Zanussi ZCAN20FW1 - Instrukcja obsługi zamrażarki skrzyniowej

ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ INTERNETOWĄ, ABY:
Uzyskać porady dotyczące użytkowania, broszury, informacje o rozwiązywaniu problemów, serwisie i naprawach: www.zanussi.com/support

INSTALACJA

Zapoznaj się z rozdziałami dotyczącymi bezpieczeństwa.

WYMIARY

• Nie uszkodzić części agregatu chłodniczego znajdującej się w pobliżu wymiennika ciepła.

¹⁾ szerokość, wysokość i głębokość urządzenia bez uchwytu

¹⁾ wysokość, szerokość i głębokość urządzenia wraz z uchwytem, plus przestrzeń niezbędna do swobodnej cyrkulacji powietrza chłodzącego

¹⁾ wysokość, szerokość i głębokość urządzenia wraz z uchwytem, plus przestrzeń niezbędna do swobodnej cyrkulacji powietrza chłodzącego, plus przestrzeń niezbędna do umożliwienia otwarcia drzwi pod minimalnym kątem umożliwiającym wyjęcie całego wyposażenia wewnętrznego

LOKALIZACJA

Urządzenie należy zainstalować z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kotły, bezpośrednie światło słoneczne itp.

• Umieść urządzenie w pozycji poziomej na solidnej powierzchni.
• Upewnij się, że urządzenie stoi poziomo. Można to osiągnąć za pomocą dwóch regulowanych nóżek znajdujących się na dole po lewej stronie urządzenia. Odkręć nóżki w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby je podnieść.
• Aby uzyskać najlepszą wydajność, nie umieszczaj urządzenia pod wiszącymi szafkami ściennymi.
• Upewnij się, że powietrze może swobodnie cyrkulować wokół urządzenia.

Jeśli, ze względu na inną instalację, nie są przestrzegane odpowiednie wymagania dotyczące wentylacji, urządzenie będzie działać poprawnie, ale zużycie energii może się nieznacznie zwiększyć.

Musi istnieć możliwość odłączenia urządzenia od zasilania. Wtyczka musi być zatem łatwo dostępna po instalacji.

USTAWIENIE

To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku jako urządzenie wbudowane.

To urządzenie powinno być zainstalowane w suchym, dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Wilgotność otoczenia nie powinna przekraczać 75%.

To urządzenie jest przeznaczone do użytku w temperaturze otoczenia od 10°C do 43°C. Prawidłowe działanie urządzenia można zagwarantować tylko w określonym zakresie temperatur.

W razie wątpliwości dotyczących miejsca instalacji urządzenia, należy zwrócić się do sprzedawcy, naszego działu obsługi klienta lub do najbliższego Autoryzowanego Centrum Serwisowego.

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

Wszelkie prace elektryczne wymagane do instalacji tego urządzenia powinny być wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka lub kompetentną osobę.

To urządzenie musi być uziemione.

Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku nieprzestrzegania tych środków bezpieczeństwa.

Przewody w przewodzie zasilającym są oznaczone kolorami zgodnie z następującym kodem:

Urządzenie jest dostarczane z bezpiecznikiem 13 amperów (B). W przypadku konieczności wymiany bezpiecznika w dostarczonej wtyczce, należy użyć bezpiecznika 13 amperów zatwierdzonego przez ASTA (BS 1362).

Odcięta wtyczka włożona do gniazdka 13 amperów stanowi poważne zagrożenie (porażenie prądem). Upewnij się, że została bezpiecznie zutylizowana.

INSTRUKCJA MONTAŻU UCHWYTU

1. Wyjmij podstawę uchwytu i 2 śruby z plastikowej torby.
2. Umieść uchwyt w odpowiedniej pozycji zgodnie z rysunkiem. Użyj śrubokręta krzyżakowego, aby przymocować podstawę uchwytu do pokrywy.
   
   Otwórz i zamknij pokrywę kilka razy, aby upewnić się, że uchwyt jest prawidłowo zamocowany.

OGÓLNY PRZEGLĄD

OPIS URZĄDZENIA

1. Uchwyt
2. Kosz
3. Panel sterowania
4. Zewnętrzny korek spustowy
5. Regulowane nóżki

PANEL STEROWANIA

PANEL STEROWANIA

1. Wskaźnik temperatury
2. Wskaźnik SUPER
3. Przycisk SET (ustaw)
4. Przycisk OFF (wyłącz)
5. Wskaźnik pracy

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE

1. Aby włączyć urządzenie, włóż wtyczkę do gniazdka sieciowego.
2. Jeśli wskaźniki są wyłączone, naciśnij przycisk OFF (wyłącz) przez 3 sekundy.
3. Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk OFF (wyłącz) przez 3 sekundy.

REGULACJA TEMPERATURY

Aby ustawić temperaturę:

1. Naciskaj przycisk SET (ustaw) wielokrotnie, aż osiągniesz żądaną temperaturę.
   Zalecana temperatura to -18°C.
2. Temperatura ustawia się 5 sekund po ostatnim naciśnięciu.

Dokładne ustawienie należy wybrać, pamiętając, że temperatura wewnątrz urządzenia zależy od:

• temperatury pokojowej
• częstotliwości otwierania pokrywy
• ilości przechowywanej żywności
• lokalizacji urządzenia.

Jeśli urządzenie jest używane w temperaturze otoczenia od +10°C do -15°C, termostat należy ustawić na najniższą temperaturę (-22°C), aby umożliwić prawidłową pracę sprężarki.

FUNKCJA SUPER

Funkcja SUPER przyspiesza zamrażanie świeżej żywności, a jednocześnie chroni już przechowywane produkty spożywcze przed niepożądanym ogrzaniem.

Aby aktywować funkcję:

1. Naciskaj przycisk SET (ustaw) wielokrotnie, aż zaświeci się wskaźnik SUPER.
2. Funkcja ustawia się 5 sekund po ostatnim naciśnięciu.

Funkcja SUPER zatrzymuje się automatycznie po 52 godzinach, a temperatura wraca do poprzedniego ustawienia.

Możesz zatrzymać funkcję ręcznie przed upływem tego czasu, naciskając przycisk SET (ustaw) i ustawiając żądaną temperaturę.

WSKAŹNIK PRACY

Ten wskaźnik świeci się, gdy sprężarka pracuje, i gaśnie, gdy sprężarka przestaje działać.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

CZYSZCZENIE WNĘTRZA

Przed pierwszym użyciem urządzenia, wnętrze i wszystkie wewnętrzne akcesoria należy umyć letnią wodą z dodatkiem neutralnego mydła, aby usunąć typowy zapach nowego produktu, a następnie dokładnie wysuszyć.

Nie używaj detergentów, ściernych proszków, chloru ani środków czyszczących na bazie oleju, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie.

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

Po podłączeniu urządzenia do zasilania lub włączeniu go po awarii zasilania, wszystkie kontrolki migają raz. Następnie urządzenie powraca do poprzedniego ustawienia.

CODZIENNE UŻYTKOWANIE

Zapoznaj się z rozdziałami dotyczącymi bezpieczeństwa.

ZAMRAŻANIE ŚWIEŻEJ ŻYWNOŚCI

Komora zamrażarki nadaje się do zamrażania świeżej żywności oraz przechowywania żywności zamrożonej i głęboko mrożonej przez długi czas.

Maksymalna ilość żywności, którą można zamrozić w ciągu

24 godziny jest podana na tabliczce znamionowej (patrz "Dane techniczne").

Uruchom funkcję SUPER 24 godziny przed umieszczeniem żywności w urządzeniu.

Proces zamrażania trwa 24 godziny, w tym czasie nie dodawaj innych produktów do zamrożenia.

PRZECHOWYWANIE MROŻONEJ ŻYWNOŚCI

Przy pierwszym uruchomieniu lub po okresie nieużywania, przed włożeniem produktów do komory, pozwól urządzeniu pracować przez co najmniej 24 godziny na wyższych ustawieniach.

Możesz wyjąć kosz, aby uzyskać więcej miejsca do przechowywania.

W przypadku przypadkowego rozmrożenia, na przykład z powodu awarii zasilania, jeśli zasilanie było wyłączone dłużej niż wartość podana w tabeli charakterystyk technicznych w rubryce "czas wzrostu temperatury", rozmrożoną żywność należy szybko spożyć lub natychmiast ugotować, a następnie ponownie zamrozić (po schłodzeniu).

ROZMRAŻANIE

Żywność głęboko mrożona lub zamrożona, przed użyciem, może być rozmrażana w lodówce lub w temperaturze pokojowej, w zależności od czasu dostępnego na tę operację.

Małe kawałki można nawet gotować jeszcze zamrożone, bezpośrednio z zamrażarki: w tym przypadku gotowanie zajmie więcej czasu.

PORADY I WSKAZÓWKI

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OSZCZĘDZANIA ENERGII

• Wewnętrzna konfiguracja urządzenia zapewnia najbardziej efektywne wykorzystanie energii.
• Nie otwieraj często pokrywy ani nie pozostawiaj jej otwartej dłużej niż to konieczne.
• Im niższa ustawiona temperatura, tym wyższe zużycie energii.
• Zapewnij dobrą wentylację. Nie zakrywaj kratek wentylacyjnych ani otworów.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ZAMRAŻANIA

• Włącz funkcję SUPER co najmniej 24 godziny przed umieszczeniem żywności w zamrażarce.
• Przed zamrożeniem zawiń i zapieczętuj świeżą żywność w: folię aluminiową, folię plastikową lub worki, hermetyczne pojemniki z pokrywką.
• Aby zamrażanie i rozmrażanie było bardziej efektywne, podziel żywność na małe porcje.
• Zaleca się umieszczanie etykiet i dat na całej zamrożonej żywności. Pomoże to zidentyfikować żywność i wiedzieć, kiedy należy ją zużyć przed pogorszeniem się jej stanu.
• Żywność powinna być świeża podczas zamrażania, aby zachować dobrą jakość. Zwłaszcza owoce i warzywa należy zamrażać po zbiorach, aby zachować wszystkie składniki odżywcze.
• Nie zamrażaj butelek ani puszek z płynami, w szczególności napojów zawierających dwutlenek węgla, ponieważ mogą one eksplodować podczas zamrażania.
• Nie wkładaj gorącej żywności do zamrażarki. Przed umieszczeniem w komorze ostudź ją w temperaturze pokojowej.
• Aby uniknąć wzrostu temperatury już zamrożonej żywności, nie umieszczaj świeżej, niezamrożonej żywności bezpośrednio obok niej. Umieść żywność w temperaturze pokojowej w tej części zamrażarki, w której nie ma zamrożonej żywności.
• Nie jedz kostek lodu, lodów wodnych ani lodów na patyku bezpośrednio po wyjęciu ich z zamrażarki. Ryzyko odmrożeń.
• Nie zamrażaj ponownie rozmrożonej żywności. Jeśli żywność została rozmrożona, ugotuj ją, ostudź, a następnie zamroź.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA MROŻONEJ ŻYWNOŚCI

• Komora zamrażarki jest oznaczona symbolem.
• Dobre ustawienie temperatury, które zapewnia konserwację mrożonych produktów spożywczych, to temperatura mniejsza lub równa -18°C. Wyższe ustawienie temperatury wewnątrz urządzenia może prowadzić do skrócenia okresu przydatności do spożycia.
• Cała komora zamrażarki nadaje się do przechowywania mrożonych produktów spożywczych.
• Pozostaw wystarczająco dużo miejsca wokół żywności, aby umożliwić swobodną cyrkulację powietrza.
• Aby zapewnić odpowiednie przechowywanie, zapoznaj się z etykietą na opakowaniu żywności, aby sprawdzić okres przydatności do spożycia.
• Ważne jest, aby zapakować żywność w taki sposób, aby zapobiec przedostawaniu się do środka wody, wilgoci lub kondensacji.

PORADY DOTYCZĄCE ZAKUPÓW

Po zrobieniu zakupów spożywczych:

• Upewnij się, że opakowanie nie jest uszkodzone - żywność mogła ulec zepsuciu. Jeśli opakowanie jest spuchnięte lub mokre, mogło nie być przechowywane w optymalnych warunkach i rozmrażanie mogło się już rozpocząć.
• Aby ograniczyć proces rozmrażania, kupuj mrożonki pod koniec zakupów spożywczych i transportuj je w termicznej i izolowanej torbie chłodzącej.
• Po powrocie ze sklepu natychmiast umieść mrożonki w zamrażarce.
• Jeśli żywność rozmroziła się, nawet częściowo, nie zamrażaj jej ponownie. Spożyj ją tak szybko, jak to możliwe.
• Przestrzegaj daty ważności i informacji o przechowywaniu na opakowaniu.

OKRES PRZYDATNOŚCI DO SPOŻYCIA

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Zapoznaj się z rozdziałami dotyczącymi bezpieczeństwa.

CZYSZCZENIE

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych odłącz urządzenie od zasilania.

Nie używaj detergentów, środków ściernych, silnie perfumowanych środków czyszczących ani past do woskowania do czyszczenia wewnętrznej strony urządzenia. Nie używaj parownic do czyszczenia urządzenia. Zapobiegaj uszkodzeniom układu chłodzenia.

1. Wyłącz urządzenie.
2. Wyjmij całą przechowywaną żywność, zawiń ją w kilka warstw gazety i umieść w chłodnym miejscu.
3. Regularnie czyść urządzenie i akcesoria ciepłą wodą z dodatkiem neutralnego mydła. Ostrożnie wyczyść uszczelkę pokrywy.
4. Dokładnie osusz urządzenie.
5. Podłącz wtyczkę do gniazdka sieciowego.
6. Włącz urządzenie.
7. Ustaw temperaturę na MAX (maksymalną) i zamknij pokrywę. Odczekaj dwie lub trzy godziny przed ponownym załadowaniem wcześniej wyjętej żywności do urządzenia.
8. Ustaw żądaną temperaturę.

ROZMRAŻANIE ZAMRAŻARKI

Nie używaj urządzeń mechanicznych ani elektrycznych, aby przyspieszyć proces rozmrażania. Nie używaj żadnych sztucznych środków. Rozmrażaj zamrażarkę, gdy warstwa szronu osiągnie grubość około 4-5 mm.

1. Wyłącz urządzenie.
2. Wyjmij całą przechowywaną żywność, zawiń ją w kilka warstw gazety i umieść w chłodnym miejscu.
3. Wyjmij korek spustowy z wnętrza urządzenia.
4. Pozostaw pokrywę otwartą.
5. Umieść tacę pod zewnętrznym korkiem spustowym.
6. Wyciągnij zewnętrzny korek spustowy.
   
7. Obróć korek spustowy o 180 stopni, aby woda spływała do tacy.
   

Upewnij się, że woda nie wylewa się z tacy.

8. Wyczyść wnętrze i dokładnie je osusz.
9. Włącz urządzenie.
10. Ustaw wyższą temperaturę i zamknij pokrywę. Odczekaj dwie lub trzy godziny przed ponownym załadowaniem wcześniej wyjętej żywności do urządzenia.
11. Ustaw żądaną temperaturę.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Zapoznaj się z rozdziałami dotyczącymi bezpieczeństwa.

CO ROBIĆ, GDY...

Podczas pracy urządzenia mogą wystąpić dźwięki (np. bulgotanie, szum, trzaskanie lub klikanie), które są normalne.

Jeśli po wykonaniu powyższych czynności sprawdzających urządzenie nadal nie działa prawidłowo, skontaktuj się z najbliższym Autoryzowanym Centrum Serwisowym.

Podczas kontaktu z Autoryzowanym Centrum Serwisowym podaj model i numer seryjny urządzenia. Przyspieszy to uzyskanie pomocy.

ODGŁOSY

DANE TECHNICZNE

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Przed instalacją i użytkowaniem urządzenia należy dokładnie przeczytać załączone instrukcje. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub szkody wynikające z nieprawidłowej instalacji lub użytkowania. Instrukcje należy zawsze przechowywać w bezpiecznym i dostępnym miejscu, aby móc z nich skorzystać w przyszłości.

BEZPIECZEŃSTWO DZIECI I OSÓB WRAŻLIWYCH

• Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat i osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane lub poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Dzieci w wieku od 3 do 8 lat oraz osoby z bardzo rozległymi i złożonymi niepełnosprawnościami należy trzymać z dala od urządzenia, chyba że są pod stałym nadzorem.
• Dzieci w wieku poniżej 3 lat należy trzymać z dala od urządzenia, chyba że są pod stałym nadzorem.
• Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
• Dzieci nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia bez nadzoru.
• Wszystkie opakowania należy przechowywać z dala od dzieci i odpowiednio je utylizować.

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

• Urządzenie służy wyłącznie do przechowywania żywności i napojów.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego w pomieszczeniach zamkniętych.
• Urządzenie może być używane w biurach, pokojach hotelowych, pokojach gościnnych typu bed & breakfast, gospodarstwach agroturystycznych i innych podobnych miejscach zakwaterowania, gdzie takie użytkowanie nie przekracza (średniego) poziomu użytkowania domowego.
• Aby uniknąć zanieczyszczenia żywności, należy przestrzegać następujących instrukcji:
  • nie należy otwierać drzwi na dłuższy czas;
  • należy regularnie czyścić powierzchnie, które mogą mieć kontakt z żywnością, oraz dostępne systemy odwadniające;
• 
  Otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w zabudowanej konstrukcji należy utrzymywać wolne od przeszkód.
• 
  Nie należy używać urządzeń mechanicznych ani innych środków przyspieszających proces rozmrażania, innych niż zalecane przez producenta.
• 
  Nie uszkodzić obiegu chłodniczego.
• 
  Nie używać urządzeń elektrycznych wewnątrz komór do przechowywania żywności w urządzeniu, chyba że są one typu zalecanego przez producenta.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać strumienia wody ani pary.
• Urządzenie należy czyścić wilgotną, miękką ściereczką. Należy używać wyłącznie neutralnych detergentów. Nie należy używać produktów ściernych, ściernych podkładek czyszczących, rozpuszczalników ani metalowych przedmiotów.
• Gdy urządzenie jest puste przez dłuższy czas, należy je wyłączyć, rozmrozić, wyczyścić, wysuszyć i pozostawić otwarte drzwi, aby zapobiec rozwojowi pleśni wewnątrz urządzenia.
• W urządzeniu nie należy przechowywać substancji wybuchowych, takich jak pojemniki z aerozolem zawierające łatwopalny gaz pędny.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego Autoryzowane Centrum Serwisowe lub podobnie wykwalifikowane osoby, aby uniknąć zagrożenia.

INSTALACJA

Urządzenie może instalować wyłącznie wykwalifikowana osoba.

• Usuń wszystkie elementy opakowania.
• Nie instaluj ani nie używaj uszkodzonego urządzenia.
• Postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji dołączonymi do urządzenia.
• Zawsze zachowuj ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Zawsze używaj rękawic ochronnych i zakrytego obuwia.
• Upewnij się, że powietrze może swobodnie krążyć wokół urządzenia.
• Przed pierwszym podłączeniem urządzenia do zasilania odczekaj co najmniej 4 godziny. Pozwoli to na spłynięcie oleju z powrotem do sprężarki.
• Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności na urządzeniu wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
• Nie instaluj urządzenia w pobliżu grzejników, kuchenek, piekarników lub płyt grzejnych.
• Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu.
• Nie instaluj urządzenia w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Nie instaluj urządzenia w miejscach o zbyt dużej wilgotności lub zbyt niskiej temperaturze.
• Podczas przenoszenia urządzenia podnoś je za krawędź z regulowanymi nóżkami. Nie podnoś urządzenia za krawędź z kółkami, ponieważ możesz porysować podłogę.

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

Ryzyko pożaru i porażenia prądem.

Podczas ustawiania urządzenia upewnij się, że przewód zasilający nie jest przytrzaśnięty lub uszkodzony.

Nie używaj adapterów wielowtykowych i przedłużaczy.

• Urządzenie musi być uziemione.
• Upewnij się, że parametry na tabliczce znamionowej są zgodne z parametrami elektrycznymi sieci zasilającej.
• Zawsze używaj prawidłowo zainstalowanego gniazda z zabezpieczeniem przed porażeniem prądem.
• Uważaj, aby nie uszkodzić elementów elektrycznych (np. wtyczki sieciowej, kabla sieciowego, sprężarki). Skontaktuj się z Autoryzowanym Centrum Serwisowym lub elektrykiem w celu wymiany elementów elektrycznych.
• Kabel sieciowy musi znajdować się poniżej poziomu wtyczki sieciowej.
• Podłącz wtyczkę sieciową do gniazdka sieciowego dopiero po zakończeniu instalacji. Upewnij się, że po instalacji jest dostęp do wtyczki sieciowej.
• Nie ciągnij za kabel sieciowy, aby odłączyć urządzenie. Zawsze ciągnij za wtyczkę sieciową.

UŻYTKOWANIE

Ryzyko obrażeń, oparzeń, porażenia prądem lub pożaru.

Urządzenie zawiera łatwopalny gaz, izobutan (R600a), gaz naturalny o wysokim poziomie zgodności ze środowiskiem. Należy uważać, aby nie uszkodzić obiegu chłodniczego zawierającego izobutan.

• Nie zmieniaj specyfikacji tego urządzenia.
• Nie umieszczaj urządzeń elektrycznych (np. maszyn do lodów) w urządzeniu, chyba że producent wyraźnie dopuścił taką możliwość.
• W przypadku uszkodzenia obiegu chłodniczego upewnij się, że w pomieszczeniu nie ma otwartego ognia ani źródeł zapłonu. Przewietrz pomieszczenie.
• Nie dopuszczaj do kontaktu gorących przedmiotów z plastikowymi częściami urządzenia.
• Nie umieszczaj napojów bezalkoholowych w zamrażarce. Spowoduje to powstanie ciśnienia na pojemnik z napojem.
• Nie przechowuj łatwopalnych gazów i cieczy w urządzeniu.
• Nie umieszczaj łatwopalnych produktów lub przedmiotów zwilżonych łatwopalnymi produktami w urządzeniu, w jego pobliżu lub na nim.
• Nie dotykaj sprężarki ani skraplacza. Są gorące.
• Nie wyjmuj ani nie dotykaj przedmiotów z zamrażarki, jeśli masz mokre lub wilgotne ręce.
• Nie zamrażaj ponownie rozmrożonej żywności.
• Postępuj zgodnie z instrukcjami przechowywania podanymi na opakowaniu mrożonej żywności.
• Zawiń żywność w materiał przeznaczony do kontaktu z żywnością przed umieszczeniem jej w zamrażarce.

OŚWIETLENIE WEWNĘTRZNE

Ryzyko porażenia prądem.

• Odnośnie lamp(ek) wewnątrz tego produktu i lamp zapasowych sprzedawanych oddzielnie: Lampy te są przeznaczone do wytrzymywania ekstremalnych warunków fizycznych w urządzeniach gospodarstwa domowego, takich jak temperatura, wibracje, wilgotność, lub są przeznaczone do sygnalizowania informacji o stanie pracy urządzenia. Nie są przeznaczone do stosowania w innych zastosowaniach i nie nadają się do oświetlania pomieszczeń w gospodarstwie domowym.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Ryzyko obrażeń lub uszkodzenia urządzenia.

• Przed rozpoczęciem konserwacji wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego.
• To urządzenie zawiera węglowodory w układzie chłodzenia. Konserwację i napełnianie układu może wykonywać wyłącznie wykwalifikowana osoba.
• Regularnie sprawdzaj odpływ urządzenia i w razie potrzeby go czyść. Jeśli odpływ jest zablokowany, rozmrożona woda gromadzi się na dnie urządzenia.

SERWIS

• Aby naprawić urządzenie, skontaktuj się z Autoryzowanym Centrum Serwisowym. Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
• Należy pamiętać, że samodzielna naprawa lub niefachowa naprawa może mieć konsekwencje dla bezpieczeństwa i może unieważnić gwarancję.
• Następujące części zamienne będą dostępne przez 7 lat po wycofaniu modelu z produkcji: termostaty, czujniki temperatury, płytki drukowane, źródła światła, klamki drzwi, zawiasy drzwi, tace i kosze. Należy pamiętać, że niektóre z tych części zamiennych są dostępne tylko dla profesjonalnych serwisantów i że nie wszystkie części zamienne są odpowiednie dla wszystkich modeli.
• Uszczelki drzwi będą dostępne przez 10 lat po wycofaniu modelu z produkcji.

USUWANIE

Ryzyko obrażeń lub uduszenia.

• Odłącz urządzenie od zasilania.
• Odetnij kabel sieciowy i wyrzuć go.
• Zdejmij drzwi, aby uniemożliwić dzieciom i zwierzętom zamknięcie się wewnątrz urządzenia.
• Obieg chłodniczy i materiały izolacyjne tego urządzenia są przyjazne dla ozonu.
• Pianka izolacyjna zawiera łatwopalny gaz. Skontaktuj się z lokalnymi władzami w celu uzyskania informacji na temat prawidłowego sposobu utylizacji urządzenia.