LG TONE PRO HBS-780 - Brukermanual for trådløst Bluetooth-stereoheadset

Forholdsregler ved bruk av produktet

Se følgende for å bruke produktet i hele dets normale levetid.

	Ikke dra for hardt i øretelefonkabelen.
	Hvis produktet utsettes for mye svette, må du rengjøre produktet.
	Hold øreproppene rene.
	For din egen sikkerhet må du ikke bruke produktet mens det lades.

HD-høyttaler

Hvis kommunikasjonsnettverket til enheten du kobler til, støtter HD Voice Calling, kan du glede deg over å foreta taleanrop og lytte til musikk i HD.

Qualcomm® aptX™-lyd

LG HBS-780 drives av Qualcomm aptX-lyd. Qualcomm aptX-lyd er trådløs Bluetooth-teknologi som gir klarere lyd for å lytte til musikk og se filmer.
Qualcomm aptX-lyd aktiveres automatisk når en mobiltelefon eller lydenhet støtter det.

Produktkomponenter

MERK: Faktisk produktdesign kan avvike fra bildene som vises i manualen.

Forsikre deg om at autentiske LG Electronics-komponenter brukes. Bruk av en ikke-autentisk komponent kan skade produktet og dermed ugyldiggjøre garantien.

MERK
Den komplette manualen er tilgjengelig for nedlasting fra LG Electronics' nettsted.
www.lg.com > Support (Støtte) > Manuals & Documents (Manualer og dokumenter) > Mobile Devices (Mobile enheter) > LG Bluetooth Devices (LG Bluetooth-enheter)

Produktbeskrivelse

MERK: Du vil høre en lyd for hvert trykk på volumvelgeren, avhengig av volumnivået: ett pip (lavere nivåer), to pip (mellomnivåer) eller en lang tone (høyere nivåer).

HBS-780 sammenkobling og tilkobling

Sett inn øreproppene for enkelt å pare og koble til ved å følge talemeldingene.

MERK: Hvis du blir bedt om autorisasjonskoden (PIN-kode), skriver du inn 0000.
Hvis du hører at batteriet er utilstrekkelig, må du lade batteriet før du fortsetter med sammenkoblingen.

Hvis sammenkoblingen ikke er fullført innen tre minutter, slås strømmen automatisk av. Hvis dette skjer, skyver du Power switch (strømbryteren) fra OFF til ON-posisjon for å slå på strømmen.

Koble til raskt

1. Fra mobiltelefonens Settings (Innstillinger)-meny slår du på Bluetooth.
2. Skyv Power switch (strømbryteren) mot ON-posisjonen for å slå på strømmen.
3. Den blå Indicator lamp (indikatorlampen) slås på, og HBS-780 går inn i søkemodus.
4. Fra mobiltelefonen velger du LG HBS780 for å koble til.
5. En talemelding vil indikere at tilkoblingen er fullført.

Koble til manuelt (sammenkobling med en annen telefon eller ny sammenkobling)

1. Trykk og hold inne Call button (anropsknappen) og skyv Power switch (strømbryteren) til ON-posisjonen for å slå den på.
2. Den blå Indicator lamp (indikatorlampen) slås på, og HBS-780 går inn i søkemodus.
3. Velg LG HBS780 fra enhetslisten for å koble til.
   

Flere tilkoblinger

HBS-780 kan kobles til to enheter, for eksempel en mobiltelefon og en datamaskin, samtidig.
MERK: Hvis HBS-780 er koblet til to enheter samtidig, fungerer hovedfunksjonene basert på "Main Connected Device" (hovedtilkoblet enhet).

1. Trykk og hold inne Call button (anropsknappen) og skyv Power switch (strømbryteren) til ON-posisjonen for å slå den på.
2. Utfør trinn 2 til 4 under "Connecting Quickly" (Koble til raskt). Denne enheten blir "Main Connected Device" (hovedtilkoblet enhet).
3. Prøv å koble til HBS-780 ved hjelp av en tidligere tilkoblet enhet. Denne enheten blir "Sub Connected Device" (undertilkoblet enhet).

Automatisk gjentilkobling

Hvis du slår på produktet, søker det automatisk etter og kobler seg til "Main Connected Device" (hovedtilkoblet enhet) og "Sub Connected Device" (undertilkoblet enhet) som det tidligere var koblet til. (Hvis produktet ikke finner enheten det sist var koblet til, bytter produktet til søkemodus.)

Hvis produktet ikke automatisk kobles til enheten du ønsker, søker du etter produktet i enheten du vil koble til, og kobler det til manuelt.

Indikatorlampe

Mobile anropsfunksjoner

Funksjon	Status	Beskrivelse
Answering Call (Svare på anrop)	Ringing (Ringer)	Trykk kort på Call button (anropsknappen). MERK: HBS-780 vil ikke vibrere hvis vibrasjonsfunksjonen er slått av.
Making a Call (Foreta et anrop)	Idle (Inaktiv)	Hvis du foretar et anrop ved hjelp av en mobiltelefon, kobles anropet automatisk til HBS-780. På enkelte mobiltelefoner bør du trykke kort på Play/Pause (spille/pause)-knappen to ganger for å bytte anrop.
Switching Calls (Bytte anrop)	Talking (Snakker)	Trykk kort på Play/Pause (spille/pause)-knappen to ganger under en samtale. (Hver gang du trykker på en av disse knappene, bytter anropet til mobiltelefonen eller HBS-780.)
Redial (Ring opp igjen)	Idle (Inaktiv)	Trykk og hold inne Call button (anropsknappen) i mer enn ett sekund for å ringe opp igjen det siste nummeret du ringte.
Voice Dial (Stemmeoppringing)	Idle (Inaktiv)	Trykk kort på Call button (anropsknappen). Hvis mobiltelefonen ikke støtter stemmeoppringingsfunksjonen, kan du bruke funksjonen for å ringe opp igjen.
Receiving a Call (Motta et anrop) While on the Phone (Mens du er i telefonen)	Talking (Snakker)	Du kan motta et annet anrop mens du er i telefonen ved å trykke og holde inne Call button (anropsknappen) i ett sekund. Den eksisterende samtalen bytter til en samtale venter-status. Trykk og hold inne Call button (anropsknappen) igjen i ett sekund for å bytte tilbake til forrige samtale. Trykk kort på Call button (anropsknappen) for å avslutte den eksisterende samtalen; trykk kort på den igjen for å avslutte den andre samtalen. (Ytelsen kan variere avhengig av mobiltelefoninnstillingene.)
Rejecting a Call (Avvise et anrop)	Ringing (Ringer)	Trykk og hold inne Call button (anropsknappen) i to sekunder.
Enabling/Disabling (Aktivere/Deaktivere) Mute (Lydløs)	Talking (Snakker)	Skyv og hold samtidig volumvelgeren i volum opp ()-retningen, og skyv og hold Previous/Next (forrige/neste) jog switch (velger) i ()-posisjonen i ett sekund.

Ikke deaktiver/aktiver dempefunksjonen mens du kjører, da du må bruke begge hendene.

MERK: Stemmeoppringings- og oppringingsfunksjonene fungerer på Main Connected Device (hovedtilkoblet enhet) eller på enheten du foretok det siste anropet på. (Stemmeoppringings- og oppringingsfunksjonene kan fungere forskjellig avhengig av mobiltelefonen som brukes.)

Spille musikk

Funksjon	Status	Beskrivelse
Play (Spille)	Idle (Inaktiv)	Trykk kort på Play/Pause (spille/pause)-knappen. Musikk spilles av fra den aktiverte spilleren på den tilkoblede enheten.
Pause (Pause)	Music on (Musikk på)	Trykk kort på Play/Pause (spille/pause)-knappen.
Play Previous/Next Song (Spille forrige/neste sang)	Music on (Musikk på)	For å spille av neste eller forrige sang, skyver du kort Previous/Next (forrige/neste) jog switch (velger) til Previous (forrige) () eller Next (neste) ()-posisjonen.
Fast Rewind/Forward (Spole raskt tilbake/fremover)	Music on (Musikk på)	Skyv Previous/Next (forrige/neste) jog switch (velger) til () eller ()-posisjonen til du kommer til ønsket del av sporet.
Change Equalizer Mode (Endre equalizer-modus)	Music on (Musikk på)	Trykk kort på Play/Pause (spille/pause)-knappen to ganger. Equalizer-modusen endres med en pipelyd i følgende rekkefølge: Bass Boost (bassforsterkning) (standard) > Normal > Treble Boost (diskantforsterkning).

Bytte musikkspillere

Hvis du stopper midt i avspillingen og deretter spiller musikk på en av de to tilkoblede enhetene, endres HBS-780s musikkavspilling og kontroll til den enheten.

Batterilading og varsler

Åpne dekselet til Charging port (ladeporten), og koble laderen til Charging port (ladeporten).

Skyv og hold Volume jog switch (volumvelgerbryteren) i retning for volum ned () i ett sekund for å sjekke Indicator lamp (indikatorlampen) og batterinivået via tale.

Innstillinger for vibrasjonsvarsel

Vibrasjonsvarselet er automatisk satt til PÅ når du slår på strømmen.
For å aktivere eller deaktivere vibrasjonsinnstillingen, skyv og hold Volume jog switch (volumvelgerbryteren) i retning for volum opp ( ) i to sekunder.

MERK: Når vibrasjon er slått av, vil ikke HBS-780 vibrere når du mottar et innkommende anrop.

Utenfor rekkevidde

Hvis enheten som er koblet til produktet er utenfor effektiv kommunikasjonsrekkevidde (10 meter), blir kommunikasjonssignalet svakt og kommunikasjonen går tapt.

Hvis enheten kommer tilbake innenfor effektiv kommunikasjonsrekkevidde, kobles produktet automatisk til enheten igjen. Hvis enheten ikke kobles til automatisk igjen, trykker du på Call button (anropsknappen) på produktet for å koble til den manuelt.

Hvis en enhet som ikke er i bruk går utenfor kommunikasjonsrekkevidde når flere enheter er koblet til, vil en talemelding indikere at tilkoblingen er tapt. I dette tilfellet støttes ikke den automatiske tilkoblingsfunksjonen.

LG Tone & Talk™

Tone & Talk støtter forskjellige funksjoner, inkludert tekst- og talemeldinger og anrop. For å installere Tone & Talk, skann QR-koden til høyre eller gå til Google Play™ Store og søk etter "LG Tone & Talk."

http://market.android.com/search?q=tone%26talk

MERK: Tone & Talk kan brukes på Android™-smarttelefoner.

Funksjon	Knapp/beskrivelse	HBS-780-handling
Lese nylige meldinger	Previous/Next jog switch	Skyv til og hold i () posisjon i ett sekund.
Bruke hurtigoppringing	Velg en kontakt for hurtigoppringing i Tone & Talk.	-
for å ringe	Call button (ringer)	Trykk kort to ganger.
Bruke favoritter for å ringe	Velg en favorittkontakt i Tone & Talk.	-
	Call button (henter opp en favorittkontakt)	Trykk kort to ganger.
	Velg en kontakt med Previous/Next jog switch (forrige/neste-velgerbryteren).	Skyv til og hold i () eller () posisjon i
		ett sekund.
Ringe fra anropslogg	Call button (ringer)	Trykk kort to ganger.
	Velg anropslogg i Tone & Talk.	-
	Call button (henter opp anropslogg)	Trykk kort to ganger.
	Skyv og hold Previous/Next jog switch (forrige/neste-velgerbryteren) for å velge et anropsloggnummer.	Skyv til og hold i () eller () posisjon i ett sekund.
	Call button (ringer)	Trykk kort to ganger.
Gjeldende klokkeslett varsel/tale notat	Previous/Next jog switch (Denne funksjonen støttes kanskje ikke på enkelte enheter.)	Skyv til og hold i () posisjon i ett sekund.
Endre talespråk	Velg Headset Setting (hodetelefoninnstilling) > Voice Prompt Language (talespråk) i Tone & Talk.	-
Finn meg (Finn telefonen min)	Volume ( ) jog switch (velgerbryter) og Previous () jog switch (velgerbryter) / Volume ( ) jog switch (velgerbryter) og Next () jog switch (velgerbryter)	Skyv samtidig til og hold i samme retning i ett sekund.

MERK: Funksjonene for gjeldende klokkeslettvarsel og talenotat kan ikke brukes samtidig.
Du kan bare bruke én funksjon om gangen når du gjør valg i Tone & Talk-appen.

Feilsøking

Spesifikasjoner og funksjoner

*Varighet av bruk kan variere avhengig av den tilkoblede mobile enheten, funksjoner som brukes, innstillinger, signalstyrke, driftstemperatur, frekvensbånd og andre bruksmetoder.

Referanser

• LG Electronics & Home Appliances | Shop Now | LG USA
• http://market.android.com/search?q=tone%26talk

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned LG TONE PRO HBS-780 - Brukermanual for trådløst Bluetooth-stereoheadset

Tilgjengelige språk