Manual de utilizare Bosch BCC100, BCC110

Caracteristicile și funcționalitatea termostatului

Setările ecranului principal

Această secțiune este destinată setărilor care pot fi ajustate din ecranul principal al termostatului. Făcând clic pe oricare dintre opțiunile de pe ecranul principal, veți fi direcționat și către secțiunea Mod din Setările de sistem.

Punctul de referință pentru încălzire

Această funcție stabilește temperatura spațiului care trebuie menținută în timpul operațiunilor de încălzire. Această opțiune este omisă pentru echipamentele A/C.

• Opțiune: 45°F până la 99°F
• Implicit: 68°F

1. Faceți clic pe pictograma Sistem din partea stângă a ecranului principal.
   
2. Selectați Heat (Încălzire) pe ecranul System (Sistem).
   
3. Ieșiți din ecranul System (Sistem) (apăsați 'x' în colțul din dreapta sus).
4. Pe ecranul Home (Principal), utilizați +/- pentru a crește/micșora punctul de referință pentru încălzire.
   

Punctul de referință pentru răcire

Această funcție stabilește temperatura spațiului care trebuie menținută în timpul operațiunilor de răcire.

• Opțiune: 45°F până la 99°F
• Implicit: 78°F

1. Faceți clic pe pictograma Sistem din partea stângă a ecranului principal.
   
2. Selectați Cool (Răcire) pe ecranul System (Sistem).
   
3. Ieșiți din ecranul System (Sistem) (apăsați 'x' în colțul din dreapta sus).
4. Pe ecranul Home (Principal), utilizați +/- pentru a crește/micșora punctul de referință pentru răcire.
   

Punctul de referință automat pentru încălzire/răcire

Această funcție stabilește banda de temperatură moartă a spațiului care trebuie menținută atât de operațiunile de încălzire, cât și de cele de răcire. În cadrul acestor puncte de referință, nu va exista încălzire sau răcire. Banda moartă dintre punctele de referință pentru încălzire și răcire nu poate fi configurată la mai puțin de 5°F.

• Opțiune: 45°F până la 99°F
• Răcire implicită: 78°F
• Încălzire implicită: 68°F

1. Faceți clic pe pictograma Sistem din partea stângă a ecranului principal.
   
2. Selectați Auto pe ecranul System (Sistem).
   
3. Ieșiți din ecranul System (Sistem) (apăsați 'x' în colțul din dreapta sus).
4. Pe ecranul Home (Principal), utilizați +/- pentru a modifica punctele de referință pentru încălzire și răcire.
   
5. Selectați câmpul Heat (Încălzire) sau Cool (Răcire) și utilizați +/- pentru a crește/micșora punctele de referință.
   

Vremea

Această secțiune permite utilizatorului să vizualizeze starea vremii. Pentru a accesa, conectați dispozitivul la Wi-Fi, accesați meniul și selectați Vremea.

Vremea curentă

Această funcție oferă informații despre starea vremii curente în funcție de locație.
Este necesară o conexiune la Wi-Fi, iar aceste informații pot fi vizualizate numai dacă termostatul este asociat cu aplicația și este furnizată adresa de instalare.

1. Meniul principal
2. Vremea
3. Selectați Current (Curentă)
   

Vremea în următoarele 10 ore

Această opțiune oferă informații despre prognoza meteo pentru următoarele 10 ore.
Este necesară o conexiune la Wi-Fi.

1. Meniul principal
2. Vremea
3. Selectați Today (Astăzi)
   

Vremea în următoarele 5 zile

Această opțiune oferă informații despre prognoza meteo pentru următoarele 5 zile.
Este necesară o conexiune la Wi-Fi.

1. Meniul principal
2. Vremea
3. Selectați 5-Days (5 zile)
   

Program

Această secțiune permite utilizatorului să selecteze și să editeze un program pentru sistemul său. Pentru a accesa secțiunea Program, alegeți meniul și selectați "Schedule" (Program). Pentru a adăuga și elimina programe, trebuie să utilizați aplicația.

Programe disponibile

Această opțiune permite utilizatorului să selecteze programe personalizate create anterior

1. Meniul principal
2. Program
3. Selectați un program
   

Editare program

Această funcție permite utilizatorului să editeze un program creat anterior. În cadrul acestei secțiuni, utilizatorul poate seta mai multe programe într-o zi, poate copia programe și poate șterge programe.

1. Meniul principal
2. Program
3. Selectați un program
4. Selectați "Setup" (Configurare)
5. Selectați o zi
6. Editați orele de începere
7. Editați temperaturile de încălzire și răcire
   

Setări dispozitiv

Setările dispozitivului sunt destinate setărilor care se referă la dispozitivul BCC în sine. Utilizatorul poate accesa setările dispozitivului selectând această secțiune din meniu.

Selectare Wi-Fi

Această secțiune permite utilizatorului să selecteze între sursele Wi-Fi disponibile în zonă pentru a stabili o conexiune Wi-Fi.

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Wi-Fi
4. Selectați lupa

Utilizați tastele Sus și Jos pentru a găsi și selecta rețeaua Wi-Fi dorită.

Căutare Wi-Fi

Această secțiune permite utilizatorului să caute sursa Wi-Fi dacă nu apare în listă.

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Wi-Fi
4. Selectați SSID

Introduceți numele rețelei Wi-Fi dorite folosind tastatura.

Wi-Fi Activat/Dezactivat

Această funcție permite utilizatorului să activeze și să dezactiveze Wi-Fi de pe dispozitiv.

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Wi-Fi
4. Selectați Power OFF (Oprire)
   

Mesaj

Acest ecran oferă utilizatorului un mesaj de alertă de la termostat. Include alerte de sistem (de exemplu, actualizări de software) și alerte de service (de exemplu, Schimbare filtru).

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Messages (Mesaje)
   

Luminozitate

Această funcție permite utilizatorului să regleze luminozitatea termostatului.

• Opțiuni: High (Ridicată), Medium (Medie), Low (Scăzută)
• Implicit: High (Ridicată)

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Screen (Ecran)
4. Selectați opțiunea Brightness (Luminozitate)
   

Timeout

Permite utilizatorului să seteze programul de timeout al ecranului pentru termostat. Dacă nu există nicio activitate în acest interval de timp, ecranul se stinge.

• Opțiuni: 20sec, 1 min, 3 min
• Implicit: 1 min

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Screen (Ecran)
4. Timeout (Timp mort)
5. Selectați opțiunea de timeout
   

Blocare ecran

Permite utilizatorului să seteze un cod de acces numeric din 4 cifre pentru a bloca ecranul. Odată setat, BCC va solicita utilizatorului să reintroducă parola când încearcă să acceseze ecranul tactil al termostatului.

• Opțiuni: On/Off (Activat/Dezactivat)
• Implicit: Off (Dezactivat)

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Screen (Ecran)
4. Screen Lock (Blocare ecran)
5. Selectați opțiunea Screen Lock (Blocare ecran)
   

Format dată

Oferă utilizatorului opțiuni pentru a selecta formatul datei conform preferințelor sale.

• Opțiuni: MM/ZZ/AAAA, ZZ/MM/AAAA, AAAA/MM/ZZ
• Implicit: MM/ZZ/AA

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Date & Time (Dată și oră)
4. Selectați Date Format (Format dată)
   

Format oră

Această funcție permite utilizatorului să selecteze formatul orei.

• Opțiuni: 12 ore și 24 ore
• Implicit: 12 ore

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Date & Time (Dată și oră)
4. Selectați Time format (Format oră)
   

Informații cont

Oferă utilizatorului ID-ul contului, data creării și locația geografică. Toate cele trei câmpuri pot fi modificate făcând clic pe butonul "Change" (Modificare).

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Device Information (Informații dispozitiv)
4. Account (Cont)
   

Informații sistem

Oferă utilizatorului informații despre hardware-ul și software-ul termostatului, inclusiv: Model, Software Version (Versiune software), HD version (Versiune HD), MAC ID.

1. Meniul principal
2. Setări dispozitiv
3. Device Information (Informații dispozitiv)
4. System (Sistem)
   

Setări de sistem

Această secțiune permite utilizatorului să modifice setările legate de sistemul HVAC din clădirea sa. Pentru a accesa aceste setări, selectați meniul și alegeți "System Settings" (Setări de sistem).

Setări ventilator

Această secțiune permite utilizatorului să selecteze unul dintre cele trei moduri de ventilator disponibile. Auto, On și Circulation.

• Implicit: Auto

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Mod
4. Ventilator

Auto
În acest mod, ventilatorul va funcționa numai în timpul funcționării de încălzire sau răcire.

On
În acest mod, ventilatorul va fi pornit continuu, chiar dacă modul de sistem a fost setat la Oprit.

Circulation
Această caracteristică oferă utilizatorului opțiunea de a circula aerul în spațiul condiționat. Ventilatorul va porni și se va opri în funcție de timpul de pornire și timpul de oprire specificate în pagina de configurare. Utilizatorul poate alege, de asemenea, să seteze un program în timpul căruia ventilatorul va funcționa ciclic. Dacă utilizatorul nu alege niciun program, ventilatorul va funcționa ciclic continuu.

Controlul umidității

Această caracteristică permite unui utilizator cu un accesoriu umidificator instalat și cablat corespunzător să aleagă modul în care sistemul controlează umiditatea și să seteze punctul de referință al umidității relative. Selectarea opțiunii Nu dezactivează funcția de control al umidității.

• Opțiuni: Da/Nu; 30% până la 90%
• Implicit: Nu; 50%

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Mod
4. Selectați Accesoriu
5. Selectați Activare control automat al umidității

Utilizați tastele Sus și Jos pentru a selecta Nivelul de umiditate.

Selectați Grad C sau F

Această caracteristică stabilește unitatea pentru temperatură.

• Opțiuni: °F sau °C
• Implicit: °F

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Temperatură
4. Unitate
   

Monitorizarea temperaturii scăzute a spațiului

Această caracteristică stabilește temperatura minimă a spațiului care va fi permisă. Dacă temperatura spațiului scade sub valoarea stabilită, termostatul va porni echipamentul în modul de încălzire; chiar dacă modul de funcționare al termostatului este setat la "OFF" (OPRIT). Ciclul normal de încălzire, așa cum este determinat de toate caracteristicile de configurare ale utilizatorului, va fi urmat (aceasta include secvența de etapizare, timpul minim de funcționare și timpul de ciclu).
Această opțiune este omisă pentru echipamentele A/C.

• Opțiuni: Pornit/Oprit; 45°F până la 70°F
• Implicit: Oprit; 50°F

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Temperatură
4. Alertă
5. Faceți clic pe caseta de text LOW (SCĂZUT)

Utilizați tastele Sus și Jos pentru a selecta Temperatura scăzută a treptei.

Monitorizarea temperaturii ridicate a spațiului

Această caracteristică stabilește temperatura maximă a spațiului care va fi permisă. Dacă temperatura spațiului crește peste valoarea stabilită, termostatul va porni echipamentul în modul de răcire, chiar dacă modul de funcționare al termostatului este setat la "OFF" (OPRIT). Ciclul normal de răcire, așa cum este determinat de toate caracteristicile de configurare ale utilizatorului, va fi urmat (aceasta include secvența de etapizare, timpul minim de funcționare și timpul de ciclu).

• Opțiuni: Pornit/Oprit; 70°F până la 99°F
• Implicit: Oprit; 99°F

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Temperatură
4. Alerte
5. Faceți clic pe caseta de text HIGH (RIDICAT)

Utilizați tastele Sus și Jos pentru a selecta Temperatura ridicată a treptei.

Resetați timpul de funcționare pentru încălzire și răcire

Această caracteristică permite utilizatorului să reseteze timpul de funcționare pentru încălzire sau răcire. Selectarea "Yes" (Da) va reseta timpul de funcționare respectiv la Zero și data de începere la data curentă.

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Timp de funcționare
4. Resetare (Încălzire sau răcire)
   

Filtru de aer

Această caracteristică permite stabilirea numărului de zile de funcționare a echipamentului HVAC între schimbările de filtru. Termostatul va trimite o notificare utilizatorului pentru a schimba filtrul de aer al sistemului său pe baza perioadei setate.

• Opțiuni: 15 zile până la 360 de zile
• Implicit: 90 de zile

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Timp de funcționare
4. Filtru de aer
5. Selectați configurare

Utilizați tastele Sus și Jos pentru a ajusta Perioada de timp pentru înlocuire.

Plăcuță de apă

Această caracteristică permite stabilirea numărului de zile de funcționare a echipamentului HVAC cu opțiunea de umidificator, între schimbările plăcuței de apă (evaporator). Termostatul va trimite o notificare utilizatorului pentru a schimba Plăcuța de apă a sistemului său pe baza perioadei setate.

• Opțiuni: 15 zile până la 360 de zile
• Implicit: 90 de zile

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Timp de funcționare
4. Plăcuță de apă
5. Selectați configurare

Utilizați tastele Sus și Jos pentru a ajusta Perioada de timp pentru înlocuire.
Configurația sistemului trebuie să aibă accesoriul Umidificator ales pentru ca această caracteristică să fie disponibilă.

Actualizare sistem

Această opțiune este utilizată pentru a actualiza dispozitivul cu cea mai recentă versiune de firmware dacă actualizarea automată nu reușește.

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Actualizare sistem
4. Descărcați cea mai recentă actualizare
   

Configurația unității

Această secțiune permite utilizatorului să selecteze configurația sistemului său. Utilizatorul poate alege între Combustibil fosil, Pompă de căldură, Combustibil dublu, Electric și fără Încălzire. Odată ce utilizatorul se află în Setările de sistem, selectați Configurația unității pentru a accesa această selecție.

Compressor Configuration
Această caracteristică stabilește numărul de trepte ale compresorului pe care le utilizează echipamentul.

• Opțiuni: Treaptă(e) combustibil fosil 1 și 2, Treaptă(e) aparat de aer condiționat 0, 1 și 2
• Implicit: Treaptă pompă de căldură 2 Treaptă electrică 2

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Configurația unității
4. Tip de căldură
5. Trepte

În funcție de tipul de căldură ales, opțiunile disponibile pot varia.

Auxiliary Heating
Această funcție permite o trecere automată de la căldura compresorului la încălzirea auxiliară (de exemplu, încălzire electrică) atunci când se utilizează un sistem de pompă de căldură.
Această opțiune este doar pentru pompele de căldură.
Activează treapta de încălzire suplimentară dacă compresorul nu poate satisface punctul de referință de încălzire curent.

• Opțiuni: Activare și Dezactivare
• Implicit: Activare

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Configurația unității
4. Tip de căldură (selectați Pompă de căldură)
5. Configurare

Încălzire auxiliară (sub Tip de căldură)

Humidifier Control
Această caracteristică permite utilizarea unui umidificator. Tehnicianul de configurare trebuie să seteze punctul de referință al umidității pentru a stabili nivelul de umiditate dorit care trebuie menținut. Umidificatorul va fi activat numai în timpul unei solicitări de încălzire.
Această opțiune este omisă pentru echipamentele A/C.

• Opțiuni: Umidificator, Dezumidificator și Niciunul
• Implicit: Dezumidificator

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Configurația unității
4. Accesoriu
5. Selectați Umidificator
   

DeHumidification Control
Această caracteristică permite activarea funcționalității cool-to-dehumidify (dacă echipamentul HVAC include această caracteristică) sau dezactivarea funcționalității și operarea reîncălzirii cu gaz fierbinte (dacă echipamentul HVAC este echipat cu această caracteristică). Când funcționalitatea cool-to-dehumidify este activată, echipamentul de răcire va rămâne pornit până când punctul de referință al umidității este atins sau temperatura de răcire excesivă a fost atinsă. Temperatura de răcire excesivă este numărul permisibil de grade sub punctul de referință pe care utilizatorul îl va permite în încercarea de a dezumidifica mai bine spațiul.

• Opțiuni: Activare și Dezactivare
• Implicit: Dezactivare

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Configurația unității
4. Accesoriu
5. Dezumidificator
6. Configurare
   

Reversing Valve Energize Method
Pe baza selecției utilizatorului, acest parametru este utilizat pentru a seta logica supapei de inversare, pe baza proiectării pompei de căldură, pentru a controla fluxul de agent frigorific.
Selectarea opțiunii cool (răcire) va energiza supapa de inversare în timpul operațiunilor de răcire (O).
Selectarea opțiunii heat (încălzire) va energiza supapa de inversare în timpul operațiunilor de încălzire (B).

• Opțiuni: Răcire și Încălzire
• Implicit: Încălzire

1. Meniul principal
2. Setări de sistem
3. Configurația unității
4. Tip de căldură (Selectați Pompă de căldură)
5. Selectați Configurare

Setări avansate

Setările avansate sunt pentru setările specifice despre modul în care funcționează sistemul. Aici, de asemenea, instalatorul/contractorul poate accesa setări care nu sunt disponibile proprietarului locuinței. Setările avansate sunt accesate făcând clic pe Meniu, apoi Setări avansate.

Întârziere pornire ventilator la încălzire

Această caracteristică permite întârzierea pornirii motorului ventilatorului pentru o perioadă specificată de timp în modul de încălzire.
Această opțiune este omisă pentru echipamentele de aer condiționat.

• Opțiuni: de la 0 secunde la 120 de secunde.
• Implicit: 0 secunde

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Încălzire și răcire
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Întârziere ventilator
6. Selectați On (Pornit)

Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta Întârziere ventilator.

Întârziere pornire ventilator la răcire

Această caracteristică permite întârzierea pornirii motorului ventilatorului pentru o perioadă specificată de timp în modul de răcire.

• Opțiuni: de la 0 secunde la 120 de secunde.
• Implicit: 0 secunde

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Încălzire și răcire
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Întârziere ventilator
6. Selectați On (Pornit)

Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta Întârziere ventilator.

Durată minimă de funcționare

Această caracteristică stabilește durata minimă de funcționare admisibilă pentru compresor. Durata minimă de funcționare previne durata scurtă de funcționare și prelungește durata de viață a compresorului. Compresorul va continua să funcționeze pentru numărul specificat de minute, chiar dacă se atinge punctul de referință.
Durata minimă de funcționare este numărul de secunde în care termostatul va solicita încălzirea sau răcirea pentru a asigura o rată de ciclu confortabilă. Setarea sistemului pe Oprit sau pe apelul sistemului opus va anula temporizatorul și va opri imediat apelul de încălzire sau răcire.
Limita superioară a duratei minime de funcționare (MRT) este legată de setarea Temporizatorului de întârziere a etapei (SDT) (600 s sau 10 min în mod implicit). Limita superioară pentru MRT poate fi setată până la 90 de minute, dacă SDT este setat corespunzător.

• Opțiuni: de la 180 de secunde la setarea Temporizatorului de întârziere a etapei (600 de secunde/10 minute în mod implicit, dar poate fi setat până la 90 de minute)
• Implicit: 300 de secunde

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Încălzire și răcire
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Durată minimă de funcționare

Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta durata minimă de funcționare.

Temporizator anti-ciclu scurt (ASC)

Timpul minim de oprire este numărul de secunde după un apel și înainte de a putea fi inițiat un nou apel de încălzire sau răcire.

• Opțiuni: de la 0 la 300 de secunde
• Implicit: 300 de secunde

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Încălzire și răcire
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Anti Short Cycle (Anti-ciclu scurt)
   

Durată ciclu

Timpul minim de oprire este numărul de secunde după un apel și înainte de a putea fi inițiat un nou apel de încălzire sau răcire.

• Opțiuni: de la 60 la 300 de secunde
• Implicit: 180 de secunde

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Încălzire și răcire
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Durată ciclu
   

Bandă de energie zero

Această caracteristică stabilește diferențialul de temperatură la care are loc un apel de încălzire sau răcire. Temperatura camerei va trebui să scadă cu această valoare față de punctul de referință de încălzire pentru ca un apel de încălzire să aibă loc. Pentru răcire, temperatura camerei va trebui să fie crescută cu această valoare.

• Opțiuni: 0,5°F până la 2°F
• Implicit: 2°F.

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Încălzire și răcire
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Bandă de energie zero

Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta intervalul.

Blocare

Această caracteristică stabilește modul în care echipamentul HVAC va reduce treptele. Dacă unitatea posedă mai multe trepte de încălzire sau răcire, capacitatea de a controla procesul de reducere a treptelor poate fi benefică. Cu această caracteristică dezactivată, odată ce punctul de referință este atins, termostatul va reduce treapta la treapta anterioară. După întârzierea treptei, dacă punctul de referință este încă satisfăcut, termostatul va reduce din nou treapta. Cu această caracteristică activată, odată ce punctul de referință a fost satisfăcut, toate treptele vor fi oprite și termostatul va intra în modul de așteptare.

• Opțiuni: Activare și dezactivare
• Implicit: Dezactivare

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Introduceți codul de acțiune "ST"
6. Blocare
   

Întârziere treaptă

După ce termostatul a solicitat continuu o perioadă egală cu perioada de timp selectată, temporizatorul de întârziere a treptei mărește automat treptele de încălzire sau răcire. Temporizatorul nu va mări treapta de răcire dacă temperatura interioară este sub temperatura selectată. În mod similar, nu va mări treapta de încălzire dacă temperatura interioară este peste temperatura selectată. Nici o mărire a treptei pentru răcire sau încălzire nu va avea loc dacă temperatura spațiului se află în interiorul benzii de energie zero.

• Opțiuni: de la 3 minute la 90 de minute.
• Implicit: 10 min

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Introduceți codul de acțiune "ST"
6. Selectați Întârziere treaptă

Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta Întârziere treaptă.

Temp. treaptă

Această caracteristică permite termostatului să determine cât de repede trebuie să comande următoarea treaptă de încălzire pe baza diferențialului de temperatură.

• Opțiuni: 0°F până la 15°F
• Implicit: 4°F

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional "1886"
5. Introduceți codul de acțiune "ST"
6. Selectați Temp. treaptă
   

Restabilire setări din fabrică

Această funcție permite utilizatorului să reseteze termostatul la setările inițiale din fabrică.

1. Meniu principal
2. Setări avansate
3. Selectați Restabilire setări din fabrică

Selectați "Yes" (Da) pentru a confirma Resetarea sau "No" (Nu) pentru a anula.

Funcțiile aplicației

Această secțiune prezintă funcțiile pe care utilizatorul le poate controla din aplicația mobilă.

Acasă

Vizualizați temperatura camerei și reglați punctul de referință. Utilizați butoanele din partea de jos a ecranului BCC Home (Acasă) pentru a regla de la distanță modul sistemului, modul ventilatorului și modul accesoriu.

1. Deschideți aplicația
2. Accesați panoul de bord BCC
3. Reglați punctul de referință

Adăugați program

Utilizați aplicația pentru a adăuga sau a selecta un program. Programul poate avea o oră, o temperatură de încălzire și de răcire dorite și va fi setat conform necesităților utilizatorului.

1. Deschideți aplicația
2. Accesați panoul de bord BCC
3. Selectați fila Schedule (Program)
4. Alegeți un program sau adăugați unul nou.

Setări

Utilizați fila Settings (Setări) pentru a regla setările de temperatură, data și ora, locația, blocarea ecranului și pentru a vizualiza informațiile despre dispozitiv.

1. Deschideți aplicația
2. Accesați panoul de bord BCC
3. Selectați fila Settings (Setări)

Logica de etapizare

Răspunsul de etapizare determină modul în care termostatul etapizează apelurile de încălzire sau răcire în funcție de diferența dintre temperatura spațiului și punctul de referință (1,0 °F sau 1,5 °F).

Temporizatoare de etapizare

Există 4 temporizatoare definite în algoritmul de etapizare, MRT (Minimum Run Timer - Temporizator minim de funcționare), ASC (Anti-Short Cycle Timer - Temporizator anti-ciclu scurt), Stage Delay (Întârziere de etapizare) și un temporizator fix de 3 minute pentru o etapizare rapidă.

• Când o etapă este activată, trebuie să funcționeze pentru MRT, cu excepția scenariului de etapizare rapidă unde încălzirea/răcirea este oprită.
• Când o etapă este activată sau dezactivată, trebuie să aștepte expirarea valorii Stage Delay (Întârziere de etapizare).
• Când toate etapele sunt oprite, sistemul trebuie să aștepte expirarea valorii ASC înainte de a putea fi pornit din nou. Vă rugăm să rețineți că temporizatoarele ASC rulează concomitent cu temporizatorul Fan off Delay (Întârziere la oprirea ventilatorului) definit în altă parte.

Tabelul 1: Temporizatoare de etapizare

Interval	Minim	Maxim	Implicit	Rezoluție
Stage Delay (Întârziere de etapizare)	3 minute	90 de minute	10 minute	1 minut
MRT (Minimum Run Time - Timp minim de funcționare)	3 minute	Stage Delay (Întârziere de etapizare)	5 minute	1 minut
ASC (Anti-Short Cycle - Anti-ciclu scurt)	0 minute	5 minute	5 minute	1 minut
Quick Stage Down (Etapizare rapidă)	3 minute	3 minute	3 minute	Fixat

Temperatura de etapizare

Temperatura de etapizare este utilizată pentru a determina dacă este nevoie de o etapizare rapidă sau de o reducere a etapelor pe baza unui diferențial al punctului de referință al temperaturii.

Tabelul 2: Temperatura de etapizare

Interval	Minim	Maxim	Implicit	Rezoluție
Temperatura de etapizare	0°F	15°F	4°F	1°F

Coduri de eroare WSHP

Dacă termostatul Bosch Connected Control (BCC) este conectat la unul dintre produsele Water Source Heat Pump (WSHP) de la Bosch, următoarele coduri de eroare WSHP pot fi afișate pe BCC. Vă rugăm să consultați manualul de instalare și operare al produsului WSHP pentru mai multe detalii despre depanare.

Alarmă de presiune înaltă

Echipamentul a detectat o condiție de presiune înaltă și a interzis apelurile de încălzire și răcire. Contactați contractantul local pentru service. Apăsați tasta enter (introducere) pentru a reveni la afișajul normal al termostatului.

Alarmă de presiune joasă

Echipamentul a detectat o condiție de presiune joasă și a interzis apelurile de încălzire și răcire. Contactați contractantul local pentru service. Apăsați tasta enter (introducere) pentru a reveni la afișajul normal al termostatului.

Alarmă de înghețare a bobinei condensatorului

Echipamentul a detectat o condiție de înghețare și a interzis apelurile de încălzire și răcire. Senzorul care a declanșat această eroare monitorizează temperatura agentului frigorific între TXV și bobina de aer. Placa UPM este conștientă de modul de funcționare, iar acest senzor va fi monitorizat în modul de răcire. Contactați contractantul local pentru service. Apăsați tasta enter (introducere) pentru a reveni la afișajul normal al termostatului.

Alarmă de condens

Echipamentul a detectat o condiție de blocare a conductei de condens și a interzis apelurile de răcire. Contactați contractantul local pentru service. Apăsați tasta enter (introducere) pentru a reveni la afișajul normal al termostatului.

Alarmă de cădere de tensiune

Echipamentul a detectat o condiție de cădere de tensiune și a interzis apelurile de încălzire și răcire. Contactați contractantul local pentru service. Apăsați tasta enter (introducere) pentru a reveni la afișajul normal al termostatului.

Alarmă de înghețare a bobinei evaporatorului

Echipamentul a detectat o condiție de înghețare și a interzis apelurile de încălzire și răcire. Senzorul care a declanșat această eroare monitorizează temperatura agentului frigorific între TXV și bobina de apă. Placa UPM este conștientă de modul de funcționare, iar acest senzor va fi monitorizat în modul de încălzire. Apăsați tasta enter (introducere) pentru a reveni la afișajul normal al termostatului.

Coduri de acțiune

Calibrarea umidității (HC)

Capacitatea de a regla valorile de umiditate după utilizarea extinsă a produsului.

• Opțiuni: -5% până la 5%
• Implicit: 0%

1. Meniul principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional „1886”
5. Introduceți codul de acțiune „HC”
6. Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta calibrarea umidității
   

Histerezisul umidității relative (HSD)

Capacitatea de a regla diferențialul punctului de referință (histerezisul) pentru controlul umidității.

• Opțiuni: 3% până la 5%
• Implicit: 5%

1. Meniul principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional „1886”
5. Introduceți codul de acțiune „HSD”
6. Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta histerezisul umidității relative
   

Configurare inițială (IS)

Capacitatea de a accesa procesul de configurare inițială, de obicei inițiat numai la prima pornire a unei unități noi sau după o resetare la valorile din fabrică.

1. Meniul principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional „1886”
5. Introduceți codul de acțiune „IS”
   

Calibrarea senzorului (SC)

Capacitatea de a regla valorile de temperatură după utilizarea extinsă.

• Opțiuni: -10,0 până la 10,0
• Implicit: 0,0

1. Meniul principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional „1886”
5. Introduceți codul de acțiune „SC”
6. Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta calibrarea senzorului
   

Nivelul de sensibilitate (SS)

Capacitatea de a regla cât de des sistemul efectuează cicluri pentru a menține punctul (punctele) de referință.

• Opțiuni: Nivelul 1 până la Nivelul 9
• Implicit: Nivelul 9

1. Meniul principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional „1886”
5. Introduceți codul de acțiune „SS”
6. Utilizați tastele sus și jos pentru a selecta nivelul de sensibilitate
   

Etapizare (ST)

Capacitatea de a configura setările de etapizare pentru blocare, întârziere de etapizare și temperatura de etapizare.

1. Meniul principal
2. Setări avansate
3. Acces instalator
4. Introduceți codul de acces profesional „1886”
5. Introduceți codul de acțiune „ST”
   

Resurse online de ajutor
Alternativ, vă rugăm să vizitați pagina noastră web Service & Support (Service și asistență) pentru a găsi întrebări frecvente, videoclipuri, buletine de service și multe altele; www.boschheatingcooling.com/service sau utilizați telefonul mobil pentru a scana codul de mai jos.

Statele Unite și Canada
Bosch Thermotechnology Corp.
65 Grove St.
Watertown, MA 02472
Tel: 800-283-3787
www.bosch-homecomfort.us

Referințe

• Service & Support | Bosch Home Comfort
• Home | Bosch Home Comfort

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manual de utilizare Bosch BCC100, BCC110

Limbi disponibile