2 pini. Dacă ștecherul nu se potrivește într-o priză, solicitați instalarea prizei adecvate de către un electrician calificat.
13. Acest produs este conceput numai pentru uz casnic.
14. Trebuie furnizat un cablu de alimentare scurt (sau un cablu de alimentare detașabil) pentru a reduce riscurile rezultate din încurcarea sau împiedicarea de un cablu mai lung Această unitate este echipată cu un cablu adecvat.
15. Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități senzoriale sau fizice reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care li s-a acordat supravegherea sau instrucțiunile privind utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI!

PIESE ȘI CARACTERISTICI

Fig. 1

PREGĂTIREA PENTRU UTILIZAREA MIXERULUI DVS. VERTICAL

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1. Înainte de a utiliza mixerul vertical cu ridicare a vasului, îndepărtați toate materialele de ambalare, plasticul, etichetele, autocolantele sau etichetele care pot fi atașate la mixer, vase sau accesorii.
2. Înainte de prima utilizare a mixerului vertical, spălați bătătorul plat alb, cârligul pentru aluat alb și vasele din oțel inoxidabil în apă caldă cu săpun sau în mașina de spălat vase. Telul trebuie spălat numai manual. Clătiți și uscați bine totul.
3. Exteriorul mixerului vertical trebuie curățat numai cu o cârpă moale umedă, apoi uscat.
4. Așezați mixerul vertical cu ridicare a vasului pe o suprafață uscată, plană, stabilă, cum ar fi un blat sau o masă. Țineți mixerul departe de marginea blatului. Asigurați-vă că lăsați mult spațiu în jurul orificiilor de aerisire din spatele mixerului.

NOTĂ Nu utilizați detergenți abrazivi sau bureți de curățat atunci când curățați mixerul vertical cu ridicare a vasului, NU scufundați NICIODATĂ corpul mixerului vertical în apă sau în orice lichid.

UTILIZAREA MIXERULUI DVS. VERTICAL

PENTRU A ATAȘA VASELE LA MIXER

1. Rotiți butonul de control al vitezei la OFE
2. Deconectați mixerul vertical sau deconectați alimentarea.
3. Așezați mânerul de ridicare a vasului în poziția inferioară (Fig. 2).
   
4. Montați suporturile vasului peste pinii de localizare (Fig. 3).
   
   
   NOTĂ : Pentru ambele vase, montați bila de reținere de pe spatele vasului în reținerea pentru acesta de pe mixer. (Fig. 4).
   
5. Ridicați mânerul de ridicare a vasului în poziția blocată (fig. 5).
   

Nu porniți niciodată mixerul cu bătătorul etc. atașat decât dacă vasul este la locul său. Nerespectarea acestui sfat poate duce la fracturi, tăieturi sau vânătăi.

PENTRU A ATAȘA BĂTĂTORUL PLAT, TELUL SAU CÂRLIGUL PENTRU ALUAT

1. Rotiți butonul de control al vitezei la OFF.
2. Deconectați mixerul vertical sau deconectați alimentarea.
3. Așezați mânerul de ridicare a vasului în poziția inferioară.
4. Aliniați fanta din partea de sus a bătătorului/accesoriului cu știftul de pe arborele capului mixerului. Împingeți bătătorul/accesoriul în sus pe arbore și rotiți-l în sens invers acelor de ceasornic până când știftul se deplasează complet în fantă (vezi Fig. 6 și 6A).
   
5. Înainte de a utiliza mixerul, asigurați-vă că așezați mânerul de ridicare a vasului în poziția superioară.

PENTRU A SCOATE BĂTĂTORUL PLAT, TELUL SAU CÂRLIGUL PENTRU ALUAT

1. Rotiți butonul de control al vitezei la OFF.
2. Deconectați mixerul vertical sau deconectați alimentarea.
3. Așezați mânerul de ridicare a vasului în poziția inferioară.
4. Rotiți bătătorul/accesoriul în sensul acelor de ceasornic pe arbore până când știftul de pe arbore se aliniază cu fanta de pe accesoriu. Trageți în jos și scoateți-l.

PENTRU A SCOATE VASELE DIN MIXER

1. Rotiți butonul de control al vitezei la OFF.
2. Deconectați mixerul vertical sau deconectați alimentarea.
3. Așezați mânerul de ridicare a vasului în poziția inferioară.
4. Trageți în sus suporturile vasului și ridicați vasul de pe pinii de localizare.
5. Scoateți vasul.

PENTRU A ATAȘA APĂRĂTOAREA ANTI-STROPIRE

O altă caracteristică a acestui mixer este apărătoarea anti-stropire, care ajută la împiedicarea stropirii ingredientelor din vas în timp ce mixerul este pornit. Apărătoarea se potrivește peste marginea oricărui vas. Apărătoarea anti-stropire are, de asemenea, o zonă de pâlnie pentru adăugarea ingredientelor în timp ce mixerul este pornit.

Atașați apărătoarea anti-stropire după ce vasul și bătătorul, telul sau cârligul au fost atașate. Partea deschisă a apărătoarei anti-stropire este orientată spre mixer, cu pâlnia în dreapta, așa cum stați cu fața la mixer (Fig. 7). Așezați apărătoarea anti-stropire pe marginea vasului cu urechile de plastic pe exteriorul vasului (Fig. 7A).

OPERAREA PANOULUI DE CONTROL

CONTROLUL VITEZEI

Butonul de control al vitezei este situat pe partea dreaptă a mixerului (cu partea din față spre dvs.), are incremente de la P și are următoarele setări: Pulse (1), Continuous (2 până la 10) și OFF (Oprit).
Începeți întotdeauna mixerul la cea mai mică viteză posibilă. Când ingredientele încep să se amestece, creșteți viteza conform rețetei. Consultați „Ghidul de control al vitezei”.

Când amestecarea este completă, rotiți butonul de control al vitezei pe OFF (Oprit) și deconectați mixerul vertical pentru siguranță.

ACȚIUNEA DE AMESTECARE

1. Asigurați-vă că butonul de control al vitezei este în poziția OFF (Oprit) înainte de a conecta mixerul la o priză de alimentare adecvată de 120 V. Panoul de afișare LCD se aprinde în albastru pentru a arăta că mixerul este conectat.
2. Afișajul panoului de control va afișa toate zerourile. Dacă butonul de control al vitezei este la orice setare de viteză, afișajul LCD va clipi El, indicând o eroare. Rotiți butonul de control al vitezei pe OFF (Oprit) pentru a relua.
3. Când mixerul este pornit, o lumină LED albastră care înconjoară butonul de control al vitezei se aprinde. De asemenea, se aprinde o lumină de lucru pentru a ilumina zona de lucru de deasupra bolului. Începeți cu cea mai mică viteză și creșteți. Când ingredientele încep să se amestece, creșteți viteza conform rețetei. Consultați „Ghidul de control al vitezei”.

UTILIZAREA MODULUI CRONOMETRU CU NUMĂRĂTOARE INVERSĂ

Modul cronometru cu numărătoare inversă este util pentru orice rețetă care specifică o perioadă de timp în care ingredientele trebuie amestecate. Pentru a seta cronometrul cu numărătoare inversă, apăsați butonul Timer Set /Pause (Setare/Pauză cronometru). Afișajul LCD va clipi cu toate zerourile. Apăsați butonul Min sau Sec până când este afișat timpul de amestecare dorit. Dacă faceți o greșeală, apăsați și mențineți apăsat butonul Pause (Pauză) și cronometrul este resetat la zerouri. Odată ce ați selectat un timp, porniți mixerul cu butonul de control al vitezei, iar cronometrul va număra invers.
Mixerul va funcționa timpul stabilit și apoi se va opri.

OPERAREA MIXERULUI VERTICAL

UTILIZAREA MODULUI CRONOMETRU CU NUMĂRĂTOARE ASCENDENTĂ

Modul cronometru cu numărătoare ascendentă poate fi deosebit de util pentru a înregistra timpul de amestecare. Când rețeta nu specifică un timp de amestecare specific, puteți monitoriza timpul necesar pentru a amesteca bine ingredientele, astfel încât data viitoare când amestecați aceleași ingrediente, puteți seta cronometrul cu numărătoare inversă pentru timpul specific. Cronometrul cu numărătoare ascendentă începe automat să numere imediat ce viteza.
Butonul de control este pornit. Când rotiți mixerul înapoi pe OFF (Oprit), contorul se resetează la zero. În orice moment, puteți apăsa butonul Timer Set / Pause (Setare/Pauză cronometru), iar mixerul va intra în modul cronometru cu numărătoare inversă.

UTILIZAREA MODULUI PAUZĂ

În timp ce mixerul funcționează, puteți apăsa o dată butonul Timer Set / Pause (Setare/Pauză cronometru) și acesta va întrerupe mixerul. Timpul scurs va clipi pe afișajul LCD. Cu această funcție, puteți evalua procesul de amestecare sau puteți adăuga ingrediente suplimentare fără a afecta cronometrul. Pentru a relua amestecarea, apăsați din nou butonul, iar cronometrul va relua de unde s-a oprit. Dacă doriți, puteți reseta cronometrul în acest moment rotind viteza

BUTONUL TIMER SET / PAUSE (SETARE/PAUZĂ CRONOMETRU)

O altă modalitate de a anula timpul de pe cronometru este să apăsați și să mențineți apăsat butonul Timer Set / Pause (Setare/Pauză cronometru) până când afișajul LCD arată toate zerourile.

FUNCȚIA PULSARE

O caracteristică specială a acestui mixer este modul Pulse (Pulsare). Uneori este necesar să puteți amesteca ingredientele foarte încet și treptat. Modul Pulse (Pulsare) este perfect pentru acest lucru. Pentru a utiliza modul Pulse (Pulsare), puneți butonul de control al vitezei pe 1. Aceasta este singura viteză în care va funcționa modul Pulse (Pulsare). În timp ce sunteți pe setarea 1 (Pulse (Pulsare)), apăsați în centrul butonului de control al vitezei. Acesta este butonul Pulse (Pulsare). De fiecare dată când apăsați butonul, bătătorul/accesoriul se va roti de aproximativ 2 ori și se va opri.
Când ați terminat cu modul Pulse (Pulsare), rotiți butonul de control al vitezei înapoi pe OFF (Oprit). Dacă mixerul rămâne în modul puls pentru prea mult timp fără a fi utilizat, un mesaj de E3 va clipi pe afișajul LCD. Rotiți butonul de control al vitezei pe OFF (Oprit) și mesajul va dispărea.

LUMINA DE LUCRU ȘI LUMINA INDICATOR DE ALIMENTARE

Când mixerul este conectat și pornit, o lumină LED albastră care înconjoară butonul de viteză se aprinde. De asemenea, se aprinde o lumină de lucru pentru a ilumina zona de lucru de deasupra bolului. Când opriți mixerul, lumina LED albastră din jurul butonului de viteză se stinge. Lumina de lucru rămâne aprinsă timp de 3 minute, apoi se stinge.

NOTĂ: Afișajul LCD rămâne aprins ori de câte ori mixerul vertical este conectat.

ACCESORII ȘI UTILIZĂRILE LOR

BĂTĂTOR PLAT - Pentru amestecuri normale până la grele:

• prăjituri
• fursecuri
• pâini rapide
• glazuri cremoase
• aluat de plăcintă
• pâine de carne
• bomboane
• biscuiți
• piure de cartofi

TEL - Pentru amestecuri care trebuie să aibă aer încorporat:

• ouă
• aluaturi spongioase
• albușuri
• prăjituri angel food
• frișcă
• maioneză
• glazuri fierte
• unele bomboane

CÂRLIG PENTRU ALUAT - Pentru amestecarea și frământarea aluaturilor cu drojdie:

• pâini
• cozonaci
• rulouri
• chifle

NOTĂ Nu răzuiți frecvent bolul în timp ce mixerul vertical funcționează. Bolul și bătătorul sunt proiectate pentru a oferi o amestecare temeinică fără răzuire frecventă. Răzuirea bolului o dată sau de două ori în timpul amestecării este de obicei suficientă. Opriți mixerul înainte de a răzui bine bolul.

TIMPUL DE AMESTECARE

Mixerul dvs. vertical cu ridicare a bolului va amesteca mai repede și mai bine decât majoritatea celorlalte mixere electrice. Este proiectat astfel încât toată mișcarea să aibă loc în bătătoare/accesorii, bolul rămânând staționar. Prin urmare, timpul de amestecare în majoritatea rețetelor tradiționale și neambalate trebuie ajustat pentru a evita amestecarea excesivă. De exemplu, prăjiturile pot avea nevoie doar de jumătate din timpul de amestecare ca la alte mixere.

HUB DE AMESTECARE

Mixerul dvs. vertical cu ridicare a bolului vine cu un hub de accesorii multifuncțional încorporat, situat în partea din față a capului motor. Există multe accesorii disponibile pentru utilizare cu mixerul dvs. vertical cu ridicare a bolului. Pentru mai multe detalii, consultați „Accesorii și anexe”.

GHID DE CONTROL AL VITEZEI

NOTĂ: Mixerul poate să nu mențină viteze rapide sub sarcină grea. Acest lucru este normal.

NOTĂ: Butonul de control al vitezei poate fi setat între vitezele enumerate în graficul de mai sus pentru a obține vitezele 3, 5, 7 și 9, dacă este necesară o ajustare mai fină.

NOTĂ: Nu depășiți viteza 2 când preparați aluat cu drojdie. Acest lucru ar putea deteriora mixerul.

SFATURI ȘI TEHNICI PENTRU MIXER

Pentru a ajuta la determinarea timpului ideal de amestecare pentru o rețetă, observați aluatul și amestecați doar până când are aspectul dorit descris în rețeta dvs., cum ar fi "fin și cremos".

Adăugați întotdeauna ingredientele cât mai aproape de marginea bolului, nu direct în bătătorul în mișcare. Când utilizați protecția împotriva stropilor, puteți adăuga ingrediente în orificiul pâlniei sale.

Când adăugați nuci, stafide sau fructe confiate, urmați rețetele individuale pentru instrucțiuni despre includerea acestor ingrediente. În general, materialele solide ar trebui încorporate în ultimele secunde de amestecare la viteza 1 (Pulse). Aluatul ar trebui să fie suficient de gros pentru a împiedica fructele sau nucile să se scufunde în fundul tăvii în timpul coacerii. Fructele lipicioase trebuie pudrate cu făină pentru o distribuție mai bună în aluat.

Amestecurile care conțin cantități mari de ingrediente lichide trebuie amestecate la viteze mai mici pentru a evita stropirea. Măriți viteza mixerului numai după ce amestecul s-a îngroșat.

ÎNGRIJIRE ȘI CURĂȚARE

Pericol de rănire: Deconectați mixerul înainte de a atinge bătătoarele sau alte accesorii. Nerespectarea acestui lucru poate duce la oase rupte, tăieturi sau vânătăi.

Deconectați întotdeauna mixerul vertical înainte de curățare. Nu scufundați mixerul în apă. Exteriorul mixerului trebuie curățat doar cu o cârpă moale și umedă.

NOTĂ: Nu utilizați detergenți abrazivi sau bureți de curățat atunci când curățați mixerul vertical. NU scufundați NICIODATĂ corpul mixerului vertical în apă sau în orice lichid.

Bătătoarele, accesoriile și bolurile trebuie spălate cât mai curând posibil după utilizare pentru a împiedica uscarea alimentelor pe ele.
Orice altă întreținere trebuie efectuată de un reprezentant de service autorizat.

ACCESORII ȘI ANEXE

Accesoriile mixerului vertical cu ridicare a bolului Kenmore Elite sunt proiectate pentru a asigura o viață lungă. Arborele de alimentare pentru atașarea accesoriilor și soclul butucului au un design pătrat pentru a elimina orice posibilitate de alunecare în timpul transmisiei de putere către accesoriu. Butucul și carcasa arborelui sunt conice pentru a asigura o potrivire perfectă, chiar și după utilizare și uzură prelungită. Aceste accesorii nu necesită o unitate de alimentare suplimentară pentru a le opera. Alimentarea este încorporată în mixer.

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Kenmore Elite KKESM600M - Manual de utilizare pentru mixerul vertical

Limbi disponibile