Zanussi ZCAN20FW1 - Návod na použitie truhlicovej mrazničky

NAVŠTÍVTE NAŠU WEBOVÚ STRÁNKU, KDE NÁJDETE:
Získajte rady ohľadom používania, brožúry, riešenie problémov, informácie o servise a opravách: www.zanussi.com/support

INŠTALÁCIA

Pozrite si kapitoly o bezpečnosti.

ROZMERY

• Nepoškodzujte časť chladiacej jednotky, ktorá sa nachádza v blízkosti výmenníka tepla.

¹⁾ šírka, výška a hĺbka spotrebiča bez rukoväte

¹⁾ výška, šírka a hĺbka spotrebiča vrátane rukoväte plus priestor potrebný na voľnú cirkuláciu chladiaceho vzduchu

¹⁾ výška, šírka a hĺbka spotrebiča vrátane rukoväte plus priestor potrebný na voľnú cirkuláciu chladiaceho vzduchu plus priestor potrebný na umožnenie otvorenia dverí do minimálneho uhla umožňujúceho odstránenie všetkého vnútorného vybavenia

UMIESTNENIE

Spotrebič by mal byť inštalovaný mimo dosahu zdrojov tepla, ako sú radiátory, kotly, priame slnečné svetlo atď.

• Umiestnite spotrebič vo vodorovnej polohe na pevný povrch.
• Uistite sa, že spotrebič stojí vodorovne. To sa dá dosiahnuť pomocou dvoch nastaviteľných nožičiek v spodnej časti na ľavej strane spotrebiča. Odskrutkujte nožičky proti smeru hodinových ručičiek, aby ste ich nastavili vyššie.
• Na dosiahnutie najlepšieho výkonu neumiestňujte spotrebič pod previsnuté nástenné skrinky.
• Uistite sa, že vzduch môže voľne cirkulovať okolo spotrebiča.

Ak sa z dôvodu odlišnej inštalácie nerešpektujú požiadavky na správne vetranie, spotrebič bude fungovať správne, ale spotreba energie sa môže mierne zvýšiť.

Musí byť možné odpojiť spotrebič od elektrickej siete. Zástrčka musí byť preto po inštalácii ľahko prístupná.

POLOHOVANIE

Tento spotrebič nie je určený na použitie ako vstavaný spotrebič.

Tento spotrebič by mal byť inštalovaný v suchom, dobre vetranom vnútornom priestore. Okolitá vlhkosť by nemala presiahnuť 75 %.

Tento spotrebič je určený na použitie pri okolitej teplote od 10 °C do 43 °C. Správna funkcia spotrebiča sa dá zaručiť len v rámci špecifikovaného teplotného rozsahu.

Ak máte akékoľvek pochybnosti o tom, kde spotrebič nainštalovať, obráťte sa na predajcu, náš zákaznícky servis alebo najbližšie autorizované servisné stredisko.

ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE

Akékoľvek elektrické práce potrebné na inštaláciu tohto spotrebiča by mal vykonať kvalifikovaný elektrikár alebo kompetentná osoba.

Tento spotrebič musí byť uzemnený.

Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť, ak sa tieto bezpečnostné opatrenia nedodržia.

Vodiče v napájacom kábli sú farebne označené podľa nasledujúceho kódu:

Spotrebič je dodávaný s 13 ampérovou poistkou (B). V prípade potreby výmeny poistky v dodanej zástrčke sa musí použiť 13 ampérová poistka schválená ASTA (BS 1362).

Odrezaná zástrčka zasunutá do 13 ampérovej zásuvky predstavuje vážne bezpečnostné riziko (úraz elektrickým prúdom). Uistite sa, že je bezpečne zlikvidovaná.

NÁVOD NA INŠTALÁCIU RUKOVÄTE

1. Vyberte základňu rukoväte a 2 skrutky z plastového vrecka.
2. Umiestnite rukoväť do správnej polohy podľa obrázka. Pomocou krížového skrutkovača pripevnite základňu rukoväte k veku.
   
   Niekoľkokrát otvorte a zatvorte veko, aby ste sa uistili, že je rukoväť správne upevnená.

VŠEOBECNÝ PREHĽAD

POPIS SPOTREBIČA

1. Rukoväť
2. Kôš
3. Ovládací panel
4. Vonkajšia vypúšťacia zátka
5. Nastaviteľné nožičky

OVLÁDACÍ PANEL

OVLÁDACÍ PANEL

1. Indikátor teploty
2. SUPER indikátor
3. Tlačidlo SET (NASTAVIŤ)
4. Tlačidlo OFF (VYPNÚŤ)
5. Indikátor prevádzky

ZAPNUTIE/VYPNUTIE

1. Ak chcete spotrebič zapnúť, zasuňte zástrčku do sieťovej zásuvky.
2. Ak sú indikátory vypnuté, stlačte tlačidlo OFF (VYPNÚŤ) na 3 sekundy.
3. Ak chcete spotrebič vypnúť, stlačte tlačidlo OFF (VYPNÚŤ) na 3 sekundy.

REGULÁCIA TEPLOTY

Ak chcete nastaviť teplotu:

1. Opakovane stláčajte tlačidlo SET (NASTAVIŤ), kým nedosiahnete požadovanú teplotu.
   Odporúčaná teplota je -18 °C.
2. Teplota sa nastaví 5 sekúnd po poslednom stlačení.

Presné nastavenie by sa malo zvoliť s ohľadom na to, že teplota vo vnútri spotrebiča závisí od:

• izbovej teploty
• ako často sa otvára veko
• množstva uskladnených potravín
• umiestnenia spotrebiča.

Ak sa spotrebič používa pri okolitej teplote medzi +10 °C a -15 °C, termostat by mal byť nastavený na najnižšiu teplotu (-22 °C), aby kompresor správne fungoval.

FUNKCIA SUPER

Funkcia SUPER urýchľuje zmrazovanie čerstvých potravín a zároveň chráni už uskladnené potraviny pred nežiaducim ohrievaním.

Ak chcete aktivovať funkciu:

1. Opakovane stláčajte tlačidlo SET (NASTAVIŤ), kým sa nerozsvieti indikátor SUPER.
2. Funkcia sa nastaví 5 sekúnd po poslednom stlačení.

Funkcia SUPER sa automaticky zastaví po 52 hodinách a teplota sa vráti na predchádzajúce nastavenie.

Funkciu môžete manuálne zastaviť pred týmto časom stlačením tlačidla SET (NASTAVIŤ) a nastavením požadovanej teploty.

INDIKÁTOR PREVÁDZKY

Tento indikátor svieti, keď je kompresor v prevádzke, a zhasne, keď kompresor prestane pracovať.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

ČISTENIE VNÚTRA

Pred prvým použitím spotrebiča by sa mal interiér a všetko vnútorné príslušenstvo umyť vlažnou vodou a neutrálnym mydlom, aby sa odstránil typický zápach nového produktu, a potom dôkladne vysušiť.

Nepoužívajte čistiace prostriedky, abrazívne prášky, chlór ani čistiace prostriedky na báze oleja, pretože poškodia povrch.

ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE

Keď pripojíte spotrebič k napájaniu alebo sa zapne po výpadku napájania, všetky kontrolky raz zablikajú. Potom sa spotrebič vráti na predchádzajúce nastavenie.

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

Pozrite si kapitoly o bezpečnosti.

ZMRAZOVANIE ČERSTVÝCH POTRAVÍN

Mraziaci priestor je vhodný na zmrazovanie čerstvých potravín a dlhodobé uskladňovanie mrazených a hlboko zmrazených potravín.

Maximálne množstvo potravín, ktoré je možné zmraziť za

24 hodín je uvedené na typovom štítku (pozrite si časť "Technické údaje").

Spustite funkciu SUPER 24 hodín pred vložením potravín do spotrebiča.

Proces zmrazovania trvá 24 hodín, počas tohto obdobia nepridávajte ďalšie potraviny na zmrazenie.

USKLADNENIE MRAZENÝCH POTRAVÍN

Pri prvom spustení alebo po období nepoužívania nechajte spotrebič pred vložením produktov do priestoru bežať aspoň 24 hodín na vyšších nastaveniach.

Môžete vybrať kôš, aby ste získali viac úložného priestoru.

V prípade náhodného rozmrazenia, napríklad v dôsledku výpadku napájania, ak bol výpadok napájania dlhší, ako je hodnota uvedená v tabuľke technických charakteristík v časti "doba nárastu teploty", rozmrazené potraviny sa musia rýchlo spotrebovať alebo okamžite uvariť a potom znova zmraziť (po ochladení).

ROZMRAZOVANIE

Hlboko zmrazené alebo mrazené potraviny sa môžu pred použitím rozmraziť v chladničke alebo pri izbovej teplote, v závislosti od času, ktorý je na túto operáciu k dispozícii.

Malé kúsky sa môžu dokonca variť ešte zmrazené, priamo z mrazničky: v tomto prípade bude varenie trvať dlhšie.

RADY A TIPY

RADY PRE ÚSPORU ENERGIE

• Vnútorná konfigurácia spotrebiča zaisťuje najefektívnejšie využitie energie.
• Neotvárajte veko často a nenechávajte ho otvorené dlhšie, ako je potrebné.
• Čím je nastavená nižšia teplota, tým je vyššia spotreba energie.
• Zabezpečte dobré vetranie. Nezakrývajte vetracie mriežky alebo otvory.

RADY PRE MRAZENIE

• Aktivujte funkciu SUPER aspoň 24 hodín pred vložením potravín do mraziaceho priestoru.
• Pred zmrazením zabaľte a utesnite čerstvé potraviny do: hliníkovej fólie, plastovej fólie alebo vreciek, vzduchotesných nádob s vekom.
• Pre efektívnejšie zmrazovanie a rozmrazovanie rozdeľte potraviny na malé porcie.
• Odporúča sa označiť všetky vaše mrazené potraviny štítkami a dátumami. Pomôže to identifikovať potraviny a vedieť, kedy by sa mali použiť pred ich znehodnotením.
• Potraviny by mali byť čerstvé, keď sa zmrazujú, aby sa zachovala dobrá kvalita. Najmä ovocie a zelenina by sa mali zmraziť po zbere, aby sa zachovali všetky ich živiny.
• Nezmrazujte fľaše alebo plechovky s tekutinami, najmä nápoje obsahujúce oxid uhličitý, pretože môžu počas zmrazovania explodovať.
• Nevkladajte horúce jedlo do mraziaceho priestoru. Pred vložením do priestoru ho ochlaďte na izbovú teplotu.
• Aby ste predišli zvýšeniu teploty už zmrazených potravín, neumiestňujte čerstvé nezmrazené potraviny priamo vedľa nich. Umiestnite potraviny s izbovou teplotou do časti mraziaceho priestoru, kde nie sú žiadne zmrazené potraviny.
• Nejedzte kocky ľadu, vodové ľady alebo nanuky ihneď po vybratí z mrazničky. Riziko omrzlín.
• Opätovne nezmrazujte rozmrazené potraviny. Ak sa potravina rozmrazila, uvarte ju, ochlaďte a potom zmrazte.

RADY PRE SKLADOVANIE MRAZENÝCH POTRAVÍN

• Mraziaci priestor je označený symbolom.
• Dobré nastavenie teploty, ktoré zaisťuje uchovanie mrazených potravín, je teplota nižšia alebo rovná -18 °C. Vyššie nastavenie teploty vo vnútri spotrebiča môže viesť ku kratšej trvanlivosti.
• Celý mraziaci priestor je vhodný na skladovanie mrazených potravín.
• Nechajte okolo potravín dostatok priestoru, aby mohol vzduch voľne cirkulovať.
• Pre správne skladovanie si pozrite etiketu na obale potravín, kde nájdete informácie o trvanlivosti potravín.
• Je dôležité zabaliť potraviny tak, aby sa do nich nedostala voda, vlhkosť alebo kondenzácia.

TIPY NA NAKUPOVANIE

Po nákupe potravín:

• Uistite sa, že obal nie je poškodený - potraviny by sa mohli znehodnotiť. Ak je obal napuchnutý alebo mokrý, je možné, že nebol skladovaný v optimálnych podmienkach a rozmrazovanie sa už mohlo začať.
• Ak chcete obmedziť proces rozmrazovania, kupujte mrazené výrobky na konci nákupu potravín a prepravujte ich v termotaške alebo izolovanej chladiacej taške.
• Po návrate z obchodu vložte mrazené potraviny ihneď do mrazničky.
• Ak sa potravina čo i len čiastočne rozmrazila, znova ju nezmrazujte. Spotrebujte ju čo najskôr.
• Dodržiavajte dátum spotreby a informácie o skladovaní na obale.

TRVANLIVOSŤ

STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE

Pozrite si kapitoly o bezpečnosti.

ČISTENIE

Pred vykonávaním akejkoľvek údržby odpojte spotrebič zo siete.

Na čistenie vnútornej strany spotrebiča nepoužívajte saponáty, abrazívne prostriedky, silne parfumované čistiace prostriedky ani leštidlá na vosk. Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. Zabráňte poškodeniu chladiaceho systému.

1. Vypnite spotrebič.
2. Vyberte všetky uložené potraviny, zabaľte ich do niekoľkých vrstiev novín a uložte ich na chladné miesto.
3. Pravidelne čistite spotrebič a príslušenstvo teplou vodou a neutrálnym mydlom. Starostlivo očistite tesnenie veka.
4. Spotrebič úplne vysušte.
5. Pripojte sieťovú zástrčku do sieťovej zásuvky.
6. Zapnite spotrebič.
7. Nastavte teplotu na MAX a zatvorte veko. Počkajte dve alebo tri hodiny, kým do spotrebiča znova vložíte predtým vybraté potraviny.
8. Nastavte teplotu na požadované nastavenie.

ROZMRAZOVANIE MRAZNIČKY

Na urýchlenie procesu rozmrazovania nepoužívajte mechanické ani elektrické zariadenie. Nepoužívajte žiadne umelé prostriedky. Mrazničku rozmrazujte, keď vrstva námrazy dosiahne hrúbku približne 4 – 5 mm.

1. Vypnite spotrebič.
2. Vyberte všetky uložené potraviny, zabaľte ich do niekoľkých vrstiev novín a uložte ich na chladné miesto.
3. Vyberte vypúšťaciu zátku z vnútra spotrebiča.
4. Nechajte veko otvorené.
5. Pod vonkajšiu vypúšťaciu zátku umiestnite podnos.
6. Vytiahnite vonkajšiu vypúšťaciu zátku.
   
7. Otočte vypúšťaciu zátku o 180 stupňov, aby voda mohla odtekať do podnosu.
   

Uistite sa, že voda nevyteká z podnosu.

8. Vyčistite vnútro a dôkladne ho osušte.
9. Zapnite spotrebič.
10. Nastavte teplotu na vyššie nastavenie a zatvorte veko. Počkajte dve alebo tri hodiny, kým do spotrebiča znova vložíte predtým vybraté potraviny.
11. Nastavte teplotu na požadované nastavenie.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Pozrite si kapitoly o bezpečnosti.

ČO ROBIŤ, AK...

Počas prevádzky spotrebiča sa môžu vyskytnúť zvuky (napr. bublanie, vrčanie, praskanie alebo cvakanie), ktoré sú normálne.

Ak váš spotrebič stále nefunguje správne ani po vykonaní vyššie uvedených kontrol, kontaktujte najbližšie autorizované servisné stredisko.

Pri kontaktovaní autorizovaného servisného strediska uveďte model a sériové číslo vášho spotrebiča. Urýchli to poskytnutú podporu.

HLUKY

TECHNICKÉ ÚDAJE

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložené pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne zranenia alebo škody, ktoré sú výsledkom nesprávnej inštalácie alebo používania. Vždy uchovávajte pokyny na bezpečnom a prístupnom mieste pre budúce použitie.

BEZPEČNOSŤ DETÍ A ZRANITEĽNÝCH OSÔB

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dohľadom alebo im boli poskytnuté pokyny týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú súvisiacim rizikám.
• Deti vo veku od 3 do 8 rokov a osoby s veľmi rozsiahlymi a komplexnými zdravotnými postihnutiami sa musia držať mimo dosahu spotrebiča, pokiaľ nie sú neustále pod dohľadom.
• Deti mladšie ako 3 roky by sa mali držať mimo dosahu spotrebiča, pokiaľ nie sú neustále pod dohľadom.
• Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa zabezpečilo, že sa so spotrebičom nebudú hrať.
• Deti nesmú vykonávať čistenie a údržbu spotrebiča bez dozoru.
• Všetky obaly uchovávajte mimo dosahu detí a zlikvidujte ich vhodným spôsobom.

VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSŤ

• Tento spotrebič je určený len na uskladnenie potravín a nápojov.
• Tento spotrebič je určený na použitie v jednej domácnosti v interiéri.
• Tento spotrebič sa môže používať v kanceláriách, hotelových izbách, izbách pre hostí v penziónoch, izbách pre hostí na farmách a v iných podobných ubytovacích zariadeniach, kde takéto použitie nepresahuje (priemerné) úrovne domáceho použitia.
• Aby ste predišli kontaminácii potravín, dodržiavajte nasledujúce pokyny:
  • neotvárajte dvierka na dlhú dobu;
  • pravidelne čistite povrchy, ktoré môžu prísť do kontaktu s potravinami, a prístupné drenážne systémy;
• 
  Udržiavajte vetracie otvory v kryte spotrebiča alebo v zabudovanej konštrukcii bez prekážok.
• 
  Nepoužívajte mechanické zariadenia ani iné prostriedky na urýchlenie procesu odmrazovania, okrem tých, ktoré odporúča výrobca.
• 
  Nepoškodzujte chladiaci okruh.
• 
  Nepoužívajte elektrické spotrebiče vo vnútri priestorov na uskladnenie potravín v spotrebiči, pokiaľ nie sú typu odporúčaného výrobcom.
• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte vodný sprej a paru.
• Spotrebič čistite vlhkou mäkkou handričkou. Používajte iba neutrálne čistiace prostriedky. Nepoužívajte abrazívne prostriedky, abrazívne čistiace podložky, rozpúšťadlá alebo kovové predmety.
• Ak je spotrebič dlhší čas prázdny, vypnite ho, odmrazte, vyčistite, vysušte a nechajte dvierka otvorené, aby sa zabránilo tvorbe plesní vo vnútri spotrebiča.
• V tomto spotrebiči neskladujte výbušné látky, ako sú aerosólové plechovky s horľavým hnacím plynom.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho autorizované servisné stredisko alebo podobne kvalifikované osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

INŠTALÁCIA

Tento spotrebič smie inštalovať iba kvalifikovaná osoba.

• Odstráňte všetky obalové materiály.
• Neinštalujte ani nepoužívajte poškodený spotrebič.
• Dodržiavajte inštalačné pokyny dodané so spotrebičom.
• Pri premiestňovaní spotrebiča buďte vždy opatrní, pretože je ťažký. Vždy používajte bezpečnostné rukavice a uzavretú obuv.
• Uistite sa, že vzduch môže cirkulovať okolo spotrebiča.
• Pri prvej inštalácii počkajte aspoň 4 hodiny pred pripojením spotrebiča k zdroju napájania. Umožníte tak, aby olej stiekol späť do kompresora.
• Pred vykonávaním akýchkoľvek operácií na spotrebiči vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
• Neinštalujte spotrebič v blízkosti radiátorov alebo sporákov, rúr alebo varných dosiek.
• Nevystavujte spotrebič dažďu.
• Neinštalujte spotrebič na miesta s priamym slnečným žiarením.
• Neinštalujte tento spotrebič v priestoroch, ktoré sú príliš vlhké alebo príliš chladné.
• Keď spotrebič premiestňujete, zdvíhajte ho za okraj s nastaviteľnými nožičkami. Nezdvíhajte spotrebič za okraj s kolieskami, pretože by ste mohli poškriabať podlahu.

ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE

Riziko požiaru a úrazu elektrickým prúdom.

Pri umiestňovaní spotrebiča sa uistite, že napájací kábel nie je zachytený alebo poškodený.

Nepoužívajte adaptéry s viacerými zástrčkami a predlžovacie káble.

• Spotrebič musí byť uzemnený.
• Uistite sa, že parametre na typovom štítku sú kompatibilné s elektrickými hodnotami napájacej siete.
• Vždy používajte správne nainštalovanú zásuvku s ochranou proti úrazu elektrickým prúdom.
• Dbajte na to, aby ste nepoškodili elektrické komponenty (napr. sieťovú zástrčku, sieťový kábel, kompresor). Ak chcete vymeniť elektrické komponenty, kontaktujte autorizované servisné stredisko alebo elektrikára.
• Sieťový kábel musí zostať pod úrovňou sieťovej zástrčky.
• Sieťovú zástrčku pripojte do sieťovej zásuvky až na konci inštalácie. Uistite sa, že po inštalácii je prístup k sieťovej zástrčke.
• Pri odpájaní spotrebiča neťahajte za sieťový kábel. Vždy ťahajte za sieťovú zástrčku.

POUŽITIE

Riziko poranenia, popálenín, úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.

Spotrebič obsahuje horľavý plyn, izobután (R600a), prírodný plyn s vysokou úrovňou environmentálnej kompatibility. Dávajte pozor, aby ste nepoškodili chladiaci okruh obsahujúci izobután.

• Nemeňte špecifikáciu tohto spotrebiča.
• Do spotrebiča nevkladajte elektrické spotrebiče (napr. výrobníky zmrzliny), pokiaľ výrobca neuvádza, že sú vhodné.
• Ak dôjde k poškodeniu chladiaceho okruhu, uistite sa, že v miestnosti nie sú žiadne plamene a zdroje zapálenia. Vyvetrajte miestnosť.
• Nedovoľte, aby sa horúce predmety dotýkali plastových častí spotrebiča.
• Nedávajte nealkoholické nápoje do mraziaceho priestoru. Vytvorí sa tým tlak na nádobu s nápojom.
• Neskladujte horľavý plyn a kvapalinu v spotrebiči.
• Nedávajte horľavé výrobky alebo predmety, ktoré sú mokré od horľavých výrobkov, do spotrebiča, do jeho blízkosti alebo naň.
• Nedotýkajte sa kompresora alebo kondenzátora. Sú horúce.
• Neodstraňujte ani sa nedotýkajte predmetov z mraziaceho priestoru, ak máte mokré alebo vlhké ruky.
• Znova nezmrazujte rozmrazené potraviny.
• Dodržiavajte pokyny na skladovanie uvedené na obale mrazených potravín.
• Pred vložením do mraziaceho priestoru zabaľte potraviny do akéhokoľvek materiálu určeného na styk s potravinami.

VNÚTORNÉ OSVETLENIE

Riziko úrazu elektrickým prúdom.

• Čo sa týka žiarovky (žiaroviek) vo vnútri tohto produktu a náhradných žiaroviek predávaných samostatne: Tieto žiarovky sú určené na to, aby odolali extrémnym fyzickým podmienkam v domácich spotrebičoch, ako je teplota, vibrácie, vlhkosť, alebo sú určené na signalizáciu informácií o prevádzkovom stave spotrebiča. Nie sú určené na použitie v iných aplikáciách a nie sú vhodné na osvetlenie domácich priestorov.

STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE

Riziko poranenia alebo poškodenia spotrebiča.

• Pred údržbou spotrebič deaktivujte a odpojte sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky.
• Tento spotrebič obsahuje uhľovodíky v chladiacej jednotke. Údržbu a dopĺňanie jednotky smie vykonávať iba kvalifikovaná osoba.
• Pravidelne kontrolujte odtok spotrebiča a v prípade potreby ho vyčistite. Ak je odtok zablokovaný, rozmrazená voda sa zhromažďuje na dne spotrebiča.

SERVIS

• Ak chcete spotrebič opraviť, kontaktujte autorizované servisné stredisko. Používajte iba originálne náhradné diely.
• Upozorňujeme, že svojpomocná oprava alebo neprofesionálna oprava môže mať bezpečnostné následky a môže viesť k zrušeniu záruky.
• Nasledujúce náhradné diely budú k dispozícii 7 rokov po ukončení výroby modelu: termostaty, snímače teploty, dosky s plošnými spojmi, svetelné zdroje, kľučky dverí, pánty dverí, tácky a koše. Upozorňujeme, že niektoré z týchto náhradných dielov sú dostupné len pre profesionálnych opravárov a že nie všetky náhradné diely sú relevantné pre všetky modely.
• Tesnenia dverí budú k dispozícii 10 rokov po ukončení výroby modelu.

LIKVIDÁCIA

Riziko poranenia alebo udusenia.

• Odpojte spotrebič od elektrickej siete.
• Odrežte sieťový kábel a zlikvidujte ho.
• Odstráňte dvere, aby ste zabránili zatvoreniu detí a domácich zvierat vo vnútri spotrebiča.
• Chladiaci okruh a izolačné materiály tohto spotrebiča sú šetrné k ozónu.
• Izolačná pena obsahuje horľavý plyn. Informácie o správnom spôsobe likvidácie spotrebiča získate od miestneho úradu.