KRUPS Savoy EC414 - Instrukcja obsługi programowalnego ekspresu do kawy Turbo ze stali nierdzewnej na 12 filiżanek

OPIS

1. Korpus urządzenia
2. Pokrywa
3. Zbiornik na wodę
4. Wskaźnik poziomu wody
5. Pokrywa karafki
6. Uchwyt karafki
7. Karafka
8. Płyta podgrzewająca
9. Uchwyt filtra
10. Stały filtr w kolorze złotym
11. Pokrętło BREW/sterowania
12. Przycisk CLOCK (zegar)
13. Przycisk REGULAR/BOLD (normalny/mocny)
14. Przycisk 1-4 CUPS (1-4 filiżanki)

15. Przycisk CLEAN (czyszczenie)
16. Przycisk AUTO ON (automatyczne włączanie)
17. Przycisk TURBO
18. Uchwyt wkładu filtra
19. Wkład filtra
20. Przycisk Keep Warm TEMP (temperatura podtrzymywania ciepła)
21. Przycisk Keep Warm TIME (czas podtrzymywania ciepła)
22. Łyżka
23. Wskaźnik wymiany wkładu filtra

USTAWIANIE ZEGARA

• Umieść ekspres do kawy na twardej, płaskiej powierzchni.
• Podłącz przewód zasilający do gniazdka ściennego 120V.

1. Po pierwszym podłączeniu ekspresu do kawy na ekranie wyświetla się i miga "1:00 pm". Rys. 1. Zaprogramuj godzinę, obracając pokrętło BREW/sterowania (k) w prawo, aby zwiększyć, w lewo, aby zmniejszyć. Potwierdź, naciskając przycisk CLOCK (l) lub pokrętło BREW/sterowania (k). Wyświetli się godzina. Rys. 2 i 3.
   
2. Możesz również zaprogramować lub zmienić godzinę w dowolnym innym momencie. Naciśnij przycisk CLOCK (l) i obróć pokrętło BREW/sterowania (k). Ustaw, naciskając przycisk CLOCK (l) lub pokrętło BREW/sterowania (k). Wyświetli się godzina.

Uwaga: Twój zegar jest teraz zaprogramowany i będzie nadal wyświetlał godzinę, nawet gdy urządzenie jest w trybie gotowości.

Jeśli urządzenie zostanie odłączone lub nastąpi awaria zasilania, zegar powróci do godziny 1:00 PM. Należy powtórzyć powyższe kroki, aby ponownie zaprogramować zegar.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Usuń naklejki z ekspresu do kawy.
• Przed pierwszym użyciem uruchom ekspres do kawy bez kawy, aby przepłukać obwód. Napełnij zbiornik na wodę do maksymalnego poziomu i rozpocznij cykl, naciskając pokrętło BREW/sterowania (k).

Twoje urządzenie zostało zaprojektowane do pracy tylko z zimną wodą lub wodą o temperaturze pokojowej.

PRZYGOTOWYWANIE KAWY

• Otwórz pokrywę ekspresu do kawy (b). Rys. 4.
  
• Napełnij karafkę (g) zimną wodą lub wodą o temperaturze pokojowej. Wlej wodę do zbiornika na wodę (c) Rys. 5.
  
  Wskaźnik poziomu wody wyświetla liczbę filiżanek. Nie przekraczaj 12 filiżanek. Rys. 6.
  
• Umieść karafkę (g) z pokrywką na płycie podgrzewającej (h), upewniając się, że jest prawidłowo umieszczona, aby uruchomić mechanizm, który umożliwi przepływ kawy. Rys. 7.
  
• Najlepiej jest wyjąć uchwyt filtra z filtrem przed dodaniem zmielonej kawy. Jeśli zmielona kawa przypadkowo dostała się do zbiornika na wodę, nie uruchamiaj cyklu; zamiast tego wyczyść zbiornik na wodę. Zmielona kawa może zatkać obwód wodny.
• Dodaj 1 łyżkę (v) KRUPS zmielonej kawy na filiżankę. Nie przekraczaj 12 łyżek (2 uncje). Rys. 10.
  
• Upewnij się, że uchwyt filtra (i) jest włożony. Rys. 8. Umieść stały filtr (j) w uchwycie filtra (i) Rys. 9a lub papierowy filtr nr 4 Rys. 9b. Jeśli używasz papierowego filtra, upewnij się, że jest całkowicie otwarty i prawidłowo umieszczony w uchwycie filtra.
  
  
• Zamknij pokrywę (b).
• Naciśnij pokrętło BREW/sterowania (k). Pokrętło sterowania zapala się, wskazując, że ekspres do kawy rozpoczął cykl BREW (parzenia). Rozlega się jeden sygnał dźwiękowy po rozpoczęciu parzenia. Rys. 12.
  
• Po zakończeniu cyklu funkcja "podtrzymywania ciepła" włącza się automatycznie (na ekranie wyświetla się odliczanie czasu, przez jaki kawa pozostanie ciepła). Pokrętło BREW/sterowania (k) powoli miga.
• Po domyślnym czasie podtrzymywania ciepła wynoszącym 2 godziny urządzenie emituje 3 sygnały dźwiękowe, a pokrętło BREW/sterowania (k) wyłącza się.
• W dowolnym momencie podczas cyklu parzenia możesz wyłączyć ekspres do kawy, naciskając pokrętło BREW/sterowania (k). Lampka na pokrętle BREW/sterowania również zgaśnie. Przed wyłączeniem rozlegną się 3 sygnały dźwiękowe.
  Nawet jeśli cykl parzenia dobiegł końca, w filtrze nadal znajduje się gorący płyn. Odczekaj kilka minut, aż reszta płynu spłynie do karafki, zanim wyjmiesz filtr.

Uwaga:

• Ilość kawy w karafce na końcu cyklu jest mniejsza niż ilość wody wlanej do zbiornika na wodę, ponieważ zmielona kawa i filtr absorbują około 10% wody.
• Zbiornik na wodę jest wyposażony w wylot przelewowy z tyłu urządzenia. Jeśli dodasz zbyt dużo wody, wyleje się ona z tego otworu.
• Czyść stały filtr po każdym użyciu lub używaj papierowego filtra.

• Aby uniknąć przepełnienia, karafka powinna być prawidłowo umieszczona na płycie podgrzewającej ekspresu do kawy, w przeciwnym razie gorąca woda lub gorąca kawa mogą się wylać.
• Ekspres do kawy bardzo się nagrzewa podczas cyklu parzenia. Należy obchodzić się z nim ostrożnie.

INNE FUNKCJE

6A – FUNKCJA AUTO START
Programowanie ustawień automatycznego startu.

• Twoje urządzenie jest wyposażone w dwa programy automatycznego startu.
• Sprawdź, czy zegar jest ustawiony na właściwą godzinę. Jeśli nie, postępuj zgodnie z instrukcjami w sekcji USTAWIENIE ZEGARA.
• Naciśnij przycisk AUTO ON (AUTO WŁ.). Na ekranie pojawi się ikona AUTO 1. Rys. 13.
  
• Obróć pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k), aby ustawić godzinę. Potwierdź, naciskając pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k). Wyświetli się godzina. Rys. 14 i 15.
  
• Bez zatwierdzenia pokrętłem BREW/control (k), czas zostanie zapisany automatycznie po około 5 sekundach.
• Aby ustawić drugi program, naciśnij dwukrotnie przycisk AUTO ON (AUTO WŁ.), aby na ekranie pojawiła się ikona AUTO 2. Rys. 16.
  
• Obróć pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k), aby ustawić godzinę. Zatwierdź, naciskając pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k). Wyświetli się godzina. Rys. 17 i 18.
  
• Jeśli nie potwierdzisz za pomocą pokrętła BREW/control (k), czas zostanie zapisany automatycznie po około 5 sekundach.

Aktywacja opóźnionego startu, gdy czas jest już wstępnie ustawiony.

• Wybierz AUTO 1 lub AUTO 2, naciskając przycisk AUTO ON (AUTO WŁ.). Naciśnij pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k), aby uruchomić program automatycznego startu.

6B – FUNKCJA TURBO
Ta funkcja umożliwia szybsze zaparzenie kawy poprzez skrócenie czasu cyklu.

• Naciśnij przycisk TURBO. Rys. 11
  
• Na ekranie pojawi się ikona TURBO.
• Ta funkcja zostanie zapisana w pamięci ekspresu do kawy na przyszłe cykle. Możesz wyłączyć tę funkcję, naciskając ponownie przycisk TURBO.

6C – REGULAR (NORMALNA) LUB BOLD (MOCNA)

• Ta funkcja pozwala na przygotowanie kawy o mniejszej lub większej intensywności.
• Funkcja BOLD (MOCNA) wydłuża czas cyklu, aby uzyskać mocniejszą kawę.
• Naciśnij przycisk REGULAR (NORMALNA) lub BOLD (MOCNA), aby wybrać intensywność kawy. Rys. 19.
  
• Na ekranie pojawi się ikona REG (NORM.) lub BOLD (MOCNA).
• Funkcja jest zapisywana w pamięci na kolejne cykle.

6D – 1- 4 CUPS (FILIŻANKI)

• Aby aktywować tę funkcję, naciśnij przycisk 1-4 (n) przed rozpoczęciem cyklu. Rys. 20.
  
• Ta funkcja jest specjalnie zaprojektowana do przygotowywania małych ilości kawy, tj. od 2 do 4 filiżanek. Ułatwia wydobycie optymalnego aromatu i smaku.

6E – KEEP WARM (UTRZYMYWANIE CIEPŁA)
TIME (CZAS)

• Domyślny czas utrzymywania ciepła w urządzeniu to 2 godziny.
• Aby anulować funkcję utrzymywania ciepła, naciśnij przycisk Time (Czas) (u), a napis KEEP WARM (UTRZYMYWANIE CIEPŁA) zniknie z ekranu.

Aby ustawić czas utrzymywania ciepła:

• Jeśli funkcja utrzymywania ciepła została już aktywowana, naciśnij raz przycisk Time (Czas) (u), aby ją dezaktywować.
• Jeśli nie, naciśnij przycisk Time (Czas) (u) i obróć pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k), aby wybrać czas utrzymywania ciepła. Funkcję utrzymywania ciepła można ustawić od 15 minut do 4 godzin w odstępach co 15 minut. Rys. 21 i 22.
  
• Potwierdź, naciskając pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k). Czas trwania zostanie potwierdzony automatycznie po około 5 sekundach. Rys. 22.
• Na ekranie pojawi się napis KEEP WARM (UTRZYMYWANIE CIEPŁA), a czas trwania zostanie potwierdzony.
• Aby anulować funkcję utrzymywania ciepła, naciśnij przycisk Time (Czas) (u), a napis KEEP WARM (UTRZYMYWANIE CIEPŁA) zniknie z ekranu.
• Możesz zmienić czas utrzymywania ciepła podczas jego działania, obracając pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k).

TEMPERATURE (TEMPERATURA)

• Możesz zaprogramować 3 poziomy temperatury, aby utrzymać ciepło kawy: LOW (NISKA), MEDIUM (ŚREDNIA) lub HIGH (WYSOKA).
• Naciśnij przycisk TEMP (TEMPERATURA) (t) i obróć pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k), aby wybrać poziom temperatury. Rys. 23 i 24.
  
• Ustaw, naciskając pokrętło BREW/control (parzenie/sterowanie) (k) lub domyślnie, zatwierdzenie następuje automatycznie po około 5 sekundach.

CZYSZCZENIE

• Aby usunąć zużytą kawę mieloną, wyjmij filtr i uchwyt filtra z ekspresu do kawy. Rys. 25a-b i 26a-b.
  
• Nie czyść urządzenia, gdy jest jeszcze gorące.
• Umyj dzbanek, wyjmowany uchwyt filtra i stały filtr ciepłą wodą z mydłem. Możesz umieścić dzbanek w zmywarce.

Nie wkładaj dzbanka do mikrofalówki.
Nie wkładaj innych części ekspresu do kawy do zmywarki.

• Czyść ekspres do kawy wilgotną szmatką lub gąbką. Nigdy nie używaj ściernych lub silnych środków na żadnej części ekspresu do kawy.
• Aby wyczyścić części ze stali nierdzewnej ekspresu do kawy, zwilż miękką szmatkę lub gąbkę ciepłą wodą. Ostrożnie wytrzyj suchą szmatką.
• W przypadku trudnych plam użyj szmatki z białym octem.
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani pod bieżącą wodą.

ODKAMIANIANIE

• Dlaczego odkamieniać
  Kamień kotłowy tworzy się naturalnie w ekspresie do kawy. Odkamienianie chroni ekspres do kawy i zapewnia jego dłuższą żywotność oraz wysoką jakość kawy przez długi czas. Kamień kotłowy może trwale wpłynąć na działanie urządzenia. Usterki związane z osadzaniem się kamienia nie będą objęte gwarancją w przypadku zwrotu produktu.
• Kiedy odkamieniać
  • Gdy odkamienianie jest konieczne, urządzenie poinformuje o tym, a na ekranie pojawi się ikona CLEAN (czyszczenie).
  • Częstotliwość odkamieniania zależy jednak od twardości wody i liczby cykli parzenia. Może być konieczne odkamienienie ekspresu do kawy, jeśli zauważysz następujące objawy, nawet jeśli na ekranie nie pojawi się komunikat CLEAN (czyszczenie): dłuższy czas cyklu, nadmierne parowanie, większy hałas pod koniec cyklu, zatrzymywanie się w połowie cyklu; oznacza to, że urządzenie wymaga odkamienienia.
  • Odkamienianie należy przeprowadzać mniej więcej raz w miesiącu, w zależności od twardości wody.

Jak odkamienić ekspres do kawy KRUPS

• Wyjmij wkład filtra. Rys. 27.
  
• Użyj roztworu odkamieniającego KRUPS® lub 5 fl. oz białego octu rozcieńczonego w 17 fl.oz zimnej wody lub wody o temperaturze pokojowej lub 1,5 oz kwasu cytrynowego rozcieńczonego w 17 fl. oz, aż kryształy całkowicie się rozpuszczą. Rys. 28.
  
• Wlej roztwór do zbiornika na wodę (bez kawy). Rys. 29.
  
• Naciśnij przycisk CLEAN (czyszczenie) (o), a następnie pokrętło BREW (parzenie)/sterowania (k), aby rozpocząć cykl odkamieniania. Rys. 30.
  
• Cykl trwa 30 minut.
• Poczekaj do końca cyklu.
• Jeśli zbiornik na wodę nie jest pusty, uruchom kolejny cykl odkamieniania, naciskając przycisk CLEAN (czyszczenie).
• Aby przepłukać urządzenie, uruchom 2 pełne cykle na 12 filiżanek z wodą, ale bez kawy. Rys. 31.
  
• Powtórz operację w razie potrzeby.
• Wymień wkład filtra. Rys. 35 i 36.
  
• Gwarancja nie obejmuje ekspresów do kawy, które nie działają lub działają słabo z powodu braku odkamieniania.

WKŁAD FILTRA DUO

• Twoje urządzenie umożliwia filtrowanie za pomocą filtrów DuoFilter: filtr o podwójnym działaniu – redukuje chlor i osadzanie się kamienia – na bazie aktywnych składników roślinnych. Filtr Duo umożliwia delektowanie się najdelikatniejszymi aromatami kawy i zmniejsza potrzebę odkamieniania.
• W górnej części wspornika wkładu filtra znajduje się wskaźnik wymiany wkładu.
• Wybierz numer miesiąca, w którym wymieniono filtr. Wyświetli się miesiąc, w którym należy wymienić filtr w zależności od twardości wody. Rys. 34.
  
• Aby wymienić filtr, wyjmij DuoFilter ze zbiornika. Rys. 33.
  
• Otwórz go, odpinając i otwierając dolną część i wymieniając go. Rys. 35.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

PROBLEM	ROZWIĄZANIE
Kawa się nie parzy lub urządzenie się nie włącza.	Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do działającego gniazdka, a ekran miga. Zbiornik na wodę jest pusty. Nastąpiła awaria zasilania. Odłącz urządzenie, a następnie podłącz je ponownie. Po awarii zasilania należy przeprogramować zegar. Funkcja automatycznego wyłączania wyłączyła urządzenie. Wyłącz urządzenie, a następnie włącz je ponownie, aby zaparzyć więcej kawy. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale „Parzenie kawy”.
Wydaje się, że urządzenie przecieka.	Upewnij się, że zbiornik na wodę nie został napełniony powyżej maksymalnego limitu.
Parzenie trwa długo.	Może nadszedł czas na odkamienienie urządzenia. W obwodach ekspresu do kawy może gromadzić się kilka minerałów. Zaleca się regularne odkamienianie urządzenia. Może to być konieczne częściej, w zależności od twardości wody. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale „Odkamienianie”. nie rozbieraj urządzenia.
Kosz filtra przelewa się lub kawa płynie zbyt wolno.	Ekspres do kawy wymaga czyszczenia. Jest za dużo kawy. Zalecamy użycie jednej miarki lub jednej łyżki stołowej kawy mielonej na filiżankę. Kawa mielona jest zbyt drobna (należy pamiętać, że kawa mielona do espresso nie będzie działać w ekspresie do kawy z filtrem). Pomiędzy filtrem papierowym a uchwytem filtra znajduje się kawa mielona. Filtr papierowy nie jest prawidłowo otwarty lub nie jest dobrze umieszczony. Przepłucz uchwyt filtra przed włożeniem filtra papierowego, aby przylegał do wilgotnych ścianek kosza filtra. Upewnij się, że nie włożyłeś filtra papierowego jednocześnie z filtrem stałym. W uchwycie filtra znajduje się więcej niż jeden filtr papierowy. Upewnij się, że kosz filtra jest wsunięty do końca.
Kawa smakuje źle.	Wyczyść ekspres do kawy. Kawa mielona nie jest odpowiednia dla Twojego ekspresu do kawy. Proporcja kawy i wody jest niewystarczająca. Dostosuj do swojego smaku. Jakość i świeżość kawy nie są najlepsze. Woda jest złej jakości.
Kawa nie płynie.	Sprawdź, czy w zbiorniku na wodę jest woda. System przepływu kawy może być zatkany. Można go wyczyścić, po prostu płucząc wodą.
Czas jest nieprawidłowy (występuje różnica czasu).	Zegar jest zsynchronizowany i zależy od Twojej sieci elektrycznej. Jeśli występuje różnica czasu, zalecamy zaprogramowanie czasu raz w tygodniu, aby upewnić się, że jest prawidłowy.

Jeśli urządzenie nie zawsze działa prawidłowo, skontaktuj się z obsługą klienta w swoim kraju.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz KRUPS Savoy EC414 - Instrukcja obsługi programowalnego ekspresu do kawy Turbo ze stali nierdzewnej na 12 filiżanek

Dostępne języki