Doro 2415 DFC-0150 - Skrócona instrukcja obsługi telefonu komórkowego

Przegląd

1. Głośnik
2. Przyciski przewijania
3. Lewy przycisk wyboru
4. Klawisz połączenia
5. Szybkie wybieranie A
6. Szybkie wybieranie B
7. Międzynarodowy prefiks / symbole/ /
8. Prawy przycisk wyboru
9. Zakończ połączenie /
   Włączanie/wyłączanie zasilania
10. Klawisz aparatu
11. Mikrofon
12. Cichy / Metoda wprowadzania/ /
13. Latarka/Lampa błyskowa aparatu
14. Gniazdo zestawu słuchawkowego
15. Klawisz latarki
16. Złącza kołyski ładującej
17. Obiektyw aparatu
18. Uchwyt na smycz
19. Przycisk pomocy
20. Głośność
21. Głośnik
22. Gniazdo ładowania

Uwaga! Wszystkie ilustracje służą wyłącznie celom poglądowym i mogą nie odzwierciedlać dokładnie rzeczywistego urządzenia. Niniejsza instrukcja służy wyłącznie jako odniesienie. Niniejsza instrukcja służy wyłącznie jako odniesienie. Rzeczywiste urządzenie i dostarczone elementy, w tym między innymi kolor, rozmiar i układ ekranu, mogą się różnić w zależności od oprogramowania i akcesoriów dostępnych w Twoim regionie lub oferowanych przez Twojego usługodawcę. Dostarczone akcesoria zapewniają najlepszą wydajność telefonu. Twój lokalny dealer Doro oferuje dodatkowe akcesoria.

PIERWSZE KROKI

Karta SIM/karta pamięci i bateria

Zdejmij pokrywę baterii

Uważaj, aby nie uszkodzić paznokci podczas zdejmowania pokrywy baterii. Nie zginaj ani nie skręcaj nadmiernie pokrywy baterii, ponieważ może to spowodować jej uszkodzenie.

Włóż kartę SIM (wymagana)

Wyjmij baterię, jeśli jest już zainstalowana. Wsuń kartę pod metalową część, złotą płytką drukowaną skierowaną w dół. Ścięty róg karty pomaga umieścić kartę, prawidłowe umieszczenie jest wskazane w przegródce.

Uwaga! To urządzenie akceptuje karty micro SIM lub 3FF SIM. Używanie niezgodnych kart SIM może uszkodzić kartę lub urządzenie i może uszkodzić dane przechowywane na karcie.

Włóż kartę SD (opcjonalnie)

Znajdź uchwyt karty SD i delikatnie wsuń kartę w uchwyt.

Uwaga! Płytki drukowane (metalowa część) na kartach nie mogą być porysowane ani wygięte. Staraj się nie dotykać obwodów palcami.
Używaj tylko kompatybilnych kart pamięci z tym urządzeniem. Kompatybilny typ karty: microSD, microSDHC. Niezgodne karty mogą uszkodzić samą kartę, urządzenie i uszkodzić wszelkie dane przechowywane na karcie.

Włóż baterię

Włóż baterię, wsuwając ją do komory baterii obwodami skierowanymi do góry po lewej stronie. Załóż pokrywę baterii.

Naładuj telefon

Używaj tylko baterii, ładowarek i akcesoriów, które zostały zatwierdzone do użytku z tym konkretnym modelem. Podłączanie innych akcesoriów może być niebezpieczne i unieważnić homologację i gwarancję telefonu.

Gdy poziom naładowania baterii jest niski, jest wyświetlany i słychać sygnał ostrzegawczy.

• Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka ściennego i do gniazda ładowania .

Wskazówka: Nie zapomnij usunąć ochronnej folii z tworzywa sztucznego z wyświetlacza.

POZNAJ SWÓJ TELEFON

Włączanie i wyłączanie telefonu

1. Naciśnij i przytrzymaj czerwony przycisk na telefonie, aby go włączyć/wyłączyć. Potwierdź "Yes" (Tak), aby wyłączyć.
2. Jeśli karta SIM jest ważna, ale chroniona kodem PIN (Personal Identification Number), wyświetlany jest "PIN". Wprowadź kod PIN i naciśnij "OK". Usuń za pomocą "Clear" (Wyczyść).

Uwaga! Jeśli kody PIN i PUK nie zostały dostarczone z kartą SIM, skontaktuj się z usługodawcą.

Próby: # pokazuje liczbę pozostałych prób wprowadzenia kodu PIN. Gdy nie pozostanie więcej prób, wyświetlany jest komunikat PIN zablokowany. Karta SIM musi zostać odblokowana za pomocą kodu PUK (Personal Unblocking Key).

1. Wprowadź kod PUK i potwierdź przyciskiem OK.
2. Wprowadź nowy kod PIN i potwierdź przyciskiem OK.
3. Wprowadź ponownie nowy kod PIN i potwierdź przyciskiem OK.

Kreator uruchamiania

Przy pierwszym uruchomieniu telefonu możesz użyć kreatora uruchamiania, aby ustawić niektóre podstawowe ustawienia.

Wskazówka: Możesz uruchomić kreatora uruchamiania później, jeśli chcesz.

Instrukcje krok po kroku

W tym dokumencie strzałka ( ) wskazuje następną czynność w instrukcjach krok po kroku.

Aby potwierdzić czynność w telefonie, naciśnij OK.

Aby wybrać element, przewiń w pionie lub podświetl element za pomocą i naciśnij OK.

Aby przewijać w poziomie, użyj / , a następnie naciśnij OK. ( ) lub ( ).

Wprowadzanie tekstu

• Naciskaj klawisz numeryczny wielokrotnie, aż pojawi się żądany znak. Odczekaj kilka sekund przed wprowadzeniem następnego znaku.
• Naciśnij , aby wyświetlić listę znaków specjalnych. Wybierz żądany znak za pomocą i naciśnij OK, aby go wprowadzić. /
• Użyj / , aby przesunąć kursor w tekście.
• Naciśnij , aby przełączać między wielkimi literami, małymi literami i cyframi.

Zmień język, godzinę i datę

Domyślny język jest określany przez kartę SIM.

POŁĄCZENIA

Wykonywanie połączenia

1. Wprowadź numer telefonu. Usuń za pomocą Clear (Wyczyść).
2. Naciśnij aby wybrać numer. Naciśnij Abort (Anuluj), aby anulować połączenie.
3. Naciśnij aby zakończyć połączenie. Uwaga! W przypadku połączeń międzynarodowych zawsze używaj + przed numerem kierunkowym kraju, aby zapewnić najlepsze działanie. Naciśnij dwa razy, aby uzyskać międzynarodowy prefiks +.

Połączenie z książki telefonicznej

1. Naciśnij Name (Nazwa), aby otworzyć książkę telefoniczną.
2. Użyj / aby przewijać książkę telefoniczną lub użyj szybkiego wyszukiwania, naciskając klawisz odpowiadający pierwszej literze imienia.
3. Naciśnij Options (Opcje) Call (Zadzwoń), alternatywnie naciśnij aby wybrać wybrany wpis, lub naciśnij Back (Wstecz), aby powrócić do trybu gotowości.

Odbieranie połączenia

1. Naciśnij aby odebrać, lub naciśnij Silent (Wycisz), aby wyłączyć sygnał dzwonka, a następnie Reject (Odrzuć) (sygnał zajętości).
   Alternatywnie naciśnij aby odrzucić połączenie bezpośrednio.
2. Naciśnij aby zakończyć połączenie.

Regulacja głośności

Użyj / aby dostosować głośność dźwięku podczas połączenia. Poziom głośności jest wskazywany na wyświetlaczu.

Cichy

Cichy to stały profil z wyłączonym dźwiękiem klawiatury, dźwiękiem wiadomości i dzwonkiem, podczas gdy wibracje, zadania i alarm pozostają bez zmian.

• Naciśnij i przytrzymaj aby włączyć i wyłączyć tryb cichy.

Opcje połączeń

Podczas połączenia klawisze funkcyjne ( ) dają dostęp do dodatkowych funkcji.

Szybkie wybieranie

Użyj – aby szybko wybrać wpis z trybu gotowości

• Naciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk, aby wybrać numer.

Dodawanie numerów szybkiego wybierania

1. Naciśnij Menu Phonebook (Książka telefoniczna) .
2. Użyj książki telefonicznej lub szybkiego wyszukiwania, naciskając / aby przewijać klawisz odpowiadający pierwszej literze imienia.
3. Options (Opcje) Phonebook settings (Ustawienia książki telefonicznej) Speed dial (Szybkie wybieranie) Set number (Ustaw numer).
4. Wybierz Edit (Edytuj) i wybierz wpis z książki telefonicznej.
5. Naciśnij OK, aby potwierdzić.
6. Powtórz, aby dodać wpisy szybkiego wybierania dla przycisków - .

Połączenia alarmowe SOS

Dopóki telefon jest włączony, zawsze można wykonać połączenie alarmowe SOS, wprowadzając główny lokalny numer alarmowy dla bieżącej lokalizacji, a następnie .

Historia połączeń

Odebrane, nieodebrane i wybierane połączenia są zapisywane w połączonym dzienniku połączeń. W dzienniku można zapisać 20 połączeń każdego typu. W przypadku wielu połączeń związanych z tym samym numerem zapisywane jest tylko najnowsze połączenie.

1. Naciśnij .
2. Użyj / aby przewijać dziennik połączeń.
   = Połączenie odebrane
   = Połączenie wybierane
   = Połączenie nieodebrane

3. Naciśnij aby wybrać numer lub Options (Opcje).

KSIĄŻKA TELEFONICZNA

Książka telefoniczna może przechowywać 300 wpisów z 1 numerem telefonu w każdym wpisie.

Dodawanie kontaktu

1. Naciśnij Menu Phonebook (Książka telefoniczna) -New contact- (Nowy kontakt) OK.
2. Wprowadź Name (Nazwa) dla kontaktu, zobacz Wprowadzanie tekstu. Usuń za pomocą Clear (Wyczyść).
3. Użyj / aby wybrać Number (Numer) i wprowadź numer telefonu.
4. Po zakończeniu naciśnij Save (Zapisz).

ICE (W nagłym wypadku)

W przypadku urazu kluczowe jest posiadanie tych informacji tak wcześnie, jak to możliwe, aby zwiększyć szanse na przeżycie. Dodaj kontakt ICE, aby poprawić swoje bezpieczeństwo. Ratownicy mogą uzyskać dostęp do dodatkowych informacji, takich jak leki i dane najbliższych krewnych, z Twojego telefonu w nagłych przypadkach. Wszystkie pola są opcjonalne, ale im więcej informacji podasz, tym lepiej.

Naciśnij Menu Phonebook (Książka telefoniczna) ICE.

1. Użyj / aby przewijać listę wpisów.
2. Naciśnij Edit (Edytuj), aby dodać lub edytować informacje w każdym wpisie. Usuń za pomocą Clear (Wyczyść).
3. Naciśnij Save (Zapisz) po zakończeniu.

PRZYCISK POMOCY

Przycisk pomocy umożliwia łatwy dostęp do kontaktowania się z wcześniej zdefiniowanymi numerami pomocy w razie potrzeby. Upewnij się, że funkcja pomocy jest aktywowana przed użyciem i dokonaj wszystkich niezbędnych konfiguracji. Dokładnie przetestuj aplikację.

Wykonywanie połączenia alarmowego

1. Gdy potrzebna jest pomoc, naciśnij i przytrzymaj przycisk pomocy przez 3 sekundy lub naciśnij go dwukrotnie w ciągu 1 sekundy. Połączenie alarmowe rozpoczyna się po opóźnieniu 5 sekund. W tym czasie możesz zapobiec ewentualnemu fałszywemu alarmowi, naciskając .
2. Wiadomość tekstowa (SMS) z prośbą o pomoc jest wysyłana do wszystkich odbiorców. Wybierany jest pierwszy odbiorca na liście. Jeśli połączenie nie zostanie odebrane w ciągu 25 sekund, wybierany jest następny numer.
   Wybieranie jest powtarzane 3 razy lub do momentu odebrania połączenia, lub do momentu naciśnięcia .

Gdy aktywowane jest połączenie alarmowe, telefon jest wstępnie ustawiony w tryb głośnomówiący. Nie trzymaj urządzenia blisko ucha, gdy używany jest tryb głośnomówiący, ponieważ głośność może być bardzo wysoka.

Ustawienia

• Naciśnij Menu Settings (Ustawienia) Assistance (Pomoc).

WIADOMOŚCI

Tworzenie i wysyłanie wiadomości tekstowych

1. Naciśnij Menu Messages (Wiadomości) Write message (Napisz wiadomość).
2. Napisz swoją wiadomość.
3. Następnie naciśnij Options (Opcje) To (Do).
4. Wybierz odbiorcę za pomocą Add from Phonebook (Dodaj z książki telefonicznej).
   Alternatywnie, wybierz Enter number (Wprowadź numer), aby dodać odbiorcę ręcznie i naciśnij OK.
5. Możesz modyfikować odbiorców, wybierając jednego i naciskając Options (Opcje) Edit/Delete/ Delete all (Edytuj/Usuń/Usuń wszystko).
6. Po zakończeniu naciśnij Options (Opcje) Send (Wyślij).

Tworzenie i wysyłanie wiadomości obrazkowych

Zarówno Ty, jak i odbiorca musicie mieć subskrypcje obsługujące wiadomości obrazkowe. Ustawienia wiadomości obrazkowych są dostarczane przez Twojego operatora i mogą być wysyłane automatycznie za pośrednictwem wiadomości tekstowej. Naciśnij Menu Messages (Wiadomości) MMS.

1. Napisz swoją wiadomość, patrz Enter text (Wprowadź tekst).
2. Naciśnij Options (Opcje) Add picture (Dodaj obraz):

• My pictures (Moje obrazy), aby wybrać plik.
  Note! (Uwaga!) Aby zachować najlepszą jakość obrazu, wysyłaj tylko jeden obraz na wiadomość.

Możesz również Add sound (Dodaj dźwięk), Add video (Dodaj wideo) i Preview MMS (Podgląd MMS) za pomocą menu Options (Opcje).

3. Naciśnij Options (Opcje) Add subject (Dodaj temat) i wprowadź swój temat, a następnie naciśnij Done (Gotowe).
4. Naciśnij Options (Opcje) To (Do) i wybierz odbiorcę za pomocą Add from Phonebook (Dodaj z książki telefonicznej).
   Alternatywnie, wybierz Enter recipient (Wprowadź odbiorcę), aby dodać odbiorcę ręcznie i naciśnij OK.
5. Po zakończeniu naciśnij Options (Opcje) Send (Wyślij).

Ustawienia

• Naciśnij Menu Messages (Wiadomości) Messages (Wiadomości) SMS / MMS.

APARAT (ROBIENIE ZDJĘĆ)

1. Naciśnij przycisk skrótu lub naciśnij Menu Camera (Aparat).
2. Naciśnij , aby zrobić zdjęcie.
3. Naciśnij Options (Opcje), aby uzyskać dostęp do większej liczby ustawień.
4. Naciśnij Back (Wstecz), aby powrócić do trybu gotowości.

Ustawienia aparatu

• Naciśnij Menu Camera (Aparat) Options (Opcje) .

BLUETOOTH

Możesz łączyć się bezprzewodowo z innymi urządzeniami kompatybilnymi z Bluetooth ®, takimi jak zestawy słuchawkowe lub inne telefony.

Kiedy nie używasz łączności Bluetooth ®, wyłącz Activate (Aktywuj) lub Visibility (Widoczność). Nie paruj z nieznanym urządzeniem.

Aktywuj Bluetooth

1. Naciśnij Menu Settings (Ustawienia) Connectiviy (Łączność) Bluetooth.
2. Naciśnij Function on/off (Funkcja włącz/wyłącz) On (Włącz), aby aktywować.

Wyszukaj urządzenie

1. Naciśnij Menu Settings (Ustawienia) Connectiviy (Łączność) Bluetooth My device (Moje urządzenie).
2. Naciśnij Search new (Wyszukaj nowe).
3. Wybierz urządzenie z listy i naciśnij Bond (Połącz), aby się połączyć. Jeśli Bluetooth ® nie jest włączony, naciśnij Yes (Tak), aby aktywować.
4. Naciśnij OK, aby potwierdzić.

DŹWIĘK & WYŚWIETLACZ

Ustawienia dźwięku

1. Naciśnij Menu Settings (Ustawienia) Sound (Dźwięk) Tone setup (Ustawienia dźwięku) Ringtone (Dzwonek).
2. Użyj / , melodia zostanie odtworzona. / aby wybrać jedną z dostępnych melodii.
3. Naciśnij OK, aby potwierdzić lub Back (Wstecz), aby odrzucić zmiany.

Podświetlenie LCD

Dostosuj ustawienia wyświetlania.

1. Naciśnij Menu Settings (Ustawienia) Phone setup (Ustawienia telefonu) LCD backlight (Podświetlenie LCD):

• Ustaw Brightness 1-5 (Jasność 1-5) za pomocą (w dół) i (w górę), 3 to wartość domyślna.
• Ustaw Time 5-60 seconds (Czas 5-60 sekund) za pomocą (w górę). (w dół) i (w górę).

2. Naciśnij OK, aby potwierdzić.

DODATKOWE FUNKCJE

Alarm

1. Naciśnij Menu Organizer Alarm Włącz.
2. Wprowadź godzinę alarmu za pomocą klawiatury i naciśnij OK, aby potwierdzić.

• Single (Pojedynczy), dla jednorazowego wystąpienia
• Repeated (Powtarzany), dla powtarzającego się alarmu. Przewiń listę dni i naciśnij On (Włącz) lub Off (Wyłącz), aby włączyć lub wyłączyć dla każdego dnia.

3. Po zakończeniu naciśnij OK.
4. Gdy alarm się włączy, rozlegnie się sygnał. Naciśnij Stop (Zatrzymaj), aby wyłączyć alarm, lub naciśnij Snooze (Drzemka), aby powtórzyć alarm po 9 minutach.

Uwaga! Alarm działa nawet wtedy, gdy telefon jest wyłączony. Nie włączaj zasilania, jeśli korzystanie z telefonu bezprzewodowego jest zabronione lub gdy może to powodować zakłócenia lub niebezpieczeństwo.

Latarka

Przesuń w górę , aby włączyć latarkę. Przesuń w dół, aby wyłączyć.

Resetuj ustawienia

1. Naciśnij Menu Ustawienia.
2. Wybierz Reset settings (Resetuj ustawienia), aby zresetować ustawienia telefonu. Wszystkie zmiany wprowadzone w ustawieniach telefonu zostaną przywrócone do ustawień domyślnych.
3. Wprowadź kod telefonu i naciśnij OK, aby zresetować.
   Wskazówka: Domyślny kod telefonu to 1234.

Resetuj wszystko

1. Naciśnij Menu Organizer Menedżer plików Podświetl telefon Opcje Szczegóły .
2. Wybierz Reset all (Resetuj wszystko), aby usunąć ustawienia telefonu i zawartość, taką jak kontakty, listy numerów i wiadomości (pamięć karty SIM nie jest naruszona).
3. Wprowadź kod telefonu i naciśnij OK, aby zresetować.
   Wskazówka: Domyślny kod telefonu to 1234.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Telefon nie może zostać włączony
Battery charge low (Niski poziom naładowania baterii)	Podłącz zasilacz i naładuj baterię.
Battery incorrectly installed (Nieprawidłowo zainstalowana bateria)	Sprawdź instalację baterii.
Nie można naładować baterii
Battery or charger damaged (Uszkodzona bateria lub ładowarka)	Sprawdź baterię i ładowarkę.
Battery recharged in temperatures < 0°C or > 40°C (Bateria ładowana w temperaturach < 0°C lub > 40°C)	Popraw warunki ładowania.
Charger incorrectly connected to phone or power socket (Ładowarka nieprawidłowo podłączona do telefonu lub gniazdka zasilania)	Sprawdź połączenia ładowarki.
Kod PIN nie został zaakceptowany
Wrong PIN code entered too many times (Zbyt wiele razy wprowadzono błędny kod PIN)	Wprowadź kod PUK, aby zmienić kod PIN, lub skontaktuj się z usługodawcą.
Błąd karty SIM
SIM card damaged (Uszkodzona karta SIM)	Sprawdź stan karty SIM. Jeśli jest uszkodzona, skontaktuj się z usługodawcą.
SIM card incorrectly installed (Nieprawidłowo zainstalowana karta SIM)	Sprawdź instalację karty SIM. Wyjmij kartę i zainstaluj ją ponownie.
SIM card dirty or damp (Brudna lub wilgotna karta SIM)	Przetrzyj powierzchnie stykowe karty SIM czystą szmatką.
Nie można połączyć się z siecią
SIM card invalid (Nieważna karta SIM)	Skontaktuj się z usługodawcą.
No coverage of GSM service (Brak zasięgu usługi GSM)	Skontaktuj się z usługodawcą.
Nie można dodać kontaktu
Phonebook memory full (Pamięć książki telefonicznej pełna)	Usuń kontakty, aby zwolnić pamięć.
Nie można ustawić funkcji
Function not supported or subscribed from network (Funkcja nie jest obsługiwana lub subskrybowana z sieci)	Skontaktuj się z usługodawcą.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Doro 2415 DFC-0150 - Skrócona instrukcja obsługi telefonu komórkowego

Dostępne języki