KRUPS Savoy EC414 - Navodila za uporabo kavnega aparata iz nerjavečega jekla s 12 skodelicami in programirljivim turbo delovanjem

Vsebina

1 OPIS
2 NASTAVITEV URE
3 PRED PRVO UPORABO
4 PRIPRAVA KAVE
5 DRUGE FUNKCIJE
6 ČIŠČENJE
7 ODSTRANJEVANJE VODNEGA KAMNA
- 7.1 Kako odstraniti vodni kamen iz vašega kavnega aparata KRUPS
- 7.2 DUO FILTER VLOŽEK
8 ODPRAVLJANJE TEŽAV
9 Prenesi navodilo
10 V drugih jezikih

OPIS

Ohišje aparata
Pokrov
Posoda za vodo
Indikator nivoja vode
Pokrov karafe
Ročaj karafe
Karafa
Grelna plošča
Držalo filtra
Trajni filter zlate barve
Gumb za KUHANJE/nadzor
Gumb URA
Gumb REGULAR/BOLD (običajno/močno)
Gumb 1-4 SKODELICE

Gumb CLEAN (čiščenje)
Gumb AUTO ON (samodejni vklop)
Gumb TURBO
Držalo kartuše filtra
Kartuša filtra
Gumb za TEMPERATURO ohranjanja toplote
Gumb za ČAS ohranjanja toplote
Žlica
Indikator zamenjave kartuše filtra

NASTAVITEV URE

Postavite kavni aparat na trdo, ravno površino.
Priključite napajalni kabel v 120V vtičnico.

Ko prvič priključite kavni aparat, se na zaslonu prikaže in utripa "1:00 pm". Slika 1. Programirajte čas tako, da zavrtite gumb za KUHANJE/nadzor (k) v desno za povečanje, v levo za zmanjšanje. Potrdite s pritiskom na gumb URA (l) ali gumb za KUHANJE/nadzor (k). Prikaže se čas. Slika 2 in 3.
Čas lahko programirate ali spremenite tudi kadar koli drugič. Pritisnite gumb URA (l) in zavrtite gumb za KUHANJE/nadzor (k). Nastavite s pritiskom na gumb URA (l) ali gumb za KUHANJE/nadzor (k). Prikaže se čas.

Opomba: Vaša ura je zdaj programirana in bo še naprej prikazovala čas, tudi ko je vaš aparat v stanju pripravljenosti.

Če je aparat odklopljen ali pride do izpada električne energije, se bo ura vrnila na 1:00 PM. Zgornje korake je treba ponoviti, da ponovno programirate uro.

PRED PRVO UPORABO

Odstranite nalepke s kavnega aparata.
Pred prvo uporabo zaženite kavni aparat brez kave, da izperete vezje. Napolnite posodo za vodo do največje ravni in začnite cikel s pritiskom na gumb za KUHANJE/nadzor (k).

Vaš aparat je bil zasnovan za delovanje samo s hladno vodo ali vodo sobne temperature.

PRIPRAVA KAVE

Odprite pokrov kavnega aparata (b). Slika 4.
Napolnite karafo (g) s hladno vodo ali vodo sobne temperature. Vlijte vodo v posodo za vodo (c) Slika 5.

Indikator nivoja vode prikazuje število skodelic. Ne prekoračite 12 skodelic. Slika 6.
Postavite karafo (g) s pokrovom na grelno ploščo (h) in se prepričajte, da je pravilno nameščena, da sproži mehanizem, ki bo omogočil pretok kave. Slika 7.
Najbolje je, da odstranite držalo filtra s filtrom, preden dodate mleto kavo. Če je mleto kavo pomotoma vlita v posodo za vodo, ne zaženite cikla; namesto tega očistite posodo za vodo. Mleta kava bi lahko zamašila vodni krog.
Dodajte 1 žlico KRUPS (v) mlete kave na skodelico. Ne prekoračite 12 žlic (2 unci). Slika 10.
Prepričajte se, da je držalo filtra (i) vstavljeno. Slika 8. Postavite trajni filter (j) v držalo filtra (i) Slika 9a ali papirni filter št. 4 Slika 9b. Če uporabljate papirni filter, se prepričajte, da je popolnoma odprt in pravilno nameščen v držalu filtra.
Zaprite pokrov (b).
Pritisnite gumb za KUHANJE/nadzor (k). Gumb za nadzor zasveti, kar pomeni, da je kavni aparat začel cikel KUHANJA. Ko začne kuhati, enkrat zapiska. Slika 12.
Ko se cikel konča, se samodejno vklopi funkcija 'ohranjanja toplote' (na zaslonu se prikaže odštevanje, ki prikazuje čas, v katerem bo ostala topla). Gumb za KUHANJE/nadzor (k) počasi utripa.
Po privzetem času ohranjanja toplote 2 uri vaš aparat 3-krat zapiska in gumb za KUHANJE/nadzor (k) se izklopi.
Kadar koli med ciklom kuhanja lahko izklopite kavni aparat s pritiskom na gumb za KUHANJE/nadzor (k). Lučka na gumbu za KUHANJE/nadzor se bo prav tako ugasnila. Pred izklopom 3-krat zapiska.
Tudi če se je cikel kuhanja končal, je v filtru še vedno vroča tekočina. Počakajte nekaj minut, da preostala tekočina steče v karafo, preden odstranite filter.

Opomba:

Količina kave v karafi ob koncu cikla je manjša od količine vode, ki je bila vlita v posodo za vodo, saj mleta kava in filter absorbirata približno 10 % te količine.
Posoda za vodo je opremljena z odprtino za prelivanje na zadnji strani aparata. Če dodate preveč vode, bo prišla ven skozi to odprtino.
Očistite trajni filter med vsako uporabo ali uporabite papirni filter.

Da bi se izognili prelivanju, mora biti karafa pravilno nameščena na grelni plošči kavnega aparata, sicer lahko vroča voda ali vroča kava prelijeta.
Kavni aparat se med ciklom kuhanja zelo segreje. Ravnajte previdno.

DRUGE FUNKCIJE

6A – FUNKCIJA SAMODEJNEGA VKLOPA
Programiranje nastavitev samodejnega vklopa.

Vaša naprava je opremljena z dvema programoma za samodejni vklop.
Preverite, ali je ura nastavljena na pravi čas. Če ni, sledite navodilom v razdelku NASTAVITEV URE.
Pritisnite gumb AUTO ON (samodejni vklop). Na zaslonu se prikaže ikona AUTO 1. Slika 13.
Obrnite gumb BREW/control (k) za nastavitev časa. Potrdite s pritiskom na gumb BREW/control (k). Prikaže se čas. Slika 14 in 15.
Če ne potrdite z gumbom BREW/control (k), se čas samodejno shrani po približno 5 sekundah.
Za nastavitev drugega programa dvakrat pritisnite gumb AUTO ON (samodejni vklop), da se na zaslonu prikaže ikona AUTO 2. Slika 16.
Obrnite gumb BREW/control (k) za nastavitev časa. Potrdite s pritiskom na gumb BREW/control (k). Prikaže se čas. Slika 17 in 18.
Če ne potrdite z gumbom BREW/control (k), se čas samodejno shrani po približno 5 sekundah.

Aktiviranje zakasnjenega vklopa, ko je čas že prednastavljen.

Izberite AUTO 1 ali AUTO 2 s pritiskom na gumb AUTO ON (samodejni vklop). Pritisnite gumb BREW/control (k) za zagon programa samodejnega vklopa.

6B – FUNKCIJA TURBO
Ta funkcija vam omogoča hitrejše kuhanje kave s skrajšanjem časa cikla.

Pritisnite gumb TURBO. Slika 11
Na zaslonu se prikaže ikona TURBO.
Ta funkcija bo shranjena v spomin vašega kavnega aparata za prihodnje cikle. To funkcijo lahko ustavite s ponovnim pritiskom na gumb TURBO.

6C – REGULAR OR BOLD (OBIČAJNA ALI MOČNA)

Ta funkcija vam omogoča pripravo kave, ki je bolj ali manj polnega okusa.
Funkcija BOLD (močna) podaljša čas cikla za močnejšo kavo.
Pritisnite gumb REGULAR (običajna) ali BOLD (močna) za izbiro intenzivnosti vaše kave. Slika 19.
Na zaslonu se prikaže ikona REG (običajna) ali BOLD (močna).
Funkcija je shranjena v spomin za naslednje cikle.

6D – 1- 4 CUPS (1-4 SKODELICE)

Za aktiviranje te funkcije pritisnite gumb 1-4 (n) pred začetkom cikla. Slika 20.
Ta funkcija je posebej zasnovana za pripravo manjših količin kave, tj. med 2 in 4 skodelicami. Olajša ekstrakcijo optimalne arome in okusa.

6E – KEEP WARM (OHRANJANJE TOPLOTE)
TIME (ČAS)

Privzeta nastavitev trajanja ohranjanja toplote na vaši napravi je 2 uri.
Za preklic funkcije ohranjanja toplote pritisnite Time (čas) (u) in KEEP WARM (ohranjanje toplote) bo izginilo z zaslona.

Za nastavitev trajanja ohranjanja toplote:

Če je funkcija ohranjanja toplote že aktivirana, jo enkrat pritisnite Time (čas) (u), da jo deaktivirate.
Če ne, pritisnite Time (čas) (u) in obrnite gumb BREW/control (k) za izbiro trajanja ohranjanja toplote. Funkcijo ohranjanja toplote lahko nastavite od 15 minut do 4 ure v korakih po 15 minut. Slika 21 in 22.
Potrdite s pritiskom na gumb BREW/control (k). Trajanje se samodejno potrdi po približno 5 sekundah. Slika 22.
KEEP WARM (ohranjanje toplote) se prikaže na zaslonu in trajanje je potrjeno.
Za preklic funkcije ohranjanja toplote pritisnite Time (čas) (u) in KEEP WARM (ohranjanje toplote) bo izginilo z zaslona.
Trajanje ohranjanja toplote lahko spremenite med delovanjem z vrtenjem gumba BREW/control (k).

TEMPERATURE (TEMPERATURA)

Programirate lahko 3 stopnje temperature za ohranjanje toplote vaše kave: LOW (NIZKA), MEDIUM (SREDNJA) ali HIGH (VISOKA).
Pritisnite gumb TEMP (temperatura) (t) in obrnite gumb BREW/control (k) za izbiro stopnje temperature. Slika 23 in 24.
Nastavite s pritiskom na gumb BREW/control (k) ali privzeto, potrditev se izvede samodejno po približno 5 sekundah.

ČIŠČENJE

Za odstranjevanje uporabljene mlete kave odstranite filter in držalo filtra kavnega aparata. Slika 25a-b in 26a-b.
Ne čistite naprave, če je še vroča.
Operite karafo, odstranljivo držalo filtra in trajni filter s toplo vodo z milnico. Karafo lahko postavite v pomivalni stroj.

POZOR
Ne postavljajte karafe v mikrovalovno pečico.
Ne dajte drugih delov kavnega aparata v pomivalni stroj.

Očistite kavni aparat z vlažno krpo ali gobo. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih ali močnih izdelkov na katerem koli delu kavnega aparata.
Za čiščenje delov iz nerjavečega jekla vašega kavnega aparata navlažite mehko krpo ali gobo s toplo vodo. Previdno obrišite s suho krpo.
Za trdovratne madeže uporabite krpo z belim kisom.
Ne potapljajte naprave v vodo ali pod pipo.

ODSTRANJEVANJE VODNEGA KAMNA

Zakaj odstranjevati vodni kamen
V vašem kavnem aparatu se naravno tvori vodni kamen. Odstranjevanje vodnega kamna ohranja kavni aparat in zagotavlja, da bo zdržal dlje ter sčasoma zagotavljal kakovostno kavo. Vodni kamen lahko trajno vpliva na delovanje aparata. Garancija ne krije okvar, povezanih z vodnim kamnom, če je izdelek vrnjen.
Kdaj odstraniti vodni kamen
- Ko je potrebno odstranjevanje vodnega kamna, vas bo na to opozoril vaš aparat in na zaslonu se bo pojavila ikona CLEAN (čiščenje).
- Vendar pa je pogostost odstranjevanja vodnega kamna odvisna od trdote vode in števila ciklov kuhanja. Morda bo potrebno odstraniti vodni kamen iz vašega kavnega aparata, če opazite naslednje znake, tudi če se sporočilo CLEAN (čiščenje) ne prikaže na zaslonu: daljši čas cikla, prekomerno izpuščanje pare, več hrupa ob koncu cikla, zaustavitev sredi cikla; to pomeni, da je treba iz vašega aparata odstraniti vodni kamen.
- Odstranjevanje vodnega kamna je treba opraviti približno enkrat na mesec, odvisno od trdote vode.

Kako odstraniti vodni kamen iz vašega kavnega aparata KRUPS

Odstranite filtrirni vložek. Slika 27.
Uporabite raztopino za odstranjevanje vodnega kamna KRUPS® ali 5 fl. oz belega kisa, razredčenega v 17 fl.oz hladne vode ali vode sobne temperature, ali 1,5 oz citronske kisline, razredčene v 17 fl. oz, dokler se kristali popolnoma ne raztopijo. Slika 28.
Vlijte raztopino v rezervoar za vodo (brez kave). Slika 29.
Pritisnite gumb CLEAN (čiščenje) (o) in nato gumb BREW (kuhanje)/kontrolni gumb (k), da zaženete cikel odstranjevanja vodnega kamna. Slika 30.
Cikel traja 30 minut.
Počakajte do konca cikla.
Če rezervoar za vodo ni prazen, zaženite še en cikel odstranjevanja vodnega kamna s pritiskom na gumb CLEAN (čiščenje).
Za izpiranje aparata zaženite 2 polna cikla po 12 skodelic z vodo, vendar brez kave. Slika 31.
Po potrebi ponovite postopek.
Zamenjajte filtrirni vložek. Slika 35 in 36.
Garancija ne krije kavnih aparatov, ki ne delujejo ali delujejo slabo zaradi pomanjkanja odstranjevanja vodnega kamna.

DUO FILTER VLOŽEK

Vaša naprava vam omogoča filtriranje s filtri DuoFilter: filter z dvojnim delovanjem – zmanjšuje vsebnost klora in vodnega kamna – na osnovi aktivnih rastlinskih sestavin. Ta Duo Filter vam omogoča, da uživate v najbolj nežnih aromah vaše kave in zmanjšuje potrebo po odstranjevanju vodnega kamna.
V zgornjem delu je nosilec filtrirnega vložka opremljen z indikatorjem za zamenjavo vložka.
Izberite številko meseca, ko ste zamenjali filter. Prikazal se bo mesec, ko morate zamenjati filter glede na trdoto vode. Slika 34.
Za zamenjavo filtra odstranite DuoFilter iz rezervoarja. Slika 33.
Odprite ga tako, da ga odklenete in odprete spodnji del ter ga zamenjate. Slika 35.

Filter DuoFilter se sme uporabljati samo z vodo.
Vaš kavni aparat deluje tudi, če vodni filter ni nameščen.
Če kavnega aparata niste uporabljali več kot en mesec, sperite filter DuoFilter pod tekočo vodo.
Priporočljivo je, da vodnega filtra DuoFilter ne puščate nameščenega več kot 5 mesecev.
Duo filter lahko povzroči počasen pretok vode, prekomerno paro, visoko raven hrupa. Filter bo morda treba zamenjati

ODPRAVLJANJE TEŽAV

TEŽAVA	REŠITEV
Kava se ne kuha ali se naprava ne vklopi.	Prepričajte se, da je naprava priključena v delujočo vtičnico in da zaslon utripa. Rezervoar za vodo je prazen. Prišlo je do izpada električne energije. Izključite aparat in ga nato ponovno priključite. Uro je treba ponovno programirati po izpadu električne energije. Funkcija samodejnega izklopa je izklopila aparat. Izklopite aparat in ga nato ponovno vklopite, da skuhate več kave. Za več informacij si oglejte razdelek »Priprava kave«.
Zdi se, da naprava pušča.	Prepričajte se, da rezervoar za vodo ni bil napolnjen preko največje dovoljene meje.
Kuhanje traja dolgo.	Morda je čas, da odstranite vodni kamen iz naprave. V vezju kavnega aparata se lahko nabere več mineralov. Priporočljivo je redno odstranjevanje vodnega kamna iz aparata. To bo morda treba storiti pogosteje, odvisno od trdote vaše vode. Za več informacij si oglejte razdelek »Odstranjevanje vodnega kamna«. Ne razstavljajte naprave.
Filtrirna košara se preliva ali kava teče prepočasi.	Kavni aparat je treba očistiti. Je preveč kave. Priporočamo uporabo ene merilne žličke ali ene jušne žlice mlete kave na skodelico. Mleta kava je preveč fina (Upoštevajte, da mleta kava za espresso ne bo delovala v kavnem aparatu s filtrom). Med papirnatim filtrom in držalom filtra je mleta kava. Papirnati filter ni pravilno odprt ali ni dobro nameščen. Preden vstavite papirnati filter, sperite držalo filtra, da se bo prijel na vlažne stene filtrirne košare. Prepričajte se, da niste vstavili papirnatega filtra hkrati s trajnim filtrom. V držalu filtra je več kot en papirnati filter. Prepričajte se, da je filtrirna košara potisnjena do konca navzdol.
Kava ima slab okus.	Očistite kavni aparat. Mleta kava ni primerna za vaš kavni aparat. Razmerje med kavo in vodo ni zadostno. Prilagodite po svojem okusu. Kakovost in svežina kave nista najboljši. Voda je slabe kakovosti.
Kava ne teče.	Preverite, ali je v rezervoarju za vodo voda. Sistem pretoka kave je morda zamašen. Lahko ga očistite preprosto s spiranjem z vodo.
Čas ni pravilen (obstaja časovna razlika).	Časovnik je sinhroniziran in je odvisen od vašega električnega omrežja. Če obstaja časovna razlika, priporočamo, da enkrat na teden programirate čas, da se prepričate, da je pravilen.