Plantronics BackBeat PRO 5100 - Manual de Fones de Ouvido True Wireless

Conteúdo

1 Visão geral dos controles
2 Ligar e emparelhar
3 Carregar
- 3.1 Carga rápida
- 3.2 Verificar o nível da bateria
4 Ajuste
- 4.1 Substituir protetores auriculares
5 Instalar o aplicativo
6 O Básico
7 Mais Recursos
8 Solução de problemas
9 Suporte
10 Referências
11 Baixar manual
12 Em Outros Idiomas

Visão geral dos controles

Esquerdo	Fone de ouvido secundário
	Aumentar volume Toque para aumentar os níveis (sensor de toque)
	Diminuir volume Toque e segure para diminuir os níveis (sensor de toque)
	Ligar Clique e segure por 2 segundos
	Desligar Clique e segure por 4 segundos
Direito	Fone de ouvido principal
	*Play/pause (Reproduzir/Pausar )* Clique 1 vez
	Próxima faixa * Clique 2 vezes
	Faixa anterior * Clique 3 vezes
	Atender/encerrar chamada Clique 1 vez
Siri/ Google Now	Clique e segure por 2 segundos
	Ligar Clique e segure por 2 segundos
	Desligar Clique e segure por 4 segundos

NOTE *A funcionalidade varia de acordo com o aplicativo. Pode não funcionar com aplicativos baseados na web.

Ligar e emparelhar

Ligar o estojo

Seu estojo de carregamento é enviado da fábrica no modo Deepsleep para economizar bateria. Ligue seu estojo de carregamento para ligar seus fones de ouvido para o primeiro uso.

Clique e segure o botão do estojo de carregamento por dois segundos para ligá-lo. Os LEDs do estojo de carregamento acendem.

Emparelhar pela primeira vez

A primeira vez que você tirar seus fones de ouvido do estojo de carregamento, o processo de emparelhamento será iniciado.

Retire os fones de ouvido do estojo. O LED, localizado no fone de ouvido direito, pisca em vermelho e branco para indicar o modo de emparelhamento.
Ative o Bluetooth^® em seu telefone e configure-o para procurar novos dispositivos.

iPhone Settings (Configurações) > Bluetooth > On (Ligado)*
Android^™ Settings (Configurações) > Bluetooth: On (Ligado) > Scan for devices (Procurar dispositivos)*

NOTE * Os menus podem variar de acordo com o dispositivo.

Selecione "PLT BBPRO5100."
Depois que seu fone de ouvido direito for emparelhado com sucesso, você ouvirá "pairing successful" ("emparelhamento bem-sucedido") e "phone connected" ("telefone conectado") e o LED do fone de ouvido para de piscar.
Selecione "Pair" ("Emparelhar") ou "OK" na janela pop-up Bluetooth Pairing Request (Solicitação de emparelhamento Bluetooth) para emparelhar seu fone de ouvido esquerdo. Você ouvirá "pairing successful" ("emparelhamento bem-sucedido") quando o fone de ouvido esquerdo for emparelhado.

Modo de emparelhamento

Com os fones de ouvido desligados, clique e segure o fone de ouvido direito até ouvir "pairing" ("emparelhamento"). O LED pisca em vermelho e branco.
Clique e segure o fone de ouvido esquerdo por 2 segundos até ouvir "power on" ("ligar").
Para emparelhar, selecione PLT BBPRO5100 nas configurações de Bluetooth do seu telefone.
O LED desliga e você ouve "pairing successful" ("emparelhamento bem-sucedido") e "phone connected" ("telefone conectado") quando o fone de ouvido direito é emparelhado.
Selecione "Pair" ("Emparelhar") ou "OK" na janela pop-up Bluetooth Pairing Request (Solicitação de emparelhamento Bluetooth).
Você ouvirá "pairing successful" ("emparelhamento bem-sucedido") quando o fone de ouvido esquerdo for emparelhado.
NOTE Você pode conectar seus fones de ouvido a apenas um dispositivo por vez.

Carregar

Seus fones de ouvido têm até 6,5 horas de tempo de audição. O estojo de carregamento tem até 13 horas de tempo de audição adicional.

Para carregar seus fones de ouvido, coloque-os no estojo de carregamento. Carregue o estojo conectando-o a um computador ou dispositivo de carregamento USB. Para um carregamento mais rápido, conecte-os a um carregador de parede.

NOTE Se o estojo de carregamento não tiver carga, primeiro carregue o estojo separadamente e, em seguida, carregue os fones de ouvido.

	LEDs nos fones de ouvido/estojo ao carregar
Fones de ouvido carregando	Ligado
Estojo carregando	Piscando
Fones de ouvido totalmente carregados	Desligado
Estojo totalmente carregado	Desligado

Carga rápida

Carregue seus fones de ouvido por 10 minutos para até uma hora inteira de tempo de audição.

Verificar o nível da bateria

Verifique o nível da bateria do seu fone de ouvido:

Ouça o prompt de voz quando você remover seus fones de ouvido do estojo e colocá-los.
Visualize o nível da bateria no aplicativo BackBeat. Baixe em plantronics.com/software.

Prompt de voz	Tempo de audição
"Battery high" ("Bateria alta")	3 horas ou mais
"Battery medium" ("Bateria média")	1 a 3 horas
"Battery low" ("Bateria baixa")	10 minutos a 1 hora
"Battery critical" ("Bateria crítica")	Menos de 10 minutos

Verifique o nível da bateria do estojo de carregamento pressionando o botão do estojo de carregamento e visualizando o LED dentro do estojo.

LED do estojo de carregamento	Nível da bateria
	Bateria alta
	Bateria média
	Bateria baixa
	Bateria crítica

Ajuste

Coloque o fone de ouvido no ouvido. Gire para baixo e para frente para um ajuste e experiência de som ideais.

Experimente os 3 protetores auriculares para encontrar o tamanho que se adapta confortavelmente a você, bloqueando o ruído externo.
Ouça música e selecione o protetor auricular que oferece a maior resposta de graves.
Você pode preferir um protetor auricular de tamanho diferente em cada ouvido.

Substituir protetores auriculares

Mudar os protetores auriculares e travá-los no lugar é fácil. Esquerdo e direito são indicados no fone de ouvido e no protetor auricular.

REMOVER: Solte o protetor auricular do fone de ouvido com a unha e remova-o.
SUBSTITUIR:

Coloque o protetor auricular na coluna do microfone do fone de ouvido e pressione no lugar para um ajuste seguro.
O protetor auricular faz um clique quando travado no lugar.

Instalar o aplicativo

Aproveite ao máximo seus fones de ouvido baixando nosso aplicativo gratuito, BackBeat para iOS/Android.

Com este aplicativo, você pode:

Transmita uma playlist, use um cronômetro, personalize as configurações de volume e muito mais em seus fones de ouvido (MyTap)
Alterar o idioma do fone de ouvido
Ativar/desativar configurações
Alternar os controles do fone de ouvido do fone de ouvido direito para o fone de ouvido esquerdo
Find MyHeadset (Encontrar meu fone de ouvido)
Visualizar o guia do usuário

O Básico

Ligar/desligar seu dispositivo

Você pode ligar/desligar os fones de ouvido automaticamente ou manualmente.

Automático Retirar os fones de ouvido do estojo liga-os automaticamente. Por outro lado, colocá-los de volta no estojo desliga-os automaticamente e inicia o carregamento.
Manual Clique e segure o botão do fone de ouvido por 2 segundos para ligá-lo manualmente. Para desligá-los manualmente, clique e segure por quatro segundos.
NOTE Desligar qualquer um dos fones de ouvido desliga ambos os fones de ouvido. Para ligar, ligue os fones de ouvido individualmente.

Transferência de energia
Se o seu fone de ouvido direito perder energia, todas as funções e áudio serão transferidos para o fone de ouvido esquerdo.

Ajustar o volume

O fone de ouvido esquerdo tem um botão sensor de toque. Apenas um leve toque é necessário.

Para aumentar o volume, toque no fone de ouvido esquerdo.
Para diminuir o volume, toque e segure o fone de ouvido esquerdo.

Reproduzir ou pausar áudio

Escolha:

Clique no fone de ouvido direito para pausar ou retomar o streaming de áudio.
Com sensores ativos, remova um ou ambos os fones de ouvido para pausar o streaming de áudio. Coloque um ou ambos os fones de ouvido para retomar o áudio.
NOTE A funcionalidade varia de acordo com o aplicativo.

Seleção de faixa

Clique duas vezes no fone de ouvido direito para pular para a próxima faixa ou clique três vezes no fone de ouvido direito para reproduzir a faixa anterior.
NOTE A funcionalidade varia de acordo com o aplicativo. Pode não funcionar com aplicativos baseados na web.

Fazer/Atender/Encerrar chamadas

Atender ou encerrar uma chamada
Clique no fone de ouvido direito.

Atender uma segunda chamada
Primeiro, clique no fone de ouvido direito para encerrar a chamada atual, depois clique no fone de ouvido direito novamente para atender a nova chamada.

Silenciar
Durante uma chamada, remova ambos os fones de ouvido para silenciar. Coloque um ou ambos os fones de ouvido para ativar o som.
NOTE Requer sensores ativos.

Usar Siri, Google Now

Seus fones de ouvido suportam Assistentes Pessoais Virtuais (VPA) como Siri e Google Now.
Clique e segure o fone de ouvido direito por dois segundos para usar o VPA do seu dispositivo.

Usar sensores

Sensores inteligentes respondem quando você coloca ou retira seus fones de ouvido. Personalize no aplicativo BackBeat. Abaixo descreve as configurações padrão.

Com sensores ativos	colocar os fones de ouvido irá:	retirar os fones de ouvido irá:
Chamada móvel	atender a chamada recebida (ambos os fones de ouvido)	silenciar a chamada ativa (ambos os fones de ouvido)
Música/mídia	retomar música/mídia (um ou ambos os fones de ouvido)*	pausar música/mídia (um ou ambos os fones de ouvido)*

NOTE *A funcionalidade varia de acordo com o aplicativo. Pode não funcionar com aplicativos baseados na web.

Modo mono

Para usar um fone de ouvido no modo mono, mantenha o fone de ouvido não usado no estojo de carregamento. Os controles e sensores primários do fone de ouvido são ativados no fone de ouvido usado.

Reconectar

Com o Bluetooth ativado e dentro do alcance, clique no fone de ouvido direito para reconectar ao seu telefone.

Mais Recursos

Modo DeepSleep

Se você deixar seus fones de ouvido ligados, mas fora do alcance do seu dispositivo emparelhado, eles economizarão energia entrando no modo DeepSleep após 90 minutos.
Para sair do modo DeepSleep, ligue cada fone de ouvido.

Conectar novo fone de ouvido

Se você perder um de seus fones de ouvido e pedir uma substituição, conectar seu novo fone de ouvido ao seu fone de ouvido existente leva alguns passos fáceis.

Exclua "PLT BBPRO5100" e "PLT BBPRO5100_L" da lista de dispositivos Bluetooth do seu telefone.
Clique e segure cada fone de ouvido por 2 segundos para ligar.
Toque no fone de ouvido esquerdo 3 vezes muito rapidamente dentro de 1 segundo para conectar. O LED pisca em vermelho e branco.
Repita no fone de ouvido direito.
Quando conectado com sucesso, ambos os fones de ouvido piscam em branco 3 vezes.
Após a conexão, seus fones de ouvido entram automaticamente no modo de emparelhamento (pair mode). Seu fone de ouvido direito pisca em vermelho e branco. Para emparelhar com seu telefone, selecione "PLT BBPRO5100" nas configurações de Bluetooth do seu telefone. Os LEDs se apagam e você ouve "emparelhamento bem-sucedido" quando o fone de ouvido direito é emparelhado.
Selecione "Pair" (Emparelhar) ou "OK" na janela pop-up de Solicitação de Emparelhamento Bluetooth do seu telefone para emparelhar o fone de ouvido esquerdo.
Você ouve "emparelhamento bem-sucedido" quando o fone de ouvido esquerdo é emparelhado.

Alternar controles

Seu fone de ouvido direito é o fone de ouvido primário por padrão. Ele emparelha com seu telefone/dispositivo de áudio e o fone de ouvido esquerdo se conecta automaticamente ao direito.

Se você preferir ter os controles principais do fone de ouvido no lado esquerdo, use o recurso Switch Primary Earbud (Alternar Fone de Ouvido Primário) no aplicativo BackBeat para tornar o fone de ouvido esquerdo o fone de ouvido primário. Isso move a conexão Bluetooth, bem como os controles primários para o fone de ouvido esquerdo e move os controles de volume e My Tap para o fone de ouvido direito.

Solução de problemas

Não consigo emparelhar meus novos fones de ouvido com meu telefone.	Certifique-se de ligar o estojo de carregamento antes da primeira utilização. Consulte Ligar o estojo. A primeira vez que você retirar seus fones de ouvido do estojo de carregamento, o processo de emparelhamento (pairing) começa automaticamente. Consulte Emparelhar pela primeira vez. Se seus fones de ouvido não emparelharem automaticamente com seu dispositivo, então emparelhe manualmente. Consulte Modo de emparelhamento (Pair mode).
Quero emparelhar com outro telefone ou emparelhar novamente com o mesmo telefone.	Consulte Modo de emparelhamento (Pair mode). Você pode conectar seus fones de ouvido a um dispositivo por vez.
Não consigo ouvir nada em um ou ambos os fones de ouvido.	Verifique o nível de volume do fone de ouvido. Consulte Ajustar o volume. Desligue e ligue para redefinir seus fones de ouvido. Consulte Ligar/desligar fones de ouvido. Certifique-se de que seus fones de ouvido estejam ligados e emparelhados com seu telefone. Consulte Modo de emparelhamento (Pair mode).
Não consigo conectar ao meu dispositivo emparelhado ou recebo mensagens de erro quando tento conectar.	Reconecte os fones de ouvido ao seu dispositivo emparelhado clicando no fone de ouvido direito. Certifique-se de que seus fones de ouvido estejam ligados e emparelhados com seu telefone. Consulte Modo de emparelhamento (Pair mode). Certifique-se de que o firmware do seu fone de ouvido esteja atualizado no aplicativo BackBeat. Baixe o aplicativo: plantronics.com/software Exclua as listagens de dispositivos de fone de ouvido no menu Bluetooth do seu telefone (PLTBBPRO5100, PLT BBPRO5100_L) e emparelhe novamente. Consulte Modo de emparelhamento (Pair mode).
Os sensores do fone de ouvido não estão funcionando como esperado. Uma chamada não é atendida automaticamente quando coloco ambos os meus fones de ouvido Silenciar/ativar o som não está funcionando quando eu retiro/coloco meus fones de ouvido durante uma chamada Durante uma chamada, o silenciamento é ativado inesperadamente.	Entenda seus sensores de fone de ouvido. Consulte Usar sensores. Desligue e ligue para redefinir seus fones de ouvido. Consulte Ligar/desligar fones de ouvido. Para usar um fone de ouvido no modo mono, mantenha o outro fone de ouvido no estojo de carregamento. Consulte Modo mono. Modifique as configurações do sensor do fone de ouvido no aplicativo BackBeat. Baixe o aplicativo: plantronics.com/software TIP Para melhor desempenho de áudio durante o exercício, desligue os sensores no aplicativo BackBeat.
Como conecto um fone de ouvido de substituição ao meu fone de ouvido existente e, em seguida, emparelho com meu telefone?	Consulte Conectar novo fone de ouvido.

Suporte

PRECISA DE MAIS AJUDA?
plantronics.com/support

Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States

Plantronics B.V.
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands

© 2019 Plantronics, Inc. Bluetooth é uma marca registrada da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso pela Plantronics, Inc. está sob licença. Todas as outras marcas comerciais são propriedade de seus respectivos proprietários.

Referências

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Plantronics BackBeat PRO 5100 - Manual de Fones de Ouvido True Wireless