Firehawk FHB1OW - Instrukcja obsługi czujnika dymu

FHB1OW - OPIS PRODUKTU

Wszystkie fotoelektryczne czujniki dymu FireHawk są zatwierdzone zgodnie z najnowszą i najbardziej rygorystyczną europejską normą dla czujników dymu. Unikalna komora detekcyjna fotoelektryczna X-Profile jest szczególnie wrażliwa na tlące się pożary, które zwykle powstają w salonach, sypialniach i korytarzach, a jednocześnie jest wysoce odporna na fałszywe alarmy.

Cechy produktu

• Możliwość łączenia radiowego z innymi czujnikami dymu, ciepła lub tlenku węgla. Podłączenie do 15 czujników spowoduje ich połączenie drogą radiową, dzięki czemu w przypadku uruchomienia jednego czujnika, wszystkie podłączone czujniki również się uruchomią.
• Dwie wbudowane baterie z 10-letnią żywotnością.
• Zatwierdzony zgodnie z normą EN14604:2005, Urządzenia alarmujące o dymie.
• Unikalna komora detekcyjna X-Profile z siatką przeciw owadom.
• Specjalne oprogramowanie maksymalizuje zdolność wykrywania, odrzucanie fałszywych alarmów i działanie "Alarm Silence" (wyciszenie alarmu).
• Zasilanie włącza się automatycznie po zamontowaniu czujnika na płycie montażowej i wyłącza się automatycznie po zdjęciu czujnika.
• Czerwona dioda LED na czujniku i zielona z boku płyty montażowej będą migać mniej więcej co minutę, potwierdzając, że urządzenie jest zasilane i gotowe do wykrywania i przesyłania informacji o pożarze (tryb spoczynku).
• Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania baterii - koniec żywotności czujnika, czujnik emituje jeden sygnał dźwiękowy co minutę.
• Wyciszenie ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania baterii - ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania baterii często zaczynają się w nocy. Wycisz sygnał dźwiękowy na dziesięć godzin, naciskając przycisk testowy, unikając w ten sposób zdejmowania czujnika z płyty montażowej. Czujnik można następnie wymienić w dogodnym momencie następnego dnia.
• Bardzo duży przycisk testowy dla łatwości użytkowania, testuje czułość, obwody, baterię i sygnał dźwiękowy alarmu.
• Głośny 85-decybelowy alarm piezoelektryczny - automatycznie resetuje się po ustąpieniu niebezpiecznego stanu i oczyszczeniu komory.
• "Alarm Silence" (wyciszenie alarmu) - wycisz czujnik dymu, naciskając na chwilę przycisk testowy. Idealne rozwiązanie w sytuacjach awaryjnych, w których mogły powstać uciążliwe alarmy, na przykład z powodu pary. Czerwona lampka miga co 12 sekund, przypominając, że czujnik dymu został wyciszony i automatycznie zresetuje się do trybu spoczynku po 10 minutach.
• Zatwierdzony do użytku w pojazdach rekreacyjnych.

WYBÓR I LOKALIZACJA CZUJNIKÓW

Fotoelektryczne czujniki dymu najlepiej sprawdzają się w wykrywaniu tlących się pożarów, dlatego najlepiej nadają się do pomieszczeń zawierających meble, pościel i ubrania, takich jak drogi ewakuacyjne, salony, sypialnie i inne pokoje dzienne.

Są one zalecane przez BS 5839 pt6 dla pomieszczeń mieszkalnych, w których większość pożarów powstaje w urządzeniach elektrycznych i tlących się materiałach, takich jak meble, odzież, zasłony i dywany.

UWAGA: Czujniki ciepła najlepiej nadają się do kuchni, kotłowni, warsztatów i garaży, gdzie kurz, brud i wilgoć przyczyniają się do powstawania uciążliwych alarmów.
Czujniki ciepła nie powinny być używane na ścianach lub na drogach ewakuacyjnych i zawsze powinny być połączone z czujnikami dymu.
Nie należy instalować czujników ciepła w miejscach do spania, np. w sypialniach, pokojach dziecięcych, pokojach zabaw lub miejscach, w których osoby starsze i niepełnosprawne mogą spędzać dużo czasu.

Dla minimalnej ochrony należy zainstalować co najmniej jeden czujnik dymu na każdym poziomie domu. Należy je instalować w korytarzach, przedpokojach i na wszystkich drogach ewakuacyjnych z budynku oraz w odległości do 3 metrów od wszystkich drzwi sypialni. Wszystkie czujniki powinny być ze sobą połączone.

Zalecane umiejscowienie czujników dymu i ciepła w:

DOM JEDNOPIĘTROWY Z JEDNĄ STREFĄ SNU

DOM JEDNOPIĘTROWY Z DWOMA STREFAMI SNU

DOM WIELOPIĘTROWY Z WIELOMA STREFAMI SNU

Położenie czujników na sufitach szczytowych:

Zalecane położenie czujników

Zalecane w pokoju, korytarzu lub na drodze ewakuacyjnej.

UNIKAJ NASTĘPUJĄCYCH LOKALIZACJI

Żywotność tego czujnika może ulec znacznemu skróceniu w wyniku niekorzystnych warunków środowiskowych, nieprawidłowej lokalizacji oraz braku regularnego czyszczenia i konserwacji zgodnie z poniższymi instrukcjami. Nieprawidłowa lokalizacja i brak należytej dbałości mogą również spowodować jego nieprawidłowe działanie i unieważnią gwarancję.

1. Nie umieszczaj w pobliżu wentylatorów lub wyciągów. Mogą one odciągać dym i ciepło od czujników.
2. Nie instaluj w pobliżu obszarów o wysokiej wilgotności, takich jak prysznice, łazienki lub kuchnie, gdzie poziom wilgotności przekracza 85% lub temperatura w pomieszczeniu przekracza 40°C lub spada poniżej 0°C. Mogą one powodować uciążliwe alarmy i uszkodzić czujnik.
3. Nie instaluj czujników na szczycie ramy "A". Może to opóźnić dotarcie do nich dymu i ciepła z powodu obecności martwego powietrza.
4. Nie instaluj w odległości mniejszej niż 300 mm od ścian i opraw oświetleniowych, gdy są zamontowane na suficie, gdzie ciepło i martwe powietrze mogą opóźnić dotarcie dymu do czujnika.
5. Nie instaluj w obszarach opanowanych przez owady.
6. Nie instaluj w obszarach narażonych na duże stężenia dymu papierosowego, które spowodują uciążliwe alarmy i zanieczyszczenie czujnika.
7. Nie instaluj czujników dymu w kuchniach, kotłowniach i garażach, gdzie opary i kurz mogą powodować uciążliwe alarmy.
8. Nie instaluj na słabo izolowanych ścianach i sufitach, gdzie zimne warstwy graniczne powietrza mogą uniemożliwić dotarcie dymu do czujnika.
9. Nie instaluj w pobliżu przedmiotów, które mogłyby uniemożliwić dotarcie dymu i ciepła do czujnika.
10. Nie instaluj w odległości mniejszej niż 1500 mm od świetlówek, które mogłyby wywołać uciążliwe alarmy.
11. Nie maluj czujnika.

Lokalizacja czujników musi być zgodna z obowiązującymi przepisami budowlanymi, w szczególności z częścią B. Dalszą pomoc i wskazówki można również znaleźć w normie BS5839 część 6.

DALSZE SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE LOKALIZACJI CZUJNIKA

1. Co najmniej jeden czujnik dymu powinien być zainstalowany na drodze ewakuacyjnej na wszystkich kondygnacjach budynku.
2. Element detekcyjny czujników dymu powinien znajdować się od 25 mm do 600 mm poniżej sufitu, lub w przypadku czujników ciepła od 25 mm do 150 mm.
3. Czujniki dymu powinny znajdować się w odległości co najmniej 300 mm od dowolnej ściany lub oprawy oświetleniowej.
4. Jeśli montaż na suficie jest niepraktyczny, czujniki dymu można instalować na ścianach, pod warunkiem, że obszar nie jest dłuższy lub szerszy niż 10 metrów, a całkowita powierzchnia nie przekracza 50 m² i że: -
   1. Element detekcyjny znajduje się od 150 mm do 300 mm poniżej sufitu.
   2. Spód elementu detekcyjnego znajduje się powyżej otworów, takich jak otwory wentylacyjne, drzwi i otwierane okna.
   3. Upewnij się, że nie są one zamontowane w pobliżu lub nad grzejnikami lub otworami wentylacyjnymi klimatyzacji.
5. Gdy czujniki dymu znajdują się w przedpokoju, korytarzu lub na podeście, czujnik powinien znajdować się nie dalej niż trzy metry od dowolnych drzwi sypialni, aby ułatwić słyszalność za zamkniętymi drzwiami.
6. Żaden punkt na suficie w żadnym pokoju, przedpokoju lub korytarzu nie powinien znajdować się dalej niż 7,5 metra od dowolnego czujnika dymu.
7. Aby zapewnić jak najwcześniejsze ostrzeżenie o rozwijającym się pożarze, czujniki dymu należy zainstalować we wszystkich pomieszczeniach w domu i połączyć je ze sobą (z wyjątkiem tych, o których mowa w punkcie 2 w części Wybór i lokalizacja czujników powyżej).

PROCEDURA INSTALACJI

Nie przechowywać czujników w temperaturach poniżej 5°C i powyżej 30°C; może to powodować piszczenie i uciążliwe alarmy przy pierwszej instalacji. Ustąpią one po krótkim czasie, gdy czujnik się zaaklimatyzuje. Dłuższe przebywanie w takich warunkach skróci żywotność czujników i unieważni gwarancję.

Oddziel czujnik od płyty radiowej. Produkt jest dostarczany z odłączonymi bateriami i luźną płytą. Jeśli produkt został aktywowany przed instalacją, naciśnij mały zaczep zabezpieczający, znajdujący się w bocznej ściance, jak pokazano tutaj

i obróć czujnik zgodnie z ruchem wskazówek zegara, trzymając płytę montażową. Wybierz żądaną lokalizację, odwołując się do sekcji 3 i 4 powyżej. Należy upewnić się, że powierzchnie nie zawierają materiałów niebezpiecznych, np. azbestu. Dostarczone śruby nadają się do stosowania na drewnie, tynku i płytach gipsowo-kartonowych, ale na innych powierzchniach, takich jak beton, lepszy może być materiał klejący lub podkładki samoprzylepne. W niektórych zastosowaniach instalator może potrzebować własnych mocowań. Przykręć płytę do sufitu za pomocą dostarczonych mocowań. Można również użyć dwóch półksiężycowatych i dwustronnych podkładek mocujących dostępnych w Fireblitz. Alternatywnie można użyć dowolnego firmowego kleju budowlanego, zwykle używanego do mocowania listew przypodłogowych i innych lekkich elementów budowlanych do ścian itp. Używając podkładek lub klejów, upewnij się, że powierzchnie są wolne od płatków, czyste, suche i płaskie. Zachowaj wszelkie odpowiednie środki ostrożności dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa podczas mocowania płyty i czujnika do powierzchni - w szczególności używaj odpowiedniego sprzętu dostępowego, chroń się przed kurzem i noś okulary ochronne.

PAROWANIE SYSTEMU

1. Włącz zasilanie.
2. Wybierz lokalizację alarmu zgodnie z instrukcjami i wskazówkami w sekcjach 2 i 3 powyżej i przenieś go wraz z radiową puszką montażową do pomieszczenia w tej lokalizacji. NIE mocuj na stałe do wybranej powierzchni montażowej, dopóki wszystkie części systemu nie zostaną sparowane i przetestowane, aby upewnić się, że nie ma przeszkód dla łącza radiowego.
3. Zlokalizuj wszystkie pozostałe radiowe puszki montażowe w ten sam sposób.

1. Podłącz przewody alarmu do złącza alarmu dymnego w radiowej puszce montażowej.
2. Wciśnij przycisk "Learn Button" (przycisk uczenia się) na płytce drukowanej radiowej puszki montażowej alarmu, zamknij alarm na podstawie radiowej i przekręć go zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby go włączyć w ciągu 15 sekund od naciśnięcia przycisku uczenia się.
3. Alarm wyda teraz dwa sygnały dźwiękowe po 15 sekundach.
4. Zrób to samo ze wszystkimi innymi alarmami w systemie.
5. Poczekaj, aż zielone diody LED na wszystkich radiowych puszkach montażowych przestaną szybko migać, wydadzą podwójny sygnał dźwiękowy i zaczną migać na zielono co minutę. Zajmie to około pięciu minut. Wszystkie urządzenia są teraz sparowane.

UWAGA: Jeśli proces uczenia się lub testowania nie powiedzie się, wyłącz system, wyłączając przełącznik zasilania na
Płytce drukowanej radiowej puszki montażowej, włącz ponownie po pięciu sekundach i spróbuj ponownie nauczyć system, jak w punkcie 1 powyżej. Jeśli nadal się nie uda, zadzwoń na infolinię pod numer 0800 008 6568.

TESTOWANIE SYSTEMU

Przetestuj cały system za pomocą przycisku testowego alarmów i/lub alarmów dla niesłyszących, jeśli są zamontowane.

1. Odłącz alarm od puszki montażowej bez odłączania przewodów i przymocuj go na stałe do wybranej lokalizacji. Zobacz sekcję 4, paragraf 2 powyżej.
2. Zamontuj wszystkie alarmy na ich własnych radiowych puszkach montażowych, ustawiając je tak, jak pokazano tutaj:
   
   
3. Zamknij alarm na radiowej puszce montażowej i obróć alarm zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zablokować go na miejscu. Ta czynność automatycznie włącza alarm.

Naciśnij przycisk testowy na każdym alarmie i poczekaj, aż inne alarmy zaczną działać, zanim przetestujesz wszystkie pozostałe alarmy w ten sam sposób. Alarm powinien zadzwonić trzy razy z migającym czerwonym światłem, a następnie przestać. Odczekaj co najmniej 5 sekund po pomyślnym teście przed przetestowaniem następnego. Po teście sprawdź, czy czerwone światło miga mniej więcej co minutę. Testuj alarm raz w tygodniu, aby zapewnić prawidłowe działanie.

System radiowy z wzajemnym połączeniem jest teraz gotowy do użycia.

UWAGA: Jeśli proces uczenia się lub testowania nie powiedzie się, wyłącz system, wyłączając przełączniki zasilania i puszki montażowe na płytce drukowanej radiowej puszki montażowej, a następnie włącz ponownie po pięciu sekundach i spróbuj ponownie nauczyć system, jak w punkcie 1 powyżej. Jeśli nadal się nie uda, zadzwoń na infolinię pod numer 0800 008 6568.
UWAGA: Jeśli chcesz zmienić, dodać lub usunąć jakiekolwiek elementy systemu, ponownie sparuj cały nowy system.

Nie wymieniaj żadnych elementów systemu na te wyprodukowane przez innych producentów. Do systemu można sparować do 15 alarmów.

Elektroniczny przycisk testowy zapewnia pełny test funkcjonalności alarmów. Nie próbuj testować alarmu za pomocą ciepła, dymu lub otwartego ognia, ponieważ spowoduje to uszkodzenie.

INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA

Chroń swój dom przed pożarem
Skontaktuj się z lokalną strażą pożarną w celu przeprowadzenia kontroli bezpieczeństwa w domu. Te informacje są bezpłatne i pozwolą zidentyfikować potencjalne zagrożenia pożarowe w domu i wokół niego.

Upewnij się, że wszyscy mieszkańcy domu wiedzą, jak brzmi alarm pożarowy. Udowodnij i przećwicz plan ewakuacji pożarowej oraz ustal odpowiedni i bezpieczny punkt zborny.

Co robić, gdy włączą się alarmy
Dźwięki alarmów są następujące:

Pełny alarm wskazujący dym i ogień	Powtarzająca się seria 3 sygnałów dźwiękowych co 4 sekundy z migającym światłem
Słaba bateria	Pojedynczy sygnał dźwiękowy co minutę
Zablokowany przycisk testowy	Jeden sygnał dźwiękowy co 11 sekund
Usterka	Podwójny sygnał dźwiękowy co minutę

Upewnij się, że wszyscy opuszczą budynek tak szybko, jak to możliwe.

• Nie biegnij.
• Nie zatrzymuj się, aby zebrać rzeczy.
• Jeśli to bezpieczne, zamknij wszystkie okna i drzwi podczas ucieczki, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się ognia.
• Dym jest główną przyczyną śmierci w wyniku pożaru. Jeśli jesteś uwięziony w budynku, zakryj usta, oszczędzaj oddech i czołgaj się w bezpieczne miejsce.

Nie wyłączaj alarmu pożarowego, dopóki nie poznasz przyczyny alarmu i gdy wszyscy mieszkańcy bezpiecznie opuszczą budynek.

KONSERWACJA ALARMU

Regularny program konserwacji alarmu pożarowego pomoże utrzymać alarm w dobrym stanie.

• Testuj alarm co miesiąc, upewniając się, że wszystkie połączone alarmy w systemie włączają się w ciągu 10 sekund.
• Odkurzaj alarmy co sześć miesięcy i przecieraj je wilgotną szmatką.
• Nie maluj alarmu.

Alarm dymny jest czułym urządzeniem ratującym życie. Żywotność tego alarmu może ulec znacznemu skróceniu przez niekorzystne warunki środowiskowe, nieprawidłową lokalizację oraz brak regularnego czyszczenia i konserwacji zgodnie z instrukcjami. Nieprawidłowa lokalizacja i brak należytej staranności mogą również spowodować jego nieprawidłowe działanie i unieważnią gwarancję.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Baterie wytrzymają 10 lat i nie są wymienne. Po zakończeniu żywotności alarm będzie wydawał sygnał dźwiękowy raz na minutę przez co najmniej jeden miesiąc.

Żywotność baterii może ulec znacznemu skróceniu przez okresy przechowywania lub użytkowania w temperaturach poniżej 5°C lub powyżej 30°C. Ulegnie również skróceniu przez częste lub długotrwałe okresy w pełnym alarmie, często spowodowane warunkami takimi jak dym papierosowy, para, aerozol i kondensacja. W takich okolicznościach gwarancja zostanie unieważniona.

Jeśli zdarzy się to w nocy, możesz nacisnąć przycisk testowy, aby wyciszyć ostrzeżenie o baterii na 10 godzin. Wymień alarm tak szybko, jak to możliwe.

Problemy są wskazywane na pięć sposobów;

1. Alarm wydaje dwa sygnały dźwiękowe co minutę, wskazując na usterkę.
2. Alarm wydaje jeden sygnał dźwiękowy co minutę, wskazując na niski poziom naładowania baterii.
3. Pełny alarm włącza się bez powodu. (Powtarzająca się seria trzech sygnałów dźwiękowych z migającym światłem)
4. Alarm nie włącza się po naciśnięciu przycisku testowego.
5. Światło przycisku testowego świeci się stale lub jest wyłączone. (tj. nie miga mniej więcej raz na minutę, gdy urządzenie nie jest w stanie alarmu)

Sprawdź, czy nie ma oczywistych uszkodzeń. Sprawdź, czy alarm został zainstalowany zgodnie z instrukcjami. W przypadku powtarzających się uciążliwych alarmów sprawdź, czy nie ma kurzu, pajęczyn i zewnętrznych zanieczyszczeń, takich jak dym papierosowy, schnąca farba, aerozol z domowych aerozoli i para, które ostatecznie skrócą żywotność alarmu i unieważnią gwarancję.

Jeśli to nie rozwiąże problemu, NIE próbuj naprawiać. Wewnątrz nie ma części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. Jeśli alarm dymny jest w okresie gwarancyjnym i spełnia warunki, wskaż charakter problemu i zwróć urządzenie z dowodem zakupu na adres podany na końcu niniejszej instrukcji. Urządzenia po okresie gwarancyjnym nie mogą być ekonomicznie naprawione.

GWARANCJA NA PRODUKT

Fireblitz gwarantuje Państwu, jako nabywcy, że dołączony alarm przeciwpożarowy będzie wolny od wad materiałowych, wykonawczych lub konstrukcyjnych przy normalnym użytkowaniu i serwisowaniu przez okres 10 lat.

Niniejsza Gwarancja jest niezbywalna. Nasza odpowiedzialność wobec Państwa, wynikająca z niniejszej gwarancji, ogranicza się do naprawy lub wymiany dowolnej części, która naszym zdaniem jest wadliwa pod względem materiału, wykonania lub konstrukcji, bezpłatnie dla klienta, po wysłaniu alarmu z dowodem daty zakupu, z opłaconą przesyłką na adres Fireblitz Extinguisher Ltd, Units 15/17 Manford

Industrial Estate, Manor Road, Erith, Kent DAB 2AJ. Warunki niniejszej gwarancji nie mają zastosowania w następujących okolicznościach: Jeśli alarm został zmodyfikowany, zdemontowany, zanieczyszczony, uszkodzony, zaniedbany lub w inny sposób naruszony lub zmieniony po dacie zakupu, lub jeśli nie działa z powodu nieprawidłowego umiejscowienia, instalacji, konserwacji lub nieodpowiedniego lub zbyt wysokiego napięcia zasilania prądem zmiennym, lub uszkodzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem dostarczonych instrukcji. Zwraca się szczególną uwagę użytkowników na fakt, że długotrwałe okresy alarmowania skracają żywotność alarmu, podczas których alarm przeciwpożarowy zapewni cenną ochronę; żadne roszczenia z tytułu gwarancji nie będą rozpatrywane.

Odpowiedzialność Fireblitz Ltd, wynikająca ze sprzedaży tego alarmu lub z warunków niniejszej gwarancji, w żadnym przypadku nie przekroczy kosztu wymiany alarmu. W żadnym przypadku Fireblitz Ltd nie ponosi odpowiedzialności za straty wtórne lub szkody wynikające z awarii alarmu lub naruszenia niniejszej lub jakiejkolwiek innej gwarancji, wyraźnej lub dorozumianej, ani za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem dostarczonych instrukcji.

Niniejsza gwarancja nie wpływa na Państwa prawa ustawowe.

Fireblitz Extinguisher Ltd.
Units 15-17 Manford Industrial Estate,
Manor Road. Erith, Kent DA8 2AJ

Telephone: 01322 342238

TECHNICAL HELPLINE 0800 008 6568 Text on 07885 831239

Email: customerservices@fireblitz.co.uk