Manual da Batedeira KitchenAid KV25G0XAQ 5 Plus Series com Tigela de 5 Quartos

PEÇAS E CARACTERÍSTICAS

1. Cabeça do Motor
2. Conector de Acessórios
3. Botão do Acessório
4. Tampa Articulada do Conector
5. Eixo do Batedor
6. Controle de Velocidade
7. Alavanca de Elevação da Tigela
8. Parafuso de Ajuste da Altura do Batedor
9. Suporte da Tigela
10. Pinos de Localização
11. Tigela*
12. Alça da Tigela*
13. Batedor com Borda Flexível**
14. Batedor Plano**
15. Gancho Espiral para Massa**
16. Batedor de Arame**
17. Batedor Elíptico de Aço Inoxidável com 11 Fios**
18. Escudo de Despejo**
19. Trava de Mola e Pino da Tigela (Não Mostrado)

*O tipo de tigela pode variar. As tigelas também estão disponíveis para compra como acessórios separados.
** Incluído com modelos selecionados. A imagem/estilo pode variar do produto dependendo do modelo.

SEGURANÇA DO PRODUTO

Sua segurança e a segurança de outras pessoas são muito importantes.

Fornecemos muitas mensagens de segurança importantes neste manual e em seu aparelho. Sempre leia e obedeça todas as mensagens de segurança.
Este é o símbolo de alerta de segurança.
Este símbolo alerta você sobre perigos potenciais que podem matar ou ferir você e outras pessoas.

Todas as mensagens de segurança seguirão o símbolo de alerta de segurança e a palavra "PERIGO" ou "AVISO". Essas palavras significam:

Você pode morrer ou ficar gravemente ferido se não seguir as instruções imediatamente.

Você pode morrer ou ficar gravemente ferido se não seguir as instruções.

Todas as mensagens de segurança dirão qual é o perigo potencial, dirão como reduzir a chance de lesões e dirão o que pode acontecer se as instruções não forem seguidas.

IMPORTANTES SALVAGUARDAS

Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas, incluindo o seguinte:

1. Leia todas as instruções.
2. Para se proteger contra o risco de choque elétrico, não coloque a batedeira em água ou outro líquido.
3. Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que sejam supervisionadas de perto e instruídas sobre o uso do aparelho por uma pessoa responsável por sua segurança. É necessária supervisão cuidadosa quando qualquer aparelho for usado por ou perto de crianças. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
4. Desligue o aparelho (OFF), depois desconecte-o da tomada quando não estiver em uso, antes de montar ou desmontar peças e antes de limpar. Para desconectar, segure o plugue e puxe-o da tomada. Nunca puxe pelo cabo de alimentação.
5. Evite o contato com peças móveis. Mantenha as mãos, cabelos e roupas, bem como espátulas e outros utensílios, longe do batedor durante a operação para reduzir o risco de ferimentos a pessoas e/ou danos à batedeira.
6. Não opere nenhum aparelho com um cabo ou plugue danificado ou após o mau funcionamento do aparelho, ou se tiver caído ou danificado de alguma forma. Entre em contato com o fabricante pelo número de telefone do atendimento ao cliente para obter informações sobre exame, reparo ou ajuste.
7. O uso de acessórios ou anexos não recomendados ou vendidos pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
8. Não use a batedeira ao ar livre.
9. Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou balcão.
10. Remova o batedor plano, o batedor de arame ou o gancho espiral para massa da batedeira antes de lavar.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Este produto foi projetado apenas para uso doméstico.

SEGURANÇA DO PRODUTO

REQUISITOS ELÉTRICOS

Voltagem: 120 V Frequência: 60 Hz NOTA: A potência nominal da sua batedeira está impressa na placa de série. Não use uma extensão. Se o cabo de alimentação for muito curto, peça a um eletricista ou técnico qualificado para instalar uma tomada perto do aparelho. A classificação máxima é baseada no acessório que consome a maior carga (potência). Outros acessórios recomendados podem consumir significativamente menos energia.

Risco de Choque Elétrico Ligue em uma tomada aterrada de 3 pinos. Não remova o pino de aterramento. Não use um adaptador. Não use uma extensão. O não cumprimento destas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.

GUIA DE ACESSÓRIOS

*Disponível como compra de acessório apenas com modelos selecionados.

GUIA DE CONTROLE DE VELOCIDADE

Todas as velocidades apresentam Soft Start^®, que permite que a batedeira comece em uma velocidade mais baixa para ajudar a evitar respingos de ingredientes e "nuvem de farinha" na inicialização e, em seguida, aumenta para a velocidade selecionada.

O controle de velocidade pode ser definido entre as velocidades listadas no gráfico para obter as velocidades 1, 3, 5, 7 e 9, se for necessário um ajuste mais fino.

NOTA: Use a velocidade 2 para misturar ou amassar massas fermentadas. O uso de qualquer outra velocidade cria um alto potencial de falha da batedeira. O gancho espiral para massa PowerKnead™ amassa eficientemente a maioria das massas fermentadas em 4 minutos.

MONTAGEM DO PRODUTO

1. Coloque a batedeira em "OFF/ 0" (DESLIGADO/0) e, em seguida, desconecte-a.
   
2. Para fixar a tigela: Encaixe os suportes da tigela sobre os pinos de localização e pressione a parte de trás da tigela até que o pino da tigela se encaixe na trava de mola.
   
3. Para fixar o acessório: Deslize o acessório no eixo. Gire para prendê-lo sobre o pino no eixo.
   
4. Para levantar a tigela: Gire a alavanca de elevação da tigela para a posição totalmente para cima. A tigela deve estar sempre na posição elevada durante o preparo.
   

Risco de choque elétrico Conecte em uma tomada de 3 pinos aterrada. Não remova o pino de aterramento. Não use um adaptador. Não use uma extensão. O não cumprimento destas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.

5. Teste a folga da batedeira em relação à tigela: Conecte a batedeira em uma tomada de 3 pinos aterrada. Ligue a batedeira e teste cada velocidade, certificando-se de que a batedeira não toque na tigela durante o funcionamento. Se a batedeira estiver muito longe do fundo ou estiver batendo na tigela, prossiga para a próxima etapa para fazer os ajustes.
   
6. (OPCIONAL) Para ajustar a folga da batedeira em relação à tigela: Abaixe a tigela para a posição inferior. Gire o parafuso ligeiramente no sentido anti-horário (esquerda) para levantar a batedeira ou no sentido horário (direita) para abaixá-la. Ajuste a batedeira de modo que ela apenas limpe a superfície da tigela. Verifique novamente a folga da batedeira em relação à tigela.
   

Quando ajustada corretamente, a batedeira plana não baterá no fundo ou nas laterais da tigela. Se a batedeira plana ou o batedor de arame estiverem tão próximos que batam no fundo da tigela, o revestimento pode se desgastar da batedeira ou os arames do batedor podem se desgastar.

USANDO O PROTETOR DE DESPEJO*

Use o protetor de despejo para evitar que os ingredientes espirrem para fora da tigela durante o preparo, bem como para despejar facilmente os ingredientes na tigela durante o preparo.

1. Para fixar o protetor de despejo*: Deslize o protetor de despejo da frente da batedeira sobre a tigela. A borda inferior do protetor de despejo* se encaixa dentro da tigela.
   
   
2. Despeje os ingredientes na tigela através da calha de despejo.
   

*Disponível apenas com modelos selecionados e disponível para compra como acessório.

USO DO PRODUTO

Risco de choque elétrico Conecte em uma tomada de 3 pinos aterrada. Não remova o pino de aterramento. Não use um adaptador. Não use uma extensão. O não cumprimento destas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.

Risco de ferimentos Desconecte a batedeira antes de tocar nos batedores. O não cumprimento desta instrução pode resultar em ossos quebrados, cortes ou contusões.

1. Conecte a batedeira em uma tomada de 3 pinos aterrada. Comece com a velocidade mais baixa para evitar respingos e aumente-a gradualmente. Consulte o "Guia de controle de velocidade".
   
   
2. Não raspe a tigela durante o funcionamento. Raspar a tigela uma ou duas vezes durante o preparo geralmente é suficiente.
   

ACESSÓRIOS OPCIONAIS

A KitchenAid^® oferece uma ampla gama de acessórios opcionais, como o Spiralizer, os cortadores de massa ou o moedor de alimentos, que podem ser fixados ao cubo de força do acessório da batedeira.

1. Coloque a batedeira em "OFF/ 0" (DESLIGADO/0) e, em seguida, desconecte-a.
   
   
2. Abra a tampa do cubo de acessórios articulado para abrir.
   
   
3. Insira o acessório no cubo de acessórios, certificando-se de que o eixo de força do acessório se encaixe no soquete quadrado do cubo de acessórios.
   
   
4. Aperte o botão do acessório girando-o no sentido horário até que o acessório esteja preso à batedeira.
   

OBSERVAÇÃO: Consulte o Guia de uso e cuidados de cada acessório específico para obter mais detalhes.

DESMONTAGEM DO PRODUTO

1. Coloque a batedeira em "OFF/ 0" (DESLIGADO/0) e, em seguida, desconecte-a.
   
   
2. Remova o protetor de despejo: Levante a frente do protetor de despejo* para fora da borda da tigela. Puxe para longe da batedeira.
   
   
3. Remova o acessório: Pressione o acessório para cima e gire para a esquerda. Puxe o acessório para baixo do eixo do batedor.
   
   
4. Para remover a tigela: Coloque a alavanca de elevação da tigela na posição inferior. Segure a alça da tigela e levante-a para cima e para fora dos pinos de localização.
   

CUIDADOS E LIMPEZA

Não mergulhe o corpo da batedeira em água ou outros líquidos.

1. Coloque a batedeira em "OFF/ 0" (DESLIGADO/0) e, em seguida, desconecte-a.
   
   
2. Limpe o corpo da batedeira com um pano macio e úmido.
   
   
3. As seguintes peças podem ser lavadas na lava-louças, apenas na grade superior: Tigela, batedor plano, batedor de borda flexível*, gancho espiral para massa, batedor elíptico de 11 fios* e protetor de despejo*.
   
   
4. A seguinte peça deve ser lavada à mão apenas, usando água morna com sabão e secando completamente: Apenas o batedor de arame.
   

*Disponível apenas com modelos selecionados e disponível para compra como acessório.

PARA INFORMAÇÕES DETALHADAS DA BATEDEIRA

Visite www.kitchenaid.com/quickstart para obter instruções adicionais com vídeos, receitas inspiradoras e dicas sobre como usar e limpar sua batedeira e acessórios.

GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Risco de choque elétrico Conecte em uma tomada de 3 pinos aterrada. Não remova o pino de aterramento. Não use um adaptador. Não use uma extensão. O não cumprimento destas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Observação: Se o problema não puder ser corrigido, consulte a seção "Garantia e Serviço".
Não devolva a batedeira Stand Mixer ao varejista; os varejistas não fornecem serviço.

Referências

• A Pinch Of Help | KitchenAid

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Manual da Batedeira KitchenAid KV25G0XAQ 5 Plus Series com Tigela de 5 Quartos

Idiomas disponíveis