Zircon StudSensor 70 - Руководство по эксплуатации детектора центра стоек

ОБЗОР

ОБЗОР

Zircon StudSensor 70 обнаруживает как центр, так и края деревянных и металлических стоек и балок в стенах, полах и потолках за один шаг. Он оснащен прочным ударопрочным корпусом и запатентованной системой указания SpotLite® Pointing System.

Функция обнаружения WireWarning® автоматически обнаруживает и предупреждает о наличии проводов под напряжением. При обнаружении напряжения переменного тока загорается значок WireWarning®.

Примечание: Этот продукт предназначен только для использования с оптимальным диапазоном напряжения 110–127 В.

УСТАНОВКА БАТАРЕИ

УСТАНОВКА БАТАРЕИ

Нажмите на фиксатор крышки батарейного отсека пальцем или монетой и поднимите, чтобы снять крышку.

Поместите совершенно новую щелочную батарею 9 В в отсек и надавите, чтобы зафиксировать ее на месте.

Установите крышку батарейного отсека на место и защелкните ее.

СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Для достижения оптимальных результатов сканирования важно правильно держать StudSensor 70 и медленно перемещать его во время сканирования. Следующие советы помогут получить более точные результаты сканирования:

  • Возьмитесь за ручку так, чтобы большой палец находился с одной стороны, а остальные пальцы — с другой. Убедитесь, что кончики пальцев находятся на или над беговой дорожкой и не касаются сканируемой поверхности или сканирующей головки инструмента.
  • Держите инструмент прямо вверх и вниз, параллельно стойкам, и не вращайте инструмент.
    РАБОТА
  • Держите инструмент плотно прижатым к стене и не раскачивайте и не наклоняйте инструмент при медленном скольжении по сканируемой поверхности.
  • Не кладите другую руку или какую-либо другую часть тела на сканируемую поверхность. Это будет мешать работе инструмента.
  • Если вы получаете неустойчивые результаты сканирования, это может быть результатом влажности, влаги внутри полости стены или гипсокартона, или недавно нанесенной краски или обоев, которые еще не полностью высохли. Хотя влага не всегда может быть видна, она будет мешать работе датчиков инструмента. Дайте стене высохнуть в течение нескольких дней.
  • В зависимости от близости электропроводки или труб к поверхности стены, сканер может обнаруживать их так же, как и стойки. Всегда следует проявлять осторожность при забивании гвоздей, резке или сверлении в стенах, полах и потолках, которые могут содержать эти элементы.
  • Чтобы избежать неожиданностей, помните, что стойки или балки обычно располагаются на расстоянии 16 или 24 дюймов (41 или 61 см) друг от друга и имеют ширину 1½ дюйма (38 мм). Все, что находится ближе друг к другу или имеет другую ширину, может не быть стойкой, балкой или противопожарной перегородкой.

Всегда отключайте питание при работе рядом с электрическими проводами.

СКАНИРОВАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ

Свежеокрашенные стены: После нанесения может потребоваться неделя или больше для высыхания.

Обои: StudSensor 70 нормально функционирует на стенах, покрытых обоями или тканью, если материалы не являются металлической фольгой, не содержат металлических волокон или все еще влажные после нанесения. Обоям может потребоваться несколько недель для высыхания после нанесения.

Сильно текстурированные стены или акустические потолки: При сканировании потолка или стены с неровной поверхностью поместите тонкий картон на сканируемую поверхность и сканируйте поверх картона. Откалибруйте, установив картон на место, в режиме высокой чувствительности.
СКАНИРОВАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ

Деревянный пол, подстилающий пол или гипсокартон поверх фанерной обшивки: Используйте режим высокой чувствительности и медленно перемещайте инструмент.

Дрань и штукатурка: Из-за неровностей в толщине штукатурки этот инструмент не рекомендуется использовать на дранке и штукатурке.

StudSensor 70 не может сканировать деревянные стойки и балки через бетон, ковровое покрытие и подложку. В режиме Stud Scan (сканирование стоек) StudSensor 70 НЕ сможет сканировать через плотные материалы, такие как стекло, керамическая плитка и фольга.

Примечание: Глубина и точность определения могут варьироваться в зависимости от влажности, содержания материалов, текстуры стен и краски. Только для использования в помещении.


Не полагайтесь исключительно на детектор для обнаружения предметов за сканируемой поверхностью. Используйте другие источники информации, чтобы помочь обнаружить предметы, прежде чем проникать в поверхность. К таким дополнительным источникам относятся строительные планы, видимые точки входа труб и проводки в стены, например, в подвале, а также стандартные методы размещения стоек с шагом 16 и 24 дюйма (41 и 61 см).

ВКЛЮЧЕНИЕ/КАЛИБРОВКА ИНСТРУМЕНТА

Приложите StudSensor 70 плашмя к стене, затем нажмите и удерживайте кнопку Power (питание). По завершении калибровки система указания SpotLite® Pointing System и зуммер кратковременно активируются, и инструмент начнет непрерывные измерения.

Примечание: Важно дождаться завершения калибровки (1–2 секунды), прежде чем перемещать сканер.

ACT (Auto Correcting Technology) (Технология автоматической коррекции): Во время сканирования инструмент при необходимости предварительно перекалибруется. Эта перекалибровка обычно прозрачна и не отображается.

ПОИСК СТОЙКИ

Всегда начинайте со сканера, приложенного плашмя к стене, затем нажмите кнопку Power (питание). Дождитесь звукового сигнала, подтверждающего завершение калибровки, прежде чем перемещать инструмент.

Медленно перемещайте инструмент по поверхности. Загорится светодиод EDGE (край), указывающий на местоположение края стойки.
ПОИСК СТОЙКИ - Шаг 1

Продолжайте перемещать инструмент. Когда будет обнаружен центр стойки, прозвучит зуммер и загорятся как светодиод CENTER (центр), так и SpotLite®.
ПОИСК СТОЙКИ - Шаг 2

В случае более глубоких стоек (более толстых стен), когда обнаружен центр стойки, загорятся только три средних светодиода и светодиод CENTER (центр). Если вам все еще не удается найти стойку, попробуйте следующий шаг.
ПОИСК СТОЙКИ - Шаг 3

Примечание: Инструмент может обнаруживать другие объекты за стеной, такие как трубы и кабелепроводы. См. Раздел "Советы по эксплуатации" для получения информации о том, как убедиться, что вы нашли стойку.

ТРУДНОСТИ С ПОИСКОМ СТОЙКИ? ПОПРОБУЙТЕ РЕЖИМ ВЫСОКОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

Если вам трудно найти стойку после выполнения шага 4, возможно, стойка находится глубоко (стены толстые). Удерживая инструмент плашмя прижатым к стене и включенным, быстро (в течение одной секунды) отпустите и снова нажмите кнопку Power (питание). Сканер перейдет в режим высокой чувствительности, и светодиод DEEP (глубоко) будет непрерывно мигать. Центр очень глубокой стойки будет обозначен тремя средними светодиодами, которые загорятся.
РЕЖИМ ВЫСОКОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

ОТМЕТКА ЦЕНТРА СТОЙКИ

После обнаружения объекта отметьте местоположение, осторожно потянув кнопку MARK (отметка) вниз кончиком пальца. Грифель карандаша выдвинется из передней части ручки, оставив короткую стираемую линию на стене.
ОТМЕТКА ЦЕНТРА СТОЙКИ

ОБНАРУЖЕНИЕ WIREWARNING®

Функция обнаружения WireWarning® от Zircon работает непрерывно. При обнаружении напряжения переменного тока загорается светодиод WireWarning®.

Если сканирование начинается над проводом под напряжением, светодиод WireWarning® будет непрерывно мигать. Соблюдайте предельную осторожность в этих обстоятельствах или всякий раз, когда присутствует напряжение переменного тока.
ОБНАРУЖЕНИЕ WIREWARNING


Локаторы электрического поля могут не обнаруживать провода под напряжением, если провода находятся на расстоянии более 2 дюймов (51 мм) от сканируемой поверхности, в бетоне, заключены в кабелепровод, находятся за фанерной обшивкой или металлическим покрытием стены, или если в окружающей среде или на сканируемой поверхности присутствует влага.


НЕ ПРЕДПОЛАГАЙТЕ, ЧТО В СТЕНЕ НЕТ ПРОВОДОВ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ. НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ОПАСНЫМИ, ЕСЛИ СТЕНА СОДЕРЖИТ ПРОВОД ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ. ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЙТЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ, ГАЗ И ВОДОСНАБЖЕНИЕ ПЕРЕД ПРОНИКНОВЕНИЕМ В ПОВЕРХНОСТЬ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОРАЖЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОЖАРУ И/ИЛИ СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА.

Всегда отключайте питание при работе рядом с электрическими проводами.

ЗАМЕНА ГРИФЕЛЕЙ МАРКЕРА

ЗАМЕНА ГРИФЕЛЕЙ МАРКЕРА

Снятие: Потяните и удерживайте кнопку MARK (отметка), чтобы полностью выдвинуть грифель маркера. Возьмитесь за маркер и снимите его со стойки маркера.

Замена: Потяните и удерживайте кнопку MARK (отметка), чтобы полностью выдвинуть стойку маркера. Наденьте новый маркер на стойку маркера.

Примечание: Два запасных маркера хранятся в батарейном отсеке. Дополнительные грифели маркеров можно заказать в службе поддержки клиентов Zircon по телефону 1-800-245-9265.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ (См. также Советы по эксплуатации)

Ситуация Вероятная причина Решение
Нет индикации.
  • В этой области нет стоек.
  • В инструменте нет батареи или она разряжена.
  • Переместите инструмент на несколько дюймов (12–13 см) влево или вправо и начните снова.
  • Замените совершенно новой щелочной батареей 9 В.
Индикаторы начинают мигать, и устройство многократно издает звуковой сигнал.
  • Инструмент не прижат плашмя к стене.
  • Инструмент наклонен или поднят во время сканирования. (Все эти факторы влияют на правильную калибровку.)
  • Сканируемая поверхность слишком плотная или слишком влажная для работы устройства.
  • При сканировании неровной поверхности поместите тонкий картон на сканируемую поверхность и сканируйте поверх картона в режиме высокой чувствительности.
  • Возьмитесь за ручку так, чтобы большой палец находился с одной стороны, а остальные пальцы — с другой, не касаясь сканируемой поверхности или сканирующей головки инструмента.
  • Держите инструмент прямо вверх и вниз, параллельно стойкам, и не вращайте инструмент.
  • Если вы используете инструмент на недавно оклеенной лентой, окрашенной или оклеенной обоями стене, дайте ей высохнуть и попробуйте снова.
  • Удерживая инструмент включенным, быстро отпустите и снова нажмите кнопку Power (питание), чтобы войти в режим высокой чувствительности.
Обнаруживает другие объекты, кроме стоек.
  • Электропроводка и металлические или пластиковые трубы могут находиться рядом или касаться задней поверхности стены.
  • Проверьте наличие других стоек, расположенных на одинаковом расстоянии с обеих сторон на расстоянии 12, 16 или 24 дюймов (30, 41 или 61 см) друг от друга, или проверьте наличие той же стойки в нескольких местах непосредственно над или под первым обнаружением. Стойки будут идти прямо вверх и вниз от пола до потолка, а трубы могут менять направление.
  • Показание стойки будет составлять примерно 1½ дюйма (38 мм) от каждого края; все, что больше или меньше, скорее всего, не является стойкой, если она не находится рядом с дверью или окном.
Вы подозреваете наличие электрических проводов, но ничего не обнаруживаете.
  • Провода экранированы металлическим кабелепроводом, слоем плетеной проволоки, находятся за металлическими покрытиями стен, фанерной обшивкой или другим плотным материалом.
  • Провода могут быть не под напряжением.
  • Провода, расположенные на глубине более 2 дюймов (51 мм) от поверхности, могут не быть обнаружены.
  • Будьте особенно осторожны, если в этой области есть фанера, толстая деревянная подложка за гипсокартоном или стены толще обычных.
  • Если выключатель управляет розеткой, убедитесь, что он включен для обнаружения, но выключен при работе рядом с электрическими проводами.
Будьте ОСТОРОЖНЫ при забивании гвоздей, распиливании или сверлении стен, полов и потолков, где могут находиться эти предметы.
Область обнаружения напряжения слишком велика.
  • Обнаружение напряжения может распространяться на гипсокартон на расстоянии до 12 дюймов (30 см) от каждой стороны фактического электрического провода.
  • Чтобы сузить область обнаружения, выключите и снова включите инструмент на краю того места, где был обнаружен провод, и повторите сканирование.

ACT, CenterVision, SpotLite, StudSensor, WireWarning и Zircon являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками Zircon Corporation.

Посетите сайт www.zircon.com/support для получения самых актуальных инструкций.

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Zircon StudSensor 70 - Руководство по эксплуатации детектора центра стоек

Доступные языки

Оглавление